WEBVTT 00:30.699 --> 00:32.099 Tsk! 00:34.099 --> 00:35.419 Oh. 00:37.139 --> 00:38.179 Eww. 00:40.259 --> 00:41.339 Ah. 00:41.419 --> 00:43.179 Ohh! 00:43.259 --> 00:44.659 Oh. 00:56.899 --> 00:58.099 Ohh! 00:58.179 --> 00:59.699 Ha! 01:01.219 --> 01:02.459 Ohh! 01:07.659 --> 01:08.659 What? 01:08.739 --> 01:10.819 Look at this. 01:18.539 --> 01:20.099 Hmm. Oi! 01:22.499 --> 01:24.059 Mmm! 01:27.819 --> 01:29.619 Hmm. 01:29.699 --> 01:31.779 Ah, hmm. 01:31.859 --> 01:33.059 Yes. 01:35.659 --> 01:36.859 MR. BEAN: Huh? 01:36.939 --> 01:38.219 Sheesh. 01:41.379 --> 01:42.379 Tsk. 01:45.819 --> 01:47.179 No. 01:52.579 --> 01:54.939 Oh. 02:03.059 --> 02:04.779 Pfffft! 02:04.859 --> 02:05.979 Hmm? 02:10.019 --> 02:11.139 What do you think? 02:12.299 --> 02:14.699 Really? 02:37.499 --> 02:39.019 Go on. Go on. 02:42.979 --> 02:44.059 Hmm? 02:46.579 --> 02:48.859 MR. BEAN: 02:48.939 --> 02:51.179 - Oh. 02:51.259 --> 02:52.259 WOMAN: Hmm? 02:52.339 --> 02:53.419 Oh. 02:54.899 --> 02:56.179 Ohh! 03:00.139 --> 03:01.139 What the... 03:04.299 --> 03:06.179 Oh! Stay there. 03:08.699 --> 03:09.979 Ah. 03:18.139 --> 03:19.139 Ah! 03:19.219 --> 03:20.339 Hmm. 03:20.419 --> 03:21.459 Good. 03:22.899 --> 03:23.939 Right. 03:26.579 --> 03:28.619 Oh, dear. 03:28.699 --> 03:30.699 What about this, huh? 03:32.059 --> 03:33.939 Oh! 03:34.019 --> 03:37.179 You can't be serious. 03:38.419 --> 03:41.099 WOMAN: Oh, yeah! 03:41.179 --> 03:42.979 Mmm! 03:43.059 --> 03:45.419 ARTIST: Mmm, ah! 03:45.499 --> 03:47.579 Ooh! 03:48.859 --> 03:50.099 Oh. 03:50.179 --> 03:51.499 Hmm? 03:51.579 --> 03:53.539 I wonder... 03:58.539 --> 03:59.819 Ahh! 04:02.619 --> 04:04.059 Right. 04:14.299 --> 04:15.579 Tsk. 04:20.379 --> 04:21.899 Oh! 04:31.099 --> 04:32.339 Ah! 04:38.539 --> 04:40.139 Oh! 04:59.619 --> 05:00.659 Mmm. 05:02.179 --> 05:05.259 ( heavy breathing through snorkel ) 05:08.179 --> 05:09.499 Ohh. 05:10.859 --> 05:12.219 Ha. Here. 05:12.299 --> 05:13.979 You have a sniff. 05:17.939 --> 05:19.419 Come on, Teddy. 05:22.219 --> 05:23.699 Ohh! 05:35.619 --> 05:36.699 Ah. 05:38.219 --> 05:39.499 Ah! 05:42.819 --> 05:44.939 Let's do inside here. 05:45.019 --> 05:46.939 There. 05:48.779 --> 05:50.659 Right. 05:50.739 --> 05:52.259 Mmm. 05:57.539 --> 05:59.139 Oh. 05:59.219 --> 06:00.579 Hmm? Oh. 06:11.419 --> 06:12.619 - Ah! 06:20.619 --> 06:21.659 Oh! 06:23.699 --> 06:24.939 - Rrr! 06:36.619 --> 06:37.899 Nice. 06:45.939 --> 06:49.179 Get 06:50.259 --> 06:51.779 Ahh! 07:02.619 --> 07:04.499 Ooh. 07:04.579 --> 07:05.579 Tsk! Oh! 07:07.779 --> 07:09.259 Get away. 07:19.059 --> 07:20.579 Tsk! Oh! 07:21.739 --> 07:22.819 Get away. 07:22.899 --> 07:25.139 Ahh! 07:33.019 --> 07:34.099 Shoo! Shoo! 07:34.179 --> 07:35.459 Get away! 07:51.899 --> 07:52.899 Huh? 07:54.579 --> 07:56.659 Uh....uh... 07:56.739 --> 07:58.379 Ohh! 07:59.779 --> 08:01.819 Right. 08:09.219 --> 08:10.219 Aah! 08:17.219 --> 08:18.859 crash ) ( tires screeching, 08:22.859 --> 08:24.019 Ah! 08:26.219 --> 08:27.339 Go on. Shoo. 08:27.419 --> 08:28.619 Shoo, shoo, shoo, shoo, shoo! 08:32.899 --> 08:33.899 Hmm? 08:36.179 --> 08:37.539 What? 08:37.619 --> 08:39.019 Get off. Get off. 08:45.219 --> 08:46.499 Hmm. 08:48.859 --> 08:50.099 There. 08:51.259 --> 08:52.459 Come and get it. 09:04.779 --> 09:05.899 Ahh! 09:15.499 --> 09:16.899 - Ohh. 09:16.979 --> 09:18.259 Yeah. Okay. 09:20.739 --> 09:22.179 WOMAN: Mmm! 09:24.659 --> 09:26.219 Ah. 09:26.299 --> 09:27.339 WOMAN: Ah! 09:27.419 --> 09:28.419 Thank you. 09:28.499 --> 09:29.619 Hmm. 09:31.019 --> 09:32.299 WOMAN: Eww! 09:32.379 --> 09:33.899 Aah! 09:33.979 --> 09:37.339 Ohh! 09:37.419 --> 09:39.539 Aah! Leave us alone! 09:42.659 --> 09:44.619 MR. BEAN: Oh. Oh! 09:44.699 --> 09:45.619 Madam? 09:45.699 --> 09:46.859 Madam! 09:51.579 --> 09:53.139 Oh! 09:55.499 --> 09:56.539 Go. Shoo, shoo. 09:56.619 --> 09:57.779 Hi. Good afternoon, sir. 09:57.859 --> 09:58.899 MAN: Aye, aye. 09:58.979 --> 10:00.779 Ohh. 10:00.859 --> 10:01.939 Here. 10:02.019 --> 10:03.459 MR. BEAN: Thank you. 10:08.539 --> 10:11.099 One, two, three. 10:11.179 --> 10:13.059 Shoo! Get off! Get off! Ooh! 10:13.139 --> 10:15.099 Help! Oh! Oh! 10:15.179 --> 10:16.459 MR. BEAN: Ahh! 10:16.539 --> 10:17.819 Thank you. 10:22.659 --> 10:24.139 Shoo, shoo, shoo. 10:25.499 --> 10:26.499 WOMAN: Oh. 10:26.579 --> 10:27.819 Lovely. Here. 10:27.899 --> 10:28.899 MR. BEAN: Thank you. 10:39.539 --> 10:41.219 There we go. 11:00.379 --> 11:02.339 MR. BEAN: Ohh!