WEBVTT 00:00.000 --> 00:05.000 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ] 00:41.006 --> 00:43.368 اين اتوبوس روزاي بهتري به خودش ديده 00:44.312 --> 00:46.172 !خوب حداقل سالمتر و ايمني تر از اتوبوس قبليه 00:51.936 --> 00:54.901 وقت جابه جا شدنه ! سوراخه داره بزرگتر ميشه 01:00.599 --> 01:02.428 سيمور بچه دوباره دارن با چاله بازي ميکنن 01:03.232 --> 01:04.506 مگه قرار نبود تعميرش کني؟ 01:04.865 --> 01:06.776 ادنا خودت ميدوني که تازه بودجه مون رو تايين کردن 01:07.126 --> 01:09.215 اگه پول داشتم ميدادم لوله اگزوز رو تعمير کنند 01:09.949 --> 01:12.053 فک کنم دليل بعضي نمرات ضعيفمون اگزوزه باشه 01:19.090 --> 01:21.145 زمين جنگي نيم مايل جلو تره 01:21.616 --> 01:22.567 شروع عمليات ترمز گرفتن 01:30.163 --> 01:33.122 توپ جنگ جهاني کاملا اماده شليک هستش 01:33.514 --> 01:37.077 ولي مسئله مهم اينه که ما اتيشش نميکنيم 01:37.862 --> 01:41.194 چون که اگه توپ شليک بشه به اون برج مراقبت ميخوره 01:43.090 --> 01:46.314 ...مردم متوجه نيست که اين توپ ها خيلي حساس هستند 01:47.308 --> 01:49.820 کوچکترين لمسي ميتونه توپ رو پرتاب کنه 01:52.812 --> 01:54.003 ... البته به دلايل ايمني 01:54.416 --> 01:56.085 ما توپ رو پر نميکنيم 01:57.133 --> 01:58.451 اين فقط يه چيز هميشگيه 02:01.276 --> 02:04.910 اتو چرا نميري يه مقدار بنزين بزني ؟ بيا اينم کارت اعتباريم 02:07.389 --> 02:08.683 اينم شيريني بعدش 02:09.415 --> 02:10.965 هر بچه 5 دلار ؟ ..پارسال که مجاني بود 02:12.146 --> 02:13.481 مالک جديد داريم 02:18.957 --> 02:22.407 ... ولي ما همچين پولي نداريم درواقع هيچ مدرسه اي 02:30.738 --> 02:33.290 بيا اين وروديه بعلاوه يه چيزي براي تو 02:34.007 --> 02:36.034 يه اموزش اضافي هم به درسشون اضافه کنيد 02:36.512 --> 02:37.587 چشم مدير واليانت 02:38.272 --> 02:41.232 اون فک ميکنه که خيلي باهاله از وقتي که جايزه بهترين مدير رو برده 02:41.906 --> 02:42.960 اون چيزها تزيينات هستن 02:44.257 --> 02:46.522 ...در 21 مي 1864 نهمين سواره نظام ريشي 02:47.307 --> 02:50.218 داشتن ريشهاشون رو افتاب ميدادن تو ميدون 02:50.760 --> 02:53.665 نيروهاي دشمن بالاي اون تپه کمينه گرفته بودن 02:57.205 --> 02:59.230 قلعه اسپرينگفيلد ما بدون شرايط تسليم ميشيم 03:00.615 --> 03:02.525 ...ما مريض هستيم به دکترنياز داريم 03:02.967 --> 03:05.928 و يه اره اهن بري ميخوايم براي سربازيي که پاشون بيماري قانقاريا گرفته 03:06.334 --> 03:09.715 ولي قلعه اسپرينگفيلد بيشتر از اون شجاع بود که بخواد تسليم شدن اونا رو بپذيره 03:10.223 --> 03:13.374 يالا بچه هاي اين پرچم هاي سفيد حريفي براي تفنگ هاي فيتيله اي ما نيستن 03:14.161 --> 03:15.713 حمله 03:16.073 --> 03:18.380 و لشکر اسپرينگفيلد وحشيانه قصابي کرد لشکر دشمن را 03:18.884 --> 03:20.387 و دشمن براي بخشش التماس ميکردن 03:25.145 --> 03:28.297 خيلي سخته که ديد چه خبره ... فقط ميشه سربازاي چاق رو ديد 03:29.131 --> 03:30.319 خيلي خوب بچه ها تعويض کنيد 03:33.243 --> 03:34.888 هي ! اونا دارن مجاني درس ياد ميگيرن 03:36.313 --> 03:38.645 بگيريدشون ........... تفنگهاي قلابي رو استفاده کنيد 03:39.452 --> 03:40.346 فرار کنيد بچه ها 03:42.370 --> 03:44.185 اتوبوس رو روشن کن اتو !! اتوبوس رو روشن کن 03:45.234 --> 03:48.074 لعنتي ! من بايد اول شيريني رو ميخوردم 03:50.771 --> 03:52.013 خيلي خوب بپريد بالا 03:53.286 --> 03:54.692 صبر کنيد صبر کنيد 04:05.381 --> 04:07.604 ...سيمور به خاطر خسيسي تو 04:07.964 --> 04:09.857 ما داريم از ميدون جنگ با چند تا بچه کم برميگرديم 04:10.570 --> 04:13.827 دست اون کسي که اولين بار روکش گذاشتن رو يه کاري رو شروع کرد درد نکنه 04:15.773 --> 04:17.232 فک کنم من نهار تو رو دارم 04:18.025 --> 04:19.842 من به تو خيلي افتخار ميکنم .... مامانت 04:21.053 --> 04:22.369 منم فک کنم اين ماله من نيست 04:23.759 --> 04:25.002 بخاطر خدا بچه خوبي باش ! لطفا 04:25.535 --> 04:27.056 سيمور پول معلم ها ته کشيده 04:27.562 --> 04:29.228 تو بايد دوباره پول جور کني براشون 04:29.653 --> 04:30.665 تو داري همه چيز ما رو قطع ميکني 04:31.288 --> 04:32.923 حقوق ! تجهيزات و غذا 04:35.051 --> 04:37.048 من اهميت نميدم که چي ميگي ولي من ميتونم مزه روزنامه رو حس کنم 04:37.536 --> 04:40.902 تو به نياز هاي ما توجه نميکني 04:42.214 --> 04:43.841 فرش هاي زير دستگاه ژِيمناستيک هم خيلي قديمي شدن 04:44.369 --> 04:47.012 خيلي اوضاعش بهم ريخته 04:47.730 --> 04:49.403 خواستهاي ما خيلي عادلانه هستش 04:49.871 --> 04:52.666 با انجام ندادن خواسته هاي ما تو داري به اينده اين بچه ها لطمه ميزني 04:53.063 --> 04:55.248 اوه بيخيال ادنا هر دوتامون ميدونيم که اين بچه ها اينده اي ندارن 04:59.854 --> 05:02.371 ثابت کنيد که اشتباه ميکنم بچه ها ثابت کنيد 05:06.163 --> 05:07.787 من تا حالا نديده بودم اينجوري دعوا کنن 05:08.160 --> 05:10.789 من نگران اينم که نکنه اين مسائل باعث اعتصاب معلم ها بشه 05:11.544 --> 05:13.484 اعتصاب ها ؟ 05:15.543 --> 05:16.688 استخون هاي من خيلي شکننده هستن 05:17.601 --> 05:19.555 ولي من هر روز شير ميخورم 05:20.904 --> 05:22.396 در زبان انگليسي به شير ميلک گفته ميشه که اينجا به جاي ميلک روي بسته نوشته شده مالک 05:23.094 --> 05:25.528 چطور انتظار داريد با اين امکانات ما درس بديم ؟ 05:26.296 --> 05:27.767 اين نشونه گيره خيلي قديميه ! از کار افتاده 05:28.844 --> 05:30.086 ولي هنوز نشونه ميگيره درسته؟ 05:30.501 --> 05:31.936 اين بس کن و اين رو ببين 05:32.719 --> 05:35.544 تنها کتابهايي که ما داريم کتابايي هستن که مدرسه هاي ديگه ممنوعشون کردن 05:37.473 --> 05:39.630 خوب بچه ها بايد دير يا زود راجع به جنگ يه چيزايي بودنن 05:42.228 --> 05:43.600 تنهام بزار بارت ! الان وقت مناسبي نيست 05:44.302 --> 05:45.633 من ديدم شما دوتا داريد دعوا ميکرديد 05:46.165 --> 05:47.817 من نگرانم که اعتصاب بشه و مدرسه تعطيل بشه 05:48.805 --> 05:51.103 من مطمئنم که تو متنفري از اين اتفاق 05:51.852 --> 05:54.124 اعتصابي در کار نخواهد بود بارت ......... اي ول 05:55.152 --> 05:56.592 اسکينر گفت تو از پسش برنمياي 05:57.882 --> 05:59.927 اسکينر اين رو گفت ؟ ....... خوب من يه مقدار تفييرش دادم 06:01.461 --> 06:04.417 ولي بهرحال کراباپل گفت که تو هر چي معلم ها بخوان بهشون ميدي 06:05.207 --> 06:06.279 اون گفت ؟ ........... اره 06:06.754 --> 06:09.126 اون گفت که تو حتي زودتر از سوپرمن تو لباس شستن کوتاه مياي 06:09.860 --> 06:10.953 حالا ميبينم چي ميشه 06:11.495 --> 06:14.661 سيمپسون من هميشه فک ميکردم که تو بدجنس و اب زيرکاه هستي 06:15.613 --> 06:18.324 ولي الان ميبينم که تو تنها يه بچه حساس هستي 06:19.271 --> 06:20.676 ممنون قربان 06:22.476 --> 06:25.561 تو کاملا غيرعادلانه رفتار ميکني و ما معلمها تحملش رو نداريم 06:25.939 --> 06:28.079 شما دل و جراتش رو نداريد که اعتصاب کنيد 06:28.710 --> 06:30.926 تو نميتوني تحملش کني 06:36.700 --> 06:38.713 ديگه تمومه .......... اعتصاب 06:42.603 --> 06:44.269 توجه توجه اين يه پيام اظطراري هستش 06:44.901 --> 06:48.773 همه چيز در مدرسه خوبه ......... اختيارات و امتيازات 06:49.499 --> 06:51.939 اونو بده به من 06:52.408 --> 06:54.657 توجه معلمين ما در وضعيت اعتصاب هستيم 06:56.967 --> 06:59.052 او نه اعتصاب؟ 06:59.866 --> 07:01.362 ... خانم هوور شما ؟ 07:02.469 --> 07:03.633 بريد خونه بچه ها 07:05.012 --> 07:06.198 سلام 07:07.452 --> 07:09.507 خانم پاملهورست ؟ 07:11.818 --> 07:13.414 من الان دوست دارم بيا پايين 07:19.089 --> 07:22.863 حالا که معلممون رفته ميتونيم موسيقي ممنوعه رو بزنيم 07:29.682 --> 07:31.062 من اينها رو شنيدم 07:40.813 --> 07:42.952 بارت ليزا شما دوتا چرا زود برگشتيد خونه؟ 07:43.419 --> 07:46.219 خبرهاي خيلي خوب مامان ...... خبرهاي وحشتناک مامان 07:46.693 --> 07:48.944 مدرسه اعتصاب شده .... شايد براي هميشه 07:49.378 --> 07:51.659 لذت .... لذت بي اندازه 07:54.322 --> 07:56.306 خوشبتانه من خودم رو براي اين مسئله اماده کردم مشکي نيست 07:57.394 --> 07:58.706 بسته مخصوص اعتصاب 08:01.659 --> 08:03.221 درست بشين چشمها به جلو حرف نزن 08:03.721 --> 08:07.484 اون ادامسه ؟ اون ادامسه ؟ اون ادامسه؟ 08:08.334 --> 08:09.518 اوه اره 08:12.059 --> 08:15.271 بارت اون ميله رو بزارش سرجاش تو ميدوني که من دوست ندارم هم ورزش کني هم خراب کاري 08:15.867 --> 08:18.569 .... مامان بابا خبر خيلي خوب معلمها تو 08:18.977 --> 08:20.948 ما شنيديم ........... و ما همين الان يه تمرين دهنده برات اورديم 08:21.371 --> 08:23.619 ...خوب مثله اينکه امشب ما تا دير وقت بيداريم 08:24.498 --> 08:25.530 تا جبران کنيم اين عقب موندگي ها رو 08:38.463 --> 08:39.611 عاليه 08:41.500 --> 08:44.071 هي ! تو که تو جرثقيلي ! سريع بچرخون جرثقيلت رو 08:49.644 --> 08:52.507 حالا تو ! سه تن خاک بريز رو دستشوييه 08:57.683 --> 09:00.783 هي ! شما نميتونيد صداي من رو از صداي يه بچه 10 ساله تشخيص بديد؟ 09:01.982 --> 09:03.372 اي کرامبا 09:19.459 --> 09:22.030 هي اون بچه کوچوله داره سه تا بازي رو همزمان انجام ميده 09:22.489 --> 09:23.018 کيش مات ...... کيش مات 09:23.542 --> 09:24.520 کيش مات .............. اخ 09:26.833 --> 09:29.474 معلمهاي تنبل ! ميخوان بچه هاي ما رو به ما بچسبونند 09:29.881 --> 09:32.139 ... پدر با اعتصاب ميخوان نوع مديريت رو عوض کنن 09:32.549 --> 09:34.386 تا بتونن محيط شاداب تري داشته باشن و بهتر عمل کنن 09:34.993 --> 09:37.503 ليزا ! اگه کسي کارش رو دوست نداره اعتصاب نبايد بکني 09:38.054 --> 09:40.836 فقط بايد هر روز بري سر کار و احمقانه ادامش بدي 09:42.920 --> 09:44.188 اين راه امريکاييه 09:44.799 --> 09:47.174 من کتابها رو ميتونم گير بيارم ولي بدون امتحان و 09:47.576 --> 09:50.016 مدرک تحصيلاتم به جايي نميرسه 09:50.979 --> 09:53.338 عزيزم شايد بهتر باشه يه خورده اروم بشي 09:53.667 --> 09:55.995 اروم؟ من نميتونم اروم باشم و نميتونم تسليم بشم يا نرم بشم 09:56.618 --> 09:59.842 فقط دو واژه مترادف ميخوام 10:01.577 --> 10:04.121 اوه خداي من !! دارم باهوشيم رو از دست ميدم 10:06.728 --> 10:08.957 خوب هميشه اون جايي ه که به عنوان اخرين جا ميگرديش 10:14.985 --> 10:17.785 اگه اين هفته ما تو مدرسه بوديم به نظرت چي داشتيم ياد ميگرفتيم؟ 10:18.419 --> 10:19.330 از من دور شو 10:20.096 --> 10:21.010 خبرهاي خوب مردم 10:21.500 --> 10:25.525 من خيلي خوشحالم که به اطلاعتون برسون که يه گروه ديگه هم به اعتصابمون پيوسته 10:26.088 --> 10:27.488 صداي پيانوي 412 10:33.941 --> 10:35.892 حالا براي عمليات زياد شدن اعتصاب 10:37.704 --> 10:41.705 من شنيدم که اسکينر گفته که معلمها هر لحظه کوتاه ميان و دوومي ندارن 10:45.855 --> 10:48.672 اسکينر گفته که ما کوتاه ميايم ...... ميمون بنفش ظرفشور 10:49.538 --> 10:50.581 خوب ما بهش نشون ميديم 10:50.937 --> 10:53.248 بخصوص براي اون صفت ميمون بنفش ظرفشور بايد بهش نشون بديم 10:56.506 --> 10:58.344 سيمور تو واقعا بيکفايتي 10:59.084 --> 11:00.436 ... من خيلي سخت ميبينم که اين عادلانه 11:00.869 --> 11:01.731 ساکت باش 11:02.348 --> 11:05.201 به صداي کسايي که بيرون با ماشين ميگذره و از معلمها حمايت ميکنن گوش کن 11:10.377 --> 11:11.412 پونزده دقيقه استراحت ميل هاوس 11:12.158 --> 11:14.385 تمرين بعد استراحت از فصل سه به هفت هستش 11:14.808 --> 11:16.304 اي ول ! استراحت 11:18.751 --> 11:21.027 من يه کندو پر از زنبورهاي خطرناک پيدا کردم ! مياي بريم سنگ بزنيمشون؟ 11:21.564 --> 11:24.510 عذر ميخوام بارت ! من در حال اماده شدن براي درس هستم 11:25.741 --> 11:28.911 ولي شايد در اينده امکان پذير باشه 11:29.365 --> 11:31.188 من دو هفته بعد ميتونم بيام باهات بازي کنم 11:35.941 --> 11:40.359 ... فقط نميتونم باور کنم با اون همه شجاعت سر فرود اورد به 11:41.044 --> 11:42.749 و دقيقا اين کار رو وسط عروسي داکوتا و مونتانا انجام داد 11:46.427 --> 11:49.717 اين همه وقت ازاد من اصلا فک نميکردم از اين بازي خسته بشم 11:51.073 --> 11:54.476 من احتمالا بايد ديگه بازي نکنم ! دکترم بهم گفته مثله يه بچه هشت ساله ميمونم 12:00.336 --> 12:03.068 منظورت چيه ؟ بانک پولي نداره ؟دستش تنگه؟ 12:03.532 --> 12:05.511 شما تنها به اندازه سه مشتري بعدي پول داريد تو بانک؟ 12:07.270 --> 12:14.946 نه حالا شما يه لحظه صبر کنيد ...... من پول شما رو اينجا ندارم 12:16.582 --> 12:18.977 تو خونه بيله و خونه فرد 12:21.662 --> 12:22.758 هي پول من چيکار ميکنه تو خونه تو فرد؟ 12:29.715 --> 12:31.326 به من نمره بده ! نگاه کن به من 12:31.681 --> 12:33.139 منو ارزيابي کن و بهم رتبه بده 12:33.801 --> 12:35.834 من خوبم خوب خوب و اوه چقدر باهوشم 12:36.748 --> 12:37.825 بهم نمره بده 12:46.437 --> 12:48.313 من نگران بچه ها هستم هومي 12:48.812 --> 12:50.668 ليزا داره خيلي عقده اي ميشه 12:51.434 --> 12:54.121 امروز صبح مچش رو گرفتم در حالي که داشت لباس بارونيش رو تيکه تيکه ميکرد 12:55.187 --> 12:59.641 ميدونم و اين دستگاهي که امروز درست کرده يه چيزي مثله جک ميمونه 13:00.829 --> 13:02.459 همش داره تندتر و تندتر ميره 13:03.597 --> 13:04.900 بارت هم حال و روز خوشي نداره 13:05.784 --> 13:07.441 به پايه و اساس و اموزش نياز داره 13:08.611 --> 13:11.852 تو شب بادبادک هوا کردن خيلي عجيبه 13:12.521 --> 13:13.944 سلام مادر عزيزم 13:15.386 --> 13:17.436 ديگه تموم شد ! ما بايد برشون گردونيم به مدرسه 13:18.479 --> 13:20.894 من با تو هستم مارج ! ليزا بيا اينجا 13:23.020 --> 13:25.519 تو اين خونه ما به علم ترموديناميک احترام ميزاريم 13:28.802 --> 13:32.307 خيلي خوب من از همين الان جلسه والدين و معلمان رو رسمي اعلام ميکنم 13:32.959 --> 13:34.664 بزاريد ببينيم ايا ميتونيم پايان بديم به اين اعتصاب 13:35.413 --> 13:37.513 خانم کراباپل چرا شما شروع نميکنيد ؟ ............. بوووو 13:39.092 --> 13:41.733 اوه بوووو به خودت ! خواسته هاي ما ساده هستن 13:42.091 --> 13:46.027 مقدار بيشتري امکانات و لوازم براي بچه هاي شما 13:47.402 --> 13:48.699 اره اره.......... بهشون بديد 13:49.681 --> 13:52.252 اره تو رويا !! ما بودجمون خيلي کمه 13:52.805 --> 13:55.262 براي اينکه بتونيم کاري که اون ميگه رو انجام بديم بايد ماليات رو زياد کنيم 13:55.739 --> 13:58.264 ماليات رو زياد کنيد؟ ............... همين الانش هم زيادن 13:58.264 --> 13:59.207 من به اندازه کافي شنيدم .............. ماليات بده 14:00.266 --> 14:01.504 اين اينده بچه هاي شماست 14:01.996 --> 14:03.732 اينده بچه ها ............ اره بچه ها مهم هستن 14:05.004 --> 14:06.386 براتون خرج داره .................. اوه ماليات 14:07.106 --> 14:08.048 اونها ميخوان ماليات رو زياد کنن 14:09.937 --> 14:12.114 يالا ................... اره نکته خوبيه 14:13.156 --> 14:14.701 ... اره اون به نظر 14:15.648 --> 14:17.275 اوه ماليات يعني پول 14:17.707 --> 14:19.420 حرکاته انگشته يعني ماليات 14:20.245 --> 14:23.674 فک کنم اين مسئله اي هستش که ما بايد موافقت کنيم به موافق نبودن 14:24.529 --> 14:25.957 من با اين موافق نيستم ............ منم همينطور 14:27.270 --> 14:29.317 عجب مسئله اي شده 14:30.454 --> 14:32.902 اوه خداي من ... همکاري معلمين و والدين از بين رفت 14:34.779 --> 14:36.690 نه نه ! از بين نرفته 14:41.315 --> 14:43.720 ما يه نقشه اضافه داريم براي اينجور موقعه ها 14:45.239 --> 14:46.145 بزار ببينم 14:48.397 --> 14:50.247 جايگزين کردن ربات ها به جاي معلمين 14:51.469 --> 14:53.969 و اگه هنوز ربات ها هنوز اختراع نشدن ميتونيم از مردم دور و برمون استفاده کنيم 14:57.944 --> 15:00.000 خارج از نوبت صحبت کنيد کتک ميخوريد 15:00.977 --> 15:03.805 از پنجره بيرون نگاه کنيد کتک ميخوريد 15:05.030 --> 15:07.870 به سندل هايي که من پوشيدم خيره بشيد کتک داره 15:10.289 --> 15:13.055 برخلاف قوانين مدرسه عمل کردن ! اوه بهتره که باور کنين که کتک داره 15:16.337 --> 15:21.773 خوب .. انبساط و متراک سازي امواج جغرافيايي 15:22.565 --> 15:26.793 نوسان نامنظم ايجاد ميکنه ... در اجزاي همسايه با اون 15:27.181 --> 15:29.230 بله ؟ چيه ؟ چيه ؟ چي شده؟ 15:30.212 --> 15:32.322 ميتونم باهاش بازي کنم ؟ ....... نه نميتوني باهاش بازي کني 15:32.823 --> 15:34.712 تو به اندازه اي که من دارم ازش لذت ميبرم نميتوني لذت ببري 15:35.215 --> 15:37.442 رنگ ها ... بچه ها 15:40.227 --> 15:43.569 خيلي خوب وقتي من اسمتون رو صدا ميزنم شما بگيد حاظر يا بگيد اينجام 15:44.350 --> 15:45.349 ! نه همون حاظر رو بگيد 15:46.334 --> 15:47.555 من به حموم نياز دارم 15:49.700 --> 15:51.993 خيلي خوب اروم باشيد ... "من به حموم نياز دارم" هستش؟ 15:54.105 --> 15:54.968 خيلي خوب باشه باشه 15:55.688 --> 15:56.938 پشت من ميخاره 16:01.478 --> 16:03.698 هي داريد به چي ميخنديد ؟ به چي؟ 16:04.674 --> 16:06.333 هاااا .. الان فهميدم اهان 16:06.901 --> 16:09.698 به گوشهاي بزرگ من ميخنديد اره ؟ درسته بچه ها ؟ 16:10.172 --> 16:13.682 خوب بچه ها من کاري از دستم بر نمياد 16:20.857 --> 16:24.347 واو بارت! من واقعا تحت تاثير قرار گرفتم که چطور تو تونستي همه جانشين ها رو برکنار کني 16:24.867 --> 16:27.501 تو لحظاتي که قوي نيستم از لحاظ ذهني دلم بحالشون ميسوزه 16:27.942 --> 16:30.304 بعد به خودم ياد اوري ميکنم که .. اونا ميخوان درس ياد بدن 16:31.926 --> 16:35.036 من نميدونم تو چه بلايي سر همه اون جانشين ها در اوردي ولي بايد متوقف بشه ديگه 16:36.865 --> 16:37.841 لئوپارد؟ 16:38.868 --> 16:43.483 خيلي خوب !!خوب گوش کنيد موجودات عجيب غريب .. خوشي اينجا تموم ميشه 16:43.889 --> 16:46.282 شما بايد دهان تون رو بسته نگه داريد و درست رفتار کنيد 16:46.816 --> 16:49.304 اين يه جانشينه که شما نميتونيد باهاش دست به يقه بشيد 16:50.657 --> 16:51.744 مارج سيمپسون 16:54.169 --> 16:56.133 سلام به کلاس ... سلام بارت 16:56.866 --> 16:58.788 اينور عزيزم .... منم مادرت 16:59.230 --> 17:00.620 سلام هي سلام 17:08.934 --> 17:11.825 خوب من مطمئنم که خيلي از شماها منو ميشناسيد .. من مادر بارت سيمپسون هستم 17:16.408 --> 17:17.242 مامان 17:18.279 --> 17:20.423 هي بارت ... تله که کار گذاشتيم چي؟ 17:24.961 --> 17:26.298 اجازه ميدي؟ ........ ممنونم 17:27.420 --> 17:30.034 بچه مامان ........... حيوون خونگي معلم ... حيوون خونگي معلم 17:31.042 --> 17:32.359 منظورم اون يکي تله بودش 17:37.316 --> 17:39.567 بچه ها از زماني که منم مثله شما بودم دارن اين تله رو بکار ميبرند 17:42.065 --> 17:44.405 خوب اوضاع همه در مدرسه چطور بود؟ 17:44.876 --> 17:46.195 وحشتناک ............ بي نتيجه 17:46.569 --> 17:50.292 خسته کننده ....... 40 دقيقه طول کشيد تا بچه هاي کلاس تونستن کانادا رو روي نقشه پيدا کنند 17:50.998 --> 17:53.987 مارج همه براشون سخته پيدا کردن کانادا ... اونا همشون اونور يه گوشه کز کردن 17:54.761 --> 17:57.120 معلم من يه کابوسه .... سه تا از بچه ها مريض شدن بخاطر دود روغني که اون استفاده ميکنه 17:58.307 --> 17:59.914 اون هر چيزي که شکل حلبي داره رو توقيف کرد و بعد ما رو زود فرستاد خونه 18:01.574 --> 18:03.623 بخاطر اينکه ريشش گير کرده بود تو مداد تراش 18:06.257 --> 18:08.914 اوه .. باشه 18:11.036 --> 18:11.937 اها 18:14.474 --> 18:17.021 خيلي خوب بزار ببينم 18:17.832 --> 18:18.678 چي ميشه اگه اين کارو بکنم 18:21.254 --> 18:22.060 تو بحال خودتي 18:24.816 --> 18:27.451 ديگه به هيچ وجه امکانش نيست که تو يه کالج خيلي معروف راه پيدا کنم من 18:28.033 --> 18:29.725 با اين اوضاع نميتونم به کالج واسر هم راه پيدا کنم 18:31.180 --> 18:33.692 من به اندازه کافي در مورد واسرت شنيدم دختر جوان 18:34.641 --> 18:36.994 ببين مامان .. واقعا ناخوشاينده حضورت تو کلاس با من 18:37.498 --> 18:39.667 تو چطور احساسي پيدا خواهي کرد اگه من شروع کنم که تي کشيدن زمين؟ 18:40.082 --> 18:41.351 من کلي ذوق زده ميشم ... تو ميتوني از همين الان شروع کني 18:42.862 --> 18:45.389 و من ميخوام به درس دادن تو کلاست ادامه بدم .. چه خوشت بياد چه خوشت نياد 18:46.202 --> 18:49.545 خيلي خوب پس .. فک کنم بايد دوباره برم تو فضاي خزيدگي خودم 18:52.121 --> 18:53.595 من متنفرم وقتي اون وارد اونجا ميشه 19:02.961 --> 19:03.790 اينور 19:06.007 --> 19:07.224 مامان من يه دلار پول ميخوام 19:07.642 --> 19:10.229 از وقتي که تو شروع کردي به درس دادن بچه ها شروع کردن به گرفتن پول ناهار من 19:10.831 --> 19:12.215 و من اون پول رو ميخوام براي شيريني 19:13.079 --> 19:15.726 بيا عزيزم ... حالا برو پيش دوستات 19:17.712 --> 19:19.416 بيا بگير عزيزم 19:23.288 --> 19:24.603 چرا مامانم متوقف نميکنه اينها رو؟ 19:25.103 --> 19:26.631 ما ذهنش رو مشغول کرديم 19:28.958 --> 19:30.487 اين خيلي جست و خيز خوبيه کرني 19:30.978 --> 19:32.875 حالا به نظرت رقصيدن بهتر از زورگيري نيستش؟ 19:33.384 --> 19:34.077 اره 19:37.320 --> 19:39.785 ديگه تموم شد ... تحمل ندارم ...... ميل هاوس 19:40.291 --> 19:41.784 من بايد معلم هاي واقعي رو برگردونم 19:42.222 --> 19:44.810 بارت تو هيچ وقت نميتوني کراباپل و اسکينر رو با هم اشتي بدي 19:45.725 --> 19:48.517 اون دوتا مثله دوتا يون مثبت شارژ شده هستن 19:49.134 --> 19:51.170 صبر کن همينه 19:52.157 --> 19:56.271 ... با هوش و خرخوني که تو داري و با بهربرداريي که من ميتونم از ذهن خرخون ها داشته باشم 19:56.677 --> 19:58.846 ما ميتونيم يه نقشه بکشيم که اونا رو باهم اشتي بديم 19:59.491 --> 20:00.856 يه پارتي غافلگير کننده براي من تو دفتر مدير اسکينر؟ 20:02.922 --> 20:04.757 خوب من نميدونم ... ولي باشه 20:05.425 --> 20:07.213 من ؟ برم به دفترم؟ 20:07.847 --> 20:10.050 اين خيلي غيرطبيعيه ... ولي باشه 20:11.895 --> 20:13.755 شما بيرون نميايد تا اينکه به يه توافق برسيد 20:14.584 --> 20:16.208 بزار بيايم بيرون بارت ........... اين خنده دار نيست بارت 20:16.659 --> 20:18.448 من جدي دارم ميگم ................ بس کن بارت بزار بيايم بيرون همين حالا 20:20.400 --> 20:22.682 نگران نباش اونا شروع ميکنن به مذاکره ......... بارت در رو باز کن 20:24.057 --> 20:25.815 بزار بيايم بيرون ............ بخاطر رضاي خدا بزار بيايم بيرون 20:28.318 --> 20:32.510 يالا .............. تو پشيمون خواهي شد 20:39.968 --> 20:43.111 بزار بيايم بيرون ............ تو خيلي پشيمون خواهي شد 20:43.706 --> 20:44.621 ... کمک ... خوب 20:45.430 --> 20:47.643 سيمور فک کنم ميتونيم شروع کنيم به حرف زدن 20:48.312 --> 20:49.706 ... نتيجش چيه ؟ پولي نداريم 20:50.372 --> 20:52.390 مگه اينکه تو يه منبع براي درامد سراغ داشته باشي 20:52.827 --> 20:55.827 ما بايد يه فکري بکنيم .... اينجا فعلا مثله زندانيا در رو رومون بستند 20:56.485 --> 20:57.755 زنداني در مدرسه خودمون 21:07.031 --> 21:08.287 ... اين يه ايده فوق العادست 21:08.873 --> 21:11.941 ميتونيم اتاق ساعت کلاس ها رو به سيستم هاي زندان ها که پر جمعيت هستن اجاره بديم 21:12.366 --> 21:14.250 هي .. من جاي هميشگيم اونجا بود 21:17.959 --> 21:20.168 همه چي خوبه بچه ها ... فقط قاتل ها رو بيخيال شيد 21:20.841 --> 21:23.459 ... و براي جايزه براي بعضي از دانش اموزهاي پر دردسرمون 21:23.828 --> 21:25.503 ممکنه که به راه راست هدايت بشن 21:26.802 --> 21:29.436 !!! بچه به من کمک کن از اينجا فرار کنم 21:30.037 --> 21:32.238 !!! کاري ميکنم که تا يه مدتي غم چيزي رو نداشته باشي 21:32.720 --> 21:34.118 من ميشنوم ... ادامه بده 21:36.456 --> 21:39.821 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ]