WEBVTT

00:27.577 --> 00:30.524
مستر بين

00:43.916 --> 00:47.309
قسمت سیزدهم
شبت بخير، مستر بين

00:47.774 --> 00:58.916
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

01:23.720 --> 01:26.035
.تو در رو بگير، جان -
.باشه -

01:27.720 --> 01:30.440
چي شده؟

01:30.440 --> 01:32.858
.بيا اينور، بيا اينور، بدش به من

01:39.000 --> 01:39.772
.بيست و دو

02:14.280 --> 02:15.825
فکر کردي داري چه غلطي ميکني؟

02:16.440 --> 02:19.391
.داري توي صف بيمارستان انگولکم ميکني

02:24.240 --> 02:27.542
.صبحتون بخير. لطفاً اسمتون -
.اررر، بين -

02:29.624 --> 02:31.422
مشکلتون چيه؟

02:37.720 --> 02:39.753
.هيش

02:40.800 --> 02:44.840
.يک شماره برداريد و بنشينيد، آقاي بين

02:44.840 --> 02:50.059
.بلندگو: حراست به درب شرقي، لطفاً
حراست به درب شرقي

03:36.280 --> 03:37.366
.بيست وسه

04:21.839 --> 04:24.676
.اووووم، آآه

04:28.520 --> 04:32.333
.آآو، فکرش رو هم نکن. زياد طول نميکشه

04:33.840 --> 04:38.791
.بلندگو:دکتر مارلو به مامايي، لطفاً
.دکتر مارلو. ممنونم

05:02.520 --> 05:03.754
.بيست و چهار

05:19.760 --> 05:21.681
.بيست و چهار

05:25.080 --> 05:29.040
،بلندگو:اعلان به کارمندان
.به اطلاع پرسنل ميرسد

05:29.040 --> 05:30.647
...اين هفته، غذايي ويژه در غذاخوري

05:30.647 --> 05:33.680
.بجاي پنج شنبه، جمعه ارائه خواهد شد...

05:33.680 --> 05:38.040
هفته بعد غذاي ويژه مطابق معمول
.همان روز پنج شنبه خواهد بود. ممنونم

05:38.040 --> 05:39.831
...الو، پذيرش، اووه

06:11.000 --> 06:12.040
.پنجاه و دو

06:12.040 --> 06:14.068
!آره

06:21.520 --> 06:22.022
!مستر بين: ولم کن

06:22.960 --> 06:24.625
.پرستار: نود و دو

06:25.891 --> 06:27.240
.چقدر سريع

06:27.240 --> 06:30.276
وايستا. پس من چي؟ -
.برگرد اينجا -

06:31.120 --> 06:35.200
.يکنفر اين رو سر و ته گذاشته
.اينجوري بهتره. بفرماييد

06:35.200 --> 06:36.600
.بيست وشش

06:36.600 --> 06:37.809
!چه عجب

06:48.480 --> 06:50.330
.پرستار: پنجاه و يک

07:11.600 --> 07:13.960
اين مال کسيه؟ -
!هوووم -

07:14.680 --> 07:15.882
.اوه

07:17.360 --> 07:20.200
.الان ديگه نوبتته
.نگران نباش

07:20.200 --> 07:20.722
.پنجاه و دو

07:21.480 --> 07:22.908
.اينجاييم

07:33.200 --> 07:34.891
بلندگو: دکتر مارلو دستگاه پيجرت رو روشن کردي؟

07:35.280 --> 07:37.080
.پنجاه و سه

07:37.080 --> 07:40.453
دکتر مارلو، دستگاه پيجرت رو روشن ميکني؟
.ممنونم

07:50.440 --> 07:53.084
!داري خودت رو توي دردسر ميندازي، عوضي

08:00.840 --> 08:02.928
اسم؟ -
.بين -

08:05.240 --> 08:07.090
و مشکلتون چيه؟ -
...مشکلم -

08:08.720 --> 08:13.800
.حالا زودباش، يک کاري براش بکن

08:13.800 --> 08:16.222
.لطفاً يک شماره بردار و بنشين

10:31.680 --> 10:33.600
!بووو

10:33.600 --> 10:35.018
.بد نبود

10:39.200 --> 10:41.292
.از هر دومون

13:14.520 --> 13:15.874
.خوبه

15:38.720 --> 15:42.198
!مستر بين: اووه، نه

15:51.351 --> 15:54.190
.اووه، آآه

16:59.880 --> 17:01.532
.شب بخير

17:05.240 --> 17:07.890
!اوه، تدي

17:19.800 --> 17:21.875
.اووه، استريکس

17:47.480 --> 17:50.954
.يک لحظه. يک لحظه

17:52.520 --> 17:55.900
.عينکت.اووه، خيلي قشنگه

18:07.240 --> 18:10.073
.اووه، به ساعت نگاه کن

19:56.000 --> 19:57.455
...اوووه

19:58.480 --> 20:00.230
.اوه، خب

22:14.960 --> 22:16.710
!البته

23:21.973 --> 23:23.862
پایان قسمت سیزدهم
شبت بخير، مستر بين

23:39.200 --> 23:54.500
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]