1
00:00:01,000 --> 00:00:28,000
« آوا مووی تقدیم میکند »
[ AvaMovie.in ]

2
00:00:28,751 --> 00:00:30,794
خانم لوسی یک قایق بخاری داشت
(شعری بچگانه)

3
00:00:30,794 --> 00:00:32,544
قایق بخاری زنگ داشت

4
00:00:32,801 --> 00:00:33,838
خانم لوسی رفت به

5
00:00:36,409 --> 00:00:37,889
سلام اپراتور

6
00:00:38,597 --> 00:00:39,869
شماره 9 رو برام بگیر

7
00:00:40,336 --> 00:00:41,847
و اگر ارتباط رو قطع کنی

8
00:00:42,400 --> 00:00:43,680
....من تیکه تیکه میکنم

9
00:00:44,233 --> 00:00:45,649
پای گوزنتو

10
00:00:46,271 --> 00:00:48,148
یک تکه شیشه بود که

11
00:00:48,189 --> 00:00:49,773
خانم لوسی روی اون نشست

12
00:00:49,773 --> 00:00:51,549
....و بریده شد قسمت چاق بدنش یعنی

13
00:00:53,676 --> 00:00:55,481
دیگه ازم سوالی نکن

14
00:00:55,678 --> 00:00:57,164
...دیگه بهت نمیگم

15
00:01:00,469 --> 00:01:02,273
!توپ تفی

16
00:01:10,600 --> 00:01:12,884
من دارم از داستان تموم نشدت استفاده میکنم

17
00:01:25,812 --> 00:01:27,464
!توی دردسر بزرگی افتادی آقا

18
00:01:28,809 --> 00:01:29,863
!من خونریزی کردم

19
00:01:30,743 --> 00:01:32,104
هیچ زخمی روی چونت نیست

20
00:01:32,596 --> 00:01:33,704
خون از کجا اومده؟

21
00:01:35,399 --> 00:01:36,712
!هی من یک دندون لق دارم

22
00:01:40,369 --> 00:01:42,217
کثافت

23
00:01:42,466 --> 00:01:44,006
شرط میبندم که نمیتونی بکشیش

24
00:01:44,300 --> 00:01:46,049
البته که میتونم بکشمش

25
00:01:46,074 --> 00:01:47,151
من عالیم

26
00:01:51,799 --> 00:01:53,803
این آخرین دندون شیریمه

27
00:01:53,980 --> 00:01:55,584
این دندون اصلیه

28
00:01:55,774 --> 00:01:58,222
من شنیدم که پری دندونها سه برابر براش پول میده
(پری دندونها:شخصیتی داستانی که در مقابل دندونها جایزه و پول میدهد)

29
00:01:58,397 --> 00:02:00,310
پس عجله کن وبیا این دندون رو از دهنم در بیاریم

30
00:02:05,822 --> 00:02:07,116
!اسکینر

31
00:02:07,182 --> 00:02:09,813
راننده اتوبوست کاملا کمری من رو ترکوند

32
00:02:10,335 --> 00:02:12,235
میتونم بهتون پیشنهاد بدم که از مرکور من استفاده کنید؟

33
00:02:12,260 --> 00:02:14,794
به همراه فنجون های برگر کینگ و ژاکتت؟؟

34
00:02:15,120 --> 00:02:16,325
نه,ممنون

35
00:02:17,434 --> 00:02:19,232
کشوی بدرد نخور

36
00:02:19,335 --> 00:02:22,254
کوبنده سیب زمینی به یک قاشق کوچیک گیر کرده

37
00:02:22,254 --> 00:02:24,044
کدوم دیوونه ای میتونه این کار رو بکنه؟

38
00:02:30,668 --> 00:02:33,186
بارت عزیزم خیلی متاسفم

39
00:02:33,625 --> 00:02:34,625
اشکالی نداره

40
00:02:37,519 --> 00:02:38,519
هیچ آسیبی ندید

41
00:02:38,544 --> 00:02:39,661
من که اون حرف رو نزدم

42
00:02:43,710 --> 00:02:46,400
خدا,این رو بده به دخترت پری دندون ها

43
00:02:46,425 --> 00:02:48,083
و قدرتمند کنش تا ازش مراقبت کنه

44
00:02:48,482 --> 00:02:51,310
و از جایزه من مراقبت کنه و امانت دار باشه

45
00:02:58,781 --> 00:02:59,781
!!چی؟؟

46
00:03:00,175 --> 00:03:02,936
پری دندونها اسم من رو توی ارتش گذاشته

47
00:03:03,352 --> 00:03:04,824
!جادوگر شیطان صفت

48
00:03:05,191 --> 00:03:08,125
شاید وقتی که پری دندونها دیده که این آخرین دندونه شیریته

49
00:03:08,587 --> 00:03:10,814
اون فهمیده که تو دیگه یک پسر بچه نیستی

50
00:03:10,999 --> 00:03:12,947
پس بهت یک هدیه آدم بزرگا رو داده

51
00:03:13,278 --> 00:03:14,597
!من بزرگ نمیشم

52
00:03:15,057 --> 00:03:16,589
چرا میشی

53
00:03:16,655 --> 00:03:17,934
برای اینکه باورت بشه

54
00:03:17,959 --> 00:03:19,637
ریش هات داره در میاد

55
00:03:19,801 --> 00:03:21,078
من فکر میکردم اینها شیر کاکائو

56
00:03:21,412 --> 00:03:22,876
آره همینطوری شروع میشه

57
00:03:23,292 --> 00:03:24,292
!نه

58
00:03:25,832 --> 00:03:26,803
من هنوز بچه ام

59
00:03:27,091 --> 00:03:28,063
و بچه ها چی دوست دارن؟

60
00:03:28,063 --> 00:03:29,063
چیزای بچگانه مثل این

61
00:03:39,720 --> 00:03:41,368
چه چیزی فهمیدی عوضی؟

62
00:03:41,934 --> 00:03:43,339
این که من دیگه بچه نیستم

63
00:03:43,364 --> 00:03:44,428
این زننده س

64
00:03:44,428 --> 00:03:46,881
من وقتی فهمیدم که بچه نیستم که قاضی بهم گفت

65
00:03:46,973 --> 00:03:48,623
ما به عنوان بزرگسال امتحانت میکنیم

66
00:03:49,676 --> 00:03:51,683
خوب,یک چیزی هست که هیچ کس نمیتونه ازم بگیرتش

67
00:03:52,073 --> 00:03:53,687
تخیلات کودکیم

68
00:03:54,065 --> 00:03:55,065
گروهبان فعالیت

69
00:03:55,170 --> 00:03:58,420
ماموریت تو اینه که از دیوار های یخی بلادکیل بالا بری

70
00:04:01,525 --> 00:04:04,267
باید از دکتر بلیزارد دفاع کنم

71
00:04:04,880 --> 00:04:05,880
و بهمن

72
00:04:10,145 --> 00:04:11,590
ستوان ماجراجویی؟

73
00:04:11,729 --> 00:04:12,936
تو اینجا چی کار میکنی؟

74
00:04:12,936 --> 00:04:15,257
تو کاملا بی باکی ستوان فعالیت

75
00:04:15,580 --> 00:04:17,853
الان وقتشه که از خودت دفاع کنی

76
00:04:17,853 --> 00:04:19,984
با بیمه ناتوانی کامل

77
00:04:20,184 --> 00:04:21,184
تو سن من؟

78
00:04:21,468 --> 00:04:22,468
میتونم منم بهره ببرم؟

79
00:04:22,580 --> 00:04:23,580
!هیجان زده میشی

80
00:04:23,999 --> 00:04:26,772
اگر یک سیگاری معمولی باشی هر ماه فقط چند دلار هزینه داره

81
00:04:28,018 --> 00:04:29,141
چه بلایی سر من اومده؟

82
00:04:29,705 --> 00:04:31,597
شاید واقعا دیگه بچه نیستم

83
00:04:33,197 --> 00:04:34,197
خداحافظ اسپیروگرم
(نام اسباب بازی)

84
00:04:34,617 --> 00:04:35,617
خداحافظ اسکچ اند اچ

85
00:04:35,989 --> 00:04:37,984
خداحافظ روینوس روینوس راینوس

86
00:04:38,009 --> 00:04:39,009
دوپولی

87
00:04:39,034 --> 00:04:40,034
پارچوسی

88
00:04:40,067 --> 00:04:41,067
هیومر پاتی

89
00:04:41,092 --> 00:04:42,489
ساک ام ناک ام سیبورگ

90
00:04:43,389 --> 00:04:44,389
خداحافظ دوران کودکی

91
00:04:46,024 --> 00:04:48,554
"شن در باد"

92
00:04:50,006 --> 00:04:56,391
"ما تنها شن در بادیم"

93
00:04:56,906 --> 00:04:57,906
خداحافظ دوستان

94
00:05:07,880 --> 00:05:09,677
پس بهشت فرورفت در غم

95
00:05:10,401 --> 00:05:12,579
پس طلوع امروز تموم شد

96
00:05:13,433 --> 00:05:15,163
هیچ چیز خوبی نمیمونه

97
00:05:17,134 --> 00:05:18,134
سلام کاپیتان دریا

98
00:05:18,250 --> 00:05:20,914
مراسم دفن جنگجو هاته, آره؟

99
00:05:21,436 --> 00:05:22,991
نمیخوام درباره ش حرف بزنم

100
00:05:23,292 --> 00:05:24,292
اگر ناراحت نمیشی

101
00:05:24,609 --> 00:05:26,309
من خیلی خوب نیستم

102
00:05:26,743 --> 00:05:27,743
ممنون اما

103
00:05:27,895 --> 00:05:29,496
من گفتم یک شنونده خوبم

104
00:05:29,897 --> 00:05:31,352
اما وقتی که یک کاپیتانی

105
00:05:31,517 --> 00:05:34,128
نمیدونی که چه زمانی مردم فقط چاپلوسیت رو میکنن

106
00:05:36,237 --> 00:05:37,081
اون رفته

107
00:05:37,081 --> 00:05:38,081
لعنت بهش

108
00:05:38,106 --> 00:05:41,049
من فقط یک دوست میخوام که دوست کاری نباشه
(همکار نباشه)

109
00:05:46,248 --> 00:05:47,479
بارت اگر الان بلند نشی

110
00:05:47,652 --> 00:05:49,042
کیکی گیرت نمیاد

111
00:05:49,067 --> 00:05:51,161
بابا صندلیش رو جلوی گاز گذاشته

112
00:05:51,593 --> 00:05:53,778
لیس,من فکر کنم دارم تحولات زندگی رو تجربه میکنم

113
00:05:53,978 --> 00:05:55,207
اگر احساس میکنی افسرده ایی

114
00:05:55,207 --> 00:05:57,130
کاری که من میکنم رو انجام بده و یک چیزی بنویس

115
00:05:57,634 --> 00:05:59,078
داستان,نمایشنامه

116
00:05:59,142 --> 00:06:00,798
یا یک چیزی بنویسم که همجنسگرایانه نباشه

117
00:06:04,244 --> 00:06:07,549
بارت یک نفر یک چیزه ناجور رو پیرهنت نوشته

118
00:06:08,762 --> 00:06:09,824
بزار پاکش کنم

119
00:06:09,849 --> 00:06:10,849
تنهام بزار

120
00:06:10,895 --> 00:06:12,421
این خشونت من رو نشون میده

121
00:06:12,607 --> 00:06:15,211
من پیرهن هارو با جوکه قشنگ دوست دارم

122
00:06:15,466 --> 00:06:17,226
مثل "از گروه ما حمایت کن"

123
00:06:17,484 --> 00:06:19,523
تی-شیرت بارت کلاسیکه مارج

124
00:06:19,688 --> 00:06:20,886
مثل بپرید رو وانت

125
00:06:21,084 --> 00:06:23,963
واسه وقتی که یک نفر نمیپره رو وانت

126
00:06:30,868 --> 00:06:32,277
کاشکی اون تی-شیرت واسه من بود

127
00:06:32,491 --> 00:06:33,794
این هوشمندانه,بامزه

128
00:06:33,819 --> 00:06:35,724
و سینه های پسرونه ام رو خوب پوشش میده

129
00:06:48,690 --> 00:06:50,480
بارت,من به این پیرهن نیاز دارم

130
00:06:50,782 --> 00:06:52,579
به جاش بهت گوگو سگ رو میدم

131
00:06:52,984 --> 00:06:56,406
اون هنوز بوی توت فرنگی میده

132
00:06:56,904 --> 00:06:58,633
فراموشش کن رفتار من برای فروش نیست

133
00:06:59,334 --> 00:07:00,502
چی دارم میگم؟؟

134
00:07:00,527 --> 00:07:02,001
البته که برای فروشه

135
00:07:02,099 --> 00:07:04,794
تی-شیرت
تی-شیرت گستاختون رو بگیرید

136
00:07:05,185 --> 00:07:07,959
پنجاه در صد پارچه
صد در صد باحال

137
00:07:08,233 --> 00:07:09,767
بابا من میتونم این رو بخرم؟

138
00:07:10,143 --> 00:07:12,091
بزار ببینیم خم شو

139
00:07:12,424 --> 00:07:14,535
خب,تنها معنی که میتونه داشته باشه اینه

140
00:07:14,535 --> 00:07:15,535
زانو بزن و دعا بخون

141
00:07:15,877 --> 00:07:16,877
ما کل جعبه رو برمیداریم

142
00:07:17,316 --> 00:07:18,316
همه خم بشید

143
00:07:18,862 --> 00:07:20,990
این میتونه من رو از این موقعیت نجات بده

144
00:07:21,403 --> 00:07:22,403
من یک جفت برمیدارم

145
00:07:23,987 --> 00:07:26,275
تی-شیرتی داری که روی اون کالوین روی هابس بشاشه؟

146
00:07:26,646 --> 00:07:27,646
متاسفم

147
00:07:27,799 --> 00:07:29,304
خب,چی دارید که روش بشاشه؟

148
00:07:32,649 --> 00:07:33,649
خب,خب,خب

149
00:07:33,676 --> 00:07:35,673
فروختن تی-شیرت بدون مجوز

150
00:07:36,003 --> 00:07:38,845
انگار یکی از چراغ های کفشت شکسته

151
00:07:40,442 --> 00:07:41,212
بیخیال شو سرکار

152
00:07:41,237 --> 00:07:43,681
نمیتونم همزمان هم به تو و هم به نلسون پول بدم

153
00:07:45,323 --> 00:07:47,032
خب پس باید این کار رو جمع کنیم پسر

154
00:07:47,096 --> 00:07:48,096
بریم پسرها

155
00:07:48,159 --> 00:07:49,634
کالا هاش رو ضبط کنین

156
00:07:51,277 --> 00:07:52,892
سایز منم داره؟

157
00:07:53,628 --> 00:07:55,369
....اکسترا-اکسترا-اکسترا-اکسترا-اکسترا

158
00:07:56,010 --> 00:07:57,010
اکسترا-اکسترا لارج

159
00:07:57,333 --> 00:07:58,333
بفرما سرکار

160
00:07:58,970 --> 00:08:00,904
غرور پرنسس نوبی

161
00:08:05,937 --> 00:08:06,937
جوانمردانه نیست

162
00:08:06,962 --> 00:08:08,534
تازه شروع به کار کرده بوم که توقیفش کردن

163
00:08:08,705 --> 00:08:11,843
چرا نمیری به یک نمایشگاه قانونی و توی مغازه نمیفروشیشون؟

164
00:08:12,155 --> 00:08:13,325
اما من فقط یک بچه ام

165
00:08:14,618 --> 00:08:16,145
تو دیگه یک بچه نیستی بارت

166
00:08:16,428 --> 00:08:17,428
تو مرد شدی

167
00:08:17,918 --> 00:08:19,614
آره تو راست میگی,من مرد شدم

168
00:08:20,552 --> 00:08:21,552
و به عنوان یک بزرگسال

169
00:08:21,614 --> 00:08:23,457
تو به این بیمه فراگیر نیاز داری

170
00:08:24,659 --> 00:08:25,659
من بروشور هاش رو میذارم

171
00:08:27,966 --> 00:08:29,370
خب چطوری میتونم پیرهن هام رو توی مغازه بزارم؟

172
00:08:30,142 --> 00:08:33,713
من شرط میبندم که میتونی یک توزیع کننده برای تیشرت هات پیدا کنی توی نمایشگاه چیزای جدید اسپرینگفیلد

173
00:08:34,181 --> 00:08:35,791
درسته
نمایشگاه فرداس

174
00:08:38,854 --> 00:08:40,200
خرده فروش

175
00:08:46,302 --> 00:08:48,040
اوه خدای من این خرده فروش کوچیکه

176
00:08:48,040 --> 00:08:49,625
اون میتونه یا ما رو موفق کنه یا بدبخت

177
00:08:50,704 --> 00:08:52,247
آقای خرده فروش بیاید اینجا

178
00:08:52,608 --> 00:08:55,167
مشتری های شما از این آبنبات چوبی حسی خوششون میاد

179
00:08:55,192 --> 00:08:56,980
هر لیس حستون رو نشون میده

180
00:08:59,301 --> 00:09:00,182
!کار میکنه

181
00:09:00,182 --> 00:09:02,594
آبی رنگی برای بی احساییه

182
00:09:03,411 --> 00:09:06,220
تی-شیرت بیاید تی-شیرت های خونگی من رو سفارش بدین

183
00:09:06,790 --> 00:09:08,035
مامانم فکر میکنه اونا خوبن

184
00:09:08,664 --> 00:09:09,664
برای این آماده اید؟

185
00:09:16,884 --> 00:09:20,706
تی-شیرت های برنامه کراستی برای بچه ها درست شدند توسط بچه ها

186
00:09:21,071 --> 00:09:23,417
و ما میخوایم شما رو اسیرشون کنیم

187
00:09:25,243 --> 00:09:27,078
ما همه ی شخصیت ها مورد علاقه تون رو داریم

188
00:09:27,231 --> 00:09:28,784
ایچی,اسکرتچی,پوچی

189
00:09:28,943 --> 00:09:29,943
ایچی قدرتمند آستنی

190
00:09:30,199 --> 00:09:30,970
ایچی پوچی

191
00:09:31,212 --> 00:09:32,212
اسکرتچ باب اسفنجی

192
00:09:32,592 --> 00:09:33,592
ایچی متفق

193
00:09:33,659 --> 00:09:35,903
و اوساما اسکرتچی

194
00:09:39,848 --> 00:09:40,848
اون ریده بود

195
00:09:41,296 --> 00:09:43,110
خب,حداقل سلامتیم رو دارم

196
00:09:46,738 --> 00:09:48,757
اوه خدای مهربانم

197
00:09:49,038 --> 00:09:50,038
!ماشین بد

198
00:09:50,209 --> 00:09:51,965
از پسر بدبخت کوچولو معذرت بخواه

199
00:09:56,517 --> 00:09:58,031
این خنده داره

200
00:09:58,310 --> 00:09:59,310
بزار نگاه کنیم دیگه چی داری

201
00:09:59,617 --> 00:10:00,592
!شگفت انگیز

202
00:10:00,694 --> 00:10:01,694
!پیشرو

203
00:10:01,756 --> 00:10:02,756
!فهمیده

204
00:10:02,781 --> 00:10:03,781
خیلی فهمیده

205
00:10:03,779 --> 00:10:04,551
خیلی خنده دار

206
00:10:04,551 --> 00:10:06,017
!یک معجزه

207
00:10:06,208 --> 00:10:08,138
بچه ها باید برای این یک کوکو بگیرن

208
00:10:10,202 --> 00:10:11,625
اسم من گوس گلدویله

209
00:10:11,625 --> 00:10:13,409
گوس شوخی ها و هدیه ها؟؟

210
00:10:13,539 --> 00:10:14,430
درسته

211
00:10:14,469 --> 00:10:16,797
من توی 30 ایالت 20 مغازه دارم

212
00:10:17,008 --> 00:10:19,559
و من میخوام پیرهن هات رو توی اکثرشون بفروشم

213
00:10:20,050 --> 00:10:21,470
تو واقعا فکر میکنی پیرهن هام به فروش بره؟

214
00:10:21,608 --> 00:10:24,076
البتّه
بیا کارتم رو بگیر

215
00:10:27,960 --> 00:10:29,297
ببخشید این شماره قدیمیمه

216
00:10:29,475 --> 00:10:30,475
بزار جدیدش رو بهت بدم

217
00:10:31,321 --> 00:10:32,352
لعنتی.جوهرش تموم شده

218
00:10:32,558 --> 00:10:34,235
اما شمارم روی خودکار هست

219
00:10:34,710 --> 00:10:36,423
ولی این شماره قدیدیمه

220
00:10:37,473 --> 00:10:38,473
من به تو زنگ میزنم

221
00:10:48,606 --> 00:10:50,837
من چند ساله که دارم این مجله رو میخونم

222
00:10:50,918 --> 00:10:54,279
اما هیچوقت فکر نمیکردم پسرم عکس صفحه اول بشه

223
00:10:57,633 --> 00:10:58,633
این گوسه

224
00:11:01,688 --> 00:11:02,953
سلام سیمپسون ها

225
00:11:07,103 --> 00:11:08,103
تو اومدی تو

226
00:11:08,675 --> 00:11:10,499
ما از طرفدار های بزرگتیم آقای گلدویل

227
00:11:11,729 --> 00:11:15,125
هیچی پدر و مادر ها رو خوشحال تر نمیکنه به جز وقتی که یک مرد مجرد غیرعادی

228
00:11:15,125 --> 00:11:16,963
بچه هاشون رو سرگرم میکنه

229
00:11:18,107 --> 00:11:21,321
بارت این سهم تو از بهره تی-شیرت ها تا الان

230
00:11:23,873 --> 00:11:24,873
به اون همه پول نگاه کن

231
00:11:25,096 --> 00:11:28,432
حالا وقتشه که من برم

232
00:11:34,984 --> 00:11:36,869
!چه جن لذت بخشی

233
00:11:38,497 --> 00:11:40,459
"من رو بلند نکنین دارم کار میکنم"

234
00:11:44,198 --> 00:11:48,144
اسمیترز,به نظر میاد یک سری اطلاعیه روی لباس این مرد

235
00:11:48,458 --> 00:11:49,458
نوشته شده

236
00:11:49,604 --> 00:11:51,021
"من رو بلند نکنین دارم کار میکنم"

237
00:11:51,602 --> 00:11:52,354
!بلشوویسم

238
00:11:52,630 --> 00:11:53,630
!بلشوویسم مطلق

239
00:11:54,127 --> 00:11:55,443
آماده باش برای له شدن

240
00:11:57,234 --> 00:11:58,677
تو بدون هیج دستمزدی اخراجی

241
00:11:58,878 --> 00:12:00,730
اون توپ های صدادار رو بردار و برو

242
00:12:04,731 --> 00:12:06,018
و سر راهت به بیرون

243
00:12:06,043 --> 00:12:09,685
همه ی پرشدگی های دندونت رو که وابسته به برنامه دندانپزشکی بوده رو از بین ببر

244
00:12:09,710 --> 00:12:10,884
میدونی چیه آقای برنز؟

245
00:12:11,059 --> 00:12:12,753
دیگه هیچوقت برنمیگردم

246
00:12:12,884 --> 00:12:15,662
پسر من کلی از تی-شیرت هاش پول درمیاره

247
00:12:15,687 --> 00:12:18,531
و به همین دلیل دیگه لازم نیست یک روز از زندگیم رو هم کار کنم

248
00:12:19,034 --> 00:12:22,469
و میدونم حالا قلبم درد نمیگیره تو این سن

249
00:12:22,862 --> 00:12:24,321
رهایی از دست چاقالو

250
00:12:24,562 --> 00:12:26,573
اسمیترز میخوای بری یکدونه فنجون قهوه بگیری؟

251
00:12:26,896 --> 00:12:27,896
همین الان یکدونه خوردم قربان

252
00:12:29,053 --> 00:12:31,151
چرا همه امروز گستاخ شدن؟

253
00:12:31,776 --> 00:12:33,278
خب,امروز کریسمسه قربان

254
00:12:33,638 --> 00:12:35,391
من میگم کی کریسمسه

255
00:12:36,990 --> 00:12:39,521
کلی پول خرد اطراف خونتونه؟

256
00:12:41,334 --> 00:12:44,286
!کمکم کن جادوگر تغییر دهنده رامکو

257
00:12:46,062 --> 00:12:49,263
!جادوگر تغییر دهنده زندگیتون رو تغییر خواهد داد

258
00:12:49,544 --> 00:12:50,544
حتی بهتر

259
00:12:53,028 --> 00:12:54,028
!امروز سفارش دهید

260
00:12:54,738 --> 00:12:56,528
بارت میتونم ازت یک سوال مهم بپرسم؟

261
00:12:56,689 --> 00:12:57,689
چقدر میخوای؟

262
00:12:57,714 --> 00:12:58,836
29.99$

263
00:12:59,391 --> 00:13:00,391
اینم 50 تا

264
00:13:00,900 --> 00:13:02,497
پول دوناتت هنم هست آقا

265
00:13:06,653 --> 00:13:08,372
لنی,کارل چتورید؟

266
00:13:08,692 --> 00:13:10,925
سلام هومر
بازنشستگی چطوره؟

267
00:13:10,925 --> 00:13:11,925
!عالیه

268
00:13:12,038 --> 00:13:13,273
میدونید چی از همه بهتره؟

269
00:13:13,628 --> 00:13:14,962
خوابیدن تا ظهر

270
00:13:15,386 --> 00:13:16,699
خب.بهتره ما بریم

271
00:13:16,826 --> 00:13:19,240
یکی از ما ها قراره فردا بره سر کار

272
00:13:19,357 --> 00:13:20,741
فقط بخاطر اینکه من کار نمیکنم

273
00:13:20,766 --> 00:13:22,572
دلیل نمیشه که عین شما ها نق نزنم

274
00:13:23,185 --> 00:13:26,265
از این متنفر نیستید که وقتی یک نفر ناهارتون رو بیرون از اتاق استراحت توی یخچال بدزده؟

275
00:13:26,517 --> 00:13:28,721
در واقع,از وقتی که تو رفتی این اتفاق نمی افته هومر

276
00:13:29,524 --> 00:13:32,518
خب از پاییز سالهای زندگیت لذت ببر عوضی

277
00:13:33,670 --> 00:13:35,256
من میبینم حالا چه خبره

278
00:13:35,628 --> 00:13:37,017
شما نمیتونید پیش آدمی بمونید که

279
00:13:37,017 --> 00:13:39,386
بی نیازی مالی از دیگران داره

280
00:13:39,632 --> 00:13:40,632
صورتحسابتون قربان

281
00:13:43,515 --> 00:13:44,515
مشکلی نیست

282
00:13:44,512 --> 00:13:46,287
بارت 200 دلار میخوام

283
00:13:46,345 --> 00:13:48,225
بابا صورتحساب فقط 100 دلاره

284
00:13:48,426 --> 00:13:50,528
من تعدادی از لوازم دستشویی رو شکوندم

285
00:13:52,701 --> 00:13:53,701
رقّت انگیزه

286
00:13:53,726 --> 00:13:54,726
من رقّت انگیزم؟؟

287
00:13:54,989 --> 00:13:57,134
بخاطر اینکه از پسر ده سالم پول میگیرم؟

288
00:13:57,495 --> 00:13:59,388
خب,بزار یک چیز بهت بگم

289
00:13:59,769 --> 00:14:02,128
من هنوز کلی فرصت این دورو برا دارم

290
00:14:02,415 --> 00:14:04,276
هومر از صدای درونت استفاده کن

291
00:14:04,725 --> 00:14:06,954
من صدای درون ندارم

292
00:14:10,802 --> 00:14:12,436
پارک طبیعی وحشی

293
00:14:12,697 --> 00:14:17,443
هم معنی خانه آفریقا برای شیر کوهستانی,شیر منظم

294
00:14:18,232 --> 00:14:22,080
این قهرمان های خود نما سلسله مراتب سختی دارن

295
00:14:22,383 --> 00:14:25,194
با آلفا مجرد تا تصمیم بگیره و بهترین رو انتخاب کنه

296
00:14:32,206 --> 00:14:35,725
تا وقتی که جوانتر و پرخاشگر قدرت او را به مبارزه مطلبه

297
00:14:41,453 --> 00:14:43,198
مبل شبیه اون درخته

298
00:14:43,570 --> 00:14:45,806
این شیر تبعید شده مذکر دو انتخاب دارد

299
00:14:46,376 --> 00:14:50,667
گذروندن باقی روزهای زندگیش در کنار دیگر شیرهای پیر شکسته شده

300
00:14:52,539 --> 00:14:54,557
همه ی قبر های خوب برداشته شده

301
00:14:54,802 --> 00:14:57,104
یا پیدا کردن گنجایش در قبایل

302
00:14:57,394 --> 00:14:59,886
با مواظبت از بچه شیر جوان آسیب پذیر

303
00:15:03,219 --> 00:15:06,224
لیسا تلویزیون گفت که باید تو رو تربیت کنم

304
00:15:06,224 --> 00:15:08,745
عالیه. با من مالیبو استیسی بازی میکنی؟

305
00:15:08,954 --> 00:15:12,400
باشه, تو دختره باش و منم ماشینه

306
00:15:13,816 --> 00:15:16,230
دارم میرم به فروشگاه زیستی

307
00:15:22,204 --> 00:15:24,013
ریدم به فروشگاه ما میریم مکزیک

308
00:15:28,470 --> 00:15:30,537
این ال فرندینو
زیرش کنید

309
00:15:31,726 --> 00:15:33,382
نمیتونم بدوم. دمپایی لا انگشتی پوشیدم

310
00:15:38,591 --> 00:15:39,745
این ماکت چیه؟

311
00:15:40,083 --> 00:15:42,258
این طرح من برای نمایشگاه علوم مدرسه

312
00:15:42,565 --> 00:15:44,872
این نشون میده تاریخ فیزیک هسته ای رو

313
00:15:44,872 --> 00:15:45,872
از آرمایشگاه ماریو کیوری
(نام فیزیکدان فرانسوی)

314
00:15:46,306 --> 00:15:48,563
تا نمونه اولین عامل واکنش اتمی

315
00:15:48,990 --> 00:15:50,210
تو حتما میبری

316
00:15:50,542 --> 00:15:53,037
تو و علم مثل لنی و کارل هستین

317
00:15:53,475 --> 00:15:54,475
علم کارله

318
00:15:54,938 --> 00:15:56,899
اوه لیسا

319
00:15:57,536 --> 00:16:01,176
من دوست داشتم برنده بعدی نمایشگاه علوم رو بهت معرفی کنم

320
00:16:01,432 --> 00:16:03,755
داشته باشید طرح منو

321
00:16:04,168 --> 00:16:06,881
انسان بچه مانند شهری جوان

322
00:16:07,181 --> 00:16:08,907
یا دوست صمیمی

323
00:16:09,130 --> 00:16:11,723
دستم رو نگیر
مور مورم میشه

324
00:16:12,423 --> 00:16:13,423
آروم باش دست آموز من

325
00:16:13,566 --> 00:16:17,337
حالا بزار دستامون رو توی راه به هم بدیم

326
00:16:19,467 --> 00:16:20,467
یک روبات؟؟

327
00:16:20,671 --> 00:16:23,443
برنده سال پیش یک ظرف پر از آروق های جغد بود

328
00:16:24,336 --> 00:16:26,338
الان شانسی ندارم

329
00:16:26,855 --> 00:16:29,418
عزیزم,تنها چیزی که تو نیاز داری یه کم کمک از پدرته

330
00:16:29,723 --> 00:16:32,456
یادت باشه من توی کارخانه علم کار کردم

331
00:16:32,774 --> 00:16:35,714
خب ما قراره این کار رو بدون کمک پدر و مادرمون انجام بدیم

332
00:16:35,714 --> 00:16:38,070
عزیزم این حرف بچه های بی سرپرسته

333
00:16:40,886 --> 00:16:42,235
!!واکنشگاه اتمی احمق

334
00:16:42,635 --> 00:16:44,237
ساختن یک راکتور چقدر میتونه سخت باشه؟

335
00:16:44,520 --> 00:16:45,520
کره ساخت

336
00:16:45,925 --> 00:16:47,869
و به کیفیت انیمیشن هاشون نگاه کن

337
00:16:49,371 --> 00:16:50,371
چه کار کنم؟

338
00:16:50,465 --> 00:16:51,465
چه کار کنم؟

339
00:16:52,779 --> 00:16:54,847
شاید اینترنت اطلاعاتی که نیاز دارم رو داشته باشه

340
00:16:55,508 --> 00:16:58,697
این همه ی سوال های من رو درباره ی آزمایش های ونگ جواب داد

341
00:16:59,100 --> 00:17:03,382
www.nuclear-serets.com

342
00:17:04,316 --> 00:17:05,403
آیا شما یک تروریست هستید؟

343
00:17:05,996 --> 00:17:06,254
نه

344
00:17:06,674 --> 00:17:10,110
آیا دوست دارید که با یک شخص استثنایی آشنا بشید اما از منظره بار خسته شدید؟

345
00:17:10,824 --> 00:17:11,595
نه

346
00:17:11,595 --> 00:17:13,582
من هیچوقت از منظره بار خسته نمیشم

347
00:17:14,209 --> 00:17:16,927
بزار ببینیم, من میتونم اون رو درست کنم

348
00:17:17,234 --> 00:17:19,724
میشه اون رو با ترکوندن توپ گلف پیدا کرد

349
00:17:19,976 --> 00:17:22,155
اون رو میتونی توی هر پیانویی پیدا کنی

350
00:17:22,867 --> 00:17:24,478
تنها چیزی که نیاز دارم یک کم پلاتونیم

351
00:17:25,016 --> 00:17:27,658
و من میدونم که باید دقیقا کجا پیداش کرد

352
00:17:53,300 --> 00:17:54,300
بابا؟

353
00:17:55,023 --> 00:17:56,023
نگاه نکن

354
00:17:56,970 --> 00:17:58,693
بابا چی کار کردی؟

355
00:17:59,076 --> 00:18:02,168
عزیزم پدرت میخوات بهت نشون بده که چقدر دوست داره

356
00:18:02,381 --> 00:18:05,415
اون ماکت راکتور اتمی که ساخته بودی رو یادته؟

357
00:18:05,594 --> 00:18:06,594
آره

358
00:18:06,794 --> 00:18:08,209
یک کم تغییرش دادم

359
00:18:09,323 --> 00:18:10,939
بابا اون میتونه منفجر بشه

360
00:18:11,200 --> 00:18:12,677
این مسخرس

361
00:18:15,169 --> 00:18:16,248
این چیز الان که منفجر بشه

362
00:18:16,634 --> 00:18:18,302
این اسباب بازی رو پرت کن و بدو

363
00:18:18,405 --> 00:18:22,255
مامان بابا یک چیزی درست کرده که گرفتنش توی دست خطرناک

364
00:18:22,542 --> 00:18:23,951
و اونو گرفته توی دستش

365
00:18:24,470 --> 00:18:28,733
هومر من میخوام اون چیز لعنتی درخشان رو از خونم بزاری بیرون

366
00:18:30,445 --> 00:18:33,000
من هیچوقت در مور اون بالش های تزیینی ازت توضیح نمیخوام

367
00:18:37,514 --> 00:18:39,097
چندتا تی-شیرت شما آوردی؟

368
00:18:39,288 --> 00:18:40,288
فقط یکدونه

369
00:18:40,945 --> 00:18:43,405
این قدرت افتخار دریایی رو برای تا شدن میخواد

370
00:18:44,011 --> 00:18:45,873
این قبلا پوشش خاکی بود برای چکش

371
00:18:46,709 --> 00:18:47,709
این ادامه داره

372
00:18:49,209 --> 00:18:50,209
مرده ها و آقایان عدسی

373
00:18:50,234 --> 00:18:51,888
من یک خبر جالب دارم

374
00:18:52,172 --> 00:18:55,636
.......من حقوق فروش خط تولید تی-شیرت های بارت سیمپسون رو فروختم به

375
00:18:56,786 --> 00:18:58,202
به شرکت دیسنی

376
00:18:58,398 --> 00:19:00,666
که یکیشون رو توی فیلمی قرار میده

377
00:19:00,743 --> 00:19:01,251
واقعا؟

378
00:19:01,389 --> 00:19:02,584
چقدر پول گیره من میاد؟

379
00:19:02,609 --> 00:19:03,609
هیچی نمیگیری

380
00:19:03,749 --> 00:19:06,699
در واقع ممنون از تیم وکیل های دیوونم

381
00:19:09,027 --> 00:19:11,367
من دیگه یک پنی هم بهت نمیدم

382
00:19:11,803 --> 00:19:14,157
تنها چیزی که میگیری یک درس مهمه

383
00:19:14,628 --> 00:19:16,523
هیچوقت به یک فرد غیر عادی اعتماد نکن

384
00:19:20,271 --> 00:19:21,442
من به یک میخ گیر کردم

385
00:19:23,548 --> 00:19:24,548
خدایا درد داره

386
00:19:26,188 --> 00:19:27,891
....نمیتونم حس کنم

387
00:19:29,629 --> 00:19:30,629
مشکلت چیه پسر؟

388
00:19:30,673 --> 00:19:32,332
گوس گلد ویل سرم کلاه گذاشت

389
00:19:32,357 --> 00:19:33,929
و هیچ کاری هم در این باره نمیشه کرد

390
00:19:34,591 --> 00:19:36,466
من فقط یک بچه احمقم

391
00:19:37,869 --> 00:19:40,109
پسرم, وقتی که تو پیر میشی من جوون میشم

392
00:19:40,678 --> 00:19:42,781
و الان میبینم که تو به پدرت از همیشه بیشتر نیاز داری

393
00:19:43,031 --> 00:19:46,752
و هومر, من میتونم ببینم که تو به من از همیشه بیشتر نیاز داری

394
00:19:46,777 --> 00:19:48,167
برگرد به گاراژ مرد پیر

395
00:19:48,478 --> 00:19:50,633
اما عنکبوت توی جعبه ها هستش

396
00:19:51,004 --> 00:19:52,004
از جعبه هام دور بمون

397
00:19:52,519 --> 00:19:54,083
تو به پسرم چیزی که لایقش هست رو میدی

398
00:19:54,297 --> 00:19:56,798
یا یک ضربه لذّت بخش به کونت میزنم

399
00:19:58,347 --> 00:19:59,795
من باید بهتون هشدار بدم قربان

400
00:19:59,890 --> 00:20:02,048
من توی ویتنام سرباز سبز بودم

401
00:20:03,140 --> 00:20:07,722
!!چیز هایی که من اونجا دیدم دیوونم کرده

402
00:20:09,482 --> 00:20:12,110
قربان این پلاتونیوم درجه دو واکنشگاه هسته ایه

403
00:20:12,505 --> 00:20:13,546
اگر روشنش کنم

404
00:20:14,723 --> 00:20:18,436
نتایجش اینه که تمام منطقه شهر رو از بین میبره

405
00:20:18,699 --> 00:20:22,490
که شامل اون یارویی که عینک های آفتابی بلو-بلاکر رو میفروشه هم میشه

406
00:20:22,515 --> 00:20:24,537
که مردم بعضی وقتها میزنن به چشمشون

407
00:20:26,299 --> 00:20:27,649
لعنت بهش

408
00:20:27,815 --> 00:20:29,279
تو نمیتونی جدی باشی

409
00:20:29,463 --> 00:20:31,429
آیا میخوای این ریسک رو بکنی؟

410
00:20:36,265 --> 00:20:38,451
باشه,باشه این همه ی پولی که دارم

411
00:20:38,734 --> 00:20:40,768
نه به این سرعت
من همینطور میخوام

412
00:20:41,697 --> 00:20:43,031
چندتا لیوان الکی میخوام
(لیوان هایی که سوراخ های مخفی در خود دارند)

413
00:20:43,056 --> 00:20:44,056
سینه های تقلّبی

414
00:20:44,190 --> 00:20:45,190
دو تا از تی-شیرت های بارت

415
00:20:45,617 --> 00:20:46,617
و اون صندلی توالت رپ

416
00:20:47,094 --> 00:20:49,336
هی,هی,هی آروم دستشویی کن

417
00:20:50,761 --> 00:20:52,435
من این رو میذارم روی طاقچه

418
00:20:52,798 --> 00:20:53,798
ممنون پدر

419
00:20:53,992 --> 00:20:58,200
من از این خوشحالم که دوباره من پدر و تو پسرم شدی

420
00:20:58,752 --> 00:21:01,489
آیا تو اطمینان داری که این چیز واقعا میتونه منفجر بشه؟

421
00:21:01,778 --> 00:21:02,778
نه شک دارم

422
00:21:03,000 --> 00:21:06,053
اما ما اجازه میدیم که پرنده های دریایی آشغالدونی تصمیم بگیرن

423
00:21:12,498 --> 00:21:14,912
یک راه دیگه هم برای اینکه دندون لق بشه هست

424
00:21:15,991 --> 00:21:19,505
هی احمق, تو چاقی, مامانت لخت توی اینترنته

425
00:21:19,660 --> 00:21:20,660
تازه بو هم میدی

426
00:21:23,637 --> 00:21:26,631
تو کلّی چیز بهم دادی تا درموردشون فکر کنم

427
00:21:26,656 --> 00:21:46,656
« آوا مووی - مرجع دانلود فیلم و سریال »
[ AvaMovie.in ]