WEBVTT

01:00.295 --> 01:11.295
[:: فیلمولوژی با افتخار تقدیم میکند ::]
[ filmology.cc ]

01:11.319 --> 01:17.319
مارا در اینستاگرام و تلگرام دنبال کنید
[@filmology_cc]

01:21.319 --> 01:25.427
من شغل بدردنخور تو رو نميخوام من امروز چايزه بخت ازمايي رو بردم

01:25.812 --> 01:28.075
خوب منم جايزه بخت ازمايي رو بردم

01:28.750 --> 01:30.540
ما هردو جايزه بخت ازمايي رو برديم

01:31.060 --> 01:32.676
چرا شما هم مثله ما برنده جايزه نشيد؟

01:33.708 --> 01:36.186
جايزه اي که همه برنده خواهند شد

01:37.078 --> 01:39.666
درصد حقيقي برنده ها يک در سيصد و هشتاد ميليون ميباشد

01:38.800 --> 01:42.167
بخت ازمايي باب ما فقير فقراست

01:44.134 --> 01:47.907
ميدونيد؟ من شنيده که حداکثر جايزه صد و سي ميليون دلاره

01:48.301 --> 01:50.778
صد و سي ميليون؟

01:51.283 --> 01:53.789
گفتي صد و سي ميليون؟

01:54.306 --> 01:55.130
اره

02:02.497 --> 02:04.338
اينم بليط بخت ازماييتون

02:04.664 --> 02:05.800
ممنون که اومديد خريد

02:06.347 --> 02:07.361
دوباره بيايد

02:07.972 --> 02:09.640
بارت سريع چندتا شماره که خوش شانسي مياره بهم بگو

02:10.186 --> 02:11.983
چندسالته؟ روز تولدت کيه ؟

02:13.056 --> 02:14.602
جدي؟ تاريخ تولد ليزا کيه؟

02:14.979 --> 02:16.957
چي؟ تو تاريخ تولد خواهر خودت رو نميدوني؟

02:19.082 --> 02:22.184
جليقه ضد گلوله ت رو بپوش بايد يه بار ديگه بري بانک

02:22.764 --> 02:24.928
اگه برنگشتم قول بده با زنم نخوابي

02:25.716 --> 02:27.339
من هيچ قولي نميدم

02:28.665 --> 02:30.096
نميتوني حدس بزني چه اتفاقي افتاده مارج

02:30.532 --> 02:31.419
اماده اي؟

02:31.916 --> 02:37.490
من يه احساسي دارم که بهم ميگه ما برنده بخت ازمايي ميشيم

02:37.864 --> 02:39.314
ولي ما هرگز ... هيچ وقت

02:39.645 --> 02:41.546
اروم باش و به دقت به من گوش کن

02:42.024 --> 02:47.188
برو همه پولات رو بيار ........ من هر هفته يه بليط خودم ميخرم هميشه

02:47.704 --> 02:51.030
اين کافيه براي من

02:54.176 --> 02:56.781
بليط بخت ازمايي مهترين چيز زندگي منه اخه

03:00.421 --> 03:04.488
ما احتياج به پول داريم قول بده زيادي بيخود پولات رو خرج نکني

03:04.724 --> 03:05.881
باشه پولم .. چيز عزيزم

03:07.024 --> 03:08.812
اوه.. اخبار مربوط به بخت ازمايي

03:10.248 --> 03:11.494
هي ! هيکلت رو بردار سر راه

03:12.231 --> 03:16.488
کل ايالت ناگهاني به تب برنده شدن بخت ازمايي دچار شدن و اسپرينگفيلد هم از قاعده مستثنا نيست

03:17.545 --> 03:23.161
در واقع تمام کتاب هاي شري جکسون نويسنده کتاب بخت ازمايي از کتاب خونه برده شده

03:23.712 --> 03:29.511
اين در حاليه که کتاب راجع به کسايي که تو بخت ازمايي شرکت ميکنن بشدت بد گفته

03:32.690 --> 03:37.239
تو شهر ما يکي از شرهروندان ميتونه جايزه بزرگي رو نصيب خودش بکنه

03:37.894 --> 03:39.813
فقط فکرش رو بکنيد که با اين پول چيکارا که ميتونيم بکنيم

03:40.365 --> 03:50.366
کتاباي تاريخ که بهمون ميگه جنگ کره چطور شروع شد فضاي مناسبي براي بچه ها که بتونيم مراقبت کامل رو ازشون به عمل بياريم

03:50.848 --> 03:53.095
مراقبت...... اينا هم با اين مراقبتاشون

03:53.668 --> 03:57.348
روزنامه : برنده امروز مشخص ميشود

03:59.126 --> 04:03.619
من هيچ وقت در زندگيم اينقدر از چيزي مطمئن نبودم

04:03.986 --> 04:05.993
من امروز برنده ميشم

04:06.096 --> 04:08.651
هومر درصدها يک به سيصد و هشتاد ميليونه

04:09.485 --> 04:12.767
پنجاه به سيصد و هشتاد ميليون

04:13.906 --> 04:16.108
با سهمتون چيکار ميکنين بچه ها؟

04:16.573 --> 04:18.480
ميريزم تو بانک................. به فقرا ميدم

04:19.149 --> 04:20.821
بچه چي ميدونه از پول خرج کردن؟

04:21.239 --> 04:23.409
تو چيکار ميکني ؟ ........ هممممم

04:26.152 --> 04:28.311
هومر چيکارکردي؟ ! مدل مو ي جديد زدي چيزي؟

04:28.684 --> 04:30.603
بيشتر دقت کن لني

04:31.145 --> 04:35.732
اوه ! تو الان بزرگترين مرد دنيايي و پوشيده از طلايي

04:36.220 --> 04:38.290
چهارده کرات طلا

04:38.852 --> 04:42.024
برو باد به کلت بخوره رييس ... من الان همه چيز رو کنترل ميکنم

04:42.501 --> 04:44.811
هر چي سرورم هومر بگه

04:58.462 --> 05:00.706
حالا به محل انتخاب برنده ميريم

05:02.177 --> 05:03.409
من بليطام رو اينجا دارم

05:03.797 --> 05:05.137
رييس داره شروع ميشه

05:05.637 --> 05:07.869
نه شما اشتباه گرفتيد! اين صد و يازده هستنش

05:10.191 --> 05:11.925
يه دقيقه ديگه ميام پيشتون بچه ها

05:12.555 --> 05:14.153
اين بليط خروجمون از اينجا باشه مل

05:15.455 --> 05:17.654
من الان اولين شماره رو شروع ميکنم به خوندن

05:20.629 --> 05:22.750
من کلي بليط دارم امکان نداره ببازم

05:24.294 --> 05:25.778
اولين شماره 17 هستش

05:26.749 --> 05:28.836
هنوز ميتوني ببري اگه پنج يا شيش داشته باشي

05:30.616 --> 05:32.456
شماره دوم 3 هستش

05:35.623 --> 05:36.890
اره ! ميدونستم ما نميبريم

05:37.275 --> 05:38.633
خوب چرا به بقيه ما نگفتي؟

05:39.300 --> 05:40.993
چرا تو ذهن خودت نگهش داشتي؟

05:41.876 --> 05:48.662
اگه 17 سالت بود ما الان پولدار شده بوديم ولي نه تو بايد ده سالت باشه

05:49.223 --> 05:51.985
شماره اخر هست :   49

05:52.748 --> 06:01.567
خداي من من برنده شدم

06:02.671 --> 06:04.562
تکرار اخبار مهم امروز ما

06:04.981 --> 06:08.326
برنده بخت ازمايي ما کسي نيست جز من کنت براکمن

06:09.036 --> 06:10.260
ميشه يه عکس از من داشته باشيم؟

06:10.882 --> 06:22.034
تصادف وحشتناکي در کليولند کلي ادم کشته شدن اممم ... خداحافظ

06:25.795 --> 06:28.185
خوب ما پولمون رو باختيم .... ولي خوبيش اينه که همديگه رو هنوز داريم

06:28.853 --> 06:30.556
هي!! سگه مرده

06:37.961 --> 06:39.257
اون نمرده

06:39.926 --> 06:44.689
نگيد سگ مرده وقتي نمرده .. اين درست نيست که با احساسات مردم بازي کنيد

06:45.901 --> 06:47.728
سگه مرده !! من ميرم بيل رو ميارم

06:48.584 --> 06:50.893
درسته نمرده ! ولي مثله اينکه بشدت مريضه

06:51.413 --> 06:54.499
اوه باشه! پيرمرده هيچي حاليش نيست

06:54.933 --> 06:57.730
اگه پدربزرگ بگه مرده يعني زندست

06:58.491 --> 07:00.316
اون زندست ! داره دمش رو تکون ميده

07:00.862 --> 07:05.188
سگها وقتي ميميرند دمشون رو براي ساعتها تکون ميدن

07:05.574 --> 07:07.914
من خسته شدم از اين بحث! بيايد راجع به چيز ديگه اي صحبت کنيم

07:08.289 --> 07:08.820
من ميرم خونه

07:15.419 --> 07:16.355
ازاد

07:19.334 --> 07:20.613
دکتر اون تموم کرده

07:21.580 --> 07:23.078
اين قسمتي از کارمه که ازش متنفرم

07:26.501 --> 07:28.240
تو هر کاري که از دستت بر مي اومد رو انجام دادي

07:29.336 --> 07:33.830
من حيوانات رو دوس دارم ! من زندگي رو در اين گذروندم که جونشون رو نجات بدم ولي اونها حتي نميتونن از من تشکر کنن

07:34.370 --> 07:36.137
طوطي ها تشکر ميکنن ! خوب بذار ببينيم اين رفيقمون چشه؟

07:41.832 --> 07:44.653
متاسفانه معده سگ شما پيچيده شده

07:45.150 --> 07:48.913
سگتون بايد سريع جراحي بشه وگرنه ميميره

07:49.636 --> 07:52.404
چقدر هزينش ميشه  ............ هفصد و پنجا دلار

07:55.306 --> 07:57.792
خداي من ! .......... اين هيچ وقت انتخاب راحتي نيست

07:59.082 --> 08:00.719
خوب فک کنم بايد بريم مشورت کنيم

08:01.125 --> 08:02.700
چيه که راجع بهش بحث کنيم اخه؟

08:03.326 --> 08:07.351
اقا تيني بايد دوباره چسب نيکوتينش رو عوض کنه

08:08.151 --> 08:10.547
داريم از بيمارستان ميريم

08:11.015 --> 08:12.717
کي سگ رو ميبريم براي عمل جراحي؟

08:14.264 --> 08:17.865
امم... بعدا.... اول ميخوام بهت راجع به بهترين جاي دنيا بگم

08:18.757 --> 08:20.095
بهشت سگ ها

08:20.595 --> 08:27.254
تو بهشت سگ ها کوه هاي استخون وجود داره و شما ميتونيد گردش کنيد بدون مزاحمت سگهاي ديگه

08:27.825 --> 08:29.085
همه سگ هاي خوب اونجان

08:32.836 --> 08:37.033
جهنم سگها هم وجود داره ؟ نميشه که  بهشت باشه ولي جهنم نباشه

08:37.416 --> 08:38.623
کي اونجاست ؟

08:39.123 --> 08:42.763
اه.. سگ هيتلر ...اون سگي که نيکسون داشت چستر؟

08:43.180 --> 08:43.821
چکرز

08:50.501 --> 08:53.198
اين چيزا ربطي به کمک دست بابانوئل داره؟

08:54.431 --> 08:58.851
هفصد و پنجاه دلار پول خيلي زياديه ما واقعا از پس پولش برنميايم

09:00.143 --> 09:02.841
ميزاريد بميره؟ ........  ميدونم ناراحتي

09:03.244 --> 09:04.539
درسته ! که ناراحتم

09:04.945 --> 09:07.865
مواضب زبونت باش بارت ... اه مراقب بودي متاسفم

09:08.961 --> 09:11.707
نميزارم سگمون رو بکشيد همين و بس

09:12.119 --> 09:13.744
سگ کشاي بي احساس

09:15.647 --> 09:19.301
خوب اون يادش ميره

09:19.623 --> 09:23.153
براش يه سگ جديد ميخريم ! يکي که معدش قابل پيچيدن نباشه

09:25.681 --> 09:29.498
اوه! يالا!من معذرت ميخوام ولي ما پولش رو نداريم

09:31.684 --> 09:32.588
مارج يه کاري کن بس کنه

09:35.178 --> 09:37.086
باشه ! باشه ! يه راهي پيدا ميکنيم

09:37.973 --> 09:39.638
سگ تنبل بيعرضه

09:40.358 --> 09:42.330
اه .. اقاي برنز من ميخواستم يه مقدار پول قرض بگيرم

09:42.872 --> 09:44.808
خواهش ميکنم ! ادامه بده

09:45.225 --> 09:48.781
من ميدونم که ادم خوبي هستيد ...و من يه سگ دارم که خيلي مريضه

09:49.252 --> 09:52.511
او... خواهش ميکنم ادامه بده

09:53.087 --> 09:55.072
فک کردم شايد شما بتونيد

09:57.454 --> 09:58.826
خوب متشکرم از وقتتون

09:59.657 --> 10:05.128
چه چيزي يه انسان رو به اين کوچکي ميکشه که از من تقاضاي پول بکنه؟

10:05.663 --> 10:08.285
مردم سگ ها رو دوست دارن اقا برنز ! ........ سگها احمق هستند

10:11.667 --> 10:16.688
اگه من بيام تو خونه تو شروع به بو کردن همه چي و ليسيدن صورتت تو چي ميگي؟

10:17.673 --> 10:19.545
اگه اين کار رو بکنيد قربان ؟

10:20.000 --> 10:22.041
دقيقا ! تو هم حالت گرفته ميشه ! سگها

10:23.134 --> 10:24.585
نوشته رو کتاب : چگونه چراحي کنيم

10:25.304 --> 10:28.640
تو اين عمل رو انجام نميدي

10:29.113 --> 10:32.498
ولي مارج ! خيلي اسون به نظر مياد مثله خالي کردن شکم يه بوقلمونه

10:40.277 --> 10:41.759
شايد تو راس ميگي مارج !

10:45.227 --> 10:48.160
من يه راهي پيدا کردم که ميتونيم پول عمل رو پرداخت کنيم

10:48.561 --> 10:50.204
اي ول ! شنيدي پسر ؟

10:50.587 --> 10:51.899
چه راهي ؟يه جور دزدي بيمه پيدا کردي؟

10:52.324 --> 10:56.281
ما بايد چندتا از خود گذشتگي انجام بديم

10:57.441 --> 10:59.688
هومر تو بايد براي مدتي ابجو رو بزاري کنار

11:00.793 --> 11:06.114
بارت تو بايد براي مدتي بري موهات رو مجاني تو سالن کوتاه کني

11:06.583 --> 11:07.238
مشکلي نيست

11:07.841 --> 11:12.496
من هر هفته بليط بخت ازمايي نميخرم و ميتونم غذاها رو طبقه بندي کنم

11:23.248 --> 11:27.062
ليزا تو هم ديگه نميتوني بري مغازه گلفروشي

11:29.489 --> 11:32.788
ولي مامان هفته بعد مرحله چهارم ساختن گلهاي زيباست

11:33.318 --> 11:35.596
عزيزم همه ما بايد از خود گذشتگي کنيم

11:36.174 --> 11:38.375
لباسهاي مگي يه مقدار بيشتر تحمل نميارن

11:40.261 --> 11:43.477
مارج من يه راهي براي ترک نکردن ابجوم پيدا کردم

11:44.040 --> 11:46.905
در واقع ما ميشيم خانواده اکروبات باز مسافر

11:49.652 --> 11:51.588
فک نميکنم تو کامل به اين مسله فک کرده باشي

11:56.255 --> 12:01.252
خبر خوب اقا دنيلسون ! ما خروستون رو نجات داديم ولي نمتونه ديگه مبارزه کنه

12:02.577 --> 12:05.281
اين فکريه که شما ميکنيد ! اون بازم ميجنگه و پيروز هم ميشه

12:12.857 --> 12:13.873
عرق

12:15.920 --> 12:17.916
نه ! نه !

12:18.865 --> 12:20.768
بيا به سمت نور پسرم

12:21.861 --> 12:23.127
بيا به سمت نور

12:23.950 --> 12:24.885
بيا همين الان

12:25.371 --> 12:27.763
افرين پسر خوب ! بدو ! بيا

12:41.017 --> 12:42.534
ام سيمپسون ؟

12:45.593 --> 12:48.348
همدست بابانوئل ! تو زنده اي

12:48.815 --> 12:49.440
ما خيلي نگرانت بوديم

12:50.210 --> 12:52.911
زمان هايي مثله اينه که من خوشحال ميشم که از مدرسه دندانپزشکي بيرون اومدم

12:55.041 --> 12:55.977
غذاي مسخره

12:58.428 --> 13:00.194
اين چطوره که اون گوشت گيرش مياد و ما گيرمون نمياد؟

13:00.579 --> 13:02.671
تو اون چيزي که اون ميخوره رو نميخوري همش اشغاله

13:04.248 --> 13:06.818
همممممممم !! اشغال

13:08.020 --> 13:13.527
درسته من برگشتم ! کنت براکمن  کسي نيست که بخاطر پول شغلش رو رها کنه من يه روزنامه نگارم

13:14.197 --> 13:21.035
اون همه پولهاي دنيا رو داره ! ولي يه چيزي رو نميتونه بخره

13:21.576 --> 13:22.887
اون چيه؟

13:23.620 --> 13:24.482
دايناسور

13:25.197 --> 13:30.389
من تنها کسي نبودم که هفته قبل برنده شدم!  مدرسه هم سهم خودش رو گرفت

13:35.533 --> 13:36.357
يه پاکن اهدايي

13:36.824 --> 13:38.586
پاکن؟ من عادت کردم که توسط دولت مسخره بشم

13:40.208 --> 13:41.815
من تو جنگ ويتنام بودم من خدمت کردم

13:42.378 --> 13:45.103
صحبت از بخت ازمايي شد برنده چهل هزار دلار اين شماره هستش

13:46.992 --> 13:49.942
36 ÷7 ÷8 26 32 2÷

13:50.988 --> 13:55.136
اوه نه ! اونا شماره هاي من بودن .. اگه بخاطر اين سگ پولم رو از دست نداده بودم من ميبردم جايزه رو

13:57.379 --> 14:02.231
براي هفته بعد ميخوام يه گزارش راجع به توانايي انجام کارها بنويسيد

14:03.573 --> 14:08.118
هي کله وزغي ! 25 سنت ميخواي ؟ همينطور اواز بخون

14:15.088 --> 14:20.601
اين ديوونه کيه؟ ..........دهن رو بپا ! اين ديوونه بهترين مشتري من بود تا قبل از اينکه سگش مريض بشه

14:24.388 --> 14:25.744
بخون رفيق

14:26.513 --> 14:27.347
سکه من

14:29.318 --> 14:31.357
خوب من حالا شروع ميکنم

14:33.274 --> 14:36.084
اقاي لاسر بازم خراب کاري کردم

14:38.892 --> 14:42.500
من ميدونم که حرف منو نميفهمي ولي تو يه سگ تنبلي و من ازت متنفرم

14:43.653 --> 14:44.352
الان نه

14:45.756 --> 14:49.952
نميبيني دارم يه کتاب دسته دوم ميخونم که تو اتوبوس پيداش کردم؟

14:51.031 --> 14:52.029
سگ احمق

14:59.795 --> 15:00.637
هومي ! در حياط رو بستي؟ ...... اره

15:05.900 --> 15:09.066
اها تو منظورت امشبه ؟ سگه ميره بيرون

15:09.967 --> 15:11.527
بارت در حياط رو ببند

15:13.308 --> 15:14.773
ليسا در حياط رو ببند

15:15.847 --> 15:18.000
مگي در حياط رو ببند

15:37.457 --> 15:38.794
کجايي پسر

15:40.183 --> 15:41.681
کجاي کمکدست بابانوئل

15:44.368 --> 15:47.500
همش تقصير منه ! من بهش گفتم سگ احمق

15:48.191 --> 15:50.762
اون رفته و ديگه هيچ وقت برنميگرده

15:51.338 --> 15:54.334
صبر کن اوناهاش ! اه ... نه اون اسبه

16:46.009 --> 16:47.261
هنوز عکسي پيدا نکرديد؟

16:48.009 --> 16:50.067
اوني که من بخوام مردم ببينن رو نه

16:57.994 --> 17:01.266
بازيافت ! راهي براي برگردونن محبت به کره زمين

17:02.078 --> 17:06.712
اوه .. درسته .. خيلي ايده عاليي به نظر ميرسه ... خيلي هيجان زده هستم که برم تو اشغالام

17:07.152 --> 17:08.665
مثله يه راکون احمق

17:10.354 --> 17:11.739
سگها رو ازاد کن

17:12.326 --> 17:16.336
خوب همسايه ميبينم که کفشاي دويدنت رو به همراه داري اينا کفشاي خوبين

17:25.852 --> 17:26.835
کريپر چش شده ؟

17:27.227 --> 17:28.243
پير شده قربان

17:28.661 --> 17:29.908
از دهه شصت اينجا بوده قربان

17:30.329 --> 17:37.369
من هرگز فراموش نميکنم اولين ادمي که تيکه پاره کرد مرد بيچاره کلي زجر کشيد

17:40.629 --> 17:44.434
من دنبال يه نمونه هستم که بخوبي حمله کنه يکي که گوشت انسان رو دوست داشته باشه

17:45.744 --> 17:47.742
اينجاست رفيقمون

17:48.554 --> 17:52.875
سيم کش شده اماده شجاع منو ياد خودم مي اندازه

17:59.025 --> 18:00.521
اه ......... اخريش

18:08.742 --> 18:12.570
به عنوان يه سگ شکاري بايد کلي اموزش ببيني

18:13.107 --> 18:14.480
کي شيريني ميخواد؟

18:17.464 --> 18:20.923
اگه سگ دختر هم بودي باور نميکردم اين حرکت رو ازت

18:21.718 --> 18:24.405
ميدونم احساست چيه ؟ منم سگم رو گم کردم

18:25.557 --> 18:27.697
اون يه جايي همينجاهاست

18:48.787 --> 18:50.020
همدست بابانوئل بيچاره

18:50.692 --> 18:52.718
من داره باورم ميشه که ديگه هرگز نميبينيمش

18:54.513 --> 18:57.553
اين ظرف غذاش بود ! اين قلادش بود

18:58.179 --> 19:00.757
اونجا جايي بود که کاراي بدش رو انجام ميداد

19:03.544 --> 19:08.807
هومر خودت رو کنترل کن ! حتي اگه مرده باشه دليلي براي گريه وجود نداره

19:09.223 --> 19:10.958
يادتون نمياد؟ بهشت سگها

19:11.345 --> 19:14.378
اوه مارج ! چنين جايي وجود نداره

19:15.357 --> 19:20.362
يا اگه از طرف ديگه بهش نگاه کنيم وجود داره

19:21.257 --> 19:25.920
من تسليم نميشم ! اگه بخوام درخونه همه رو هم بزنم سگم رو پيدا کنم

19:27.256 --> 19:29.693
و من همينجا ميشينم تلويزيون نگاه ميکنم

19:39.970 --> 19:41.156
عاليه

19:44.454 --> 19:45.479
سلام من کنت براکمن هستم

19:46.012 --> 19:47.567
ببخشيد قربان من سگم رو گم کردم

19:48.132 --> 19:50.048
و تو ميخواي من يه سگ نو برات بخرم

19:50.927 --> 19:56.149
از وقتي برنده شدم همه يه تيکه از پول من رو ميخوان همه ادم اواره و غير اواره

19:56.587 --> 19:58.070
معذرت ميخوام قربان

19:58.708 --> 20:01.701
قربان نوشيدنيتون اماد شده ........... خوبه

20:08.712 --> 20:13.558
متنفرم که استراحتتون رو بهم بزنم قربان ولي يه بچه دوست داشتني دم در هستش

20:14.213 --> 20:14.952
سگ ها رو ازاد کن

20:19.505 --> 20:20.671
کمکدست بابانوئل ! اين تويي

20:30.686 --> 20:33.170
چه اتفاقي افتاده پسر؟ من رفيقتم

20:37.867 --> 20:38.784
من دوستت دارم پسر

21:06.549 --> 21:07.300
بزار من دوباره نازش کنم

21:07.949 --> 21:09.513
تو همين الان نازش کردي

21:10.085 --> 21:11.623
من ميخوام دوباره نازش کنم

21:12.144 --> 21:13.350
ميتوني گربه رو نوازش کني

21:13.662 --> 21:15.033
گربه؟ نتيجش چيه/؟

21:15.547 --> 21:17.689
افرين پسر خوب ! ديگه چنين اتفاقي نمي افته

21:18.366 --> 21:42.164
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]
