1
00:00:00,743 --> 00:00:03,769
...مدتها پيش در سرزميني دور

2
00:00:03,813 --> 00:00:08,841
من ، آکو ارباب تاريکيهاي مجسم شده

3
00:00:08,884 --> 00:00:12,513
!شيطان خوفناکي را آزاد کردم

4
00:00:12,555 --> 00:00:18,050
...انا يه سامورايي احمق که يه شمشير جادويي داره

5
00:00:18,094 --> 00:00:21,393
جلوي من در اومد

6
00:00:23,632 --> 00:00:26,066
...قبل از پيروزي نهايي اون

7
00:00:26,102 --> 00:00:30,596
...من گذرگاهي در زمان ساختم و اونو به آينده فرستادم

8
00:00:30,639 --> 00:00:33,472
!جايي که شرارت من قانونه

9
00:00:33,509 --> 00:00:37,411
...حالا اون احمق ميخواد برگرده به گذشته

10
00:00:37,446 --> 00:00:42,206
!تا جلوي آينده اي که آکو ساخته رو بگيره

11
00:00:42,285 --> 00:00:45,846
!برو ، برگرد به گذشته سامورايي جک

12
00:00:45,889 --> 00:00:47,049
!مراقب باش

13
00:00:47,090 --> 00:00:50,958
!برو ، برگرد به گذشته سامورايي جک

14
00:00:51,995 --> 00:00:55,590
!برو ، برگرد به گذشته سامورايي جک

15
00:00:55,632 --> 00:00:56,758
!مراقب باش

16
00:00:56,800 --> 00:01:00,099
!برو ، برگرد به گذشته سامورايي جک

17
00:01:01,571 --> 00:01:04,062
برگرد

18
00:01:05,275 --> 00:01:06,435
!مراقب باش

19
00:01:06,476 --> 00:01:10,742
!برو ، برگرد به گذشته سامورايي جک

20
00:01:12,595 --> 00:01:17,795
Samurai Jack سامورايي جک

21
00:01:18,096 --> 00:01:28,597
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

22
00:02:51,879 --> 00:02:53,813
يه مقدار آب داغ ميخوام ، لطفا

23
00:02:55,249 --> 00:02:58,013
اونجا هست

24
00:02:58,051 --> 00:03:00,076
ممنون

25
00:03:31,151 --> 00:03:32,345
اي ول

26
00:03:35,489 --> 00:03:37,787
اي ول

27
00:03:48,468 --> 00:03:50,436
اي ول

28
00:03:51,572 --> 00:03:52,766
!اينجا رو باش جيگرتو

29
00:03:52,806 --> 00:03:57,709
!سامورايي اينجاست

30
00:03:59,279 --> 00:04:02,271
!سامورايي

31
00:04:02,316 --> 00:04:03,783
درسته

32
00:04:04,818 --> 00:04:06,718
شکي درش نيست

33
00:04:06,753 --> 00:04:09,654
به من نگو بد ، بگو بدتر

34
00:04:09,690 --> 00:04:13,285
من سامورايي اي ميباشم
که خشن و خوفناک ميباشم

35
00:04:13,327 --> 00:04:16,319
اين دري وريا که ميگم تمومي نداره داداش

36
00:04:19,633 --> 00:04:21,760
اينم ماماني منه

37
00:04:21,802 --> 00:04:24,999
من روي مامانم غيرت دارم بد حرف بزني دو شقت ميکنه

38
00:04:25,038 --> 00:04:27,302
مگه نه مامان؟

39
00:04:28,408 --> 00:04:30,273
آره ، توله سگم

40
00:04:30,310 --> 00:04:34,440
پس ... من ... چيم؟

41
00:04:34,481 --> 00:04:37,279
!سامورايي

42
00:04:44,891 --> 00:04:46,324
!بگيرش ساکا

43
00:04:52,032 --> 00:04:53,590
چه خبر بچه ها؟

44
00:04:53,634 --> 00:04:55,226
کلاه قشنگيه ها

45
00:04:56,737 --> 00:04:59,672
الان خوشگلتر شد

46
00:05:10,017 --> 00:05:13,714
خب ، الان ميخوام در مورد يه چيزي باهاتون صحبت کنم

47
00:05:17,591 --> 00:05:20,651
اين ديگه چه آشغالي بود؟
ريدي با اين سرويس دادنت

48
00:05:20,694 --> 00:05:23,629
...شانس آوردي امروز کيفم کوکه

49
00:05:23,664 --> 00:05:26,599
وگرنه ماماني جر واجرت ميداد

50
00:05:28,168 --> 00:05:31,467
!!!به به سلام جيگرم ، توي منو نبوديا

51
00:05:31,505 --> 00:05:33,530
...پس شما منوي مخصوص سرآشپزي

52
00:05:33,573 --> 00:05:37,600
!!!ميخوام برات اوقات رويايي اي بسازم

53
00:05:40,280 --> 00:05:42,544
بانو رو ول کن

54
00:05:43,950 --> 00:05:46,180
شرمنده خانومي

55
00:05:46,219 --> 00:05:48,016
!وقت قاتطي کردنه

56
00:05:54,094 --> 00:05:55,823
!حواست باشه

57
00:05:55,862 --> 00:05:58,626
!وقت هليکوپتريه

58
00:06:05,005 --> 00:06:06,495
بگير که اومد

59
00:06:07,574 --> 00:06:10,566
!هشت رواني

60
00:06:14,715 --> 00:06:17,843
پس توش مکنده داشت ، ديدي؟

61
00:06:17,884 --> 00:06:21,115
!سوکا! آره

62
00:06:21,154 --> 00:06:24,248
!و در نهايت ، تاپاله ميمون

63
00:06:24,925 --> 00:06:26,552
...تاپاله

64
00:06:27,294 --> 00:06:29,353
!ميمون

65
00:06:31,431 --> 00:06:34,457
ديگه نفس کش نبود؟

66
00:06:34,501 --> 00:06:36,162
ها تو ميخواي؟

67
00:06:39,239 --> 00:06:45,508
!درسته
هيچکي با سامورايي در نميفته

68
00:06:47,581 --> 00:06:49,845
!خب يه نوشيدني ملس بدين بزنيم به بدن

69
00:06:49,883 --> 00:06:51,680
بله ، بله قربان

70
00:06:52,953 --> 00:06:54,682
!شکارچياي آزادي

71
00:07:17,511 --> 00:07:20,173
!سامورايي جک

72
00:07:21,314 --> 00:07:24,374
آره سامورايي منم

73
00:07:24,418 --> 00:07:29,014
اينا جديدترين و قويترين قاتلهاي منن

74
00:07:29,055 --> 00:07:32,183
باي باي سامورايي

75
00:07:32,225 --> 00:07:36,628
!نابودش کنين ، نابودش کنين

76
00:08:19,105 --> 00:08:20,902
بازم آب داغ اگر ميشه

77
00:08:20,941 --> 00:08:24,240
پس سامورايي جک تويي؟

78
00:08:24,277 --> 00:08:27,906
که داري سعي ميکني اداي منو دربياري؟

79
00:08:27,948 --> 00:08:30,940
نه بابا بيخيال پسر
تو همينجوريش هم خوبي

80
00:08:30,984 --> 00:08:33,646
...حرکات ريزت خوب به نظر ميان

81
00:08:33,687 --> 00:08:36,121
شايد به خوبي حرکات من

82
00:08:37,290 --> 00:08:39,224
ممنون

83
00:08:41,261 --> 00:08:42,626
چي گفت؟ چي گفت؟

84
00:08:42,662 --> 00:08:46,792
نه ، نبايد راتو همينجوري بکشي و بري

85
00:08:46,833 --> 00:08:48,391
مگه نميدوني من کي هستم؟

86
00:08:48,435 --> 00:08:50,426
فکر کنم همه آوازه تو به گوششون خورده

87
00:08:50,470 --> 00:08:51,528
چي ميگي؟

88
00:08:52,772 --> 00:08:54,706
نه بابا! راست ميگي؟

89
00:08:54,741 --> 00:08:58,233
خب ، اينجا يه 4 ، 1 ، 1 داريم سامورايي جک

90
00:08:58,278 --> 00:09:00,644
...من سامورايي هستم

91
00:09:00,680 --> 00:09:03,012
... و تو هم ، سامورايي هستي

92
00:09:03,049 --> 00:09:05,574
اما فقط يه سامورايي بايد باشه

93
00:09:05,619 --> 00:09:08,315
پس من و تو ميريم بيرون

94
00:09:08,355 --> 00:09:11,950
...بعدش من و مامان با عرض تاسف مادرتو

95
00:09:11,992 --> 00:09:16,452
بعد من ميشم سامورايي شماره 1

96
00:09:16,496 --> 00:09:19,624
شرمنده ، بازم آب جوش دارين؟

97
00:09:19,666 --> 00:09:21,793
خواهش ميشه ، بفرمايين

98
00:09:21,835 --> 00:09:24,303
!سر به سرم نذار

99
00:09:24,337 --> 00:09:28,034
!فکر کنم گرفتم چي به چيه ، ميترسي باهام بجنگي

100
00:09:28,074 --> 00:09:31,601
دلت از اينا نميخواد ، مگه نه؟

101
00:09:34,514 --> 00:09:36,277
خيلي ممنون

102
00:09:39,853 --> 00:09:42,185
عذر ميخوام ، شما چيزي ميل داريد قربان؟

103
00:09:42,222 --> 00:09:44,349
...آره

104
00:09:57,370 --> 00:09:58,769
اينو ميخواي؟

105
00:10:24,297 --> 00:10:25,525
!خيله خب

106
00:10:27,834 --> 00:10:31,235
بذار ديگه مهمونيمونو شروع کنيم احمق

107
00:10:31,270 --> 00:10:32,862
بيرون

108
00:10:32,905 --> 00:10:36,466
بيرون زير سايه ابر مبارزه ميکنيم

109
00:10:36,509 --> 00:10:37,533
جي؟

110
00:10:41,547 --> 00:10:44,516
باشه ، اما داره بيرون مياد ، آهان فهميدم

111
00:10:44,550 --> 00:10:47,678
نميخوام اسم و رسمتو به باد فنا بدم

112
00:11:07,473 --> 00:11:08,940
خب ، جک

113
00:11:15,781 --> 00:11:17,248
بکش

114
00:11:36,002 --> 00:11:39,062
اون ديگه چيه؟-
اسلحته-

115
00:11:42,041 --> 00:11:44,601
پسر نميهوايم بريم ماهي گيري که

116
00:11:44,644 --> 00:11:47,772
!گفتم که سر به سرم نذار

117
00:11:48,814 --> 00:11:52,614
ديوونه
خيلي باحال بود جان تو

118
00:11:52,652 --> 00:11:56,986
!شمشيرتو بکش و حمله کن ، من آماده دفاعم

119
00:11:57,023 --> 00:11:59,423
اين اسلحه توئه ، که از غلاف کشيده ميشه

120
00:11:59,458 --> 00:12:03,588
بهت گفتم با اون خنزر پنزرها باهات نميجنگم

121
00:12:03,629 --> 00:12:06,655
هنوز در حدي نيستي که شمشير منو ببيني

122
00:12:06,699 --> 00:12:09,259
...در حدي

123
00:12:09,302 --> 00:12:11,270
باشه داداش

124
00:12:11,304 --> 00:12:13,738
خودشو ازت ميگيرم ، بيا جلو

125
00:12:17,710 --> 00:12:19,905
بيا جلو ، تموم شبو وقت ندارم

126
00:12:19,946 --> 00:12:23,780
داري وقت کشي ميکني بحريني؟

127
00:12:23,816 --> 00:12:27,217
!!!آدم عاقل مثل خر حمله نميکنه

128
00:12:29,188 --> 00:12:32,680
الان فهميدم تکنيکت چيه ، ميخواي خسته کني منو

129
00:13:10,730 --> 00:13:14,996
براي شکست دادن ديگري بايد اول خودتو شکست بدي

130
00:13:15,034 --> 00:13:17,229
پسر ، چي ميگي؟ قصه شب؟

131
00:13:33,886 --> 00:13:35,353
!مرد

132
00:13:35,388 --> 00:13:37,322
...الان اشکتو

133
00:13:42,128 --> 00:13:44,790
ميدوني چقدر بالاي اينا پول داده بودم؟

134
00:13:44,830 --> 00:13:48,926
کسي که ماسک ميذاره نميتونه درون خودشو ببينه

135
00:13:48,968 --> 00:13:51,368
اين دري وريا که ميگي يعني چي؟

136
00:13:51,404 --> 00:13:53,338
!الان ادبت ميکنم احمق

137
00:14:00,279 --> 00:14:02,645
...چرا ، تو

138
00:14:13,526 --> 00:14:16,757
از توي صدف خوراکي مرواريد درنمياد

139
00:14:28,941 --> 00:14:30,499
...اين ديگه چه

140
00:14:52,898 --> 00:14:56,595
ديگه با يانچوبهاي مسخره بازي نميکنم

141
00:14:56,635 --> 00:14:59,934
...کارتو با يه اسلحه مشتي ميسازم که

142
00:14:59,972 --> 00:15:02,065
...نو و تميزه

143
00:15:02,108 --> 00:15:05,202
!وقتي حرف ميزنم بهم نگو هيس

144
00:15:05,244 --> 00:15:08,680
الان بهت ميگم که من-
خفه بمير-

145
00:16:50,916 --> 00:16:52,213
!تا بعد جک

146
00:19:28,741 --> 00:19:30,333
!پسر

147
00:19:30,376 --> 00:19:32,173
...فکر کنم

148
00:19:32,211 --> 00:19:35,009
در مجموع کارم بد نبود

149
00:19:37,883 --> 00:19:40,249
پسر ، خيلي باحال بود

150
00:19:41,286 --> 00:19:42,878
!مراقب باش

151
00:20:54,793 --> 00:20:56,727
...تو قدم اول رو برداشتي

152
00:20:56,762 --> 00:20:59,595
توي مسير سامورايي شدن

153
00:21:05,971 --> 00:21:08,940
استاد! درس دوم چيه؟

154
00:21:08,974 --> 00:21:13,070
فردا چي؟ درس سه و چهار؟
جزوه کمک درسي نميدي؟

155
00:21:13,112 --> 00:21:14,579
!يه مشق شبي چيزي

156
00:21:14,613 --> 00:21:17,275
بايد تفکرات مثبت داشته باشم؟ نه؟

157
00:21:19,251 --> 00:21:20,240
!مراقب باش

158
00:21:20,285 --> 00:21:25,416
!برو ، برگرد به گذشته سامورايي جک

159
00:21:29,495 --> 00:21:33,090
!برو ، برگرد به گذشته سامورايي جک

160
00:21:33,132 --> 00:21:34,121
!مراقب باش

161
00:21:34,166 --> 00:21:38,034
!برو ، برگرد به گذشته سامورايي جک

162
00:21:39,071 --> 00:21:42,939
!برو ، برگرد به گذشته سامورايي جک

163
00:21:42,975 --> 00:21:44,499
!مراقب باش

164
00:21:52,551 --> 00:21:53,540
!مراقب باش

165
00:21:53,585 --> 00:21:57,351
برگرد ، سامورايي جک

166
00:21:57,389 --> 00:21:58,378
!مراقب باش

167
00:21:59,378 --> 00:22:09,699
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]