1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

2
00:00:18,517 --> 00:00:19,417
- D'oh!

3
00:00:19,519 --> 00:00:24,484
فـیـلـمـولـوژی

4
00:00:24,858 --> 00:00:27,326
معلوم نيست چي شده
بايد الان ميرسيدن

5
00:00:27,427 --> 00:00:29,418
خب ميخوايي چکار کني ؟

6
00:00:29,822 --> 00:00:35,752
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

7
00:00:44,411 --> 00:00:48,848
همم. عجب نظمي . عجب دقتي

8
00:00:48,948 --> 00:00:50,973
بذار ببينم تو دست چطوره

9
00:00:52,786 --> 00:00:56,153
اوو خودشه . خيلي خوبه

10
00:00:56,256 --> 00:00:59,225
هي ، اينو حساب کن ميبرمش

11
00:00:59,325 --> 00:01:01,691
اوو ، نميتونيد اينجا سيگار بکشيد

12
00:01:01,795 --> 00:01:04,491
برچسبش که درست جلوي چشمتونه ، قربان

13
00:01:08,134 --> 00:01:10,364
اوو خدايا
از شما  سيگاريا متنفرم

14
00:01:10,470 --> 00:01:13,769
هي .. پو . برشتوک مخصوص افراد سيفليسي هم داري؟

15
00:01:14,874 --> 00:01:17,308
!! دستا بالا مشنگ

16
00:01:17,410 --> 00:01:19,935
نه ، تو نه
با اين مشنگ سيگاري بودم

17
00:01:20,046 --> 00:01:23,641
اوو ، آروم باش رفيق
ايندفعه  پولشو حساب کردم

18
00:01:23,750 --> 00:01:26,878
نه،اين دفعه رو نميگم
اين سومين جرمته

19
00:01:26,986 --> 00:01:30,615
اوليش ، يه يتيم خونه رو آتيش زدي ، دوميش  اتوبوس
راهبه ها رو  منفجر کردي

20
00:01:30,723 --> 00:01:32,691
هيي ، اون که از خودم دفاع کردم

21
00:01:32,792 --> 00:01:36,159
خب ، يه جايي قراره بري که همش راهبه ببيني

22
00:01:36,262 --> 00:01:40,892
ميري جهنم! چون جريمه  جرم سومت  مرگه

23
00:01:41,000 --> 00:01:43,332
او، نميتوني  چيزي رو ثابت کني

24
00:01:43,436 --> 00:01:46,530
چرا ميتونم ! چون چندتا شاهد اينجا دارم

25
00:01:46,639 --> 00:01:49,335
، آپو ، اين مو مشنگه

26
00:01:49,442 --> 00:01:52,343
من چيزي يادم نميره رفقا

27
00:01:52,445 --> 00:01:55,073
جفتتون رو ميفرستم اون دنيا

28
00:01:56,149 --> 00:01:58,049
بارت سيمپسون  رو يادت رفت

29
00:01:58,151 --> 00:02:00,381
اون هم شاهده . درسته بارتي ؟ -
اوو -

30
00:02:00,487 --> 00:02:03,012
خودت رو مرده فرض کن . رفيق کوچولو

31
00:02:03,123 --> 00:02:07,617
! لطف کردي کلانتر -
شما بچه ها هميشه منو ميخندونيد -

32
00:02:08,761 --> 00:02:11,787
سلام
من  اد مک ماهون هستتم از کانال فاکس

33
00:02:11,898 --> 00:02:16,801
از تهيه کنندگان برنامه  " وقتي دامن ها فرو مي افتند " و
" و برنامه " اسرار فاش شده سازمان امنيت ملي

34
00:02:16,903 --> 00:02:19,770
" و حالا ، برنامه " مرگبارترين اعدام هاي جهان

35
00:02:19,873 --> 00:02:22,865
اولين قسمت برنامه ما ، خدمت شما

36
00:02:22,976 --> 00:02:25,877
! با حضـــــــــــور ... اسنـــــيــــــک

37
00:02:32,318 --> 00:02:34,548
ممنون ، قند عسلا

38
00:02:34,654 --> 00:02:36,849
صندلي برقي ؟ اوو

39
00:02:36,956 --> 00:02:39,925
چطوري ميتونن با اون لرزه هاي زياد يارو رو اينجوري شکنجه بدن؟

40
00:02:40,026 --> 00:02:44,224
، اسنيک توي دانشگاه ايالتي بال (دانشگاه تربيت بدني) ر
لاکراس بازي کرده
(لاکراس: ورزشي بين هاکي و بيس بال و فوتبال)

41
00:02:44,330 --> 00:02:48,926
خب اسنيک . ديگه نميتوني با سيگار کشيدنت
به کسي آسيب برسوني

42
00:02:59,078 --> 00:03:01,911
! رفــيـق

43
00:03:02,015 --> 00:03:04,813
!! اي جــــــــــــان

44
00:03:04,918 --> 00:03:09,218
خيله خب ، اجازه بديد اين جنازه رو ببريم بيمارستان
تا اعضاش رو براي پيوند آماده کنن

45
00:03:09,322 --> 00:03:13,088
! کبدش براي من

46
00:03:13,193 --> 00:03:16,219
Whoo-hoo!
مارج ، يه اهدا کننده پيدا شده

47
00:03:16,329 --> 00:03:18,229
!! نجات پيدا کردم

48
00:03:20,333 --> 00:03:23,996
پسر . اين پيوند رو درست به موقع دريافت ميکني. هومر

49
00:03:24,103 --> 00:03:26,799
اين يه موي واقعي انسانه

50
00:03:26,906 --> 00:03:29,534
قانونيه ديگه؟ ها ؟

51
00:03:29,642 --> 00:03:33,510
آره .. مطمئن باش. زياد هم مهم نيست
اين داروها باعث ميشن که عمل جراحي

52
00:03:33,613 --> 00:03:35,808
شبيه يه روياي شيرين باشه

53
00:03:37,217 --> 00:03:40,277
آي جان

54
00:03:40,386 --> 00:03:43,480
!!! ســلام به همــ ـگي

55
00:03:50,396 --> 00:03:54,264
کي ميخواد باباي خوشتيپ و دختر کشش رو ببينه ؟

56
00:03:54,367 --> 00:03:56,892
!!واااوو

57
00:03:57,003 --> 00:03:59,028
!اوو، بابايي -
ووها -

58
00:03:59,138 --> 00:04:04,007
اگه زيپ شلوارت باز نبود،شبيه راجر موري ميشدي

59
00:04:23,630 --> 00:04:25,791
بعدا ميام ، قند عسل

60
00:04:29,002 --> 00:04:32,028
! هوو هوو له له .. سيمپسون

61
00:04:32,138 --> 00:04:34,936
چکاري ميتونم براي خودت و تيپ جديدت بکنم؟

62
00:04:35,041 --> 00:04:37,839
تو باعث شدي منو اعدام کنن

63
00:04:37,944 --> 00:04:41,209
اسنـيـــک؟؟ اما تو که مردي؟

64
00:04:41,314 --> 00:04:44,283
من ميدونم تو کي هستي ... اما من چي هستم؟

65
00:04:45,952 --> 00:04:50,412
! نه . نه .. نه

66
00:04:50,523 --> 00:04:56,155
و بچه گربه پشمالو ، تمام شب  مشغول بازي
 با اون گلوله کاموايي بود

67
00:04:56,262 --> 00:04:59,561
به عنوان جديدترين خبر ،  ديشب يکي از کارمندان
 کويک اي مارت ، به طرز وحشيانه اي به قتل رسيده

68
00:04:59,666 --> 00:05:02,226
اوو خداي من

69
00:05:02,335 --> 00:05:04,860
خيلي وحشتناکه
کي به کويک اي مارت حمله کرده ؟

70
00:05:07,640 --> 00:05:12,805
از اين ميترسيدم که سر نخي موجود نيست اما
بهتون اطمينان ميدم که آپو بدون زجر کشيدن کشته شده

71
00:05:12,912 --> 00:05:15,107
اينجا رو ببين رئيس
ظاهرا که زجر زيادي  هم کشيده

72
00:05:15,214 --> 00:05:19,150
آه ه . خداي من . لو ،   اگر گذاشتي من
 اين نوشيدني خوشمزه رو بخورم ؟

73
00:05:22,855 --> 00:05:24,823
کي اين کار و کرده ؟

74
00:05:35,335 --> 00:05:37,235
اوو . صبح بخير هومر

75
00:05:37,337 --> 00:05:39,635
اول صبحي  انگاري بدجوري عجيب و غريب شدي

76
00:05:39,739 --> 00:05:42,640
ببند اون دهن گشادتو . الکلي

77
00:05:42,742 --> 00:05:44,835
ميخوام بفرستمت اون دنياا

78
00:05:44,944 --> 00:05:47,811
اوو . چقدر ترش کردي  تو

79
00:05:52,285 --> 00:05:55,413
يکي به داد من برســه

80
00:05:57,523 --> 00:06:02,085
يکي ديگر از شهروندان محبوب اسپرينگفيلد
امروز به قتل رسيد

81
00:06:02,195 --> 00:06:06,564
مو سيزلک ، متصدي حقه باز و قديمي بار
توي ظرف غذاي خودش  خفه شده

82
00:06:06,666 --> 00:06:10,102
اوو خداي من . هرکي که اسنيک گفته بود ازش
انتقام ميگيره ، الان مرده

83
00:06:10,203 --> 00:06:12,637
از تو گور در اومده تا انتقامشو بگيره

84
00:06:12,739 --> 00:06:15,264
بهت گفته بودم که مجازات اعدام،  بازدارنده نيست

85
00:06:15,375 --> 00:06:18,833
نفهميدي چي گفتم ؟
! اون قسم خورد که منو هم ميکشه  . نفر بعدي منم

86
00:06:18,945 --> 00:06:22,472
نگران نباش. من ازت مراقبت ميکنم

87
00:06:22,582 --> 00:06:24,846
!رفيق کوچولو

88
00:06:28,054 --> 00:06:31,512
ديگه هيچ قاتلي نميتونه بياد تو

89
00:06:32,859 --> 00:06:34,759
! يا بره بيرون

90
00:06:34,861 --> 00:06:37,887
بابايي؟ -
خودت رو مرده فرض کن -

91
00:06:37,997 --> 00:06:39,862
! نـــه

92
00:06:40,900 --> 00:06:43,391
بيا اينجا فنقلکي

93
00:06:43,503 --> 00:06:46,939
! بسه ديگه ! داري منو ميکشي

94
00:06:49,175 --> 00:06:53,339
عکس مدرسه ام -
بابايي فقط يک کلمه رو دوست داره .. بارتي -

95
00:06:53,446 --> 00:06:55,573
مرگ

96
00:06:55,681 --> 00:06:57,478
! کمک! بابايي ميخواد منو بکشه

97
00:06:57,583 --> 00:06:59,778
موقع خرابکاريه. خبرچين

98
00:07:00,686 --> 00:07:03,211
اين که صداي اسنيکه

99
00:07:03,322 --> 00:07:05,290
البته صداي عضو اهدايي

100
00:07:05,391 --> 00:07:07,291
يه چيزي داره موهاي اسنيک رو کنترل ميکنه

101
00:07:07,393 --> 00:07:10,089
اوو ليزا .. بيخيال
هر کي اينو ببينه ، ميدونه

102
00:07:14,066 --> 00:07:16,830
بابايي بايد با اون دسته مو مبارزه کني

103
00:07:16,936 --> 00:07:19,427
اما اينجوري خيلي جوون و  خوشتيپ شدم

104
00:07:19,539 --> 00:07:21,439
اون بچه ميميره

105
00:07:21,541 --> 00:07:23,441
اما من پسرمو دوست دارم

106
00:07:23,543 --> 00:07:26,103
بيشتر از کله با شکوهت؟

107
00:07:26,212 --> 00:07:28,737
! منو مجبور به انتخاب نکن

108
00:07:33,152 --> 00:07:35,279
! نـــه

109
00:07:38,357 --> 00:07:41,849
دوستت دارم پسرم -
منم دوستت دارم بابايي -

110
00:07:46,699 --> 00:07:49,896
ولم کن .. ولم کن

111
00:07:50,002 --> 00:07:51,902
نشونت ميدم  بدقواره

112
00:07:52,004 --> 00:07:53,801
! اووخ! اووي

113
00:07:53,906 --> 00:07:56,602
! اووخ ! اون صورت منه احمق

114
00:07:56,709 --> 00:07:58,040
احمق!  چي گفتي بچه جقله؟

115
00:07:58,144 --> 00:08:01,113
نکن

116
00:08:01,214 --> 00:08:04,047
ميکشمت -
هومر سيمپسون ، تو به جرم قتل -

117
00:08:04,150 --> 00:08:07,916
مو سيزيلک و آپو  ناهاسا ... پاسا ...

118
00:08:08,020 --> 00:08:09,920
فقط همون "مو" بازداشتي

119
00:08:10,022 --> 00:08:12,889
من نبودم
موهام بود

120
00:08:13,926 --> 00:08:16,554
! بي حرکت توپ کاموايي

121
00:08:32,011 --> 00:08:35,037
خب ، اين چيزيه که من بهش ميگم
يه روز بد با توپ کاموايي

122
00:08:39,151 --> 00:08:42,245
لازمه که يادتون بيارم دو نفر به قتل رسيدن؟

123
00:08:42,355 --> 00:08:45,085
! اوو صبر کن ، گرفتم! هاهاهاها

124
00:08:45,191 --> 00:08:48,319
خيلي باحال بود

125
00:08:48,427 --> 00:08:50,327
يه روز بد

126
00:08:58,437 --> 00:09:02,100
! هي. هي

127
00:09:02,208 --> 00:09:05,507
... امشب اومدم که خون

128
00:09:06,946 --> 00:09:08,413
شما رو بخورم

129
00:09:08,514 --> 00:09:12,041
خب ، امشب خودتون رو براي
خشن ترين و بي رحمانه ترين

130
00:09:12,151 --> 00:09:16,247
و تهوع آورترين و چندش ناک ترين ويژه برنامه
ايتچي و اسکراچي مخصوص  هالووين آماده کنيد

131
00:09:17,924 --> 00:09:19,824
اه -
چي بلايي سرش اومد؟ -

132
00:09:19,926 --> 00:09:23,191
متاسفم اما اگه بخوام بذارم يکي از اون کارتونهاي
 بي وحشتناک هالوويني رو ببينيد

133
00:09:23,296 --> 00:09:25,196
يه مادر ضعيف و بي مسئوليت هستم

134
00:09:27,600 --> 00:09:30,467
چرا شما با من و مگي نميايد بريم شکلات جمع کنيم؟

135
00:09:30,570 --> 00:09:33,630
نه ، خيلي زوده
يه کارايي ميخوام بکنم که بايد هوا تاريک باشه

136
00:09:33,739 --> 00:09:38,733
اوو هومر . نبايد دوباره نقش گداها رو بازي کني

137
00:09:38,844 --> 00:09:42,644
نقش چي ؟

138
00:09:42,748 --> 00:09:46,616
خيله خب . ما داريم ميريم اما يادتون باشه که
  حق نداريد ايتچي اسکراچي ببينيد

139
00:09:46,719 --> 00:09:50,246
! اه اه -
بهتره باطري ها رو با خودم ببرم -

140
00:09:55,494 --> 00:09:57,962
......

141
00:10:04,971 --> 00:10:06,529
.......

142
00:10:08,341 --> 00:10:10,901
بايد چندتا باطري اينجا پيدا بشه

143
00:10:11,010 --> 00:10:12,978
! هووووم

144
00:10:13,079 --> 00:10:16,674
اوو بارت . اون پلوتونيومه
خيلي نا پايداره ها

145
00:10:19,819 --> 00:10:22,185
خسته نشدي انقدر آيه ياس خوندي؟

146
00:10:32,732 --> 00:10:34,927
اومدم شکلات ببرم

147
00:10:35,034 --> 00:10:37,332
چه بلايي سر تلوزيون اومد؟

148
00:10:37,436 --> 00:10:39,870
بايد رنگشو بيشتر کنم

149
00:10:41,641 --> 00:10:43,541
!ووااو ! چه باحال

150
00:10:43,643 --> 00:10:45,770
بارت، بس کن

151
00:10:45,878 --> 00:10:47,778
هــي

152
00:10:52,985 --> 00:10:55,545
هي ليزا .  تبديل شديم به شخصيت هاي کارتوني

153
00:10:55,655 --> 00:10:58,681
چقدر زشت -
نگاه کن -

154
00:11:12,772 --> 00:11:14,672
شما به چي ميخنديد؟

155
00:11:14,774 --> 00:11:17,607
هي ، اونا دارن به تو ميخندن

156
00:11:20,379 --> 00:11:22,279
که يعني

157
00:11:22,381 --> 00:11:25,316
بايد يه درس درست و حسابي بهشون بديم

158
00:11:26,686 --> 00:11:29,120
يه تبر کارتوني
عـــاشقشم

159
00:11:41,867 --> 00:11:45,325
کــمـــک! پليس کمک

160
00:11:48,074 --> 00:11:50,542
براي محافظت و تکه تکه شدن؟؟

161
00:11:57,416 --> 00:11:59,179
ها؟؟

162
00:11:59,285 --> 00:12:02,482
اوو ! بذار ببينم بارت و ليزا
از اين يکي چطور خلاص ميشن

163
00:12:03,656 --> 00:12:06,887
ميبخشي -
! پيش مياد ديگه -

164
00:12:06,992 --> 00:12:09,961
هي هي ! ويگدي ويگدي هاپوهه در خدمت شماست

165
00:12:13,432 --> 00:12:15,798
! کارمون تمومه بارت

166
00:12:15,901 --> 00:12:18,335
نه تا وقتي که توي يه کارتون هستيم

167
00:12:22,041 --> 00:12:24,305
!!! ووووااااااااووووو

168
00:12:24,410 --> 00:12:26,901
نزديک بود کارمون تموم بشه ها -
اوو بارت -

169
00:12:27,012 --> 00:12:29,606
الان نه ليزا
ميخوام  استراحت کنم

170
00:12:38,491 --> 00:12:41,392
!! چه بيخود

171
00:12:41,494 --> 00:12:44,930
من به شما ميگم که اين اين گيشنيز ، بهش روح ميده
!گرمي ميده

172
00:12:45,030 --> 00:12:46,930
رج ، توي اين که اصلا گيشنيز نيست

173
00:12:47,032 --> 00:12:48,932
! اوو خداي من

174
00:12:49,034 --> 00:12:50,934
! آدم زنده ! اين سوپه ديگه از کنترل خارج شده -
اووو -

175
00:12:51,036 --> 00:12:52,663
! هـــي

176
00:12:52,772 --> 00:12:54,672
آخ . آخ چشمام
! چشماي قشنگم

177
00:12:54,774 --> 00:12:58,005
اوو حالا که اينجوري شد، من که ميرم خونه
! دم دي لوئيز هم بره با خودش مصاحبه کنه

178
00:13:00,212 --> 00:13:04,114
او، خونه ايتچيه . همونجايي که وارد تلوزيون شديم -
! نگاه کن -

179
00:13:04,216 --> 00:13:08,050
بابايي مارو  بيار بيرون
! از کنترل استفاده کن

180
00:13:08,154 --> 00:13:10,486
هاه؟ او باوشه

181
00:13:10,589 --> 00:13:14,525
بذار ببينم . کليد توقف ، سه . نه نه فروارد
...

182
00:13:14,627 --> 00:13:16,595
! زود باش ديگه

183
00:13:20,199 --> 00:13:23,100
! عجله کن هومر

184
00:13:27,807 --> 00:13:29,775
اووخ . فردا حسابي درد دارم

185
00:13:29,875 --> 00:13:31,775
بابا بزن روي دکمه خروج

186
00:13:31,877 --> 00:13:33,868
همم

187
00:13:37,149 --> 00:13:39,014
هــي -
! آهاا -

188
00:13:39,118 --> 00:13:41,484
! ليزا. نگاه کن ...اسکلــــت

189
00:13:46,425 --> 00:13:48,325
آااااي

190
00:13:59,805 --> 00:14:02,672
ببين چقد اينا با مزه هستن

191
00:14:04,743 --> 00:14:07,473
نگاش کن

192
00:14:09,682 --> 00:14:13,140
تو خيلي خوشکلي

193
00:14:13,252 --> 00:14:16,119
نگاه کنيد .يه نفر عاشق شده

194
00:14:16,222 --> 00:14:18,850
!!!!! يعني اينکه بايد عـــقــــيـــــــم بشي

195
00:14:18,958 --> 00:14:22,394
!!! نـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه

196
00:14:30,402 --> 00:14:33,428
آ کن آ کن ... ببين داره بشقاب پرنده مياد

197
00:14:36,909 --> 00:14:39,104
چه مرگشه؟ -
داره دندون در مياره -

198
00:14:39,211 --> 00:14:42,806
ببين.. اولين دندونش در اومده -
!! ويي -

199
00:14:42,915 --> 00:14:45,145
! اخ اخ -
حالمو به هم زد -

200
00:14:45,251 --> 00:14:49,153
اه اه!!  اشتهام کور شد -
منم همينطور -

201
00:14:49,255 --> 00:14:52,554
وايسا ببينم .. اشتهاي من برگشت

202
00:14:52,658 --> 00:14:56,219
ميدونم چطوري بخندونمت

203
00:14:56,328 --> 00:14:58,990
لي لي لي لي حوضک

204
00:14:59,098 --> 00:15:00,998
ني نيه اومد آب بخوره افتاد تو حوضک

205
00:15:01,100 --> 00:15:03,534
اين ميگه واي و واي و واي کجايي دختر

206
00:15:03,636 --> 00:15:07,163
اين ميگه مريض نشي. بيا بيرون زودتر
!!اوو

207
00:15:07,273 --> 00:15:10,800
! مارج نگاه کن
!! پاهاي شيري مگي افتاد
(! مثل دندان شيري )

208
00:15:10,910 --> 00:15:12,878
اوو خداي من

209
00:15:19,518 --> 00:15:21,418
هومر يه کاري کن

210
00:15:21,520 --> 00:15:23,647
سقف جاي مناسبي براي يه بچه کوچيک نيست

211
00:15:23,756 --> 00:15:26,281
خيله خب فهميدم

212
00:15:26,392 --> 00:15:28,587
بيا ديگه .. بيا پايين از اونجا

213
00:15:34,667 --> 00:15:37,295
! بچه بد

214
00:15:37,403 --> 00:15:40,463
اوه اوه ! داره خطري ميشه.. بسه ديگه

215
00:15:42,207 --> 00:15:47,235
در واقع چيزي نيست
اما ما ميخواييم مطمئن بشيم

216
00:15:47,346 --> 00:15:50,144
!آاي  -
تجويز خاصي داره دکتر؟ -

217
00:15:50,249 --> 00:15:52,513
آتيشش بزنيد! يه آتيش بزرگ

218
00:15:52,618 --> 00:15:54,950
او . اين تجويزيه که براي هر دردي ميکني

219
00:15:59,191 --> 00:16:01,250
مگي بيچاره

220
00:16:01,360 --> 00:16:03,885
... اگه فقط ميتونستي بگي که چه بلايي سرت اومده

221
00:16:22,147 --> 00:16:26,208
فرمانده کانگ. يه پيام دريافت شد از
نوزاد غلاف 31

222
00:16:26,318 --> 00:16:30,448
! آي بالام جان
پيام چيه؟

223
00:16:30,556 --> 00:16:33,787
مرحله لاروي شکل به پايان رسيده

224
00:16:33,892 --> 00:16:35,985
منتظر دستور جديده

225
00:16:36,095 --> 00:16:39,428
خالهاي زشت و وحشتناک دارن نمايان ميشن
تمام

226
00:16:39,531 --> 00:16:41,624
... ناخدا کدوس، مختصات حرکت رو تنظيم کن روي

227
00:16:41,734 --> 00:16:45,397
سياره ناشناخته "تي-شرت" که بهش ميگن زمين

228
00:16:45,504 --> 00:16:48,530
وقتشه که بالاخره برم به ديدار

229
00:16:48,640 --> 00:16:52,599
دختـــــرم

230
00:16:52,711 --> 00:16:55,578
با برنامه "دراکولا چگونه قبر خود را پس گرفت" بر ميگرديم

231
00:16:57,983 --> 00:17:00,508
سلااا.. اوه گندش بزنن. .. مورمن ها

232
00:17:00,619 --> 00:17:03,588
در واقع ما شيخ هاي کوانتومي(آخوند کوانتومي!) هستيم

233
00:17:03,689 --> 00:17:05,589
... و اومديم به ديدار

234
00:17:05,691 --> 00:17:08,125
دختـــرم

235
00:17:09,428 --> 00:17:12,261
اوو خداي بزرگ

236
00:17:12,364 --> 00:17:14,298
اميدوار بودم که اين روز هيچ وقت نياد

237
00:17:14,400 --> 00:17:16,368
هاا؟؟ چي ميگي تو ؟

238
00:17:16,468 --> 00:17:18,436
يعني اينکه تا حالا بهش نگفته بودي؟

239
00:17:18,537 --> 00:17:22,803
فکر ميکنم که انکارش ميکردم

240
00:17:22,908 --> 00:17:26,742
هومر .. کانگ، پدر واقعي مگيه

241
00:17:26,845 --> 00:17:29,575
! دختره گستاخ کهکشاني

242
00:17:29,681 --> 00:17:34,243
چطور تونستي؟

243
00:17:34,353 --> 00:17:38,187
چي چي اون بهتر از من بود؟ -
همه اينها دوسال پيش اتفاق افتاد -

244
00:17:38,290 --> 00:17:40,952
زماني که توي حياط پشتي داشتم لباس پهن ميکردم

245
00:17:41,060 --> 00:17:44,496
زماني که بدون هشدار قبلي ، توسط فضايي ها دزديده شدم

246
00:17:44,596 --> 00:17:48,862
! هشدار.هشدار! براي ربوده شدن آماده بشيد

247
00:17:50,702 --> 00:17:53,034
هااه؟

248
00:17:56,875 --> 00:18:01,938
تبريک ميگم. شما براي آزمايشات پيوند انتخاب شده ايد

249
00:18:02,047 --> 00:18:03,981
براي راحتي شما، ما مکانهايي رو  براي

250
00:18:04,083 --> 00:18:08,213
جفتگيري  شبيه سازي کرديم

251
00:18:08,320 --> 00:18:11,756
ميتونيد هر کدوم رو انتخاب کنيد
... صندلي عقب يه اتومبيل کامارو

252
00:18:11,857 --> 00:18:15,122
دستشويي هواپيما ...
... جشن عروسي يک دوست

253
00:18:15,227 --> 00:18:17,991
يا کوچه خلوت پشتي يک کلوپ پورنو

254
00:18:18,097 --> 00:18:22,158
البته که با هيچ کدومشون موافق نيستم

255
00:18:22,267 --> 00:18:25,293
اما وقتي چاره اي ندارم ، همون کوچه خلوت رو
انتخاب ميکنم

256
00:18:28,407 --> 00:18:30,671
آغاز پروسه لقاح و جفتگيري

257
00:18:33,412 --> 00:18:35,676
امشب چقدر دوست داشتني شدي

258
00:18:35,781 --> 00:18:38,978
احساس تنفرت فروکش کرد؟ -
من سعي کردم دربرابرشون مقاوت کنم -

259
00:18:39,084 --> 00:18:42,576
اما اونها روشهاي قدرتمندي براي
گيج کردن و مشغول کردن من بکار گرفتن

260
00:18:42,688 --> 00:18:44,656
!نگاه کن ! پشت سرت

261
00:18:44,756 --> 00:18:48,419
لقاح کامل شد -
واقعا ؟؟ اين که به نظر من خيلي کوتاه بود -

262
00:18:48,527 --> 00:18:50,461
منظورت چي بود؟؟ -
هيچي . هيچي -

263
00:18:50,562 --> 00:18:52,496
اوه اوه .. دير شد

264
00:18:52,598 --> 00:18:55,624
خيلي دلم ميخواد بمونم پيشت اما
فردا صبح يه جلسه خيلي مهم دارم

265
00:18:55,734 --> 00:18:59,636
تو يه دختر فوق العاده اي
بهت زنگ ميزنم

266
00:19:02,274 --> 00:19:05,471
نه ماه بعد ، من مگي رو به دنيا آوردم

267
00:19:05,577 --> 00:19:08,774
و حالا اون بايد برگرده به خونه خودش
سياره ريگل  هفت

268
00:19:08,881 --> 00:19:13,614
جايي که خدمات رفاهي فوق العاده اي
براي اون فراهم شده

269
00:19:13,719 --> 00:19:15,619
خب درسته که ما نميتونيم با خدمات رفاهي شما
 ... رقابت کنيم اما

270
00:19:15,721 --> 00:19:19,282
اما بي اما . اون دستاي غير چسبناک خشکت رو باز کن

271
00:19:19,391 --> 00:19:22,326
هي آدما! آدما! هيولاهاي کهکشاني
اين  جيگيلي هيچ جا نميره

272
00:19:22,427 --> 00:19:25,624
فقط يه نفر هست که ميتونه چنين دعواهايي رو
 با استدلال هاي عجيب غريبش حل و فصل کنه

273
00:19:25,731 --> 00:19:29,292
!جري! جــري! جـري

274
00:19:31,036 --> 00:19:33,732
خيله خب . ما برگشتيم
هومر، بهمون بگو که چه حسي داره که بخوايي

275
00:19:33,839 --> 00:19:36,865
به بچه ت بگي که پدر واقعيش يک اختاپوس فضايي بوده
که آب از لب و دهنش اويزن بوده؟

276
00:19:36,975 --> 00:19:40,570
منو عصباني کرده جري. عصباني
عصباني و خسته

277
00:19:40,679 --> 00:19:42,874
خب ، تو داري عصباني تر ميشي چون

278
00:19:42,981 --> 00:19:45,506
روابط فرا زميني نامشروعي در خفا رخ داده

279
00:19:45,617 --> 00:19:48,177
توي يه قايق  ضد صدا
که هيچکس صداي ما رو نميشنوه

280
00:19:48,287 --> 00:19:50,187
صداي شما رو ميشنوم

281
00:19:50,289 --> 00:19:52,621
خانم ها و آقايان ، ، جناب کانگ

282
00:19:52,724 --> 00:19:56,524
! هــــي! سلـــــــام

283
00:19:59,097 --> 00:20:02,965
!! هممم! وووو

284
00:20:03,068 --> 00:20:05,536
يه چشمي بدقواره..
اگه يکبار ديگه شاخکاي تـ------ بخوره بهش
!!! ------خودم ميـ

285
00:20:05,637 --> 00:20:11,098
اه راست ميگي ؟  جمعش کن بينيم باو
!! ------با اون کله تخم مرغي تـ-----. مادرتو

286
00:20:14,947 --> 00:20:17,472
يه سوالي داشتم از اون گنده بک . يا هر چي که اسمشه

287
00:20:17,583 --> 00:20:19,847
هومر ؟ -
نه . اون يارو سبزه -

288
00:20:19,952 --> 00:20:22,750
اگه تو باباي اون بچه هستي ، تا حالا کجا بودي؟

289
00:20:25,290 --> 00:20:29,158
ميدوني ، يه نفر بايد يه خورده مسئوليت پذيري يادت بده

290
00:20:29,261 --> 00:20:31,786
!بــــعــــله

291
00:20:31,897 --> 00:20:35,697
دست نگهدار کانگ .نميتوني با اون تفنگ فانتزيت
مخاطباي من رو تحت تاثير قرار بدي

292
00:20:40,138 --> 00:20:42,106
، و حالا ، براي اعلام نظر نهايي

293
00:20:42,207 --> 00:20:46,268
وقتي که هيچ يک از والدين نميتونن
، دعواي خودشون رو براي رفاه حال بچه کنار بذارن

294
00:20:46,378 --> 00:20:50,644
بذار اميدوار باشيم که به خاطر صلاح  مگي هم شده
اين دعوا رو تموم کنن

295
00:20:50,749 --> 00:20:53,718
!! ------عجب بچه

296
00:20:53,819 --> 00:20:56,549
يکي اين  توله ----- رو بگيره
!!!! -------دختره حـ

297
00:21:05,330 --> 00:21:07,423
من واقعا ---- خجالت کشيدم

298
00:21:09,534 --> 00:21:13,368
باورم نميشه
جري اسپرينگر نتونست مشکل ما رو حل کنه

299
00:21:13,472 --> 00:21:18,000
و حالا هم که ديگه مرده -
به هر حال ، اين آخرين شانس شماست -

300
00:21:18,110 --> 00:21:20,476
همين الان بچه رو پس بديد

301
00:21:20,579 --> 00:21:24,345
وگرنه همه رهبرانتون رو
 توي واشنگتن ميفرستيم اون دنيا

302
00:21:24,449 --> 00:21:28,283
اوو ، نميتوني همه سياستمدارا رو از بين ببري

303
00:21:28,387 --> 00:21:30,582
پس بشين و تماشا کن

304
00:21:35,594 --> 00:21:37,619
!!! قربون دستت ، "کن استار" يادت نره
(قاضي فدرال رسيدگي کننده به اتهام تجاوز بيل کلينتون)

305
00:21:39,498 --> 00:21:41,398
!! احمقا

306
00:21:41,500 --> 00:21:44,663
بيا مگي .
بيا بريم خونه

307
00:21:44,770 --> 00:21:47,705
!! باشه. اما من رانندگي ميکنم

308
00:21:47,806 --> 00:21:52,175
مارا در اینستاگرام و تلگرام دنبال کنید
[@filmology_cc]

309
00:21:53,512 --> 00:21:56,003
من خون ميخوااام

310
00:21:56,689 --> 00:22:08,351
مارا در اینستاگرام و تلگرام دنبال کنید
[@filmology_cc]

311
00:22:38,857 --> 00:22:41,485
!! آخ چشام ! چشماي خوشکلم