WEBVTT 00:01.760 --> 00:04.000 ( music playing ) 00:27.200 --> 00:28.560 ( Mrs. Wicket mutters ) 00:34.880 --> 00:36.520 ( bird chirping ) 00:37.680 --> 00:39.080 ( cat snarling ) 00:47.200 --> 00:50.160 WOMAN: ♪ My funny man ♪ 00:50.240 --> 00:53.160 ♪ Stay by my side ♪ 00:53.240 --> 00:56.240 ♪ Where have you been? ♪ 00:57.720 --> 01:00.120 ♪ My funny man ♪ 01:00.200 --> 01:02.800 ♪ Why did you hide? ♪ 01:02.880 --> 01:04.520 ( blender whirring ) 01:04.600 --> 01:06.120 Mmm. 01:06.200 --> 01:07.840 Oh! Ah. 01:07.920 --> 01:10.120 ( door slams ) ( cat screeching ) 01:10.200 --> 01:11.560 ( record scratching ) 01:11.640 --> 01:13.360 ...each night-- each night--each night-- 01:13.440 --> 01:15.200 ( figurine shatters ) 01:15.280 --> 01:18.800 Just look at this bill! 01:18.880 --> 01:21.520 - Oh! - Oh... 01:23.280 --> 01:24.720 Come here. 01:27.360 --> 01:28.960 Look at that. 01:30.480 --> 01:32.840 MRS. WICKET: My electricity... 01:32.920 --> 01:34.280 Ooh. 01:34.360 --> 01:36.160 MRS. WICKET: and... 01:36.240 --> 01:39.000 your electricity! 01:39.080 --> 01:40.680 ( Mr. Bean gulps ) 01:40.760 --> 01:42.440 ( chuckling ) 01:46.440 --> 01:49.520 MR. BEAN: Oh, no, no, no. 01:51.640 --> 01:53.560 Ohh! 01:57.800 --> 01:59.880 Oh, Teddy. 02:01.520 --> 02:03.560 - ( man groans on TV ) - Oh! 02:03.640 --> 02:05.320 ( Mrs. Wicket laughs ) 02:06.480 --> 02:08.000 ( laughs ) 02:11.840 --> 02:13.360 ( meows, screeches ) 02:19.480 --> 02:20.800 Ah. 02:23.200 --> 02:25.080 ( imitates crash sound ) 02:25.160 --> 02:27.880 Glub glub glub glub... 02:27.960 --> 02:30.400 ( shivering ) 02:30.480 --> 02:33.760 ( Mrs. Wicket humming ) 02:36.800 --> 02:38.760 ( sighs ) 02:44.320 --> 02:46.440 Oh. Oh. 02:46.520 --> 02:48.280 Oh. 02:49.760 --> 02:51.120 Come on. 02:52.280 --> 02:53.400 Oh! 02:54.600 --> 02:56.400 Ohh. 02:59.800 --> 03:02.240 Ah. 03:02.320 --> 03:04.240 ( groans ) 03:08.080 --> 03:10.480 ( Mr. Bean screaming ) 03:10.560 --> 03:12.280 ( cat purring ) 03:12.360 --> 03:14.360 Oh! 03:14.440 --> 03:16.000 Oh, lovely. 03:16.080 --> 03:17.240 - ( cat meows ) - Oh. 03:19.320 --> 03:20.880 Ohh! 03:23.520 --> 03:25.120 Oh... 03:26.160 --> 03:27.360 Hm? 03:34.160 --> 03:36.040 Ah-choo!!! 03:37.800 --> 03:39.760 Oh. 03:39.840 --> 03:42.880 Oh-ho... 03:42.960 --> 03:45.480 ( muttering ) 04:03.640 --> 04:05.960 Ah. Yes. 04:08.080 --> 04:10.000 ( grunts ) 04:10.080 --> 04:11.480 Right. 04:16.320 --> 04:17.920 ( car purring ) 04:18.000 --> 04:19.360 ( Mrs. Wicket humming ) 04:19.440 --> 04:21.960 Oh, yes. 04:22.040 --> 04:24.000 ( sniffing ) 04:24.080 --> 04:26.320 - ( banging ) - Eh? 04:27.680 --> 04:29.960 What's he doing? 04:30.040 --> 04:31.040 Oh, my. 04:31.120 --> 04:32.480 Ta-da! 04:32.560 --> 04:35.680 ( hammering, sawing ) 04:45.720 --> 04:48.720 ( bird chirping ) 04:57.240 --> 04:58.320 Oh. 04:59.480 --> 05:01.640 ( grunts ) 05:03.360 --> 05:05.360 Ohh! Ohh! 05:05.440 --> 05:07.040 Whoa! 05:08.360 --> 05:09.680 Argh. 05:13.000 --> 05:14.120 ( shivering ) 05:15.720 --> 05:16.840 Ah. 05:20.040 --> 05:21.680 Oh. 05:23.240 --> 05:24.240 ( door bangs ) 05:24.320 --> 05:25.960 MRS. WICKET: Hello. 05:27.320 --> 05:29.680 Scrapper, I'm home. 05:29.760 --> 05:32.280 - Oh! - Hello. 05:34.640 --> 05:36.120 Look. 05:39.880 --> 05:41.320 ( chuckles ) 05:50.080 --> 05:51.480 Ah! 05:53.800 --> 05:56.480 - ( machine whirring ) - Oh. Yes. 05:57.560 --> 05:59.040 Ta-da! 05:59.120 --> 06:00.480 ( chuckles ) 06:05.520 --> 06:08.080 MR. BEAN: La, la, la. 06:08.160 --> 06:09.480 Hmm. 06:12.800 --> 06:15.960 Oh, what is he up to? 06:16.040 --> 06:17.760 Ohh. 06:19.760 --> 06:22.160 WOMAN: ♪ My funny man ♪ 06:22.240 --> 06:25.160 ♪ Why did you hide? ♪ 06:25.240 --> 06:27.920 ♪ Where have you been? ♪ 06:30.080 --> 06:33.080 ( recording slows down ) 06:36.320 --> 06:37.800 ( music stops ) 06:41.680 --> 06:46.800 Oh, no, no, no, noooo! 06:46.880 --> 06:48.560 Arrggh! 06:51.040 --> 06:52.520 Hmm. 06:54.200 --> 06:55.520 Hmm. 06:56.720 --> 06:58.400 ( blows ) 06:59.480 --> 07:02.080 ( blows ) 07:03.720 --> 07:06.880 ( blowing ) 07:10.800 --> 07:11.920 Oh. 07:18.760 --> 07:19.920 Bean?! 07:24.880 --> 07:27.200 MRS. WICKET: Get those down now. 07:32.240 --> 07:34.640 - ( whimpers ) - Thank you. 07:34.720 --> 07:35.720 ( cat meows ) 07:35.800 --> 07:37.440 Hmm? 07:39.040 --> 07:40.480 ( cat meows ) 07:40.560 --> 07:42.920 - ( mouse squeaking ) - ( cat yowling ) 07:43.000 --> 07:44.680 Hmm. 07:50.640 --> 07:53.640 ( cat meowing ) 07:58.360 --> 08:00.560 WOMAN: ♪ Why did you hide? ♪ 08:00.640 --> 08:03.160 - ( music stops ) - Ohh! 08:03.240 --> 08:04.480 ( door slams ) 08:04.560 --> 08:05.680 ( figurine breaks ) 08:07.160 --> 08:09.000 How could you? 08:09.080 --> 08:10.760 Oh, Scrapper. 08:10.840 --> 08:12.760 - Ohh! - ( door slams ) 08:12.840 --> 08:14.200 ( figurine breaks ) 08:16.680 --> 08:19.080 ( wind blowing ) 08:22.880 --> 08:24.040 Ohh. 08:28.040 --> 08:29.240 ( sighs ) 08:29.320 --> 08:32.000 Um...hm... 08:36.400 --> 08:37.480 Ah. 08:45.280 --> 08:48.240 - ( hair dryer running ) - Oh. Oh. 08:48.320 --> 08:49.320 ( chuckling ) 08:49.400 --> 08:50.720 ( music playing ) 08:50.800 --> 08:52.240 WOMAN: ♪ Not asking her ♪ 08:52.320 --> 08:54.720 ♪ Not asking her... ♪ 08:54.800 --> 08:56.680 TV: ...and extremely high winds 08:56.760 --> 08:58.720 have been reported on the-- 08:58.800 --> 09:00.360 ( screams ) 09:02.320 --> 09:04.920 - Hmm? - ( music speeds up ) 09:05.000 --> 09:06.480 ( wind howling ) 09:06.560 --> 09:07.960 ( cow mooing ) 09:08.040 --> 09:09.280 ( woman screaming ) 09:13.000 --> 09:14.680 - (speeded up) ♪ My funny man ♪ - Oh! 09:14.760 --> 09:16.160 Oh! 09:22.880 --> 09:24.240 Oh! 09:24.320 --> 09:26.560 ( electricity crackling ) 09:26.640 --> 09:28.040 Oh, no. 09:28.120 --> 09:29.040 ( music speeding up ) 09:29.120 --> 09:31.400 ( screaming ) 09:33.000 --> 09:34.000 ( sniffs ) 09:34.080 --> 09:35.560 Ohh! 09:35.640 --> 09:39.200 ( screaming ) 09:41.920 --> 09:43.640 ( meows ) 09:43.720 --> 09:45.320 ( purrs ) 09:46.680 --> 09:49.000 ( gasps ) 09:49.080 --> 09:51.480 Hello! Hello! Yes, it's an emergency! 09:53.360 --> 09:56.320 ( sirens blaring ) 09:58.280 --> 10:00.880 Oh. Oh. 10:00.960 --> 10:02.360 ( mutters ) 10:03.520 --> 10:05.520 Oh, wait, wait. 10:05.600 --> 10:07.960 Excuse me. Um.. 10:09.040 --> 10:10.120 Oh! I-- 10:13.080 --> 10:15.040 Bean! 10:16.560 --> 10:17.840 Ahh. 10:20.240 --> 10:21.760 ( chuckles ) 10:21.840 --> 10:26.200 WOMAN: ♪ Than it's ever ♪ 10:26.280 --> 10:29.840 ♪ Been ♪ 10:30.880 --> 10:33.880 ( music playing ) 10:59.280 --> 11:00.760 ( flashlight bulb shatters )