1
00:00:02,861 --> 00:00:05,433
.50سال گذشته

2
00:00:06,080 --> 00:00:09,908
.ولی من پیر نشدم

3
00:00:12,361 --> 00:00:15,845
.زمان دیگه تاثیری روی من نداره

4
00:00:20,791 --> 00:00:24,486
.با این حال رنج و عذاب هنوز ادامه داره

5
00:00:26,025 --> 00:00:31,900
نفس های آکو موجب تخریب گذشته
.حال و آینده میشه

6
00:00:32,478 --> 00:00:35,642
.امیدی وجود نداره

7
00:00:36,806 --> 00:00:38,041
...باید برگردم

8
00:00:38,189 --> 00:00:39,939
.به گذشته

9
00:00:40,298 --> 00:00:41,689
جک سامورایی

10
00:00:41,783 --> 00:00:50,767
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

11
00:01:16,642 --> 00:01:19,707
!اوه
.سلام دوست کوچک

12
00:01:20,174 --> 00:01:22,390
فکر نکنم تو از دریچه زمان
بالای کوه ها

13
00:01:22,432 --> 00:01:25,095
خبر داشته باشی،درسته؟

14
00:01:25,510 --> 00:01:26,843
نه؟

15
00:01:27,251 --> 00:01:28,582
درسته؟

16
00:01:30,353 --> 00:01:32,111
.آکوو ویرانی های زیادی به بار اورده

17
00:01:32,259 --> 00:01:34,603
نگرانم که هیچ
.چیزی باقی نمونده باشه

18
00:02:44,676 --> 00:02:46,762
!نزدیک بوداا

19
00:02:46,880 --> 00:02:50,464
فکر نمیکردم انقدر
.سریع به اینجا بیای

20
00:02:54,484 --> 00:02:55,917
!احمق

21
00:03:00,936 --> 00:03:02,932
...اوه یه حقیقت جالب بگم

22
00:03:03,102 --> 00:03:09,344
اون آخرین دریچه زمان باقی مونده
!در کل دنیا بود

23
00:03:20,125 --> 00:03:22,329
!اوه،چه قدر عصبانی هستی

24
00:03:22,641 --> 00:03:24,430
...مراقب باش،سامورایی

25
00:03:24,539 --> 00:03:27,789
استرس زیاد میتونه باعث
.حمله قلبی بشه

26
00:03:27,914 --> 00:03:30,336
!اووه
من چی دارم میگم؟

27
00:03:30,469 --> 00:03:31,891
!لطفا ادامه بده

28
00:03:31,977 --> 00:03:34,164
!از من نشنیده بگیر

29
00:03:42,711 --> 00:03:44,813
سریع نیستی ، سامورایی

30
00:03:44,969 --> 00:03:48,680
کار من با اون شمشیر از
!تو بهتره

31
00:03:49,797 --> 00:03:51,453
ولی قبل اینکه برم

32
00:03:51,594 --> 00:03:55,102
من برات چند تا مهمون میزارم
.تا باهاشون بازی کنی

33
00:05:13,165 --> 00:05:14,550
...و اینچنین شد

34
00:05:14,618 --> 00:05:17,087
.من دیگه قادر به پیدا کردنش نبودم

35
00:05:22,530 --> 00:05:23,629
!اونجا

36
00:06:12,637 --> 00:06:13,904
.رسیدیم

37
00:06:56,615 --> 00:06:58,529
.اینجا نیست

38
00:06:58,943 --> 00:07:00,669
کس دیگه ای میتونسته
برش داره؟

39
00:07:00,750 --> 00:07:02,537
.نه

40
00:07:03,255 --> 00:07:05,013
...الان میفهمم که

41
00:07:05,263 --> 00:07:07,554
...من شمشیر رو گم نکردم

42
00:07:07,849 --> 00:07:09,326
.بلکه شمشیر من رو ترک کرده

43
00:07:18,435 --> 00:07:20,100
.ازت ممنونم ، عزیز

44
00:07:20,294 --> 00:07:21,662
.بله،ممنون

45
00:07:33,958 --> 00:07:36,427
من نمیدونم چقدر ممکنه
.زمان ببره

46
00:07:36,559 --> 00:07:37,950
.من همراهت میام

47
00:07:38,106 --> 00:07:39,450
.نمیتونی

48
00:07:39,716 --> 00:07:42,456
این کاریه که خودم
.باید انجامش بدم

49
00:07:43,888 --> 00:07:45,192
...صبر کن،من

50
00:07:52,591 --> 00:07:55,442
.اوه
...فکر کنم باید

51
00:07:55,630 --> 00:07:57,404
.هیمنجا صبر کنم

52
00:11:02,563 --> 00:11:04,227
گمشده ای؟

53
00:11:05,133 --> 00:11:06,456
.بله

54
00:11:06,579 --> 00:11:07,824
.خوبه

55
00:11:08,071 --> 00:11:09,680
.بیا چایی درست کن

56
00:11:29,131 --> 00:11:30,380
.صبر کنید

57
00:11:30,514 --> 00:11:34,475
فکر میکنید دارید کجا میرید؟

58
00:11:34,600 --> 00:11:36,772
بالای کوه ها
میریم سامورایی رو بکشیم

59
00:11:36,850 --> 00:11:38,545
ربطش به تو چیه؟

60
00:11:40,739 --> 00:11:43,342
.من میخوام جلوتون رو بگیرم

61
00:11:51,037 --> 00:11:54,115
هی،ما برای چی صبر کردیم؟
چه چیز باحالی هست؟

62
00:11:54,225 --> 00:11:55,443
!یه دختره

63
00:11:55,497 --> 00:11:58,154
.میگه میخواد جلوی مارو بگیره

64
00:11:58,631 --> 00:12:00,264
اون چی گفت؟

65
00:12:00,443 --> 00:12:01,958
.یه چیزی راجع به سنجاب

66
00:12:02,068 --> 00:12:03,794
!من عاشق سنجابم

67
00:12:03,888 --> 00:12:05,810
ناهارمونه؟

68
00:12:06,013 --> 00:12:07,864
پس موجودی به کوچیکی تو

69
00:12:08,021 --> 00:12:10,591
میخواد جلوی کل ارتش ما
بایسته،درسته؟

70
00:12:10,817 --> 00:12:11,988
.اره

71
00:12:12,083 --> 00:12:15,786
ما تورو به دسته های مساوی
تیکه تیکه میکنیم

72
00:12:15,864 --> 00:12:17,857
و دوباره اون تیکه هارو
به تیکه های دیگه

73
00:12:17,935 --> 00:12:21,466
برش میدیم
!و دوباره تیکه های کوچیک رو برش میدیم

74
00:12:21,599 --> 00:12:22,763
.منتظرتونم

75
00:16:23,446 --> 00:16:24,602
مادر؟

76
00:16:24,664 --> 00:16:27,164
.میدونستم که نا امیدمون میکنی

77
00:16:27,275 --> 00:16:30,782
تو قویترین بودی
ولی بی تمرکز ترین هم بودی

78
00:16:30,915 --> 00:16:34,951
همیشه حواس پرت
درباره ی همه چیز سوال داری

79
00:16:35,220 --> 00:16:37,532
.ولی همشون میتونن تغییر کنن

80
00:16:37,665 --> 00:16:40,720
هنوز میتونی افتخار
.سرورمون رو کسب کنی

81
00:16:41,384 --> 00:16:44,561
.آشی،سامورایی رو بکُش

82
00:16:47,572 --> 00:16:48,873
.نه

83
00:16:48,940 --> 00:16:51,010
.تو درباره ی همه چیز اشتباه میکردی

84
00:16:51,346 --> 00:16:53,246
.جک حقیقت رو به من نشون داد

85
00:16:53,447 --> 00:16:55,486
پس تو هم،خواهی مُرد

86
00:17:46,546 --> 00:17:49,211
چجوری میتونی به
خانواده ات خیانت کنی؟

87
00:17:49,359 --> 00:17:51,687
!اون خواهرات رو کُشت

88
00:17:52,015 --> 00:17:54,562
!و میزاری زنده بمونه

89
00:17:55,648 --> 00:17:57,633
!نه،تو اونارو کُشتی

90
00:17:57,781 --> 00:17:59,523
...ما برای یک هدف به دنیا اومدیم

91
00:17:59,648 --> 00:18:00,961
!به قتل رسوندن

92
00:18:01,172 --> 00:18:03,781
سرنوشت ما همون روزی که به دنیا
!اومدیم تعیین شده بود

93
00:18:06,409 --> 00:18:09,112
سامورایی دشمن همیشگی ماست

94
00:18:09,307 --> 00:18:13,182
.اون به هر قیمتی شده باید بمیره

95
00:18:15,550 --> 00:18:16,893
.نه

96
00:18:33,413 --> 00:18:35,757
.این افتضاحه

97
00:18:36,021 --> 00:18:37,202
جدا؟

98
00:18:37,311 --> 00:18:38,327
.بله

99
00:18:38,397 --> 00:18:40,663
.بله،کاملا داغونه

100
00:18:40,741 --> 00:18:43,827
این چایی دارای همه
...مواد لازم هست

101
00:18:43,936 --> 00:18:47,514
اما فاقد مهم ترین
...چیزه

102
00:18:47,718 --> 00:18:49,038
.تعادل

103
00:18:49,202 --> 00:18:53,436
حالا متوجه میشم که چرا
.راه تو نسبت به شمشیر ابری شده

104
00:18:53,593 --> 00:18:55,091
!این راهش نیست؟

105
00:18:55,257 --> 00:18:56,788
.متوجه نمیشم

106
00:18:56,952 --> 00:18:58,936
س تو باید راه رو نشونم بدی

107
00:18:59,093 --> 00:19:00,725
.من نمیتونم

108
00:19:00,858 --> 00:19:04,678
این وظیفه من نیست که
.راه تورو نشونت بدم

109
00:19:04,819 --> 00:19:06,975
!اون یه خسیس بدبخته

110
00:19:07,132 --> 00:19:09,936
.اون راه رو بلده
.نمیخواد بهت بگه

111
00:19:10,147 --> 00:19:12,850
لطفا،باید به من بگید

112
00:19:13,116 --> 00:19:15,811
.این چیزیه که تو باید بدست بیاری

113
00:19:15,983 --> 00:19:17,655
!بدست بیارم؟

114
00:19:17,960 --> 00:19:20,038
,بعد از تمام کارایی که کردیم

115
00:19:20,163 --> 00:19:22,483
...از تمام مشکلاتی که گذر کردیم

116
00:19:22,952 --> 00:19:27,483
مرگ،گم شدن
!رنج و عذاب

117
00:19:27,663 --> 00:19:31,358
تو کی هستی که حق
مارو بخوای انکار کنی؟

118
00:19:31,811 --> 00:19:33,108
.کافیه

119
00:19:34,749 --> 00:19:37,069
ما شمشیر رو بخاطر
.تو گم کردیم

120
00:19:37,225 --> 00:19:39,389
!من دلیل زنده بودن جفتمون هستم

121
00:19:39,546 --> 00:19:41,678
اون کسیه که
!شمشیر رو ازت گرفته

122
00:19:41,772 --> 00:19:43,468
اون میدونه شمشیر کجاست

123
00:19:43,585 --> 00:19:45,007
.نه

124
00:19:45,647 --> 00:19:48,694
من برای مدت طولانی بهت اجازه دادم
.که در کنارم باشی

125
00:19:48,987 --> 00:19:51,296
.تو در مقابل راهم هستی

126
00:19:53,818 --> 00:19:55,218
تو

127
00:19:55,616 --> 00:19:58,553
تو کسی هستی که گذشته رو
.داره پنهان نگه میداره

128
00:19:59,147 --> 00:20:02,825
.عصبانیت تو،نا امیدی تو

129
00:20:03,264 --> 00:20:05,882
!تو یه احمقی

130
00:20:06,037 --> 00:20:08,154
تو هر دوی مارو کور کردی

131
00:20:08,319 --> 00:20:10,882
.ولی حالا من میتونم ببینم

132
00:20:11,491 --> 00:20:14,772
!تو به من نیاز داری

133
00:20:14,991 --> 00:20:17,882
.حالا تو تعادل داری

134
00:20:24,496 --> 00:20:28,269
همانند پدرت
.تو انتخاب شده ای

135
00:20:28,402 --> 00:20:32,262
برای متوقف کردن
.یک نیروی شیطانی

136
00:20:32,379 --> 00:20:35,293
.تو شایسته هستی

137
00:21:21,910 --> 00:21:23,535
.آشی

138
00:21:28,549 --> 00:21:29,861
جک؟

139
00:21:30,060 --> 00:21:31,226
.اره

140
00:21:31,377 --> 00:21:32,548
.خودمم

141
00:21:32,963 --> 00:21:34,744
.شمشیرت رو گرفتی

142
00:21:35,252 --> 00:21:37,885
و ریشاتم زدی و موهاتم اصلاح کردی

143
00:21:38,103 --> 00:21:40,156
.همم،اره

144
00:21:40,603 --> 00:21:41,775
...و تو

145
00:21:41,877 --> 00:21:43,760
.خیلی سرت شلوغ بوده

146
00:21:47,658 --> 00:21:49,150
.ممنونم

147
00:21:50,314 --> 00:21:52,205
خب،هدف بعدی چیه؟

148
00:21:52,627 --> 00:21:54,400
!آکوو

149
00:21:54,962 --> 00:22:03,340
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]