WEBVTT

00:26.667 --> 00:29.267
Gah!

00:35.967 --> 00:37.533
Ooh.

00:38.700 --> 00:40.167
[car horn]

00:46.233 --> 00:48.700
[car horn]

00:48.800 --> 00:52.300
Cor. Honestly.

00:54.833 --> 00:56.800
What's this?

00:57.967 --> 01:00.300
Oh, phoo.

01:03.367 --> 01:07.000
Let's get this washed.

01:07.100 --> 01:10.700
Oh, tcha. Shoo, go on.

01:11.800 --> 01:13.233
Hah.

01:14.067 --> 01:16.133
What?

01:16.233 --> 01:18.467
You ought to clean that.

01:18.567 --> 01:23.967
Dirty car like that. Cor.
In a nice place like this.

01:24.067 --> 01:28.867
Oh. Hm. Cor.

01:28.967 --> 01:31.767
Phew. Right.

01:34.600 --> 01:37.000
Oh, duh.

01:37.933 --> 01:42.567
Hm. Ah, ah, oh, oh.

01:47.433 --> 01:49.267
Ah.

01:49.800 --> 01:51.767
Brilliant.

01:51.867 --> 01:53.433
Huh?

01:53.533 --> 01:56.867
Wait, no. No, no. Shoo. Shoo.

01:56.967 --> 02:00.000
Go away. Go away.

02:01.033 --> 02:02.667
Oh.

02:03.400 --> 02:10.233
Oh. Right, you. Whoo.

02:12.767 --> 02:18.033
Ah. Very nice. Ha.

02:19.667 --> 02:21.167
[car horn] Hm?

02:21.267 --> 02:24.933
Nice shine, mate,
can you do mine?

02:25.033 --> 02:28.033
Huh, I don't think so.

02:28.133 --> 02:30.533
[car horn] Oh, hey.

02:30.633 --> 02:32.067
Huh?

02:34.033 --> 02:40.267
Hm. I wonder. Park right there.

02:40.367 --> 02:42.167
I've got an idea.

02:42.733 --> 02:44.400
Huh?

02:44.933 --> 02:46.767
Oh.

02:50.733 --> 02:52.100
Right.

03:01.700 --> 03:06.333
Oh. Ooh. Right.

03:07.900 --> 03:12.400
Ah. Ah. Weeee!

03:12.500 --> 03:13.700
[chuckles]

03:13.800 --> 03:14.533
Ah.

03:14.633 --> 03:15.367
Oh.

03:15.467 --> 03:16.033
Um.

03:16.133 --> 03:18.233
I'll be right back.

03:19.433 --> 03:20.600
Oh.

03:21.900 --> 03:23.300
Hm.

03:23.800 --> 03:29.133
Oh. Ah. Ah, yes.

03:29.233 --> 03:34.233
Oh, ah. Huh. Right.

03:35.467 --> 03:36.500
Ah.

03:37.133 --> 03:38.700
Huh.

03:39.100 --> 03:41.300
Oh!

03:43.733 --> 03:48.333
Hah. Ooh. Hm.

03:49.200 --> 03:54.233
Hah. Huh.

03:55.133 --> 03:56.567
There.

03:57.733 --> 04:01.000
Huh, right.

04:01.600 --> 04:02.300
Back.

04:02.400 --> 04:03.433
Hm?

04:03.533 --> 04:05.400
Back, back, back, back,
back, back, back, back.

04:06.467 --> 04:07.100
Oh.

04:07.200 --> 04:09.600
Da da da da da.

04:11.033 --> 04:13.667
Oh, ha, ha.

04:14.100 --> 04:16.133
[sighs]

04:18.767 --> 04:19.533
[whistles]

04:19.633 --> 04:21.000
Oh.

04:21.100 --> 04:23.667
Okay, come on. Come on, come on,
come on.

04:23.767 --> 04:28.067
Back a bit. Back, back, back,
back, back. Stop. Very good.

04:28.767 --> 04:31.000
Okay. Go.

04:44.233 --> 04:46.533
It works.

04:46.633 --> 04:48.367
It works.

04:48.467 --> 04:51.200
Now. Forward.

04:56.833 --> 04:58.733
Ta dah!

04:59.600 --> 05:02.533
Cool. Nice!

05:02.633 --> 05:04.000
Thank you.

05:04.933 --> 05:09.367
Ah, excellent. [car horn] Huh?

05:11.067 --> 05:14.867
Ah. Okay. Next.

05:14.967 --> 05:20.033
Come on, come on. That's it.
Right.

05:29.100 --> 05:30.100
Whoof.

05:30.200 --> 05:31.367
Very good.

05:31.467 --> 05:32.500
Thank you.

05:32.600 --> 05:34.267
Thank you.

05:34.367 --> 05:35.867
Ah.

05:35.967 --> 05:37.600
Oh.

05:39.033 --> 05:42.000
Oh, what's this?

05:42.100 --> 05:44.800
Oh. Are those my curtains?

05:44.900 --> 05:47.300
Um... [car horn]

05:48.900 --> 05:50.333
Well, what...

05:50.433 --> 05:52.200
[Mrs. Wicket]
Oh.

05:52.300 --> 05:56.133
Right, I'm joining in with this.

05:56.233 --> 05:59.633
Oh. Okay.

06:00.733 --> 06:02.600
More tea?

06:04.233 --> 06:06.600
Oh, very nice.

06:06.700 --> 06:08.967
Oh. Phew.

06:09.067 --> 06:09.933
Here you are.

06:10.033 --> 06:11.400
Thank you.

06:11.500 --> 06:12.433
Thank you.

06:12.533 --> 06:15.000
My pleasure.

06:15.867 --> 06:16.833
Oh.

06:16.933 --> 06:21.100
Oh, ho, ho, ho, ho. Oh.

06:21.200 --> 06:26.133
Oof.
That's enough for today.

06:26.900 --> 06:29.233
Whoof. Oh.

06:29.333 --> 06:30.567
No.

06:30.667 --> 06:32.467
Oh. Huh.

06:34.300 --> 06:38.400
[car horn] We're closed.

06:38.500 --> 06:40.667
I... Bean! Bean!

06:40.767 --> 06:42.000
Huh?

06:43.067 --> 06:43.833
Ooh.

06:43.933 --> 06:44.700
Oh.

06:44.800 --> 06:45.800
Ho, ho, ho.

06:45.900 --> 06:47.933
Um, okay, come on, come on.

06:48.033 --> 06:50.500
Come on, come on, come on.

06:50.600 --> 06:52.800
Stop. Very good.

06:52.900 --> 06:56.600
Um, this way.

06:57.333 --> 06:58.100
Hm.

06:58.200 --> 07:01.200
Thank you. Can I get you

07:01.300 --> 07:02.933
Anything? Anything at all?

07:03.033 --> 07:04.567
-Slippers?
-No.

07:04.667 --> 07:07.433
Paper? Tea?

07:08.067 --> 07:10.467
Huh, ah, ah.

07:17.367 --> 07:18.167
Whoo.

07:18.267 --> 07:22.300
Oh, isn't that nice? Good job.

07:22.400 --> 07:23.633
Oh.

07:23.733 --> 07:26.533
Thank you very much. Huh?

07:28.033 --> 07:29.733
Oh.

07:32.000 --> 07:33.167
Oh, no.

07:37.000 --> 07:42.133
Phew. Oh. Urgh!

07:43.600 --> 07:45.233
[gasps]

07:45.600 --> 07:47.600
Oh!

07:47.700 --> 07:54.533
Oh, no. No, no, no, no.
Stop that. Stop that. Stop it!

07:54.633 --> 07:56.333
Oh!

07:57.200 --> 07:58.433
Oh. I'll have that.

07:58.533 --> 08:00.833
What? I...

08:00.933 --> 08:05.133
I can fix it. I know what to do.

08:08.733 --> 08:11.767
Oh. Biscuit?

08:11.867 --> 08:13.933
No. Thank you.

08:14.033 --> 08:15.167
Uh huh.

08:21.100 --> 08:22.833
Oh.

08:22.933 --> 08:26.167
Ah. That's the one.

08:30.633 --> 08:37.000
Ah. Ah ha. Oh.

08:37.700 --> 08:38.733
Ah.

08:39.767 --> 08:42.667
Oh, there he is. I ...

08:42.767 --> 08:44.300
Huh?

08:44.400 --> 08:44.967
Uh.

08:45.067 --> 08:48.767
Huh.

08:49.600 --> 08:50.667
-Oh!
-Hey?

08:53.000 --> 08:54.267
Huh. Oh?

08:54.367 --> 09:00.367
Hm. Oh. Oh. Eh, hm.

09:00.467 --> 09:03.033
D.. gr...

09:03.133 --> 09:05.433
Oh! Bean!

09:09.400 --> 09:11.000
Oh, oh. Only one thing for it.

09:25.433 --> 09:32.167
Hah, ah, ah, ah, ah. Oh.
Look at that, Teddy.

09:33.400 --> 09:35.267
Ooh.

09:36.033 --> 09:38.667
Oh, what have you done?

09:38.767 --> 09:40.700
-Hm?
-Where's the paint?

09:40.800 --> 09:41.967
Oh.

09:42.067 --> 09:43.700
Ooh.

09:46.267 --> 09:48.233
Very nice job.

09:48.333 --> 09:53.467
One likes it.
One likes it very much.

09:54.333 --> 09:56.033
[coughs]

09:56.133 --> 09:58.100
Yes.

09:58.900 --> 09:59.633
Oh.

09:59.733 --> 10:00.500
Hm.

10:00.600 --> 10:01.600
Ha ha.

10:02.867 --> 10:05.000
Thank you.

10:05.100 --> 10:10.033
Your Majesty.
Ha, ha, ha.

10:10.133 --> 10:15.367
Oh, your Majesty.

10:17.133 --> 10:19.167
Ah, oh.

10:22.800 --> 10:23.800
Oh.

10:23.900 --> 10:24.767
Thank you!

10:24.867 --> 10:25.800
What?

10:25.900 --> 10:26.967
I'll look after that.

10:27.067 --> 10:29.800
Oh!