WEBVTT 00:00.020 --> 00:24.020 [:: فیلمولوژی با افتخار تقدیم میکند ::] [ filmology.cc ] 00:25.630 --> 00:26.500 ‫رفتیم برای پخش! 00:26.710 --> 00:28.710 ‫رفقا دکمۀ فالو رو زدید دیگه؟ 00:28.710 --> 00:29.370 ‫زود باشید! 00:30.290 --> 00:31.580 ‫لو گوانگ، یه‌چیزی بگو! 00:33.380 --> 00:34.830 ‫لطفاً فالومون کنید. 00:42.250 --> 00:44.670 ‫امنیت اداره پلیس تقریباً بی‌نقصه. 00:45.250 --> 00:47.290 ‫سریع متوجه حرکاتت می‌شن. 00:48.960 --> 00:50.670 ‫وقتی یه تعقیب‌وگریز بزرگ راه بیفته، 00:51.210 --> 00:52.960 ‫مهم نیست چه قدرت جادویی‌ای داشته باشی؛ 00:52.960 --> 00:54.120 ‫فرارکردن غیرممکن می‌شه. 00:55.130 --> 00:57.460 ‫پس تنها راه بیرون‌رفتن، 00:58.960 --> 01:01.000 ‫رفتن به خیابون‌های پشتی اداره پلیسه. 01:02.710 --> 01:04.670 ‫هرچند، همۀ خیابون‌های اطراف اداره پلیس... 01:04.670 --> 01:07.210 ‫توی جاهای مختلف، دوربین امنیتی دارن. 01:07.630 --> 01:10.040 ‫اگه یه ماشین بفرستم دنبالت، حتماً توی دوربین‌ها میفته. 01:11.040 --> 01:14.040 ‫پس بعدش هم رد ما رو می‌زنن. 01:15.830 --> 01:17.460 ‫برای اجتناب از دوربین‌های امنیتی، 01:18.750 --> 01:20.370 ‫فقط می‌تونیم روی چیزای دیگه حساب کنیم؛ 01:26.670 --> 01:29.080 ‫که یه‌کم زور می‌طلبه. 01:45.750 --> 01:46.540 ‫وانگ جوآن. 01:47.250 --> 01:49.000 ‫پرونده به همین زودی بسته شد؟ 01:50.750 --> 01:52.420 ‫داری کجا می‌بریشون؟ 01:55.330 --> 01:56.370 ‫هنوز بسته نشده. 01:56.580 --> 01:59.460 ‫دارم می‌برمشون که هوای تازه بگیرن و غذا بخورن. 02:01.500 --> 02:03.040 ‫دیر وقته. هنوز شام نخوردید؟ 02:03.460 --> 02:04.290 ‫کمیسر چائو چی؟ 02:04.380 --> 02:05.730 ‫اونم وقت غذاخوردن نداشته؟ 02:06.290 --> 02:09.120 ‫راست می‌گی، واسه اونم غذا میارم. 02:10.750 --> 02:11.710 ‫پس برید. 02:18.210 --> 02:20.330 ‫کم پیش میاد ببینم خانم وانگ این‌جوری لبخند بزنه. 02:20.580 --> 02:22.000 ‫خیلی خوبه. 02:22.290 --> 02:23.830 ‫همیشه قیافه‌ش ناراحته. 02:26.920 --> 02:28.500 ‫وقتی از در پشتی اداره پلیس اومدی بیرون، 02:28.710 --> 02:30.580 ‫صاف برو سمت محلۀ روبه‌رویی. 02:31.000 --> 02:33.920 ‫اونجا هم کلی دوربین امنیتی توی جاده‌ها و داخل محله هست، 02:34.500 --> 02:36.500 ‫ولی وقتی‌که از این منطقه بگذری، 02:37.130 --> 02:40.790 ‫وارد یه شهرک قدیمی می‌شی که قراره نوسازی بشه. 02:42.000 --> 02:43.420 ‫ساکن‌هاش جابه‌جا شده‌ن، 02:43.630 --> 02:45.040 ‫خونه‌ها هم نصفه‌ونیمه خراب شده‌ن، 02:45.500 --> 02:47.830 ‫برای همین، سیستم امنیتی از کار افتاده. 02:49.500 --> 02:52.170 ‫چندتا ماشین رو می‌ذارم اطراف شهرک قدیمی، 02:52.380 --> 02:54.040 ‫تا حواس پلیس‌ها پرت شه. 02:58.000 --> 03:00.460 ‫مهِ این منطقه خیلی غلیظه، 03:01.790 --> 03:04.120 ‫دیگه هیچ‌کس نمی‌تونه پیداتون کنه. 03:14.160 --> 03:15.750 m 0 0 m 100 100 LET IT UNFOLD 03:14.160 --> 03:15.750 m 0 0 m 100 100 بذار فاشش کنم 03:14.170 --> 03:14.390 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:14.180 --> 03:14.400 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:14.250 --> 03:14.470 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:14.270 --> 03:14.490 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:14.270 --> 03:14.490 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:14.290 --> 03:14.510 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:14.290 --> 03:14.510 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:14.310 --> 03:14.530 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:14.330 --> 03:14.550 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:14.340 --> 03:14.560 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:14.360 --> 03:14.580 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:14.370 --> 03:14.590 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:14.400 --> 03:14.620 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:14.530 --> 03:14.750 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:14.540 --> 03:14.760 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:14.590 --> 03:14.810 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:14.600 --> 03:14.820 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:14.610 --> 03:14.830 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:14.620 --> 03:14.840 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:14.620 --> 03:14.840 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:14.650 --> 03:14.870 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:14.660 --> 03:14.880 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:14.790 --> 03:15.010 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:14.840 --> 03:15.060 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:14.850 --> 03:15.070 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:14.880 --> 03:15.100 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:14.890 --> 03:15.110 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:14.910 --> 03:15.130 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:14.910 --> 03:15.130 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:14.960 --> 03:15.180 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:14.970 --> 03:15.190 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:15.000 --> 03:15.220 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:15.040 --> 03:15.260 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:15.080 --> 03:15.300 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:15.090 --> 03:15.310 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:15.150 --> 03:15.370 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:15.160 --> 03:15.380 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:15.170 --> 03:15.390 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:15.220 --> 03:15.440 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:15.230 --> 03:15.450 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:15.240 --> 03:15.460 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:15.250 --> 03:15.470 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:15.300 --> 03:15.520 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:15.320 --> 03:15.540 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:15.330 --> 03:15.550 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:15.370 --> 03:15.590 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:15.380 --> 03:15.600 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:15.420 --> 03:15.640 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:15.440 --> 03:15.660 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:15.450 --> 03:15.670 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:15.460 --> 03:15.680 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:15.470 --> 03:15.690 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:15.490 --> 03:15.710 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:15.510 --> 03:15.730 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:15.580 --> 03:15.800 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:15.600 --> 03:15.820 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:15.610 --> 03:15.830 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:15.610 --> 03:15.830 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:16.000 --> 03:19.360 m 0 0 m 100 100 WILL HOWLING TIDES GIVE ME SOMETHING TO HOLD 03:16.000 --> 03:16.220 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:16.000 --> 03:19.360 m 0 0 m 100 100 این جزرومد ترسناک بهم اجازه می‌ده وقتی‌که این‌قدر توی اعماق غرق شدم؛ 03:16.010 --> 03:16.230 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:16.020 --> 03:16.240 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:16.020 --> 03:16.240 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:16.030 --> 03:16.250 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:16.040 --> 03:16.260 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:16.050 --> 03:16.270 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:16.050 --> 03:16.270 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:16.050 --> 03:16.270 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:16.060 --> 03:16.280 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:16.060 --> 03:16.280 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:16.070 --> 03:16.290 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:16.070 --> 03:16.290 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:16.080 --> 03:16.300 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:16.090 --> 03:16.310 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:16.090 --> 03:16.310 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:16.100 --> 03:16.320 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:16.110 --> 03:16.330 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:16.110 --> 03:16.330 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:16.110 --> 03:16.330 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:16.110 --> 03:16.330 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:16.140 --> 03:16.360 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:16.140 --> 03:16.360 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:16.140 --> 03:16.360 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:16.140 --> 03:16.360 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:16.140 --> 03:16.360 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:16.180 --> 03:16.400 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:16.190 --> 03:16.410 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:16.390 --> 03:16.610 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:16.400 --> 03:16.620 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:16.410 --> 03:16.630 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:16.410 --> 03:16.630 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:16.420 --> 03:16.640 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:16.430 --> 03:16.650 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:16.430 --> 03:16.650 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:16.440 --> 03:16.660 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:16.450 --> 03:16.670 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:16.460 --> 03:16.680 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:16.480 --> 03:16.700 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:16.480 --> 03:16.700 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:16.510 --> 03:16.730 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:16.520 --> 03:16.740 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:16.530 --> 03:16.750 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:16.530 --> 03:16.750 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:16.530 --> 03:16.750 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:16.540 --> 03:16.760 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:16.540 --> 03:16.760 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:16.570 --> 03:16.790 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:16.570 --> 03:16.790 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:16.570 --> 03:16.790 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:16.580 --> 03:16.800 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:16.590 --> 03:16.810 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:16.610 --> 03:16.830 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:16.610 --> 03:16.830 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:16.610 --> 03:16.830 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:16.610 --> 03:16.830 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:16.620 --> 03:16.840 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:16.640 --> 03:16.860 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:16.670 --> 03:16.890 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:16.690 --> 03:16.910 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:16.700 --> 03:16.920 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:16.730 --> 03:16.950 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:16.730 --> 03:16.950 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:16.740 --> 03:16.960 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:16.760 --> 03:16.980 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:16.790 --> 03:17.010 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:16.800 --> 03:17.020 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:16.800 --> 03:17.020 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:16.950 --> 03:17.170 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:16.950 --> 03:17.170 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:16.960 --> 03:17.180 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:16.960 --> 03:17.180 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:16.970 --> 03:17.190 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:16.970 --> 03:17.190 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:16.970 --> 03:17.190 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:16.970 --> 03:17.190 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:16.980 --> 03:17.200 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:16.990 --> 03:17.210 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:17.010 --> 03:17.230 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:17.020 --> 03:17.240 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:17.040 --> 03:17.260 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:17.040 --> 03:17.260 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:17.050 --> 03:17.270 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:17.070 --> 03:17.290 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:17.070 --> 03:17.290 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:17.070 --> 03:17.290 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:17.070 --> 03:17.290 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:17.070 --> 03:17.290 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:17.080 --> 03:17.300 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:17.080 --> 03:17.300 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:17.080 --> 03:17.300 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:17.080 --> 03:17.300 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:17.090 --> 03:17.310 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:17.100 --> 03:17.320 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:17.100 --> 03:17.320 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:17.130 --> 03:17.350 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:17.260 --> 03:17.480 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:17.260 --> 03:17.480 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:17.270 --> 03:17.490 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:17.270 --> 03:17.490 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:17.270 --> 03:17.490 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:17.290 --> 03:17.510 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:17.310 --> 03:17.530 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:17.320 --> 03:17.540 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:17.340 --> 03:17.560 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:17.350 --> 03:17.570 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:17.360 --> 03:17.580 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:17.370 --> 03:17.590 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:17.380 --> 03:17.600 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:17.400 --> 03:17.620 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:17.400 --> 03:17.620 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:17.410 --> 03:17.630 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:17.420 --> 03:17.640 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:17.430 --> 03:17.650 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:17.430 --> 03:17.650 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:17.460 --> 03:17.680 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:17.590 --> 03:17.810 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:17.590 --> 03:17.810 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:17.630 --> 03:17.850 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:17.640 --> 03:17.860 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:17.650 --> 03:17.870 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:17.660 --> 03:17.880 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:17.670 --> 03:17.890 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:17.710 --> 03:17.930 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:17.710 --> 03:17.930 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:17.750 --> 03:17.970 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:17.750 --> 03:17.970 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:17.760 --> 03:17.980 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:17.910 --> 03:18.130 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:17.910 --> 03:18.130 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:17.920 --> 03:18.140 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:17.920 --> 03:18.140 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:17.940 --> 03:18.160 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:17.940 --> 03:18.160 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:17.950 --> 03:18.170 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:17.960 --> 03:18.180 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:17.960 --> 03:18.180 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:17.970 --> 03:18.190 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:17.970 --> 03:18.190 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:17.980 --> 03:18.200 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:17.990 --> 03:18.210 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:17.990 --> 03:18.210 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:18.000 --> 03:18.220 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:18.020 --> 03:18.240 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:18.020 --> 03:18.240 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:18.030 --> 03:18.250 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:18.050 --> 03:18.270 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:18.050 --> 03:18.270 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:18.070 --> 03:18.290 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:18.080 --> 03:18.300 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:18.080 --> 03:18.300 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:18.100 --> 03:18.320 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:18.120 --> 03:18.340 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:18.130 --> 03:18.350 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:18.140 --> 03:18.360 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:18.150 --> 03:18.370 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:18.160 --> 03:18.380 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:18.180 --> 03:18.400 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:18.180 --> 03:18.400 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:18.180 --> 03:18.400 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:18.200 --> 03:18.420 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:18.210 --> 03:18.430 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:18.220 --> 03:18.440 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:18.240 --> 03:18.460 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:18.250 --> 03:18.470 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:18.260 --> 03:18.480 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:18.260 --> 03:18.480 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:18.260 --> 03:18.480 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:18.260 --> 03:18.480 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:18.270 --> 03:18.490 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:18.280 --> 03:18.500 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:18.280 --> 03:18.500 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:18.280 --> 03:18.500 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:18.280 --> 03:18.500 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:18.290 --> 03:18.510 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:18.290 --> 03:18.510 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:18.310 --> 03:18.530 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:18.320 --> 03:18.540 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:18.330 --> 03:18.550 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:18.330 --> 03:18.550 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:18.340 --> 03:18.560 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:18.350 --> 03:18.570 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:18.350 --> 03:18.570 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:18.350 --> 03:18.570 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:18.350 --> 03:18.570 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:18.370 --> 03:18.590 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:18.380 --> 03:18.600 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:18.580 --> 03:18.800 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:18.590 --> 03:18.810 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:18.640 --> 03:18.860 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:18.650 --> 03:18.870 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:18.660 --> 03:18.880 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:18.670 --> 03:18.890 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:18.710 --> 03:18.930 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:18.830 --> 03:19.050 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:18.870 --> 03:19.090 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:18.880 --> 03:19.100 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:18.940 --> 03:19.160 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:18.950 --> 03:19.170 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:18.970 --> 03:19.190 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:18.990 --> 03:19.210 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:19.040 --> 03:19.260 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:19.060 --> 03:19.280 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:19.080 --> 03:19.300 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:19.140 --> 03:19.360 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:19.150 --> 03:19.370 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:19.150 --> 03:19.370 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:19.230 --> 03:19.450 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:19.730 --> 03:23.160 m 0 0 m 100 100 ON TO MY LIFE WHEN I'VE SUNKEN SO LOW 03:19.730 --> 03:23.160 m 0 0 m 100 100 به چیزی توی زندگیم چنگ بزنم و اونو حفظش کنم؟ 03:19.760 --> 03:19.980 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:19.770 --> 03:19.990 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:19.780 --> 03:20.000 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:19.790 --> 03:20.010 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:19.800 --> 03:20.020 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:19.800 --> 03:20.020 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:19.800 --> 03:20.020 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:19.810 --> 03:20.030 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:19.820 --> 03:20.040 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:19.820 --> 03:20.040 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:19.830 --> 03:20.050 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:19.840 --> 03:20.060 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:19.870 --> 03:20.090 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:19.870 --> 03:20.090 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:19.880 --> 03:20.100 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:20.030 --> 03:20.250 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:20.060 --> 03:20.280 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:20.110 --> 03:20.330 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:20.130 --> 03:20.350 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:20.130 --> 03:20.350 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:20.130 --> 03:20.350 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:20.140 --> 03:20.360 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:20.140 --> 03:20.360 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:20.200 --> 03:20.420 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:20.220 --> 03:20.440 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:20.220 --> 03:20.440 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:20.220 --> 03:20.440 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:20.250 --> 03:20.470 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:20.250 --> 03:20.470 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:20.250 --> 03:20.470 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:20.260 --> 03:20.480 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:20.380 --> 03:20.600 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:20.390 --> 03:20.610 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:20.400 --> 03:20.620 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:20.420 --> 03:20.640 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:20.440 --> 03:20.660 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:20.440 --> 03:20.660 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:20.450 --> 03:20.670 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:20.450 --> 03:20.670 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:20.450 --> 03:20.670 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:20.460 --> 03:20.680 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:20.470 --> 03:20.690 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:20.470 --> 03:20.690 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:20.480 --> 03:20.700 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:20.480 --> 03:20.700 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:20.500 --> 03:20.720 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:20.500 --> 03:20.720 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:20.500 --> 03:20.720 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:20.510 --> 03:20.730 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:20.510 --> 03:20.730 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:20.510 --> 03:20.730 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:20.650 --> 03:20.870 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:20.660 --> 03:20.880 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:20.660 --> 03:20.880 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:20.710 --> 03:20.930 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:20.710 --> 03:20.930 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:20.720 --> 03:20.940 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:20.730 --> 03:20.950 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:20.730 --> 03:20.950 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:20.740 --> 03:20.960 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:20.750 --> 03:20.970 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:20.750 --> 03:20.970 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:20.750 --> 03:20.970 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:20.780 --> 03:21.000 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:20.830 --> 03:21.050 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:20.830 --> 03:21.050 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:20.830 --> 03:21.050 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:20.840 --> 03:21.060 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:20.840 --> 03:21.060 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:20.860 --> 03:21.080 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:20.870 --> 03:21.090 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:20.870 --> 03:21.090 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:20.870 --> 03:21.090 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:20.880 --> 03:21.100 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:21.030 --> 03:21.250 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:21.040 --> 03:21.260 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:21.050 --> 03:21.270 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:21.060 --> 03:21.280 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:21.070 --> 03:21.290 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:21.080 --> 03:21.300 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:21.080 --> 03:21.300 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:21.080 --> 03:21.300 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:21.080 --> 03:21.300 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:21.080 --> 03:21.300 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:21.090 --> 03:21.310 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:21.090 --> 03:21.310 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:21.090 --> 03:21.310 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:21.090 --> 03:21.310 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:21.100 --> 03:21.320 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:21.100 --> 03:21.320 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:21.100 --> 03:21.320 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:21.110 --> 03:21.330 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:21.110 --> 03:21.330 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:21.120 --> 03:21.340 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:21.120 --> 03:21.340 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:21.130 --> 03:21.350 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:21.140 --> 03:21.360 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:21.140 --> 03:21.360 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:21.140 --> 03:21.360 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:21.150 --> 03:21.370 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:21.160 --> 03:21.380 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:21.160 --> 03:21.380 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:21.160 --> 03:21.380 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:21.170 --> 03:21.390 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:21.180 --> 03:21.400 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:21.190 --> 03:21.410 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:21.200 --> 03:21.420 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:21.200 --> 03:21.420 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:21.330 --> 03:21.550 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:21.330 --> 03:21.550 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:21.330 --> 03:21.550 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:21.330 --> 03:21.550 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:21.330 --> 03:21.550 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:21.340 --> 03:21.560 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:21.340 --> 03:21.560 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:21.340 --> 03:21.560 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:21.360 --> 03:21.580 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:21.360 --> 03:21.580 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:21.370 --> 03:21.590 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:21.380 --> 03:21.600 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:21.380 --> 03:21.600 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:21.390 --> 03:21.610 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:21.390 --> 03:21.610 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:21.400 --> 03:21.620 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:21.400 --> 03:21.620 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:21.410 --> 03:21.630 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:21.410 --> 03:21.630 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:21.530 --> 03:21.750 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:21.540 --> 03:21.760 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:21.550 --> 03:21.770 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:21.560 --> 03:21.780 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:21.580 --> 03:21.800 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:21.590 --> 03:21.810 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:21.610 --> 03:21.830 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:21.650 --> 03:21.870 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:21.660 --> 03:21.880 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:21.690 --> 03:21.910 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:21.700 --> 03:21.920 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:21.710 --> 03:21.930 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:21.710 --> 03:21.930 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:21.740 --> 03:21.960 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:21.750 --> 03:21.970 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:21.760 --> 03:21.980 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:21.770 --> 03:21.990 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:21.790 --> 03:22.010 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:21.810 --> 03:22.030 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:21.830 --> 03:22.050 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:21.850 --> 03:22.070 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:21.870 --> 03:22.090 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:21.890 --> 03:22.110 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:21.900 --> 03:22.120 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:21.910 --> 03:22.130 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:21.930 --> 03:22.150 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:21.940 --> 03:22.160 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:21.940 --> 03:22.160 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:21.960 --> 03:22.180 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:21.970 --> 03:22.190 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:21.970 --> 03:22.190 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:21.970 --> 03:22.190 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:21.990 --> 03:22.210 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:21.990 --> 03:22.210 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:22.000 --> 03:22.220 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:22.000 --> 03:22.220 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:22.030 --> 03:22.250 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:22.040 --> 03:22.260 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:22.040 --> 03:22.260 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:22.040 --> 03:22.260 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:22.070 --> 03:22.290 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:22.080 --> 03:22.300 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:22.220 --> 03:22.440 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:22.250 --> 03:22.470 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:22.260 --> 03:22.480 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:22.300 --> 03:22.520 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:22.310 --> 03:22.530 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:22.340 --> 03:22.560 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:22.350 --> 03:22.570 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:22.360 --> 03:22.580 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:22.370 --> 03:22.590 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:22.380 --> 03:22.600 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:22.390 --> 03:22.610 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:22.410 --> 03:22.630 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:22.420 --> 03:22.640 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:22.560 --> 03:22.780 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:22.600 --> 03:22.820 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:22.600 --> 03:22.820 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:22.630 --> 03:22.850 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:22.630 --> 03:22.850 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:22.630 --> 03:22.850 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:22.650 --> 03:22.870 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:22.680 --> 03:22.900 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:22.680 --> 03:22.900 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:22.700 --> 03:22.920 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:22.770 --> 03:22.990 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:22.790 --> 03:23.010 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:22.790 --> 03:23.010 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:22.800 --> 03:23.020 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:22.830 --> 03:23.050 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:22.910 --> 03:23.130 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:22.930 --> 03:23.150 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:22.940 --> 03:23.160 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:22.950 --> 03:23.170 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:22.960 --> 03:23.180 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:23.000 --> 03:23.220 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:23.010 --> 03:23.230 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:23.030 --> 03:23.250 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:23.040 --> 03:23.260 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:23.440 --> 03:23.660 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:23.440 --> 03:28.840 m 0 0 m 100 100 OVER THE END OF THE VORTEX WE TOOK EVERY BREATH TO FOLLOW 03:23.440 --> 03:28.840 m 0 0 m 100 100 اونم آخر این گردابی که برای دنبال‌کردنش از جون مایه گذاشتیم؟ 03:23.510 --> 03:23.730 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:23.510 --> 03:23.730 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:23.540 --> 03:23.760 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:23.550 --> 03:23.770 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:23.550 --> 03:23.770 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:23.570 --> 03:23.790 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:23.570 --> 03:23.790 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:23.590 --> 03:23.810 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:23.600 --> 03:23.820 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:23.630 --> 03:23.850 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:23.630 --> 03:23.850 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:23.630 --> 03:23.850 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:23.640 --> 03:23.860 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:23.750 --> 03:23.970 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:23.770 --> 03:23.990 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:23.770 --> 03:23.990 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:23.790 --> 03:24.010 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:23.830 --> 03:24.050 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:23.860 --> 03:24.080 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:23.880 --> 03:24.100 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:23.970 --> 03:24.190 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:24.150 --> 03:24.370 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:24.170 --> 03:24.390 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:24.180 --> 03:24.400 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:24.190 --> 03:24.410 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:24.200 --> 03:24.420 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:24.200 --> 03:24.420 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:24.200 --> 03:24.420 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:24.210 --> 03:24.430 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:24.220 --> 03:24.440 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:24.230 --> 03:24.450 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:24.230 --> 03:24.450 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:24.230 --> 03:24.450 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:24.230 --> 03:24.450 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:24.260 --> 03:24.480 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:24.270 --> 03:24.490 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:24.280 --> 03:24.500 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:24.410 --> 03:24.630 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:24.450 --> 03:24.670 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:24.460 --> 03:24.680 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:24.490 --> 03:24.710 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:24.490 --> 03:24.710 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:24.500 --> 03:24.720 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:24.500 --> 03:24.720 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:24.500 --> 03:24.720 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:24.510 --> 03:24.730 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:24.510 --> 03:24.730 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:24.510 --> 03:24.730 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:24.520 --> 03:24.740 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:24.550 --> 03:24.770 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:24.560 --> 03:24.780 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:24.610 --> 03:24.830 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:24.750 --> 03:24.970 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:24.750 --> 03:24.970 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:24.760 --> 03:24.980 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:24.760 --> 03:24.980 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:24.770 --> 03:24.990 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:24.790 --> 03:25.010 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:24.790 --> 03:25.010 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:24.810 --> 03:25.030 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:24.820 --> 03:25.040 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:24.870 --> 03:25.090 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:25.010 --> 03:25.230 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:25.030 --> 03:25.250 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:25.030 --> 03:25.250 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:25.040 --> 03:25.260 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:25.050 --> 03:25.270 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:25.060 --> 03:25.280 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:25.070 --> 03:25.290 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:25.080 --> 03:25.300 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:25.080 --> 03:25.300 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:25.090 --> 03:25.310 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:25.100 --> 03:25.320 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:25.120 --> 03:25.340 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:25.130 --> 03:25.350 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:25.130 --> 03:25.350 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:25.130 --> 03:25.350 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:25.140 --> 03:25.360 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:25.140 --> 03:25.360 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:25.140 --> 03:25.360 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:25.140 --> 03:25.360 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:25.150 --> 03:25.370 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:25.150 --> 03:25.370 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:25.160 --> 03:25.380 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:25.180 --> 03:25.400 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:25.300 --> 03:25.520 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:25.310 --> 03:25.530 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:25.320 --> 03:25.540 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:25.330 --> 03:25.550 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:25.350 --> 03:25.570 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:25.360 --> 03:25.580 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:25.370 --> 03:25.590 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:25.420 --> 03:25.640 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:25.440 --> 03:25.660 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:25.500 --> 03:25.720 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:25.550 --> 03:25.770 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:25.570 --> 03:25.790 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:25.570 --> 03:25.790 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:25.580 --> 03:25.800 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:25.590 --> 03:25.810 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:25.600 --> 03:25.820 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:25.610 --> 03:25.830 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:25.660 --> 03:25.880 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:25.700 --> 03:25.920 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:25.710 --> 03:25.930 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:25.740 --> 03:25.960 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:25.770 --> 03:25.990 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:25.780 --> 03:26.000 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:25.790 --> 03:26.010 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:25.840 --> 03:26.060 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:25.850 --> 03:26.070 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:25.880 --> 03:26.100 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:25.900 --> 03:26.120 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:25.900 --> 03:26.120 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:26.020 --> 03:26.240 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:26.020 --> 03:26.240 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:26.030 --> 03:26.250 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:26.040 --> 03:26.260 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:26.040 --> 03:26.260 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:26.050 --> 03:26.270 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:26.050 --> 03:26.270 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:26.050 --> 03:26.270 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:26.050 --> 03:26.270 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:26.060 --> 03:26.280 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:26.060 --> 03:26.280 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:26.070 --> 03:26.290 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:26.110 --> 03:26.330 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:26.110 --> 03:26.330 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:26.110 --> 03:26.330 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:26.120 --> 03:26.340 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:26.130 --> 03:26.350 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:26.140 --> 03:26.360 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:26.140 --> 03:26.360 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:26.150 --> 03:26.370 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:26.150 --> 03:26.370 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:26.280 --> 03:26.500 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:26.280 --> 03:26.500 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:26.320 --> 03:26.540 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:26.320 --> 03:26.540 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:26.320 --> 03:26.540 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:26.340 --> 03:26.560 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:26.340 --> 03:26.560 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:26.350 --> 03:26.570 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:26.360 --> 03:26.580 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:26.370 --> 03:26.590 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:26.370 --> 03:26.590 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:26.380 --> 03:26.600 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:26.380 --> 03:26.600 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:26.390 --> 03:26.610 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:26.420 --> 03:26.640 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:26.420 --> 03:26.640 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:26.430 --> 03:26.650 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:26.440 --> 03:26.660 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:26.440 --> 03:26.660 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:26.470 --> 03:26.690 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:26.470 --> 03:26.690 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:26.480 --> 03:26.700 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:26.510 --> 03:26.730 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:26.520 --> 03:26.740 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:26.520 --> 03:26.740 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:26.660 --> 03:26.880 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:26.660 --> 03:26.880 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:26.670 --> 03:26.890 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:26.690 --> 03:26.910 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:26.700 --> 03:26.920 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:26.700 --> 03:26.920 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:26.700 --> 03:26.920 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:26.730 --> 03:26.950 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:26.760 --> 03:26.980 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:26.760 --> 03:26.980 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:26.770 --> 03:26.990 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:26.800 --> 03:27.020 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:26.840 --> 03:27.060 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:26.850 --> 03:27.070 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:26.870 --> 03:27.090 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:26.870 --> 03:27.090 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:26.880 --> 03:27.100 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:26.890 --> 03:27.110 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:26.900 --> 03:27.120 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:26.900 --> 03:27.120 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:26.940 --> 03:27.160 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:26.950 --> 03:27.170 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:26.960 --> 03:27.180 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:26.970 --> 03:27.190 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:26.970 --> 03:27.190 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:26.990 --> 03:27.210 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:26.990 --> 03:27.210 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:26.990 --> 03:27.210 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:27.000 --> 03:27.220 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:27.010 --> 03:27.230 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:27.010 --> 03:27.230 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:27.010 --> 03:27.230 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:27.040 --> 03:27.260 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:27.050 --> 03:27.270 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:27.060 --> 03:27.280 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:27.090 --> 03:27.310 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:27.100 --> 03:27.320 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:27.240 --> 03:27.460 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:27.240 --> 03:27.460 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:27.240 --> 03:27.460 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:27.250 --> 03:27.470 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:27.250 --> 03:27.470 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:27.260 --> 03:27.480 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:27.260 --> 03:27.480 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:27.270 --> 03:27.490 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:27.280 --> 03:27.500 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:27.290 --> 03:27.510 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:27.290 --> 03:27.510 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:27.290 --> 03:27.510 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:27.290 --> 03:27.510 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:27.300 --> 03:27.520 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:27.310 --> 03:27.530 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:27.310 --> 03:27.530 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:27.330 --> 03:27.550 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:27.340 --> 03:27.560 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:27.340 --> 03:27.560 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:27.360 --> 03:27.580 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:27.360 --> 03:27.580 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:27.360 --> 03:27.580 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:27.360 --> 03:27.580 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:27.370 --> 03:27.590 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:27.380 --> 03:27.600 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:27.390 --> 03:27.610 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:27.390 --> 03:27.610 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:27.390 --> 03:27.610 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:27.390 --> 03:27.610 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:27.390 --> 03:27.610 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:27.400 --> 03:27.620 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:27.400 --> 03:27.620 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:27.420 --> 03:27.640 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:27.450 --> 03:27.670 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:27.570 --> 03:27.790 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:27.580 --> 03:27.800 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:27.590 --> 03:27.810 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:27.600 --> 03:27.820 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:27.600 --> 03:27.820 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:27.610 --> 03:27.830 m 0 0 l 0 3 l 15 1.5 03:27.610 --> 03:27.830 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:27.620 --> 03:27.840 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:27.620 --> 03:27.840 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:27.630 --> 03:27.850 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:27.630 --> 03:27.850 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:27.640 --> 03:27.860 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:27.640 --> 03:27.860 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:27.780 --> 03:28.000 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:27.800 --> 03:28.020 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:27.820 --> 03:28.040 m 0 0 l 0 3 l 18 1.5 03:27.830 --> 03:28.050 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:27.840 --> 03:28.060 m 0 0 l 0 3 l 21 1.5 03:27.880 --> 03:28.100 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:27.930 --> 03:28.150 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:27.930 --> 03:28.150 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:27.940 --> 03:28.160 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:27.980 --> 03:28.200 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:28.000 --> 03:28.220 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:28.010 --> 03:28.230 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:28.020 --> 03:28.240 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:28.030 --> 03:28.250 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:28.030 --> 03:28.250 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:28.040 --> 03:28.260 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:28.070 --> 03:28.290 m 0 0 l 0 3 l 11 1.5 03:28.080 --> 03:28.300 m 0 0 l 0 3 l 17 1.5 03:28.090 --> 03:28.310 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:28.100 --> 03:28.320 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:28.100 --> 03:28.320 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:28.130 --> 03:28.350 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:28.130 --> 03:28.350 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:28.230 --> 03:28.450 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:28.240 --> 03:28.460 m 0 0 l 0 3 l 16 1.5 03:28.260 --> 03:28.480 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:28.270 --> 03:28.490 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:28.270 --> 03:28.490 m 0 0 l 0 3 l 12 1.5 03:28.300 --> 03:28.520 m 0 0 l 0 3 l 24 1.5 03:28.300 --> 03:28.520 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:28.320 --> 03:28.540 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:28.340 --> 03:28.560 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:28.360 --> 03:28.580 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:28.380 --> 03:28.600 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:28.390 --> 03:28.610 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:28.450 --> 03:28.670 m 0 0 l 0 3 l 10 1.5 03:28.460 --> 03:28.680 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:28.460 --> 03:28.680 m 0 0 l 0 3 l 23 1.5 03:28.490 --> 03:28.710 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:28.510 --> 03:28.730 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:28.520 --> 03:28.740 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:28.520 --> 03:28.740 m 0 0 l 0 3 l 22 1.5 03:28.530 --> 03:28.750 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:28.580 --> 03:28.800 m 0 0 l 0 3 l 13 1.5 03:28.650 --> 03:29.150 m 0 0 m 100 100 WHERE 03:28.650 --> 03:28.870 m 0 0 l 0 3 l 20 1.5 03:28.660 --> 03:28.880 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:28.680 --> 03:28.900 m 0 0 l 0 3 l 19 1.5 03:28.700 --> 03:29.510 m 0 0 m 100 100 DO 03:28.710 --> 03:28.930 m 0 0 l 0 3 l 14 1.5 03:28.750 --> 03:29.770 m 0 0 m 100 100 WE 03:28.800 --> 03:30.090 m 0 0 m 100 100 GO? 03:29.150 --> 03:30.820 به کجا می‌ریم؟ 03:29.150 --> 03:29.510 WHERE 03:29.150 --> 03:29.150 به کجا می‌ریم؟ 03:29.510 --> 03:29.770 DO 03:29.510 --> 03:31.140 m 0 0 m 100 100 WHERE 03:29.770 --> 03:30.090 WE 03:29.770 --> 03:31.140 m 0 0 m 100 100 DO 03:30.090 --> 03:30.820 GO? 03:30.090 --> 03:31.140 m 0 0 m 100 100 WE 03:30.510 --> 03:31.010 m 0 0 m 100 100 WHERE 03:30.560 --> 03:31.400 m 0 0 m 100 100 DO 03:30.610 --> 03:31.670 m 0 0 m 100 100 WE 03:30.660 --> 03:32.000 m 0 0 m 100 100 END 03:30.710 --> 03:32.280 m 0 0 m 100 100 UP 03:30.760 --> 03:32.630 m 0 0 m 100 100 WHEN 03:30.810 --> 03:32.940 m 0 0 m 100 100 WE 03:30.820 --> 03:31.140 m 0 0 m 100 100 GO? 03:30.860 --> 03:33.150 m 0 0 m 100 100 SAVE 03:30.910 --> 03:33.560 m 0 0 m 100 100 THE 03:30.960 --> 03:33.840 m 0 0 m 100 100 WORLD? 03:31.010 --> 03:34.480 وقتی دنیا رو نجات بدیم، سر از کجا درمیاریم؟ 03:31.010 --> 03:31.400 WHERE 03:31.400 --> 03:31.670 DO 03:31.400 --> 03:34.800 m 0 0 m 100 100 WHERE 03:31.670 --> 03:32.000 WE 03:31.670 --> 03:34.800 m 0 0 m 100 100 DO 03:32.000 --> 03:32.280 END 03:32.000 --> 03:34.800 m 0 0 m 100 100 WE 03:32.280 --> 03:32.630 UP 03:32.280 --> 03:34.800 m 0 0 m 100 100 END 03:32.630 --> 03:32.940 WHEN 03:32.630 --> 03:34.800 m 0 0 m 100 100 UP 03:32.940 --> 03:33.150 WE 03:32.940 --> 03:34.800 m 0 0 m 100 100 WHEN 03:33.150 --> 03:33.560 SAVE 03:33.150 --> 03:34.800 m 0 0 m 100 100 WE 03:33.560 --> 03:33.840 THE 03:33.560 --> 03:34.800 m 0 0 m 100 100 SAVE 03:33.840 --> 03:34.480 WORLD? 03:33.840 --> 03:34.800 m 0 0 m 100 100 THE 03:34.190 --> 03:34.690 m 0 0 m 100 100 TRUTH 03:34.240 --> 03:35.160 m 0 0 m 100 100 IN 03:34.290 --> 03:35.430 m 0 0 m 100 100 THE 03:34.340 --> 03:35.580 m 0 0 m 100 100 SHADOWS 03:34.390 --> 03:36.230 m 0 0 m 100 100 SO 03:34.440 --> 03:36.640 m 0 0 m 100 100 BRIGHTENED 03:34.480 --> 03:34.800 m 0 0 m 100 100 WORLD? 03:34.490 --> 03:37.290 m 0 0 m 100 100 IN 03:34.540 --> 03:37.550 m 0 0 m 100 100 GOLD 03:34.690 --> 03:37.270 حقیقتی که توی سایه‌هاست حسابی با رنگ طلایی روشن شده 03:34.690 --> 03:35.160 TRUTH 03:35.160 --> 03:38.590 m 0 0 m 100 100 TRUTH 03:35.160 --> 03:35.430 IN 03:35.430 --> 03:38.590 m 0 0 m 100 100 IN 03:35.430 --> 03:35.580 THE 03:35.580 --> 03:38.590 m 0 0 m 100 100 THE 03:35.580 --> 03:36.230 SHADOWS 03:36.230 --> 03:38.590 m 0 0 m 100 100 SHADOWS 03:36.230 --> 03:36.640 SO 03:36.640 --> 03:38.590 m 0 0 m 100 100 SO 03:36.640 --> 03:37.290 BRIGHTENED 03:37.270 --> 03:38.270 حقیقتی که توی سایه‌هاست حسابی با رنگ طلایی روشن شده 03:37.290 --> 03:38.590 m 0 0 m 100 100 BRIGHTENED 03:37.290 --> 03:37.550 IN 03:37.550 --> 03:38.590 m 0 0 m 100 100 IN 03:37.550 --> 03:38.270 GOLD 03:37.860 --> 03:38.360 m 0 0 m 100 100 PLACE 03:37.910 --> 03:38.850 m 0 0 m 100 100 OUR 03:37.960 --> 03:39.140 m 0 0 m 100 100 FATE 03:38.010 --> 03:39.480 m 0 0 m 100 100 INTO 03:38.060 --> 03:40.150 m 0 0 m 100 100 THE 03:38.110 --> 03:40.400 m 0 0 m 100 100 ONES 03:38.160 --> 03:41.410 m 0 0 m 100 100 AREN'T 03:38.210 --> 03:42.340 m 0 0 m 100 100 IN 03:38.260 --> 03:43.280 m 0 0 m 100 100 CONT 03:38.270 --> 03:38.590 m 0 0 m 100 100 GOLD 03:38.310 --> 03:44.220 m 0 0 m 100 100 ROL 03:38.360 --> 03:40.150 سرنوشت‌مون رو می‌سپاریم دست کسایی که رومون کنترل ندارن 03:38.360 --> 03:38.850 PLACE 03:38.850 --> 03:39.140 OUR 03:38.850 --> 03:46.300 m 0 0 m 100 100 PLACE 03:39.140 --> 03:39.480 FATE 03:39.140 --> 03:46.300 m 0 0 m 100 100 OUR 03:39.480 --> 03:40.150 INTO 03:39.480 --> 03:46.300 m 0 0 m 100 100 FATE 03:40.150 --> 03:41.190 سرنوشت‌مون رو می‌سپاریم دست کسایی که رومون کنترل ندارن 03:40.150 --> 03:40.400 THE 03:40.150 --> 03:46.300 m 0 0 m 100 100 INTO 03:40.400 --> 03:41.400 ONES 03:40.400 --> 03:46.300 m 0 0 m 100 100 THE 03:41.190 --> 03:44.230 سرنوشت‌مون رو می‌سپاریم دست کسایی که رومون کنترل ندارن 03:41.400 --> 03:42.090 AREN'T 03:41.410 --> 03:46.300 m 0 0 m 100 100 ONES 03:42.090 --> 03:43.030 IN 03:42.340 --> 03:46.300 m 0 0 m 100 100 AREN'T 03:43.030 --> 03:44.120 CONT 03:43.280 --> 03:46.300 m 0 0 m 100 100 IN 03:44.000 --> 03:44.690 وایــــــــــــــــسا 03:44.000 --> 03:44.690 STOP 03:44.120 --> 03:44.260 m 0 0 m 100 100 CONT 03:44.150 --> 03:44.290 m 0 0 m 100 100 CONT 03:44.170 --> 03:44.310 m 0 0 m 100 100 CONT 03:44.200 --> 03:44.340 m 0 0 m 100 100 CONT 03:44.220 --> 03:44.360 m 0 0 m 100 100 CONT 03:44.220 --> 03:46.300 m 0 0 m 100 100 CONT 03:44.230 --> 03:45.980 سرنوشت‌مون رو می‌سپاریم دست کسایی که رومون کنترل ندارن 03:44.250 --> 03:44.390 m 0 0 m 100 100 CONT 03:44.260 --> 03:45.980 m 0 0 m 100 100 ROL 03:44.270 --> 03:44.410 m 0 0 m 100 100 CONT 03:44.290 --> 03:46.010 m 0 0 m 100 100 ROL 03:44.300 --> 03:44.440 m 0 0 m 100 100 CONT 03:44.310 --> 03:46.030 m 0 0 m 100 100 ROL 03:44.320 --> 03:44.460 m 0 0 m 100 100 CONT 03:44.340 --> 03:46.060 m 0 0 m 100 100 ROL 03:44.360 --> 03:46.080 m 0 0 m 100 100 ROL 03:44.390 --> 03:46.110 m 0 0 m 100 100 ROL 03:44.410 --> 03:46.130 m 0 0 m 100 100 ROL 03:44.440 --> 03:46.160 m 0 0 m 100 100 ROL 03:44.460 --> 03:46.180 m 0 0 m 100 100 ROL 03:44.690 --> 03:45.900 چندتا چیز، غیرضروری‌ان 03:44.690 --> 03:45.900 A 03:44.830 --> 03:45.900 COUPLE 03:45.030 --> 03:45.900 THINGS 03:45.450 --> 03:45.900 UNDUE 03:45.980 --> 03:47.110 مقاومت نکن و بذار نتیجه‌ش رو ببینی 03:45.980 --> 03:47.790 DROP 03:45.980 --> 03:46.300 m 0 0 m 100 100 ROL 03:46.170 --> 03:47.790 THE 03:46.360 --> 03:47.790 FIGHT 03:46.540 --> 03:47.790 AND 03:46.690 --> 03:47.790 LET 03:46.840 --> 03:47.790 IT 03:46.950 --> 03:47.790 FOLLOW 03:47.110 --> 03:47.790 مقاومت نکن و بذار نتیجه‌ش رو ببینی 03:47.110 --> 03:47.790 DROP 03:47.110 --> 03:47.790 THE 03:47.110 --> 03:47.790 FIGHT 03:47.110 --> 03:47.790 AND 03:47.110 --> 03:47.790 LET 03:47.110 --> 03:47.790 IT 03:47.110 --> 03:47.790 FOLLOW 03:47.540 --> 03:47.790 THROUGH 03:47.790 --> 03:49.730 واسه یکی دو ثانیه، امون بده 03:47.790 --> 03:49.730 FREEZE 03:48.350 --> 03:49.730 JUST 03:48.530 --> 03:49.730 FOR 03:48.650 --> 03:49.730 A 03:48.740 --> 03:49.730 SEC 03:49.120 --> 03:49.730 OR 03:49.440 --> 03:49.730 TWO 03:49.730 --> 03:51.710 و توی دنیای جدید، یه نفس تازه بکش 03:49.730 --> 03:51.710 BREATHE 03:50.100 --> 03:51.710 AGAIN 03:50.480 --> 03:51.710 IN 03:50.630 --> 03:51.710 THE 03:50.700 --> 03:51.710 WORLD 03:51.080 --> 03:51.710 ANEW 03:51.870 --> 03:53.590 حدس می‌زنم هیچ‌وقت چیزی عینِ 03:51.870 --> 03:53.590 I 03:51.980 --> 03:53.590 GUESS 03:52.170 --> 03:53.590 THAT 03:52.290 --> 03:53.590 THERE 03:52.440 --> 03:53.590 WAS 03:52.600 --> 03:53.590 NEVER 03:52.830 --> 03:53.590 SUCH 03:53.080 --> 03:53.590 A 03:53.200 --> 03:53.590 THING 03:53.590 --> 03:55.600 ‫«‫قراره همه‌چیز شدنی باشه»، وجود نداشته 03:53.590 --> 03:55.600 LIKE 03:53.850 --> 03:55.600 EVERYTHING'S 03:54.790 --> 03:55.600 MEANT 03:54.930 --> 03:55.600 TO 03:55.110 --> 03:55.600 BE 03:55.600 --> 03:56.110 ‫ولی من این بازی ‫مسخره رو می‌برم 03:55.600 --> 03:56.110 BUT 03:55.750 --> 03:56.110 I'MMA 03:56.000 --> 03:56.110 WIN 03:56.110 --> 03:57.110 ‫ولی من این بازی ‫مسخره رو می‌برم 03:56.110 --> 03:56.110 THIS 03:56.110 --> 03:57.110 BUT 03:56.110 --> 03:57.110 I'MMA 03:56.110 --> 03:57.110 WIN 03:56.110 --> 03:57.110 THIS 03:56.350 --> 03:57.110 SILLY 03:56.660 --> 03:57.110 GAME 03:57.110 --> 03:59.020 و تا اون‌موقع هیچ‌جایی نمی‌رم 03:57.110 --> 03:59.020 UNTIL 03:57.410 --> 03:59.020 THEN 03:57.600 --> 03:59.020 I 03:57.950 --> 03:59.020 WILL 03:58.200 --> 03:59.020 NEVER 03:58.520 --> 03:59.020 LEAVE 03:59.020 --> 03:59.160 و تا اون‌موقع هیچ‌جایی نمی‌رم 03:59.020 --> 03:59.180 UNTIL 03:59.020 --> 03:59.180 THEN 03:59.020 --> 03:59.180 I 03:59.020 --> 03:59.180 WILL 03:59.020 --> 03:59.180 NEVER 03:59.020 --> 03:59.180 LEAVE 03:59.160 --> 04:00.940 همۀ حسرت‌هامو پس می‌گیرم 03:59.160 --> 04:00.940 TAKE 03:59.420 --> 04:00.940 BACK 03:59.760 --> 04:00.940 ALL 03:59.960 --> 04:00.940 MY 04:00.350 --> 04:00.940 REGRETS 04:00.940 --> 04:02.150 و اون رو عین سایه‌ت مخفی می‌کنم 04:00.940 --> 04:02.150 AND 04:01.100 --> 04:02.150 CAMOUFLAGE 04:01.550 --> 04:02.150 IT 04:01.670 --> 04:02.150 LIKE 04:01.870 --> 04:02.150 YOUR 04:02.070 --> 04:02.910 SILHOUETTE 04:02.150 --> 04:02.910 و اون رو عین سایه‌ت مخفی می‌کنم 04:02.150 --> 04:02.910 AND 04:02.150 --> 04:02.910 CAMOUFLAGE 04:02.150 --> 04:02.910 IT 04:02.150 --> 04:02.910 LIKE 04:02.150 --> 04:02.910 YOUR 04:02.910 --> 04:04.750 زمان عین موسیقیه 04:02.910 --> 04:04.750 TIME 04:03.350 --> 04:04.750 IS 04:03.620 --> 04:04.750 LIKE 04:04.060 --> 04:04.750 MUSIC 04:04.750 --> 04:06.020 تا آخر پخشش می‌کنم 04:04.750 --> 04:06.650 PLAY 04:04.970 --> 04:06.650 IT 04:05.100 --> 04:06.650 'TIL 04:05.320 --> 04:06.650 THE 04:05.500 --> 04:06.650 END 04:05.680 --> 04:06.650 AND 04:05.690 --> 04:06.020 و بعدش برمی‌گردم از اول 04:05.850 --> 04:06.650 THEN 04:06.020 --> 04:06.650 تا آخر پخشش می‌کنم 04:06.020 --> 04:06.650 و بعدش برمی‌گردم از اول 04:06.020 --> 04:06.650 PLAY 04:06.020 --> 04:06.650 IT 04:06.020 --> 04:06.650 'TIL 04:06.020 --> 04:06.650 THE 04:06.020 --> 04:06.650 END 04:06.020 --> 04:06.650 AND 04:06.020 --> 04:06.650 THEN 04:06.070 --> 04:06.650 RESET 04:06.650 --> 04:06.730 با دونستن همۀ اینا، تقدیرم سقوطه 04:06.650 --> 04:06.730 KNOWING IT ALL AM I DESTINED TO FALL 04:06.650 --> 04:06.870 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:06.680 --> 04:06.900 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:06.680 --> 04:06.900 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:06.680 --> 04:06.900 m 0 0 l 0 2 l 21 1 04:06.700 --> 04:06.920 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:06.730 --> 04:07.270 با دونستن همۀ اینا، تقدیرم سقوطه 04:06.730 --> 04:07.270 KNOWING IT ALL AM I DESTINED TO FALL 04:06.730 --> 04:06.950 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:06.730 --> 04:06.950 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:06.740 --> 04:06.960 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:06.740 --> 04:06.960 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:06.760 --> 04:06.980 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:06.760 --> 04:06.980 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:06.760 --> 04:06.980 m 0 0 l 0 2 l 21 1 04:06.770 --> 04:06.990 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:06.780 --> 04:07.000 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:06.780 --> 04:07.000 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:06.790 --> 04:07.010 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:06.810 --> 04:07.030 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:06.820 --> 04:07.040 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:06.830 --> 04:07.050 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:06.830 --> 04:07.050 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:06.860 --> 04:07.080 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:06.870 --> 04:07.090 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:06.880 --> 04:07.100 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:06.900 --> 04:07.120 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:06.910 --> 04:07.130 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:06.910 --> 04:07.130 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:06.920 --> 04:07.140 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:06.930 --> 04:07.150 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:06.930 --> 04:07.150 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:06.940 --> 04:07.160 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:06.950 --> 04:07.170 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:06.970 --> 04:07.190 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:06.970 --> 04:07.190 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:06.970 --> 04:07.190 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:07.020 --> 04:07.240 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:07.020 --> 04:07.240 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:07.030 --> 04:07.250 m 0 0 l 0 2 l 21 1 04:07.060 --> 04:07.280 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:07.060 --> 04:07.280 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:07.070 --> 04:07.290 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:07.070 --> 04:07.290 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:07.090 --> 04:07.310 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:07.100 --> 04:07.320 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:07.100 --> 04:07.320 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:07.100 --> 04:07.320 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:07.100 --> 04:07.320 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:07.110 --> 04:07.330 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:07.120 --> 04:07.340 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:07.250 --> 04:07.470 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:07.260 --> 04:07.480 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:07.270 --> 04:10.150 با دونستن همۀ اینا، تقدیرم سقوطه 04:07.270 --> 04:10.130 KNOWING IT ALL AM I DESTINED TO FALL 04:07.270 --> 04:07.490 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:07.280 --> 04:07.500 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:07.280 --> 04:07.500 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:07.290 --> 04:07.510 m 0 0 l 0 2 l 21 1 04:07.290 --> 04:07.510 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:07.310 --> 04:07.530 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:07.310 --> 04:07.530 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:07.320 --> 04:07.540 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:07.350 --> 04:07.570 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:07.470 --> 04:07.690 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:07.480 --> 04:07.700 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:07.490 --> 04:07.710 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:07.490 --> 04:07.710 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:07.490 --> 04:07.710 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:07.490 --> 04:07.710 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:07.490 --> 04:07.710 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:07.490 --> 04:07.710 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:07.490 --> 04:07.710 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:07.500 --> 04:07.720 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:07.500 --> 04:07.720 m 0 0 l 0 2 l 21 1 04:07.500 --> 04:07.720 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:07.500 --> 04:07.720 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:07.500 --> 04:07.720 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:07.510 --> 04:07.730 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:07.510 --> 04:07.730 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:07.690 --> 04:07.910 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:07.700 --> 04:07.920 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:07.710 --> 04:07.930 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:07.730 --> 04:07.950 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:07.740 --> 04:07.960 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:07.760 --> 04:07.980 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:07.790 --> 04:08.010 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:07.810 --> 04:08.030 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:07.820 --> 04:08.040 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:07.830 --> 04:08.050 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:07.870 --> 04:08.090 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:07.880 --> 04:08.100 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:07.880 --> 04:08.100 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:07.880 --> 04:08.100 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:07.880 --> 04:08.100 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:07.900 --> 04:08.120 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:07.940 --> 04:08.160 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:07.940 --> 04:08.160 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:07.950 --> 04:08.170 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:07.950 --> 04:08.170 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:07.980 --> 04:08.200 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:07.980 --> 04:08.200 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:07.980 --> 04:08.200 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:08.020 --> 04:08.240 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:08.180 --> 04:08.400 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:08.180 --> 04:08.400 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:08.180 --> 04:08.400 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:08.190 --> 04:08.410 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:08.200 --> 04:08.420 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:08.200 --> 04:08.420 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:08.200 --> 04:08.420 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:08.200 --> 04:08.420 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:08.220 --> 04:08.440 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:08.220 --> 04:08.440 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:08.230 --> 04:08.450 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:08.230 --> 04:08.450 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:08.230 --> 04:08.450 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:08.240 --> 04:08.460 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:08.240 --> 04:08.460 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:08.240 --> 04:08.460 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:08.250 --> 04:08.470 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:08.250 --> 04:08.470 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:08.250 --> 04:08.470 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:08.250 --> 04:08.470 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:08.260 --> 04:08.480 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:08.260 --> 04:08.480 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:08.380 --> 04:08.600 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:08.390 --> 04:08.610 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:08.400 --> 04:08.620 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:08.520 --> 04:08.740 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:08.560 --> 04:08.780 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:08.580 --> 04:08.800 m 0 0 l 0 2 l 21 1 04:08.610 --> 04:08.830 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:08.630 --> 04:08.850 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:08.660 --> 04:08.880 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:08.690 --> 04:08.910 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:08.710 --> 04:08.930 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:08.720 --> 04:08.940 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:08.750 --> 04:08.970 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:08.760 --> 04:08.980 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:08.760 --> 04:08.980 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:08.760 --> 04:08.980 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:08.760 --> 04:08.980 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:08.780 --> 04:09.000 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:08.780 --> 04:09.000 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:08.790 --> 04:09.010 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:08.790 --> 04:09.010 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:08.910 --> 04:09.130 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:08.910 --> 04:09.130 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:08.910 --> 04:09.130 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:08.910 --> 04:09.130 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:08.920 --> 04:09.140 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:08.930 --> 04:09.150 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:08.930 --> 04:09.150 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:08.940 --> 04:09.160 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:08.940 --> 04:09.160 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:08.950 --> 04:09.170 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:08.950 --> 04:09.170 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:08.950 --> 04:09.170 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:08.970 --> 04:09.190 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:08.970 --> 04:09.190 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:08.980 --> 04:09.200 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:08.980 --> 04:09.200 m 0 0 l 0 2 l 21 1 04:08.980 --> 04:09.200 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:08.980 --> 04:09.200 m 0 0 l 0 2 l 21 1 04:08.980 --> 04:09.200 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:08.980 --> 04:09.200 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:08.980 --> 04:09.200 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:08.990 --> 04:09.210 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:08.990 --> 04:09.210 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:09.000 --> 04:09.220 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:09.000 --> 04:09.220 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:09.000 --> 04:09.220 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:09.000 --> 04:09.220 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:09.000 --> 04:09.220 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:09.000 --> 04:09.220 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:09.000 --> 04:09.220 m 0 0 l 0 2 l 21 1 04:09.010 --> 04:09.230 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:09.020 --> 04:09.240 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:09.020 --> 04:09.240 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:09.150 --> 04:09.370 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:09.150 --> 04:09.370 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:09.160 --> 04:09.380 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:09.160 --> 04:09.380 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:09.170 --> 04:09.390 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:09.170 --> 04:09.390 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:09.170 --> 04:09.390 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:09.190 --> 04:09.410 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:09.190 --> 04:09.410 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:09.190 --> 04:09.410 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:09.200 --> 04:09.420 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:09.210 --> 04:09.430 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:09.250 --> 04:09.470 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:09.260 --> 04:09.480 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:09.270 --> 04:09.490 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:09.270 --> 04:09.490 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:09.390 --> 04:10.880 FALL 04:09.390 --> 04:10.890 FALL 04:09.390 --> 04:10.900 FALL 04:09.390 --> 04:10.910 FALL 04:09.390 --> 04:10.920 FALL 04:09.390 --> 04:10.930 FALL 04:09.390 --> 04:10.940 FALL 04:09.390 --> 04:10.950 FALL 04:09.390 --> 04:10.960 FALL 04:09.390 --> 04:10.970 FALL 04:09.390 --> 04:10.980 FALL 04:09.390 --> 04:10.990 FALL 04:09.390 --> 04:11.000 FALL 04:09.390 --> 04:11.010 FALL 04:09.390 --> 04:11.020 FALL 04:09.390 --> 04:11.030 FALL 04:09.390 --> 04:11.040 FALL 04:09.390 --> 04:11.050 FALL 04:09.390 --> 04:11.060 FALL 04:09.390 --> 04:11.070 FALL 04:09.390 --> 04:11.080 FALL 04:09.390 --> 04:11.090 FALL 04:09.390 --> 04:11.100 FALL 04:09.390 --> 04:11.110 FALL 04:09.390 --> 04:11.120 FALL 04:09.390 --> 04:11.130 FALL 04:09.390 --> 04:11.140 FALL 04:09.390 --> 04:11.150 FALL 04:09.390 --> 04:11.160 FALL 04:09.390 --> 04:11.170 FALL 04:09.390 --> 04:11.180 FALL 04:09.400 --> 04:09.620 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:09.440 --> 04:09.660 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:09.450 --> 04:09.670 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:09.480 --> 04:09.700 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:09.490 --> 04:09.710 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:09.490 --> 04:09.710 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:09.570 --> 04:09.790 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:09.580 --> 04:09.800 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:09.590 --> 04:09.810 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:09.600 --> 04:09.820 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:09.600 --> 04:09.820 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:09.630 --> 04:09.850 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:09.680 --> 04:09.900 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:09.700 --> 04:09.920 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:09.700 --> 04:09.920 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:09.710 --> 04:09.930 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:09.740 --> 04:09.960 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:09.750 --> 04:09.970 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:09.780 --> 04:10.000 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:09.820 --> 04:10.040 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:09.830 --> 04:10.050 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:09.850 --> 04:10.070 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:09.860 --> 04:10.080 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:09.970 --> 04:10.190 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:10.030 --> 04:10.250 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:10.050 --> 04:10.270 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:10.080 --> 04:10.300 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:10.100 --> 04:10.320 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:10.110 --> 04:10.330 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:10.130 --> 04:10.480 KNOWING IT ALL AM I DESTINED TO FALL 04:10.150 --> 04:10.420 با دونستن همۀ اینا، تقدیرم سقوطه 04:10.150 --> 04:10.370 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:10.180 --> 04:10.400 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:10.220 --> 04:10.440 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:10.280 --> 04:10.500 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:10.280 --> 04:10.500 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:10.290 --> 04:10.510 m 0 0 l 0 2 l 21 1 04:10.290 --> 04:10.510 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:10.310 --> 04:10.530 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:10.420 --> 04:10.860 درست عین همون وقتی 04:10.420 --> 04:10.860 که تو برام سقوط کردی 04:10.480 --> 04:10.860 LIKE ONCE YOU DID FOR ME 04:10.490 --> 04:10.710 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:10.490 --> 04:10.710 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:10.490 --> 04:10.710 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:10.490 --> 04:10.710 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:10.490 --> 04:10.710 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:10.500 --> 04:10.720 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:10.510 --> 04:10.730 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:10.510 --> 04:10.730 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:10.520 --> 04:10.740 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:10.520 --> 04:10.740 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:10.520 --> 04:10.740 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:10.530 --> 04:10.750 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:10.530 --> 04:10.750 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:10.530 --> 04:10.750 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:10.530 --> 04:10.750 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:10.540 --> 04:10.760 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:10.550 --> 04:10.770 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:10.550 --> 04:10.770 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:10.550 --> 04:10.770 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:10.560 --> 04:10.780 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:10.570 --> 04:10.790 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:10.570 --> 04:10.790 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:10.570 --> 04:10.790 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:10.580 --> 04:10.800 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:10.590 --> 04:10.810 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:10.600 --> 04:10.820 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:10.620 --> 04:10.840 m 0 0 l 0 2 l 21 1 04:10.630 --> 04:10.850 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:10.630 --> 04:10.850 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:10.630 --> 04:10.850 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:10.640 --> 04:10.860 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:10.640 --> 04:10.860 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:10.640 --> 04:10.860 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:10.650 --> 04:10.870 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:10.780 --> 04:11.000 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:10.780 --> 04:11.000 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:10.780 --> 04:11.000 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:10.790 --> 04:11.010 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:10.790 --> 04:11.010 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:10.790 --> 04:11.010 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:10.790 --> 04:11.010 m 0 0 l 0 2 l 21 1 04:10.800 --> 04:11.020 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:10.800 --> 04:11.020 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:10.800 --> 04:11.020 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:10.800 --> 04:11.020 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:10.800 --> 04:11.020 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:10.800 --> 04:11.020 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:10.810 --> 04:11.030 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:10.810 --> 04:11.030 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:10.810 --> 04:11.030 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:10.820 --> 04:11.040 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:10.820 --> 04:11.040 m 0 0 l 0 2 l 21 1 04:10.830 --> 04:11.050 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:10.830 --> 04:11.050 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:10.840 --> 04:11.060 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:10.850 --> 04:11.070 m 0 0 l 0 2 l 21 1 04:10.850 --> 04:11.070 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:10.850 --> 04:11.070 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:10.860 --> 04:11.650 درست عین همون وقتی 04:10.860 --> 04:11.650 که تو برام سقوط کردی 04:10.860 --> 04:11.650 LIKE ONCE YOU DID FOR ME 04:10.860 --> 04:11.080 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:10.860 --> 04:11.080 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:10.860 --> 04:11.080 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:10.870 --> 04:11.090 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:10.870 --> 04:11.090 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:10.870 --> 04:11.090 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:10.870 --> 04:11.090 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:10.880 --> 04:11.100 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:10.880 --> 04:11.100 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:10.880 --> 04:11.100 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:10.890 --> 04:11.110 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:11.010 --> 04:11.230 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:11.010 --> 04:11.230 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:11.020 --> 04:11.240 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:11.020 --> 04:11.240 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:11.040 --> 04:11.260 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:11.070 --> 04:11.290 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:11.080 --> 04:11.300 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:11.090 --> 04:11.310 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:11.090 --> 04:11.310 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:11.090 --> 04:11.310 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:11.090 --> 04:11.310 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:11.090 --> 04:11.310 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:11.090 --> 04:11.310 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:11.100 --> 04:11.320 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:11.130 --> 04:11.350 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:11.150 --> 04:11.370 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:11.150 --> 04:11.370 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:11.160 --> 04:11.380 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:11.170 --> 04:11.390 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:11.170 --> 04:11.390 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:11.170 --> 04:11.390 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:11.190 --> 04:11.410 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:11.200 --> 04:11.420 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:11.200 --> 04:11.420 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:11.220 --> 04:11.440 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:11.240 --> 04:11.460 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:11.240 --> 04:11.460 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:11.370 --> 04:11.590 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:11.390 --> 04:11.610 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:11.400 --> 04:11.620 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:11.410 --> 04:11.630 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:11.420 --> 04:11.640 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:11.420 --> 04:11.640 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:11.440 --> 04:11.660 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:11.490 --> 04:11.710 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:11.490 --> 04:11.710 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:11.510 --> 04:11.730 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:11.530 --> 04:11.750 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:11.590 --> 04:11.810 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:11.590 --> 04:11.810 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:11.640 --> 04:11.860 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:11.650 --> 04:12.520 درست عین همون وقتی 04:11.650 --> 04:12.520 که تو برام سقوط کردی 04:11.650 --> 04:12.520 LIKE ONCE YOU DID FOR ME 04:11.670 --> 04:11.890 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:11.690 --> 04:11.910 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:11.700 --> 04:11.920 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:11.770 --> 04:11.990 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:11.780 --> 04:12.000 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:11.790 --> 04:12.010 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:11.790 --> 04:12.010 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:11.800 --> 04:12.020 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:11.800 --> 04:12.020 m 0 0 l 0 2 l 16 1 04:11.930 --> 04:12.150 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:11.950 --> 04:12.170 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:11.950 --> 04:12.170 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:11.950 --> 04:12.170 m 0 0 l 0 2 l 13 1 04:11.970 --> 04:12.190 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:11.970 --> 04:12.190 m 0 0 l 0 2 l 18 1 04:11.980 --> 04:12.200 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:11.980 --> 04:12.200 m 0 0 l 0 2 l 21 1 04:11.990 --> 04:12.210 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:12.000 --> 04:12.220 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:12.010 --> 04:12.230 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:12.020 --> 04:12.240 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:12.030 --> 04:12.250 m 0 0 l 0 2 l 17 1 04:12.030 --> 04:12.250 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:12.040 --> 04:12.260 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:12.050 --> 04:12.270 m 0 0 l 0 2 l 21 1 04:12.080 --> 04:12.300 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:12.080 --> 04:12.300 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:12.090 --> 04:12.310 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:12.090 --> 04:12.310 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:12.130 --> 04:12.350 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:12.290 --> 04:12.510 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:12.310 --> 04:12.530 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:12.340 --> 04:12.560 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:12.370 --> 04:12.590 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:12.440 --> 04:12.660 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:12.450 --> 04:12.670 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:12.520 --> 04:13.360 درست عین همون وقتی 04:12.520 --> 04:13.360 که تو برام سقوط کردی 04:12.520 --> 04:13.360 LIKE ONCE YOU DID FOR ME 04:12.580 --> 04:12.800 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:12.620 --> 04:12.840 m 0 0 l 0 2 l 23 1 04:12.680 --> 04:12.900 m 0 0 l 0 2 l 14 1 04:12.710 --> 04:12.930 m 0 0 l 0 2 l 21 1 04:12.820 --> 04:13.040 m 0 0 l 0 2 l 12 1 04:12.900 --> 04:13.120 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:12.950 --> 04:13.170 m 0 0 l 0 2 l 24 1 04:13.150 --> 04:13.370 m 0 0 l 0 2 l 21 1 04:13.170 --> 04:13.390 m 0 0 l 0 2 l 11 1 04:13.170 --> 04:13.390 m 0 0 l 0 2 l 10 1 04:13.210 --> 04:13.430 m 0 0 l 0 2 l 22 1 04:13.240 --> 04:13.460 m 0 0 l 0 2 l 19 1 04:13.290 --> 04:13.510 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:13.330 --> 04:13.550 m 0 0 l 0 2 l 20 1 04:13.360 --> 04:13.760 درست عین همون وقتی 04:13.360 --> 04:13.760 که تو برام سقوط کردی 04:13.360 --> 04:13.760 LIKE ONCE YOU DID FOR ME 04:13.480 --> 04:13.700 m 0 0 l 0 2 l 15 1 04:46.980 --> 04:47.230 l 04:47.020 --> 04:47.440 x 04:47.020 --> 04:47.360 i 04:47.110 --> 04:47.360 E 04:47.110 --> 04:47.360 i 04:47.400 --> 04:48.190 r 04:47.440 --> 04:48.190 l 04:47.480 --> 04:48.190 x 04:47.480 --> 04:48.190 i 04:47.480 --> 04:48.190 x 04:47.480 --> 04:48.190 i 04:47.520 --> 04:48.190 E 04:47.520 --> 04:48.190 i 04:47.520 --> 04:48.190 E 04:47.520 --> 04:48.190 i 04:48.190 --> 04:50.070 E 04:48.190 --> 04:50.190 l 04:48.190 --> 04:50.190 i 04:48.190 --> 04:50.150 x 04:48.190 --> 04:50.150 i 04:48.190 --> 04:50.190 r 04:57.270 --> 05:00.600 ‫قسمت هفتم 04:57.270 --> 05:00.600 ‫مبارزه در شهر 05:07.460 --> 05:08.290 ‫می‌دونی... 05:08.500 --> 05:09.670 ‫کمیسر چائو همیشه محافظه‌کار بوده، 05:09.670 --> 05:11.420 ‫ولی هنوز درمورد پرونده بهمون توضیحی نداده. 05:11.880 --> 05:13.200 ‫گذاشتمون اینجا تا نگهبانی بدیم. 05:14.130 --> 05:15.500 ‫چه خبره؟ 05:16.830 --> 05:18.920 ‫گویا اون پسره لو گوانگ که داخله؛ 05:18.920 --> 05:21.330 ‫و اونی که قبلش رفت و اسمش چنگ ژیاعوشی‌‍ه، توانایی‌های ویژه دارن. 05:21.920 --> 05:23.120 ‫ولی خدا داند... 05:23.130 --> 05:25.120 ‫کی می‌دونه از پس چیا برمیان؟ 05:27.130 --> 05:30.370 ‫شنیدم مجرمی که کمیسر چائو دنبالشه هم توانایی‌های ویژه داره. 05:30.670 --> 05:32.790 ‫گویا می‌تونه روحش رو از بدنش خارج؛ 05:32.790 --> 05:34.170 ‫و بدن بقیه رو تصاحب کنه. 05:37.040 --> 05:39.790 ‫تعجبی نداره که بهمون گفتن مراقب رفتارهای غیرعادی هم باشیم. 05:42.210 --> 05:43.000 ‫آهای... 05:43.790 --> 05:47.040 ‫شما دوتا که تسخیر نشدین، نه؟ 05:47.420 --> 05:50.370 ‫اشکالی نداره لو گوانگ رو توی اتاق تنها بذاریم؟ 05:50.670 --> 05:52.830 ‫اگه کنترل بشه، خطرناک نمی‌شه؟ 05:54.250 --> 05:56.750 ‫ولی دلش نمی‌خواد توی اتاق بمونیم، 05:56.750 --> 05:59.250 ‫و چیزای خطرناک اتاق رو هم چک کردیم. 06:05.710 --> 06:07.250 ‫آقای لو! آقای لو! 06:09.710 --> 06:11.250 ‫لعنتی، قفله! 06:13.040 --> 06:13.920 ‫درو بشکن! 06:24.580 --> 06:26.120 ‫شما دوتا برید پایین رو چک کنید. 06:26.130 --> 06:27.250 ‫من به کمیسر چائو زنگ می‌زنم. 06:33.670 --> 06:34.920 ‫کمیسر چائو، خبر بدی دارم. 06:35.040 --> 06:36.000 ‫لو گوانگ گم شده. 06:36.380 --> 06:37.250 ‫چی گفتی؟! 06:37.380 --> 06:38.460 ‫لو گوانگ گم شده؟ 06:38.630 --> 06:40.920 ‫رفتیم داخل و دیدیم پنجره شکسته، 06:41.170 --> 06:42.620 ‫فکر کردیم واسه آقای لو اتفاقی افتاده. 06:53.130 --> 06:55.710 ‫نه توی اتاقش هست و نه طبقه اول. 06:58.000 --> 07:00.000 ‫افراد بیشتری رو بفرست تا صحنه رو بررسی کنن. 07:00.460 --> 07:01.500 ‫دوربین‌های بیمارستان رو هم چک، 07:01.500 --> 07:02.620 ‫و تحقیقات رو شروع کن. 07:05.210 --> 07:06.830 ‫چطوری لو گوانگ دود شده رفته هوا؟ 07:08.500 --> 07:10.330 ‫نکنه کسای دیگه‌ای هم هستن که توانایی ویژه دارن؟ 07:14.420 --> 07:16.330 ‫چرا وانگ جوآن بُرده‌شون بیرون؟ 07:18.580 --> 07:19.370 ‫کمیسر وانگ! 07:21.330 --> 07:22.120 ‫چنگ ژیاعوشی! 07:27.420 --> 07:28.210 ‫الو، کیمسر چائو. 07:28.290 --> 07:29.790 ‫هیچ‌کس اینجا نیست. اونا... 07:29.790 --> 07:30.920 ‫الان فیلم دوربین‌ها رو دیدم. 07:31.170 --> 07:33.290 ‫احتمالاً تا الان از آگاهی فرار کردن. 07:33.330 --> 07:35.960 ‫کمیسر وانگ؟ منطقی نیست. 07:36.330 --> 07:37.830 ‫دقیقاً چه اتفاقی افتاده؟ 07:37.830 --> 07:38.830 ‫چنگ ژیاعوشی چی؟ 07:39.130 --> 07:40.370 ‫منم الان گیج شدم. 07:40.960 --> 07:44.080 ‫بگذریم، نباید بذاریم فرار کنن! 07:48.310 --> 07:49.150 ‫آقای لیو، 07:49.330 --> 07:50.960 ‫دیدی وانگ جوآن کجا رفت؟ 07:52.880 --> 07:54.370 ‫مگه نرفتن شام بخورن؟ 07:55.540 --> 07:57.040 ‫رفتن اون‌طرف خیابون. 07:58.960 --> 08:00.830 ‫تازه گفت واسه شما هم غذا میاره. 08:01.210 --> 08:02.040 ‫چی شده؟ 08:03.500 --> 08:05.870 ‫آقای لیو، به تیم درخواست نیروی کمکی بده. 08:07.040 --> 08:07.670 ‫چشم. 08:07.880 --> 08:09.870 ‫و مناطق اطراف رو ببند. 08:10.130 --> 08:11.790 ‫هیچ ماشینی اجازۀ خارج‌شدن نداره. 08:13.670 --> 08:14.460 ‫وانگ جوآن. 08:19.040 --> 08:21.540 ‫وانگ جوآن! چنگ ژیاعوشی! 08:28.960 --> 08:29.770 ‫کمیسر چائو. 08:32.770 --> 08:33.560 ‫کمیسر چائو! 08:33.580 --> 08:34.420 ‫اینجام. 08:40.790 --> 08:41.580 ‫کمیسر چائو! 08:45.330 --> 08:46.210 شمارۀ شناساییت؟ 08:46.960 --> 08:47.960 77450. 08:50.210 --> 08:51.540 ‫چرا با خودت بردیشون؟ 08:52.330 --> 08:54.710 ‫من... نمی‌دونم. 08:55.420 --> 08:57.540 ‫فقط یادمه که درِ ورودی سرویس بهداشتی خانم‌ها بودم. 08:57.960 --> 08:58.790 ‫چی گفتی؟ 08:59.210 --> 09:00.040 ‫نمی‌شنوم. 09:00.830 --> 09:03.290 ‫وقتی خواستم برم دستشویی، 09:03.830 --> 09:06.710 ‫چرا این‌قدر سرِ وقت اومدی؟ 09:07.420 --> 09:08.420 ‫دوباره بپرس. 09:08.710 --> 09:12.830 ‫دارم می‌گم... ‫وقتی خواستم برم دستشویی، 09:13.710 --> 09:16.830 ‫چرا این‌قدر سرِ وقت اومدی؟ 09:17.790 --> 09:19.920 ‫تمام مدت داشتی گوش می‌دادی؟ 09:20.540 --> 09:22.710 ‫دیگه چیزی یادم نمیاد. 09:23.580 --> 09:24.870 ‫وقتی به‌هوش اومدم، 09:25.170 --> 09:26.460 ‫دیدم اینجا بهم دست‌بند زده. 09:27.000 --> 09:28.620 ‫فقط تونستم فرارکردنشون رو تماشا کنم. 09:29.630 --> 09:30.870 ‫بعداً نیروهای کمکی رو راهنمایی کن، 09:31.290 --> 09:33.080 ‫تا این شهرک قدیمی رو محاصره کنید. 09:36.630 --> 09:38.620 ‫دیدی کجا فرارکردن؟ 09:39.250 --> 09:40.000 ‫آره راستی، 09:43.630 --> 09:46.120 ‫می‌شه سیگنالِ دستگاه شنود روی لباس چنگ ژیاعوشی رو ردیابی کرد. 09:46.920 --> 09:49.540 ‫الان امیدمون تویی که بتونی این دستگاه شنود رو ببری داخل. 09:49.880 --> 09:51.750 ‫بیا، بذار ببینم کجا بذارمش. 09:58.500 --> 09:59.420 ‫من می‌رم دنبالشون. 09:59.880 --> 10:02.250 ‫گوشی منو بگیر و با نیروهای کمکی در تماس باش. 10:34.250 --> 10:35.080 ‫الو، 10:37.000 --> 10:39.000 ‫کمیسر چائو،‌ کجایید؟ 10:39.000 --> 10:39.830 ‫چیائو لین، 10:40.210 --> 10:41.000 ‫وانگ جوآنم. 10:41.420 --> 10:43.710 ‫کمیسر چائو گوشی منو گرفت و رفت دنبال چنگ ژیاعوشی. 10:44.420 --> 10:46.920 ‫کمیسر وانگ، چرا چنگ ژیاعوشی رو بردید؟ 10:46.920 --> 10:48.290 ‫چه اتفاقی افتاد؟ 10:48.580 --> 10:49.670 ‫چنگ ژیاعوشی کجاست؟ 10:51.250 --> 10:52.120 ‫شما کجایید؟ 10:52.130 --> 10:52.500 ‫دارم میام. 10:52.500 --> 10:53.290 ‫چیائو لین، 10:53.670 --> 10:54.540 ‫آروم بگیر. 10:55.000 --> 10:56.120 ‫نیا اینجا. 10:57.130 --> 10:58.370 ‫الان اینجا خیلی خطریه. 11:01.130 --> 11:02.750 ‫کمیسر وانگ، کمیسر وانگ! 11:03.000 --> 11:04.500 ‫مشکل چیه؟ 11:04.920 --> 11:07.500 ‫جناب، دیدید کمیسر وانگ کدوم‌طرفی رفت؟ 11:09.210 --> 11:11.330 ‫دو نفر رو برد تا شام بخورن. 11:11.630 --> 11:13.370 ‫کمیسر چائو گفت درخواست نیروی کمکی بدم. 11:13.500 --> 11:15.870 ‫شماها چتون شده؟ 11:20.290 --> 11:21.370 ‫آهای، این‌جوری ندو! 11:25.520 --> 11:26.370 ‫اگه همه‌چیز خوب پیش بره، 11:26.830 --> 11:29.790 ‫8 دقیقه طول می‌کشه تا از اداره پلیس بیای بیرون، 11:29.790 --> 11:31.040 ‫از اون محله بگذری و برسی به شهرک قدیمی. 11:32.290 --> 11:35.080 ‫حرکات نیروهای کمکی پلیس رو که در نظر بگیریم، 11:35.500 --> 11:37.040 ‫20 دقیقه‌ای طول می‌کشه. 11:37.500 --> 11:40.500 ‫باید قبل از ساعت 19:20 در بری. 11:44.960 --> 11:45.790 ‫البته، 11:45.790 --> 11:46.960 ‫جهت احتیاط، 11:47.250 --> 11:48.750 ‫منم چندتا برنامه می‌چینم... 11:49.500 --> 11:52.750 ‫تا جلوی تعقیب‌وگریزشون رو بگیرم. 12:03.290 --> 12:04.670 ‫این‌دفعه، 12:04.670 --> 12:07.080 ‫دیگه شکست نمی‌خورم. 12:19.960 --> 12:20.830 ‫لعنتی. 12:21.460 --> 12:22.960 ‫دیگه سیگنالی نداره؟ 12:46.580 --> 12:47.460 ‫مشکلش چیه؟ 12:47.830 --> 12:49.170 ‫شاید مشکل از سیگنال نیست؟ 12:49.710 --> 12:51.040 ‫چرا ثابت وایسادن؟ 13:11.420 --> 13:13.080 ‫چرا باز تقلب کردی؟ 13:13.960 --> 13:16.210 ‫من که با مهربونی، بهت فرصت دوباره دادم. 13:20.330 --> 13:21.210 ‫ولی تو... 13:22.290 --> 13:23.870 ‫این‌طوری چجوری همکاری کنیم؟ 13:24.420 --> 13:25.290 ‫ببخشید. 13:26.210 --> 13:26.960 ‫از الان به بعد... 13:27.830 --> 13:29.080 ‫دیگه تکرار نمی‌شه. 13:50.630 --> 13:51.420 ‫چنگ ژیاعوشی. 13:55.920 --> 13:57.790 ‫تکون بخور! پلیس! 14:03.630 --> 14:04.500 ‫شرمنده، 14:05.130 --> 14:06.500 ‫حتی اگه پلیس هم باشی... 14:06.960 --> 14:09.290 ‫نمی‌تونی از اینجا بری. 14:38.960 --> 14:40.170 ‫خدایی؟ 14:40.630 --> 14:43.170 ‫فکر می‌کردم راحت می‌شه کار پلیس‌های زنو ساخت. 14:43.540 --> 14:44.370 ‫چرا؟ 14:44.710 --> 14:46.080 ‫چرا نمی‌تونم برنده شم؟ 14:49.250 --> 14:50.500 ‫نباید دوباره شکست بخورم. 14:50.920 --> 14:51.960 ‫منو می‌کشه. 14:52.290 --> 14:53.460 ‫منو می‌کشه. 18:03.920 --> 18:05.580 ‫به پام نمی‌رسی. 18:08.580 --> 18:12.040 ‫بهتره شورِ اون پلیس زنو بزنی. 18:14.580 --> 18:15.960 ‫بس کن، بس کن لطفاً! 18:15.960 --> 18:17.080 ‫خانم؛ منو ول کن. 18:17.080 --> 18:17.830 ‫ولم کن! 18:18.710 --> 18:19.960 ‫بهم دست‌بند بزن. 18:20.080 --> 18:21.330 ‫منو ببر آگاهی. 18:21.330 --> 18:23.080 ‫به همه‌چی اعتراف می‌کنم، باشه؟ 18:23.630 --> 18:24.460 ‫پاشو. 18:35.830 --> 18:36.710 ‫رئیس... 18:36.710 --> 18:39.580 ‫واسه پرت‌کردن حواسش، قشنگ نقش بازی کردم؟ 18:40.630 --> 18:41.670 ‫ماسکتو بذار. 18:47.920 --> 18:49.540 ‫گفتم جلوشونو بگیرید. 18:49.880 --> 18:51.120 ‫دارید چیکار می‌کنید؟ 18:51.920 --> 18:54.460 ‫توقع نداشتم این زنه این‌قدر خوب باشه. 18:56.000 --> 18:57.370 ‫قبلاً باهاش کار کردم. 18:58.040 --> 18:59.790 ‫توانایی مبارزه‌ش توی تیم خیلی معروفه. 19:00.540 --> 19:03.290 ‫البته حالا که چهره‌ت رو دیده؛ 19:07.380 --> 19:09.370 ‫نمی‌شه زنده‌ش بذاریم. 19:28.330 --> 19:29.080 ‫وانگ جوآن! 19:31.830 --> 19:32.620 ‫وانگ جوآن! 20:14.630 --> 20:16.170 ‫انگار همه‌چی داره خوب پیش می‌ره. 20:22.790 --> 20:23.670 ‫چنگ ژیاعوشی! 20:30.670 --> 20:32.000 ‫چرا باهاش رفتی؟ 20:32.080 --> 20:34.460 ‫توقع نداشتم زودتر از پلیس پیدامون کنه. 20:35.630 --> 20:37.250 ‫ولی فایده‌ای نداره. 20:38.130 --> 20:39.250 ‫ما از راه آبی می‌ریم. 20:40.130 --> 20:41.920 ‫چطوری می‌خوای بهمون برسی؟ 20:43.130 --> 20:43.920 ‫چنگ ژیاعوشی! 21:10.900 --> 21:20.900 مارا در اینستاگرام و تلگرام دنبال کنید [@filmology_cc] 21:21.000 --> 21:31.000 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ] 21:31.290 --> 21:33.700 ‫خوشبختانه بهت رسیدم. 21:35.740 --> 21:36.940 اتاق تاریک، شب سرشار از سکوت 21:35.740 --> 21:36.010 m 0 0 m 100 100 D 21:35.740 --> 21:36.010 m 0 0 m 100 100 a 21:35.740 --> 21:36.010 m 0 0 m 100 100 r 21:35.740 --> 21:36.010 m 0 0 m 100 100 k 21:36.010 --> 21:36.340 m 0 0 m 100 100 r 21:36.010 --> 21:36.340 m 0 0 m 100 100 o 21:36.010 --> 21:36.340 m 0 0 m 100 100 m 21:36.010 --> 21:36.340 m 0 0 m 100 100 , 21:36.010 --> 21:36.940 Dark 21:36.340 --> 21:36.670 m 0 0 m 100 100 q 21:36.340 --> 21:36.670 m 0 0 m 100 100 u 21:36.340 --> 21:36.670 m 0 0 m 100 100 i 21:36.340 --> 21:36.670 m 0 0 m 100 100 e 21:36.340 --> 21:36.670 m 0 0 m 100 100 t 21:36.340 --> 21:36.940 room, 21:36.670 --> 21:36.940 m 0 0 m 100 100 n 21:36.670 --> 21:36.940 m 0 0 m 100 100 i 21:36.670 --> 21:36.940 m 0 0 m 100 100 g 21:36.670 --> 21:36.940 m 0 0 m 100 100 h 21:36.670 --> 21:36.940 m 0 0 m 100 100 t 21:36.670 --> 21:36.940 quiet 21:36.940 --> 21:39.030 جزرومد تموم‌نشدنی توی مغزم کشیده می‌شه 21:36.940 --> 21:37.140 m 0 0 m 100 100 w 21:36.940 --> 21:37.140 m 0 0 m 100 100 u 21:36.940 --> 21:36.940 night 21:37.140 --> 21:37.310 m 0 0 m 100 100 j 21:37.140 --> 21:37.310 m 0 0 m 100 100 i 21:37.140 --> 21:37.310 m 0 0 m 100 100 n 21:37.140 --> 21:39.030 wu 21:37.310 --> 21:37.550 m 0 0 m 100 100 l 21:37.310 --> 21:37.550 m 0 0 m 100 100 a 21:37.310 --> 21:37.550 m 0 0 m 100 100 n 21:37.310 --> 21:37.550 m 0 0 m 100 100 g 21:37.310 --> 21:39.030 jin 21:37.550 --> 21:37.930 m 0 0 m 100 100 c 21:37.550 --> 21:37.930 m 0 0 m 100 100 h 21:37.550 --> 21:37.930 m 0 0 m 100 100 a 21:37.550 --> 21:37.930 m 0 0 m 100 100 o 21:37.550 --> 21:39.030 lang 21:37.930 --> 21:38.150 m 0 0 m 100 100 z 21:37.930 --> 21:38.150 m 0 0 m 100 100 a 21:37.930 --> 21:38.150 m 0 0 m 100 100 i 21:37.930 --> 21:39.030 chao 21:38.150 --> 21:38.290 m 0 0 m 100 100 w 21:38.150 --> 21:38.290 m 0 0 m 100 100 o 21:38.150 --> 21:39.030 zai 21:38.290 --> 21:38.490 m 0 0 m 100 100 n 21:38.290 --> 21:38.490 m 0 0 m 100 100 a 21:38.290 --> 21:38.490 m 0 0 m 100 100 o 21:38.290 --> 21:39.030 wo 21:38.490 --> 21:38.700 m 0 0 m 100 100 l 21:38.490 --> 21:38.700 m 0 0 m 100 100 i 21:38.490 --> 21:39.030 nao 21:38.700 --> 21:38.860 m 0 0 m 100 100 z 21:38.700 --> 21:38.860 m 0 0 m 100 100 h 21:38.700 --> 21:38.860 m 0 0 m 100 100 u 21:38.700 --> 21:39.030 li 21:38.860 --> 21:39.030 m 0 0 m 100 100 a 21:38.860 --> 21:39.030 m 0 0 m 100 100 i 21:38.860 --> 21:39.030 zhu 21:39.030 --> 21:39.470 همۀ این توهم‌ها این حسو بهم می‌دن 21:39.030 --> 21:39.430 m 0 0 m 100 100 A 21:39.030 --> 21:39.430 m 0 0 m 100 100 l 21:39.030 --> 21:39.030 ai 21:39.430 --> 21:39.700 m 0 0 m 100 100 t 21:39.430 --> 21:39.700 m 0 0 m 100 100 h 21:39.430 --> 21:39.700 m 0 0 m 100 100 e 21:39.430 --> 21:39.700 m 0 0 m 100 100 s 21:39.430 --> 21:39.700 m 0 0 m 100 100 e 21:39.430 --> 21:39.470 All 21:39.470 --> 21:40.690 همۀ این توهم‌ها این حسو بهم می‌دن 21:39.470 --> 21:39.510 All 21:39.510 --> 21:39.560 All 21:39.560 --> 21:39.600 All 21:39.600 --> 21:39.640 All 21:39.640 --> 21:39.680 All 21:39.680 --> 21:39.720 All 21:39.680 --> 21:39.720 these 21:39.700 --> 21:40.070 m 0 0 m 100 100 v 21:39.700 --> 21:40.070 m 0 0 m 100 100 i 21:39.700 --> 21:40.070 m 0 0 m 100 100 s 21:39.700 --> 21:40.070 m 0 0 m 100 100 i 21:39.700 --> 21:40.070 m 0 0 m 100 100 o 21:39.700 --> 21:40.070 m 0 0 m 100 100 n 21:39.700 --> 21:40.070 m 0 0 m 100 100 s 21:39.720 --> 21:39.760 All 21:39.720 --> 21:39.760 these 21:39.760 --> 21:39.810 All 21:39.760 --> 21:39.810 these 21:39.810 --> 21:39.850 All 21:39.810 --> 21:39.850 these 21:39.850 --> 21:39.890 All 21:39.850 --> 21:39.890 these 21:39.890 --> 21:39.930 All 21:39.890 --> 21:39.930 these 21:39.930 --> 21:39.970 All 21:39.930 --> 21:39.970 these 21:39.970 --> 21:40.010 All 21:39.970 --> 21:40.010 these 21:40.010 --> 21:40.060 All 21:40.010 --> 21:40.060 these 21:40.060 --> 21:40.100 All 21:40.060 --> 21:40.100 these 21:40.060 --> 21:40.100 visions 21:40.070 --> 21:40.200 m 0 0 m 100 100 g 21:40.070 --> 21:40.200 m 0 0 m 100 100 o 21:40.070 --> 21:40.200 m 0 0 m 100 100 t 21:40.100 --> 21:40.140 All 21:40.100 --> 21:40.140 these 21:40.100 --> 21:40.140 visions 21:40.140 --> 21:40.180 All 21:40.140 --> 21:40.180 these 21:40.140 --> 21:40.180 visions 21:40.180 --> 21:40.220 All 21:40.180 --> 21:40.220 these 21:40.180 --> 21:40.220 visions 21:40.180 --> 21:40.220 got 21:40.200 --> 21:40.330 m 0 0 m 100 100 m 21:40.200 --> 21:40.330 m 0 0 m 100 100 e 21:40.220 --> 21:40.260 All 21:40.220 --> 21:40.260 these 21:40.220 --> 21:40.260 visions 21:40.220 --> 21:40.260 got 21:40.260 --> 21:40.310 All 21:40.260 --> 21:40.310 these 21:40.260 --> 21:40.310 visions 21:40.260 --> 21:40.310 got 21:40.310 --> 21:40.350 All 21:40.310 --> 21:40.350 these 21:40.310 --> 21:40.350 visions 21:40.310 --> 21:40.350 got 21:40.330 --> 21:40.480 m 0 0 m 100 100 f 21:40.330 --> 21:40.480 m 0 0 m 100 100 e 21:40.330 --> 21:40.480 m 0 0 m 100 100 l 21:40.330 --> 21:40.480 m 0 0 m 100 100 i 21:40.330 --> 21:40.480 m 0 0 m 100 100 n 21:40.350 --> 21:40.390 All 21:40.350 --> 21:40.390 these 21:40.350 --> 21:40.390 visions 21:40.350 --> 21:40.390 got 21:40.350 --> 21:40.390 me 21:40.390 --> 21:40.430 All 21:40.390 --> 21:40.430 these 21:40.390 --> 21:40.430 visions 21:40.390 --> 21:40.430 got 21:40.390 --> 21:40.430 me 21:40.430 --> 21:40.470 All 21:40.430 --> 21:40.470 these 21:40.430 --> 21:40.470 visions 21:40.430 --> 21:40.470 got 21:40.430 --> 21:40.470 me 21:40.470 --> 21:40.510 All 21:40.470 --> 21:40.510 these 21:40.470 --> 21:40.510 visions 21:40.470 --> 21:40.510 got 21:40.470 --> 21:40.510 me 21:40.470 --> 21:40.510 feelin 21:40.480 --> 21:40.690 m 0 0 m 100 100 l 21:40.480 --> 21:40.690 m 0 0 m 100 100 i 21:40.480 --> 21:40.690 m 0 0 m 100 100 k 21:40.480 --> 21:40.690 m 0 0 m 100 100 e 21:40.510 --> 21:40.560 All 21:40.510 --> 21:40.560 these 21:40.510 --> 21:40.560 visions 21:40.510 --> 21:40.560 got 21:40.510 --> 21:40.560 me 21:40.510 --> 21:40.560 feelin 21:40.560 --> 21:40.600 All 21:40.560 --> 21:40.600 these 21:40.560 --> 21:40.600 visions 21:40.560 --> 21:40.600 got 21:40.560 --> 21:40.600 me 21:40.560 --> 21:40.600 feelin 21:40.600 --> 21:40.640 All 21:40.600 --> 21:40.640 these 21:40.600 --> 21:40.640 visions 21:40.600 --> 21:40.640 got 21:40.600 --> 21:40.640 me 21:40.600 --> 21:40.640 feelin 21:40.640 --> 21:40.680 All 21:40.640 --> 21:40.680 these 21:40.640 --> 21:40.680 visions 21:40.640 --> 21:40.680 got 21:40.640 --> 21:40.680 me 21:40.640 --> 21:40.680 feelin 21:40.690 --> 21:42.390 که انگار به بهونۀ بی‌نقصی که می‌خواستم رسیدم 21:40.690 --> 21:40.910 m 0 0 m 100 100 I 21:40.690 --> 21:40.690 like 21:40.910 --> 21:41.100 m 0 0 m 100 100 j 21:40.910 --> 21:41.100 m 0 0 m 100 100 u 21:40.910 --> 21:41.100 m 0 0 m 100 100 s 21:40.910 --> 21:41.100 m 0 0 m 100 100 t 21:40.910 --> 21:42.390 I 21:41.100 --> 21:41.270 m 0 0 m 100 100 g 21:41.100 --> 21:41.270 m 0 0 m 100 100 o 21:41.100 --> 21:41.270 m 0 0 m 100 100 t 21:41.100 --> 21:42.390 just 21:41.270 --> 21:41.540 m 0 0 m 100 100 m 21:41.270 --> 21:41.540 m 0 0 m 100 100 y 21:41.270 --> 21:42.390 got 21:41.540 --> 21:41.690 m 0 0 m 100 100 p 21:41.540 --> 21:41.690 m 0 0 m 100 100 e 21:41.540 --> 21:41.690 m 0 0 m 100 100 r 21:41.540 --> 21:42.390 my 21:41.690 --> 21:41.930 m 0 0 m 100 100 f 21:41.690 --> 21:41.930 m 0 0 m 100 100 e 21:41.690 --> 21:41.930 m 0 0 m 100 100 c 21:41.690 --> 21:41.930 m 0 0 m 100 100 t 21:41.690 --> 21:42.390 per 21:41.930 --> 21:42.390 m 0 0 m 100 100 a 21:41.930 --> 21:42.390 m 0 0 m 100 100 l 21:41.930 --> 21:42.390 m 0 0 m 100 100 i 21:41.930 --> 21:42.390 m 0 0 m 100 100 b 21:41.930 --> 21:42.390 m 0 0 m 100 100 i 21:41.930 --> 21:42.390 fect 21:42.390 --> 21:43.970 پروانۀ رام‌شده، بلبلی که توی خوابه 21:42.390 --> 21:42.580 m 0 0 m 100 100 d 21:42.390 --> 21:42.580 m 0 0 m 100 100 e 21:42.390 --> 21:42.390 alibi 21:42.580 --> 21:42.900 m 0 0 m 100 100 h 21:42.580 --> 21:42.900 m 0 0 m 100 100 u 21:42.580 --> 21:43.970 de 21:42.900 --> 21:43.160 m 0 0 m 100 100 d 21:42.900 --> 21:43.160 m 0 0 m 100 100 i 21:42.900 --> 21:43.160 m 0 0 m 100 100 e 21:42.900 --> 21:43.970 hu 21:43.160 --> 21:43.350 m 0 0 m 100 100 c 21:43.160 --> 21:43.350 m 0 0 m 100 100 h 21:43.160 --> 21:43.350 m 0 0 m 100 100 e 21:43.160 --> 21:43.350 m 0 0 m 100 100 n 21:43.160 --> 21:43.970 die 21:43.350 --> 21:43.490 m 0 0 m 100 100 s 21:43.350 --> 21:43.490 m 0 0 m 100 100 h 21:43.350 --> 21:43.490 m 0 0 m 100 100 u 21:43.350 --> 21:43.490 m 0 0 m 100 100 i 21:43.350 --> 21:43.970 chen 21:43.490 --> 21:43.620 m 0 0 m 100 100 d 21:43.490 --> 21:43.620 m 0 0 m 100 100 e 21:43.490 --> 21:43.970 shui 21:43.620 --> 21:43.820 m 0 0 m 100 100 y 21:43.620 --> 21:43.820 m 0 0 m 100 100 e 21:43.620 --> 21:43.970 de 21:43.820 --> 21:43.970 m 0 0 m 100 100 y 21:43.820 --> 21:43.970 m 0 0 m 100 100 i 21:43.820 --> 21:43.970 m 0 0 m 100 100 n 21:43.820 --> 21:43.970 m 0 0 m 100 100 g 21:43.820 --> 21:43.970 ye 21:43.970 --> 21:44.260 کی باعث این سرگیجۀ یهویی شده؟ 21:43.970 --> 21:44.090 m 0 0 m 100 100 s 21:43.970 --> 21:44.090 m 0 0 m 100 100 h 21:43.970 --> 21:44.090 m 0 0 m 100 100 i 21:43.970 --> 21:43.970 ying 21:44.090 --> 21:44.430 m 0 0 m 100 100 s 21:44.090 --> 21:44.430 m 0 0 m 100 100 h 21:44.090 --> 21:44.430 m 0 0 m 100 100 u 21:44.090 --> 21:44.430 m 0 0 m 100 100 i 21:44.100 --> 21:44.140 shi 21:44.140 --> 21:44.180 shi 21:44.180 --> 21:44.220 shi 21:44.220 --> 21:44.260 shi 21:44.260 --> 21:45.880 کی باعث این سرگیجۀ یهویی شده؟ 21:44.260 --> 21:44.310 shi 21:44.310 --> 21:44.350 shi 21:44.350 --> 21:44.390 shi 21:44.390 --> 21:44.430 shi 21:44.430 --> 21:44.640 m 0 0 m 100 100 z 21:44.430 --> 21:44.640 m 0 0 m 100 100 h 21:44.430 --> 21:44.640 m 0 0 m 100 100 i 21:44.430 --> 21:44.470 shi 21:44.430 --> 21:44.470 shui 21:44.470 --> 21:44.510 shi 21:44.470 --> 21:44.510 shui 21:44.510 --> 21:44.560 shi 21:44.510 --> 21:44.560 shui 21:44.560 --> 21:44.600 shi 21:44.560 --> 21:44.600 shui 21:44.600 --> 21:44.640 shi 21:44.600 --> 21:44.640 shui 21:44.640 --> 21:44.860 m 0 0 m 100 100 z 21:44.640 --> 21:44.860 m 0 0 m 100 100 a 21:44.640 --> 21:44.860 m 0 0 m 100 100 o 21:44.640 --> 21:44.860 m 0 0 m 100 100 l 21:44.640 --> 21:44.860 m 0 0 m 100 100 e 21:44.640 --> 21:44.680 shi 21:44.640 --> 21:44.680 shui 21:44.640 --> 21:45.880 zhi 21:44.680 --> 21:44.720 shi 21:44.680 --> 21:44.720 shui 21:44.720 --> 21:44.760 shi 21:44.720 --> 21:44.760 shui 21:44.760 --> 21:44.810 shi 21:44.760 --> 21:44.810 shui 21:44.810 --> 21:44.850 shi 21:44.810 --> 21:44.850 shui 21:44.850 --> 21:44.890 shi 21:44.850 --> 21:44.890 shui 21:44.860 --> 21:45.060 m 0 0 m 100 100 t 21:44.860 --> 21:45.060 m 0 0 m 100 100 u 21:44.860 --> 21:45.880 zaole 21:44.890 --> 21:44.930 shi 21:44.890 --> 21:44.930 shui 21:44.930 --> 21:44.970 shi 21:44.930 --> 21:44.970 shui 21:44.970 --> 21:45.010 shi 21:44.970 --> 21:45.010 shui 21:45.010 --> 21:45.060 shi 21:45.010 --> 21:45.060 shui 21:45.060 --> 21:45.150 m 0 0 m 100 100 r 21:45.060 --> 21:45.150 m 0 0 m 100 100 a 21:45.060 --> 21:45.150 m 0 0 m 100 100 n 21:45.060 --> 21:45.100 shi 21:45.060 --> 21:45.100 shui 21:45.060 --> 21:45.880 tu 21:45.100 --> 21:45.140 shi 21:45.100 --> 21:45.140 shui 21:45.140 --> 21:45.180 shi 21:45.140 --> 21:45.180 shui 21:45.150 --> 21:45.290 m 0 0 m 100 100 d 21:45.150 --> 21:45.290 m 0 0 m 100 100 e 21:45.150 --> 21:45.880 ran 21:45.180 --> 21:45.220 shi 21:45.180 --> 21:45.220 shui 21:45.220 --> 21:45.260 shi 21:45.220 --> 21:45.260 shui 21:45.260 --> 21:45.310 shi 21:45.260 --> 21:45.310 shui 21:45.290 --> 21:45.520 m 0 0 m 100 100 x 21:45.290 --> 21:45.520 m 0 0 m 100 100 u 21:45.290 --> 21:45.520 m 0 0 m 100 100 a 21:45.290 --> 21:45.520 m 0 0 m 100 100 n 21:45.290 --> 21:45.880 de 21:45.310 --> 21:45.350 shi 21:45.310 --> 21:45.350 shui 21:45.350 --> 21:45.390 shi 21:45.350 --> 21:45.390 shui 21:45.390 --> 21:45.430 shi 21:45.390 --> 21:45.430 shui 21:45.430 --> 21:45.470 shi 21:45.430 --> 21:45.470 shui 21:45.470 --> 21:45.510 shi 21:45.470 --> 21:45.510 shui 21:45.510 --> 21:45.560 shi 21:45.510 --> 21:45.560 shui 21:45.520 --> 21:45.880 m 0 0 m 100 100 y 21:45.520 --> 21:45.880 m 0 0 m 100 100 u 21:45.520 --> 21:45.880 m 0 0 m 100 100 n 21:45.520 --> 21:45.880 xuan 21:45.560 --> 21:45.600 shi 21:45.560 --> 21:45.600 shui 21:45.600 --> 21:45.640 shi 21:45.600 --> 21:45.640 shui 21:45.640 --> 21:45.680 shi 21:45.640 --> 21:45.680 shui 21:45.680 --> 21:45.720 shi 21:45.680 --> 21:45.720 shui 21:45.720 --> 21:45.760 shi 21:45.720 --> 21:45.760 shui 21:45.760 --> 21:45.810 shi 21:45.760 --> 21:45.810 shui 21:45.810 --> 21:45.850 shi 21:45.810 --> 21:45.850 shui 21:45.850 --> 21:45.890 shi 21:45.850 --> 21:45.890 shui 21:45.880 --> 21:46.060 چشم‌ها توی تاریکی، بدون وقفه سوسو می‌زنن 21:45.880 --> 21:45.990 m 0 0 m 100 100 h 21:45.880 --> 21:45.990 m 0 0 m 100 100 e 21:45.880 --> 21:45.880 yun 21:45.970 --> 21:46.010 he 21:45.990 --> 21:46.130 m 0 0 m 100 100 i 21:45.990 --> 21:46.130 m 0 0 m 100 100 a 21:45.990 --> 21:46.130 m 0 0 m 100 100 n 21:46.010 --> 21:46.060 he 21:46.060 --> 21:47.330 چشم‌ها توی تاریکی، بدون وقفه سوسو می‌زنن 21:46.060 --> 21:46.100 he 21:46.100 --> 21:46.140 he 21:46.130 --> 21:46.340 m 0 0 m 100 100 z 21:46.130 --> 21:46.340 m 0 0 m 100 100 h 21:46.130 --> 21:46.340 m 0 0 m 100 100 o 21:46.130 --> 21:46.340 m 0 0 m 100 100 n 21:46.130 --> 21:46.340 m 0 0 m 100 100 g 21:46.130 --> 21:47.330 ian 21:46.140 --> 21:46.180 he 21:46.180 --> 21:46.220 he 21:46.220 --> 21:46.260 he 21:46.260 --> 21:46.310 he 21:46.310 --> 21:46.350 he 21:46.340 --> 21:46.420 m 0 0 m 100 100 b 21:46.340 --> 21:46.420 m 0 0 m 100 100 u 21:46.340 --> 21:47.330 zhong 21:46.350 --> 21:46.390 he 21:46.390 --> 21:46.430 he 21:46.420 --> 21:46.520 m 0 0 m 100 100 d 21:46.420 --> 21:46.520 m 0 0 m 100 100 u 21:46.420 --> 21:46.520 m 0 0 m 100 100 a 21:46.420 --> 21:46.520 m 0 0 m 100 100 n 21:46.420 --> 21:47.330 bu 21:46.430 --> 21:46.470 he 21:46.470 --> 21:46.510 he 21:46.510 --> 21:46.560 he 21:46.520 --> 21:46.690 m 0 0 m 100 100 s 21:46.520 --> 21:46.690 m 0 0 m 100 100 h 21:46.520 --> 21:46.690 m 0 0 m 100 100 a 21:46.520 --> 21:46.690 m 0 0 m 100 100 n 21:46.520 --> 21:47.330 duan 21:46.560 --> 21:46.600 he 21:46.600 --> 21:46.640 he 21:46.640 --> 21:46.680 he 21:46.680 --> 21:46.720 he 21:46.690 --> 21:46.860 m 0 0 m 100 100 s 21:46.690 --> 21:46.860 m 0 0 m 100 100 h 21:46.690 --> 21:46.860 m 0 0 m 100 100 u 21:46.690 --> 21:46.860 m 0 0 m 100 100 o 21:46.690 --> 21:47.330 shan 21:46.720 --> 21:46.760 he 21:46.760 --> 21:46.810 he 21:46.810 --> 21:46.850 he 21:46.850 --> 21:46.890 he 21:46.860 --> 21:46.950 m 0 0 m 100 100 d 21:46.860 --> 21:46.950 m 0 0 m 100 100 e 21:46.860 --> 21:47.330 shuo 21:46.890 --> 21:46.930 he 21:46.930 --> 21:46.970 he 21:46.950 --> 21:47.160 m 0 0 m 100 100 y 21:46.950 --> 21:47.160 m 0 0 m 100 100 a 21:46.950 --> 21:47.160 m 0 0 m 100 100 n 21:46.950 --> 21:47.330 de 21:46.970 --> 21:47.010 he 21:47.010 --> 21:47.060 he 21:47.060 --> 21:47.100 he 21:47.100 --> 21:47.140 he 21:47.140 --> 21:47.180 he 21:47.160 --> 21:47.330 m 0 0 m 100 100 j 21:47.160 --> 21:47.330 m 0 0 m 100 100 i 21:47.160 --> 21:47.330 m 0 0 m 100 100 n 21:47.160 --> 21:47.330 m 0 0 m 100 100 g 21:47.160 --> 21:47.330 yan 21:47.180 --> 21:47.220 he 21:47.220 --> 21:47.260 he 21:47.260 --> 21:47.310 he 21:47.310 --> 21:47.350 he 21:47.330 --> 21:49.170 کی این ضربان قلب رو بالا برد؟ 21:47.330 --> 21:47.480 m 0 0 m 100 100 s 21:47.330 --> 21:47.480 m 0 0 m 100 100 h 21:47.330 --> 21:47.480 m 0 0 m 100 100 u 21:47.330 --> 21:47.480 m 0 0 m 100 100 i 21:47.330 --> 21:47.330 jing 21:47.480 --> 21:47.590 m 0 0 m 100 100 b 21:47.480 --> 21:47.590 m 0 0 m 100 100 e 21:47.480 --> 21:47.590 m 0 0 m 100 100 i 21:47.480 --> 21:49.170 shui 21:47.590 --> 21:47.680 m 0 0 m 100 100 d 21:47.590 --> 21:47.680 m 0 0 m 100 100 u 21:47.590 --> 21:47.680 m 0 0 m 100 100 o 21:47.590 --> 21:49.170 bei 21:47.680 --> 21:47.800 m 0 0 m 100 100 z 21:47.680 --> 21:47.800 m 0 0 m 100 100 o 21:47.680 --> 21:47.800 m 0 0 m 100 100 u 21:47.680 --> 21:49.170 duo 21:47.800 --> 21:48.000 m 0 0 m 100 100 l 21:47.800 --> 21:48.000 m 0 0 m 100 100 e 21:47.800 --> 21:49.170 zou 21:48.000 --> 21:48.170 m 0 0 m 100 100 c 21:48.000 --> 21:48.170 m 0 0 m 100 100 h 21:48.000 --> 21:48.170 m 0 0 m 100 100 a 21:48.000 --> 21:48.170 m 0 0 m 100 100 n 21:48.000 --> 21:48.170 m 0 0 m 100 100 a 21:48.000 --> 21:49.170 le 21:48.170 --> 21:48.470 m 0 0 m 100 100 x 21:48.170 --> 21:48.470 m 0 0 m 100 100 i 21:48.170 --> 21:48.470 m 0 0 m 100 100 n 21:48.170 --> 21:49.170 chana 21:48.280 --> 21:48.510 آخه این چه صداییه 21:48.280 --> 21:48.630 So 21:48.470 --> 21:48.680 m 0 0 m 100 100 t 21:48.470 --> 21:48.680 m 0 0 m 100 100 i 21:48.470 --> 21:48.680 m 0 0 m 100 100 a 21:48.470 --> 21:48.680 m 0 0 m 100 100 o 21:48.470 --> 21:49.170 xin 21:48.510 --> 21:49.950 آخه این چه صداییه 21:48.630 --> 21:49.950 So 21:48.630 --> 21:48.870 what’s 21:48.680 --> 21:48.800 m 0 0 m 100 100 d 21:48.680 --> 21:48.800 m 0 0 m 100 100 e 21:48.680 --> 21:49.170 tiao 21:48.800 --> 21:49.010 m 0 0 m 100 100 d 21:48.800 --> 21:49.010 m 0 0 m 100 100 i 21:48.800 --> 21:49.010 m 0 0 m 100 100 a 21:48.800 --> 21:49.010 m 0 0 m 100 100 n 21:48.800 --> 21:49.170 de 21:48.870 --> 21:49.950 what’s 21:48.870 --> 21:49.060 that 21:49.010 --> 21:49.170 m 0 0 m 100 100 p 21:49.010 --> 21:49.170 m 0 0 m 100 100 i 21:49.010 --> 21:49.170 m 0 0 m 100 100 n 21:49.010 --> 21:49.170 m 0 0 m 100 100 g 21:49.010 --> 21:49.170 dian 21:49.060 --> 21:49.950 that 21:49.060 --> 21:49.350 sound 21:49.170 --> 21:49.170 ping 21:49.350 --> 21:49.950 sound 21:49.350 --> 21:49.650 sound 21:49.650 --> 21:49.950 sound 21:49.930 --> 21:49.970 Spinning 21:49.950 --> 21:50.350 که توی کل شب می‌چرخه 21:49.950 --> 21:49.950 sound 21:49.970 --> 21:50.010 Spinning 21:50.010 --> 21:50.060 Spinning 21:50.060 --> 21:50.100 Spinning 21:50.100 --> 21:50.140 Spinning 21:50.140 --> 21:50.180 Spinning 21:50.180 --> 21:50.220 Spinning 21:50.220 --> 21:50.350 Spinning 21:50.220 --> 21:50.260 all 21:50.260 --> 21:50.310 all 21:50.310 --> 21:50.350 all 21:50.350 --> 21:51.760 که توی کل شب می‌چرخه 21:50.350 --> 21:51.760 Spinning 21:50.350 --> 21:50.390 all 21:50.390 --> 21:50.430 all 21:50.430 --> 21:50.470 all 21:50.470 --> 21:50.510 all 21:50.520 --> 21:51.760 all 21:50.520 --> 21:50.760 night 21:50.760 --> 21:51.760 night 21:50.760 --> 21:51.040 long 21:51.040 --> 21:51.760 long 21:51.040 --> 21:51.320 long 21:51.320 --> 21:51.760 long 21:51.760 --> 21:52.100 دما میاد پایین 21:51.760 --> 21:51.760 long 21:51.760 --> 21:51.810 Temperature 21:51.810 --> 21:51.850 Temperature 21:51.850 --> 21:51.890 Temperature 21:51.890 --> 21:51.930 Temperature 21:51.930 --> 21:51.970 Temperature 21:51.970 --> 21:52.010 Temperature 21:52.010 --> 21:52.060 Temperature 21:52.060 --> 21:52.100 Temperature 21:52.100 --> 21:53.410 دما میاد پایین 21:52.100 --> 21:52.140 Temperature 21:52.140 --> 21:52.180 Temperature 21:52.170 --> 21:53.410 Temperature 21:52.170 --> 21:52.380 goes 21:52.380 --> 21:53.410 goes 21:52.380 --> 21:52.750 down 21:52.750 --> 21:53.410 down 21:52.750 --> 21:53.090 down 21:53.090 --> 21:53.410 down 21:53.410 --> 21:55.290 انگار که ذهنم داره غرق می‌شه 21:53.410 --> 21:53.410 down 21:53.410 --> 21:53.530 Got 21:53.530 --> 21:55.290 Got 21:53.530 --> 21:53.650 my 21:53.650 --> 21:55.290 my 21:53.650 --> 21:53.850 mind 21:53.850 --> 21:55.290 mind 21:53.850 --> 21:54.050 feelin 21:54.050 --> 21:55.290 feelin 21:54.050 --> 21:54.440 drown 21:54.440 --> 21:55.290 drown 21:54.440 --> 21:54.790 drown 21:54.790 --> 21:55.290 drown 21:55.290 --> 21:55.970 همیشه 21:55.290 --> 21:55.290 drown 21:55.290 --> 21:55.880 zong 21:55.580 --> 21:56.270 zai 21:56.220 --> 21:58.430 توی آروم‌ترین شب‌هاست که یه صداهایی رو می‌شنوم 21:56.220 --> 21:56.260 zui 21:56.260 --> 21:56.310 zui 21:56.310 --> 21:56.350 zui 21:56.350 --> 21:56.390 zui 21:56.390 --> 21:56.430 zui 21:56.430 --> 21:56.470 zui 21:56.470 --> 21:56.510 zui 21:56.470 --> 21:56.510 an 21:56.510 --> 21:56.560 zui 21:56.510 --> 21:56.560 an 21:56.560 --> 21:56.600 zui 21:56.560 --> 21:56.600 an 21:56.600 --> 21:56.640 zui 21:56.600 --> 21:56.640 an 21:56.640 --> 21:56.680 zui 21:56.640 --> 21:56.680 an 21:56.680 --> 21:56.720 zui 21:56.680 --> 21:56.720 an 21:56.720 --> 21:56.760 zui 21:56.720 --> 21:56.760 an 21:56.720 --> 21:56.760 jing 21:56.760 --> 21:56.810 zui 21:56.760 --> 21:56.810 an 21:56.760 --> 21:56.810 jing 21:56.810 --> 21:56.850 zui 21:56.810 --> 21:56.850 an 21:56.810 --> 21:56.850 jing 21:56.850 --> 21:56.890 zui 21:56.850 --> 21:56.890 an 21:56.850 --> 21:56.890 jing 21:56.890 --> 21:56.930 zui 21:56.890 --> 21:56.930 an 21:56.890 --> 21:56.930 jing 21:56.930 --> 21:56.970 zui 21:56.930 --> 21:56.970 an 21:56.930 --> 21:56.970 jing 21:56.930 --> 21:56.970 de 21:56.970 --> 21:57.010 zui 21:56.970 --> 21:57.010 an 21:56.970 --> 21:57.010 jing 21:56.970 --> 21:57.010 de 21:57.010 --> 21:57.060 zui 21:57.010 --> 21:57.060 an 21:57.010 --> 21:57.060 jing 21:57.010 --> 21:57.060 de 21:57.060 --> 21:57.100 zui 21:57.060 --> 21:57.100 an 21:57.060 --> 21:57.100 jing 21:57.060 --> 21:57.100 de 21:57.100 --> 21:57.140 zui 21:57.100 --> 21:57.140 an 21:57.100 --> 21:57.140 jing 21:57.100 --> 21:57.140 de 21:57.140 --> 21:57.180 zui 21:57.140 --> 21:57.180 an 21:57.140 --> 21:57.180 jing 21:57.140 --> 21:57.180 de 21:57.180 --> 21:57.220 zui 21:57.180 --> 21:57.220 an 21:57.180 --> 21:57.220 jing 21:57.180 --> 21:57.220 de 21:57.220 --> 21:57.260 zui 21:57.220 --> 21:57.260 an 21:57.220 --> 21:57.260 jing 21:57.220 --> 21:57.260 de 21:57.260 --> 21:57.310 zui 21:57.260 --> 21:57.310 an 21:57.260 --> 21:57.310 jing 21:57.260 --> 21:57.310 de 21:57.310 --> 21:57.350 zui 21:57.310 --> 21:57.350 an 21:57.310 --> 21:57.350 jing 21:57.310 --> 21:57.350 de 21:57.310 --> 21:57.350 yeli 21:57.350 --> 21:57.390 zui 21:57.350 --> 21:57.390 an 21:57.350 --> 21:57.390 jing 21:57.350 --> 21:57.390 de 21:57.350 --> 21:57.390 yeli 21:57.390 --> 21:57.430 zui 21:57.390 --> 21:57.430 an 21:57.390 --> 21:57.430 jing 21:57.390 --> 21:57.430 de 21:57.390 --> 21:57.430 yeli 21:57.430 --> 21:57.470 zui 21:57.430 --> 21:57.470 an 21:57.430 --> 21:57.470 jing 21:57.430 --> 21:57.470 de 21:57.430 --> 21:57.470 yeli 21:57.470 --> 21:57.510 zui 21:57.470 --> 21:57.510 an 21:57.470 --> 21:57.510 jing 21:57.470 --> 21:57.510 de 21:57.470 --> 21:57.510 yeli 21:57.510 --> 21:57.560 zui 21:57.510 --> 21:57.560 an 21:57.510 --> 21:57.560 jing 21:57.510 --> 21:57.560 de 21:57.510 --> 21:57.560 yeli 21:57.560 --> 21:57.600 zui 21:57.560 --> 21:57.600 an 21:57.560 --> 21:57.600 jing 21:57.560 --> 21:57.600 de 21:57.560 --> 21:57.600 yeli 21:57.600 --> 21:57.640 zui 21:57.600 --> 21:57.640 an 21:57.600 --> 21:57.640 jing 21:57.600 --> 21:57.640 de 21:57.600 --> 21:57.640 yeli 21:57.640 --> 21:57.680 zui 21:57.640 --> 21:57.680 an 21:57.640 --> 21:57.680 jing 21:57.640 --> 21:57.680 de 21:57.640 --> 21:57.680 yeli 21:57.680 --> 21:57.720 zui 21:57.680 --> 21:57.720 an 21:57.680 --> 21:57.720 jing 21:57.680 --> 21:57.720 de 21:57.680 --> 21:57.720 yeli 21:57.720 --> 21:57.760 zui 21:57.720 --> 21:57.760 an 21:57.720 --> 21:57.760 jing 21:57.720 --> 21:57.760 de 21:57.720 --> 21:57.760 yeli 21:57.760 --> 21:57.810 zui 21:57.760 --> 21:57.810 an 21:57.760 --> 21:57.810 jing 21:57.760 --> 21:57.810 de 21:57.760 --> 21:57.810 yeli 21:57.760 --> 21:57.810 ting 21:57.810 --> 21:57.850 zui 21:57.810 --> 21:57.850 an 21:57.810 --> 21:57.850 jing 21:57.810 --> 21:57.850 de 21:57.810 --> 21:57.850 yeli 21:57.810 --> 21:57.850 ting 21:57.850 --> 21:57.890 zui 21:57.850 --> 21:57.890 an 21:57.850 --> 21:57.890 jing 21:57.850 --> 21:57.890 de 21:57.850 --> 21:57.890 yeli 21:57.850 --> 21:57.890 ting 21:57.890 --> 21:57.930 zui 21:57.890 --> 21:57.930 an 21:57.890 --> 21:57.930 jing 21:57.890 --> 21:57.930 de 21:57.890 --> 21:57.930 yeli 21:57.890 --> 21:57.930 ting 21:57.930 --> 21:57.970 zui 21:57.930 --> 21:57.970 an 21:57.930 --> 21:57.970 jing 21:57.930 --> 21:57.970 de 21:57.930 --> 21:57.970 yeli 21:57.930 --> 21:57.970 ting 21:57.970 --> 21:58.010 zui 21:57.970 --> 21:58.010 an 21:57.970 --> 21:58.010 jing 21:57.970 --> 21:58.010 de 21:57.970 --> 21:58.010 yeli 21:57.970 --> 21:58.010 ting 21:57.970 --> 21:58.010 jian 21:58.010 --> 21:58.060 zui 21:58.010 --> 21:58.060 an 21:58.010 --> 21:58.060 jing 21:58.010 --> 21:58.060 de 21:58.010 --> 21:58.060 yeli 21:58.010 --> 21:58.060 ting 21:58.010 --> 21:58.060 jian 21:58.060 --> 21:58.100 zui 21:58.060 --> 21:58.100 an 21:58.060 --> 21:58.100 jing 21:58.060 --> 21:58.100 de 21:58.060 --> 21:58.100 yeli 21:58.060 --> 21:58.100 ting 21:58.060 --> 21:58.100 jian 21:58.100 --> 21:58.140 zui 21:58.100 --> 21:58.140 an 21:58.100 --> 21:58.140 jing 21:58.100 --> 21:58.140 de 21:58.100 --> 21:58.140 yeli 21:58.100 --> 21:58.140 ting 21:58.100 --> 21:58.140 jian 21:58.140 --> 21:58.180 zui 21:58.140 --> 21:58.180 an 21:58.140 --> 21:58.180 jing 21:58.140 --> 21:58.180 de 21:58.140 --> 21:58.180 yeli 21:58.140 --> 21:58.180 ting 21:58.140 --> 21:58.180 jian 21:58.140 --> 21:58.180 hui 21:58.180 --> 21:58.220 zui 21:58.180 --> 21:58.220 an 21:58.180 --> 21:58.220 jing 21:58.180 --> 21:58.220 de 21:58.180 --> 21:58.220 yeli 21:58.180 --> 21:58.220 ting 21:58.180 --> 21:58.220 jian 21:58.180 --> 21:58.220 hui 21:58.220 --> 21:58.260 zui 21:58.220 --> 21:58.260 an 21:58.220 --> 21:58.260 jing 21:58.220 --> 21:58.260 de 21:58.220 --> 21:58.260 yeli 21:58.220 --> 21:58.260 ting 21:58.220 --> 21:58.260 jian 21:58.220 --> 21:58.260 hui 21:58.260 --> 21:58.310 zui 21:58.260 --> 21:58.310 an 21:58.260 --> 21:58.310 jing 21:58.260 --> 21:58.310 de 21:58.260 --> 21:58.310 yeli 21:58.260 --> 21:58.310 ting 21:58.260 --> 21:58.310 jian 21:58.260 --> 21:58.310 hui 21:58.310 --> 21:58.350 zui 21:58.310 --> 21:58.350 an 21:58.310 --> 21:58.350 jing 21:58.310 --> 21:58.350 de 21:58.310 --> 21:58.350 yeli 21:58.310 --> 21:58.350 ting 21:58.310 --> 21:58.350 jian 21:58.310 --> 21:58.350 hui 21:58.350 --> 21:58.390 zui 21:58.350 --> 21:58.390 an 21:58.350 --> 21:58.390 jing 21:58.350 --> 21:58.390 de 21:58.350 --> 21:58.390 yeli 21:58.350 --> 21:58.390 ting 21:58.350 --> 21:58.390 jian 21:58.350 --> 21:58.390 hui 21:58.390 --> 21:58.430 zui 21:58.390 --> 21:58.430 an 21:58.390 --> 21:58.430 jing 21:58.390 --> 21:58.430 de 21:58.390 --> 21:58.430 yeli 21:58.390 --> 21:58.430 ting 21:58.390 --> 21:58.430 jian 21:58.390 --> 21:58.430 hui 21:58.430 --> 21:58.980 توی آروم‌ترین شب‌هاست که یه صداهایی رو می‌شنوم 21:58.430 --> 21:58.470 zui 21:58.430 --> 21:58.470 an 21:58.430 --> 21:58.470 jing 21:58.430 --> 21:58.470 de 21:58.430 --> 21:58.470 yeli 21:58.430 --> 21:58.470 ting 21:58.430 --> 21:58.470 jian 21:58.430 --> 21:58.470 hui 21:58.430 --> 21:58.470 xiang 21:58.470 --> 21:58.510 zui 21:58.470 --> 21:58.510 an 21:58.470 --> 21:58.510 jing 21:58.470 --> 21:58.510 de 21:58.470 --> 21:58.510 yeli 21:58.470 --> 21:58.510 ting 21:58.470 --> 21:58.510 jian 21:58.470 --> 21:58.510 hui 21:58.470 --> 21:58.510 xiang 21:58.510 --> 21:58.560 zui 21:58.510 --> 21:58.560 an 21:58.510 --> 21:58.560 jing 21:58.510 --> 21:58.560 de 21:58.510 --> 21:58.560 yeli 21:58.510 --> 21:58.560 ting 21:58.510 --> 21:58.560 jian 21:58.510 --> 21:58.560 hui 21:58.510 --> 21:58.560 xiang 21:58.560 --> 21:58.600 zui 21:58.560 --> 21:58.600 an 21:58.560 --> 21:58.600 jing 21:58.560 --> 21:58.600 de 21:58.560 --> 21:58.600 yeli 21:58.560 --> 21:58.600 ting 21:58.560 --> 21:58.600 jian 21:58.560 --> 21:58.600 hui 21:58.560 --> 21:58.600 xiang 21:58.600 --> 21:58.640 zui 21:58.600 --> 21:58.640 an 21:58.600 --> 21:58.640 jing 21:58.600 --> 21:58.640 de 21:58.600 --> 21:58.640 yeli 21:58.600 --> 21:58.640 ting 21:58.600 --> 21:58.640 jian 21:58.600 --> 21:58.640 hui 21:58.600 --> 21:58.640 xiang 21:58.640 --> 21:58.680 zui 21:58.640 --> 21:58.680 an 21:58.640 --> 21:58.680 jing 21:58.640 --> 21:58.680 de 21:58.640 --> 21:58.680 yeli 21:58.640 --> 21:58.680 ting 21:58.640 --> 21:58.680 jian 21:58.640 --> 21:58.680 hui 21:58.640 --> 21:58.680 xiang 21:58.680 --> 21:58.720 zui 21:58.680 --> 21:58.720 an 21:58.680 --> 21:58.720 jing 21:58.680 --> 21:58.720 de 21:58.680 --> 21:58.720 yeli 21:58.680 --> 21:58.720 ting 21:58.680 --> 21:58.720 jian 21:58.680 --> 21:58.720 hui 21:58.680 --> 21:58.720 xiang 21:58.720 --> 21:58.760 zui 21:58.720 --> 21:58.760 an 21:58.720 --> 21:58.760 jing 21:58.720 --> 21:58.760 de 21:58.720 --> 21:58.760 yeli 21:58.720 --> 21:58.760 ting 21:58.720 --> 21:58.760 jian 21:58.720 --> 21:58.760 hui 21:58.720 --> 21:58.760 xiang 21:58.760 --> 21:58.810 zui 21:58.760 --> 21:58.810 an 21:58.760 --> 21:58.810 jing 21:58.760 --> 21:58.810 de 21:58.760 --> 21:58.810 yeli 21:58.760 --> 21:58.810 ting 21:58.760 --> 21:58.810 jian 21:58.760 --> 21:58.810 hui 21:58.760 --> 21:58.810 xiang 21:58.810 --> 21:58.850 zui 21:58.810 --> 21:58.850 an 21:58.810 --> 21:58.850 jing 21:58.810 --> 21:58.850 de 21:58.810 --> 21:58.850 yeli 21:58.810 --> 21:58.850 ting 21:58.810 --> 21:58.850 jian 21:58.810 --> 21:58.850 hui 21:58.810 --> 21:58.850 xiang 21:58.850 --> 21:58.890 zui 21:58.850 --> 21:58.890 an 21:58.850 --> 21:58.890 jing 21:58.850 --> 21:58.890 de 21:58.850 --> 21:58.890 yeli 21:58.850 --> 21:58.890 ting 21:58.850 --> 21:58.890 jian 21:58.850 --> 21:58.890 hui 21:58.850 --> 21:58.890 xiang 21:58.890 --> 21:58.930 zui 21:58.890 --> 21:58.930 an 21:58.890 --> 21:58.930 jing 21:58.890 --> 21:58.930 de 21:58.890 --> 21:58.930 yeli 21:58.890 --> 21:58.930 ting 21:58.890 --> 21:58.930 jian 21:58.890 --> 21:58.930 hui 21:58.890 --> 21:58.930 xiang 21:58.930 --> 21:58.970 zui 21:58.930 --> 21:58.970 an 21:58.930 --> 21:58.970 jing 21:58.930 --> 21:58.970 de 21:58.930 --> 21:58.970 yeli 21:58.930 --> 21:58.970 ting 21:58.930 --> 21:58.970 jian 21:58.930 --> 21:58.970 hui 21:58.930 --> 21:58.970 xiang 21:58.980 --> 21:58.980 xiang 21:59.180 --> 22:01.850 چراغ‌ها رو خاموش می‌کنم و بالأخره اون روشنایی ضعیف رو پیدا می‌کنم 21:59.180 --> 21:59.220 guan 21:59.220 --> 21:59.260 guan 21:59.260 --> 21:59.310 guan 21:59.310 --> 21:59.350 guan 21:59.350 --> 21:59.390 guan 21:59.390 --> 21:59.430 guan 21:59.430 --> 21:59.470 guan 21:59.470 --> 21:59.510 dia 21:59.470 --> 21:59.510 guan 21:59.510 --> 21:59.560 dia 21:59.510 --> 21:59.560 guan 21:59.560 --> 21:59.600 dia 21:59.560 --> 21:59.600 guan 21:59.600 --> 21:59.640 ole 21:59.600 --> 21:59.640 guan 21:59.600 --> 21:59.640 dia 21:59.640 --> 21:59.680 ole 21:59.640 --> 21:59.680 guan 21:59.640 --> 21:59.680 dia 21:59.680 --> 21:59.720 suo 21:59.680 --> 21:59.720 guan 21:59.680 --> 21:59.720 dia 21:59.680 --> 21:59.720 ole 21:59.720 --> 21:59.760 suo 21:59.720 --> 21:59.760 guan 21:59.720 --> 21:59.760 dia 21:59.720 --> 21:59.760 ole 21:59.760 --> 21:59.810 suo 21:59.760 --> 21:59.810 guan 21:59.760 --> 21:59.810 dia 21:59.760 --> 21:59.810 ole 21:59.810 --> 21:59.850 suo 21:59.810 --> 21:59.850 guan 21:59.810 --> 21:59.850 dia 21:59.810 --> 21:59.850 ole 21:59.850 --> 21:59.890 suo 21:59.850 --> 21:59.890 guan 21:59.850 --> 21:59.890 dia 21:59.850 --> 21:59.890 ole 21:59.890 --> 21:59.930 suo 21:59.890 --> 21:59.930 guan 21:59.890 --> 21:59.930 dia 21:59.890 --> 21:59.930 ole 21:59.930 --> 21:59.970 suo 21:59.930 --> 21:59.970 guan 21:59.930 --> 21:59.970 dia 21:59.930 --> 21:59.970 ole 21:59.970 --> 22:00.010 you 21:59.970 --> 22:00.010 guan 21:59.970 --> 22:00.010 dia 21:59.970 --> 22:00.010 ole 21:59.970 --> 22:00.010 suo 22:00.010 --> 22:00.060 you 22:00.010 --> 22:00.060 guan 22:00.010 --> 22:00.060 dia 22:00.010 --> 22:00.060 ole 22:00.010 --> 22:00.060 suo 22:00.060 --> 22:00.100 you 22:00.060 --> 22:00.100 guan 22:00.060 --> 22:00.100 dia 22:00.060 --> 22:00.100 ole 22:00.060 --> 22:00.100 suo 22:00.100 --> 22:00.140 you 22:00.100 --> 22:00.140 guan 22:00.100 --> 22:00.140 dia 22:00.100 --> 22:00.140 ole 22:00.100 --> 22:00.140 suo 22:00.140 --> 22:00.180 you 22:00.140 --> 22:00.180 guan 22:00.140 --> 22:00.180 dia 22:00.140 --> 22:00.180 ole 22:00.140 --> 22:00.180 suo 22:00.180 --> 22:00.220 you 22:00.180 --> 22:00.220 guan 22:00.180 --> 22:00.220 dia 22:00.180 --> 22:00.220 ole 22:00.180 --> 22:00.220 suo 22:00.220 --> 22:00.260 you 22:00.220 --> 22:00.260 guan 22:00.220 --> 22:00.260 dia 22:00.220 --> 22:00.260 ole 22:00.220 --> 22:00.260 suo 22:00.260 --> 22:00.310 de 22:00.260 --> 22:00.310 guan 22:00.260 --> 22:00.310 dia 22:00.260 --> 22:00.310 ole 22:00.260 --> 22:00.310 suo 22:00.260 --> 22:00.310 you 22:00.310 --> 22:00.350 de 22:00.310 --> 22:00.350 guan 22:00.310 --> 22:00.350 dia 22:00.310 --> 22:00.350 ole 22:00.310 --> 22:00.350 suo 22:00.310 --> 22:00.350 you 22:00.350 --> 22:00.390 de 22:00.350 --> 22:00.390 guan 22:00.350 --> 22:00.390 dia 22:00.350 --> 22:00.390 ole 22:00.350 --> 22:00.390 suo 22:00.350 --> 22:00.390 you 22:00.390 --> 22:00.430 de 22:00.390 --> 22:00.430 guan 22:00.390 --> 22:00.430 dia 22:00.390 --> 22:00.430 ole 22:00.390 --> 22:00.430 suo 22:00.390 --> 22:00.430 you 22:00.430 --> 22:00.470 de 22:00.430 --> 22:00.470 guan 22:00.430 --> 22:00.470 dia 22:00.430 --> 22:00.470 ole 22:00.430 --> 22:00.470 suo 22:00.430 --> 22:00.470 you 22:00.470 --> 22:00.510 deng 22:00.470 --> 22:00.510 guan 22:00.470 --> 22:00.510 dia 22:00.470 --> 22:00.510 ole 22:00.470 --> 22:00.510 suo 22:00.470 --> 22:00.510 you 22:00.470 --> 22:00.510 de 22:00.510 --> 22:00.560 deng 22:00.510 --> 22:00.560 guan 22:00.510 --> 22:00.560 dia 22:00.510 --> 22:00.560 ole 22:00.510 --> 22:00.560 suo 22:00.510 --> 22:00.560 you 22:00.510 --> 22:00.560 de 22:00.560 --> 22:00.600 deng 22:00.560 --> 22:00.600 guan 22:00.560 --> 22:00.600 dia 22:00.560 --> 22:00.600 ole 22:00.560 --> 22:00.600 suo 22:00.560 --> 22:00.600 you 22:00.560 --> 22:00.600 de 22:00.600 --> 22:00.640 deng 22:00.600 --> 22:00.640 guan 22:00.600 --> 22:00.640 dia 22:00.600 --> 22:00.640 ole 22:00.600 --> 22:00.640 suo 22:00.600 --> 22:00.640 you 22:00.600 --> 22:00.640 de 22:00.640 --> 22:00.680 deng 22:00.640 --> 22:00.680 guan 22:00.640 --> 22:00.680 dia 22:00.640 --> 22:00.680 ole 22:00.640 --> 22:00.680 suo 22:00.640 --> 22:00.680 you 22:00.640 --> 22:00.680 de 22:00.680 --> 22:00.720 deng 22:00.680 --> 22:00.720 guan 22:00.680 --> 22:00.720 dia 22:00.680 --> 22:00.720 ole 22:00.680 --> 22:00.720 suo 22:00.680 --> 22:00.720 you 22:00.680 --> 22:00.720 de 22:00.720 --> 22:00.760 deng 22:00.720 --> 22:00.760 guan 22:00.720 --> 22:00.760 dia 22:00.720 --> 22:00.760 ole 22:00.720 --> 22:00.760 suo 22:00.720 --> 22:00.760 you 22:00.720 --> 22:00.760 de 22:00.760 --> 22:00.810 deng 22:00.760 --> 22:00.810 guan 22:00.760 --> 22:00.810 dia 22:00.760 --> 22:00.810 ole 22:00.760 --> 22:00.810 suo 22:00.760 --> 22:00.810 you 22:00.760 --> 22:00.810 de 22:00.810 --> 22:00.850 deng 22:00.810 --> 22:00.850 guan 22:00.810 --> 22:00.850 dia 22:00.810 --> 22:00.850 ole 22:00.810 --> 22:00.850 suo 22:00.810 --> 22:00.850 you 22:00.810 --> 22:00.850 de 22:00.850 --> 22:00.890 deng 22:00.850 --> 22:00.890 guan 22:00.850 --> 22:00.890 dia 22:00.850 --> 22:00.890 ole 22:00.850 --> 22:00.890 suo 22:00.850 --> 22:00.890 you 22:00.850 --> 22:00.890 de 22:00.890 --> 22:00.930 deng 22:00.890 --> 22:00.930 guan 22:00.890 --> 22:00.930 dia 22:00.890 --> 22:00.930 ole 22:00.890 --> 22:00.930 suo 22:00.890 --> 22:00.930 you 22:00.890 --> 22:00.930 de 22:00.930 --> 22:00.970 deng 22:00.930 --> 22:00.970 guan 22:00.930 --> 22:00.970 dia 22:00.930 --> 22:00.970 ole 22:00.930 --> 22:00.970 suo 22:00.930 --> 22:00.970 you 22:00.930 --> 22:00.970 de 22:00.970 --> 22:01.010 deng 22:00.970 --> 22:01.010 guan 22:00.970 --> 22:01.010 dia 22:00.970 --> 22:01.010 ole 22:00.970 --> 22:01.010 suo 22:00.970 --> 22:01.010 you 22:00.970 --> 22:01.010 de 22:01.010 --> 22:01.060 deng 22:01.010 --> 22:01.060 guan 22:01.010 --> 22:01.060 dia 22:01.010 --> 22:01.060 ole 22:01.010 --> 22:01.060 suo 22:01.010 --> 22:01.060 you 22:01.010 --> 22:01.060 de 22:01.060 --> 22:01.100 deng 22:01.060 --> 22:01.100 guan 22:01.060 --> 22:01.100 dia 22:01.060 --> 22:01.100 ole 22:01.060 --> 22:01.100 suo 22:01.060 --> 22:01.100 you 22:01.060 --> 22:01.100 de 22:01.100 --> 22:01.140 cai 22:01.100 --> 22:01.140 guan 22:01.100 --> 22:01.140 dia 22:01.100 --> 22:01.140 ole 22:01.100 --> 22:01.140 suo 22:01.100 --> 22:01.140 you 22:01.100 --> 22:01.140 de 22:01.100 --> 22:01.140 deng 22:01.140 --> 22:01.180 cai 22:01.140 --> 22:01.180 guan 22:01.140 --> 22:01.180 dia 22:01.140 --> 22:01.180 ole 22:01.140 --> 22:01.180 suo 22:01.140 --> 22:01.180 you 22:01.140 --> 22:01.180 de 22:01.140 --> 22:01.180 deng 22:01.180 --> 22:01.220 cai 22:01.180 --> 22:01.220 guan 22:01.180 --> 22:01.220 dia 22:01.180 --> 22:01.220 ole 22:01.180 --> 22:01.220 suo 22:01.180 --> 22:01.220 you 22:01.180 --> 22:01.220 de 22:01.180 --> 22:01.220 deng 22:01.220 --> 22:01.260 zhao 22:01.220 --> 22:01.260 guan 22:01.220 --> 22:01.260 dia 22:01.220 --> 22:01.260 ole 22:01.220 --> 22:01.260 suo 22:01.220 --> 22:01.260 you 22:01.220 --> 22:01.260 de 22:01.220 --> 22:01.260 deng 22:01.220 --> 22:01.260 cai 22:01.260 --> 22:01.310 zhao 22:01.260 --> 22:01.310 guan 22:01.260 --> 22:01.310 dia 22:01.260 --> 22:01.310 ole 22:01.260 --> 22:01.310 suo 22:01.260 --> 22:01.310 you 22:01.260 --> 22:01.310 de 22:01.260 --> 22:01.310 deng 22:01.260 --> 22:01.310 cai 22:01.310 --> 22:01.350 jian 22:01.310 --> 22:01.350 guan 22:01.310 --> 22:01.350 dia 22:01.310 --> 22:01.350 ole 22:01.310 --> 22:01.350 suo 22:01.310 --> 22:01.350 you 22:01.310 --> 22:01.350 de 22:01.310 --> 22:01.350 deng 22:01.310 --> 22:01.350 cai 22:01.310 --> 22:01.350 zhao 22:01.350 --> 22:01.390 jian 22:01.350 --> 22:01.390 guan 22:01.350 --> 22:01.390 dia 22:01.350 --> 22:01.390 ole 22:01.350 --> 22:01.390 suo 22:01.350 --> 22:01.390 you 22:01.350 --> 22:01.390 de 22:01.350 --> 22:01.390 deng 22:01.350 --> 22:01.390 cai 22:01.350 --> 22:01.390 zhao 22:01.390 --> 22:01.430 jian 22:01.390 --> 22:01.430 guan 22:01.390 --> 22:01.430 dia 22:01.390 --> 22:01.430 ole 22:01.390 --> 22:01.430 suo 22:01.390 --> 22:01.430 you 22:01.390 --> 22:01.430 de 22:01.390 --> 22:01.430 deng 22:01.390 --> 22:01.430 cai 22:01.390 --> 22:01.430 zhao 22:01.430 --> 22:01.470 jian 22:01.430 --> 22:01.470 guan 22:01.430 --> 22:01.470 dia 22:01.430 --> 22:01.470 ole 22:01.430 --> 22:01.470 suo 22:01.430 --> 22:01.470 you 22:01.430 --> 22:01.470 de 22:01.430 --> 22:01.470 deng 22:01.430 --> 22:01.470 cai 22:01.430 --> 22:01.470 zhao 22:01.470 --> 22:01.510 jian 22:01.470 --> 22:01.510 guan 22:01.470 --> 22:01.510 dia 22:01.470 --> 22:01.510 ole 22:01.470 --> 22:01.510 suo 22:01.470 --> 22:01.510 you 22:01.470 --> 22:01.510 de 22:01.470 --> 22:01.510 deng 22:01.470 --> 22:01.510 cai 22:01.470 --> 22:01.510 zhao 22:01.510 --> 22:01.560 jian 22:01.510 --> 22:01.560 guan 22:01.510 --> 22:01.560 dia 22:01.510 --> 22:01.560 ole 22:01.510 --> 22:01.560 suo 22:01.510 --> 22:01.560 you 22:01.510 --> 22:01.560 de 22:01.510 --> 22:01.560 deng 22:01.510 --> 22:01.560 cai 22:01.510 --> 22:01.560 zhao 22:01.560 --> 22:01.600 wei 22:01.560 --> 22:01.600 guan 22:01.560 --> 22:01.600 dia 22:01.560 --> 22:01.600 ole 22:01.560 --> 22:01.600 suo 22:01.560 --> 22:01.600 you 22:01.560 --> 22:01.600 de 22:01.560 --> 22:01.600 deng 22:01.560 --> 22:01.600 cai 22:01.560 --> 22:01.600 zhao 22:01.560 --> 22:01.600 jian 22:01.600 --> 22:01.640 wei 22:01.600 --> 22:01.640 guan 22:01.600 --> 22:01.640 dia 22:01.600 --> 22:01.640 ole 22:01.600 --> 22:01.640 suo 22:01.600 --> 22:01.640 you 22:01.600 --> 22:01.640 de 22:01.600 --> 22:01.640 deng 22:01.600 --> 22:01.640 cai 22:01.600 --> 22:01.640 zhao 22:01.600 --> 22:01.640 jian 22:01.640 --> 22:01.680 wei 22:01.640 --> 22:01.680 guan 22:01.640 --> 22:01.680 dia 22:01.640 --> 22:01.680 ole 22:01.640 --> 22:01.680 suo 22:01.640 --> 22:01.680 you 22:01.640 --> 22:01.680 de 22:01.640 --> 22:01.680 deng 22:01.640 --> 22:01.680 cai 22:01.640 --> 22:01.680 zhao 22:01.640 --> 22:01.680 jian 22:01.680 --> 22:01.720 wei 22:01.680 --> 22:01.720 guan 22:01.680 --> 22:01.720 dia 22:01.680 --> 22:01.720 ole 22:01.680 --> 22:01.720 suo 22:01.680 --> 22:01.720 you 22:01.680 --> 22:01.720 de 22:01.680 --> 22:01.720 deng 22:01.680 --> 22:01.720 cai 22:01.680 --> 22:01.720 zhao 22:01.680 --> 22:01.720 jian 22:01.720 --> 22:01.760 wei 22:01.720 --> 22:01.760 guan 22:01.720 --> 22:01.760 dia 22:01.720 --> 22:01.760 ole 22:01.720 --> 22:01.760 suo 22:01.720 --> 22:01.760 you 22:01.720 --> 22:01.760 de 22:01.720 --> 22:01.760 deng 22:01.720 --> 22:01.760 cai 22:01.720 --> 22:01.760 zhao 22:01.720 --> 22:01.760 jian 22:01.760 --> 22:01.810 wei 22:01.760 --> 22:01.810 guan 22:01.760 --> 22:01.810 dia 22:01.760 --> 22:01.810 ole 22:01.760 --> 22:01.810 suo 22:01.760 --> 22:01.810 you 22:01.760 --> 22:01.810 de 22:01.760 --> 22:01.810 deng 22:01.760 --> 22:01.810 cai 22:01.760 --> 22:01.810 zhao 22:01.760 --> 22:01.810 jian 22:01.810 --> 22:01.850 wei 22:01.810 --> 22:01.850 guan 22:01.810 --> 22:01.850 dia 22:01.810 --> 22:01.850 ole 22:01.810 --> 22:01.850 suo 22:01.810 --> 22:01.850 you 22:01.810 --> 22:01.850 de 22:01.810 --> 22:01.850 deng 22:01.810 --> 22:01.850 cai 22:01.810 --> 22:01.850 zhao 22:01.810 --> 22:01.850 jian 22:01.850 --> 22:02.250 چراغ‌ها رو خاموش می‌کنم و بالأخره اون روشنایی ضعیف رو پیدا می‌کنم 22:01.850 --> 22:01.890 wei 22:01.850 --> 22:01.890 guan 22:01.850 --> 22:01.890 dia 22:01.850 --> 22:01.890 ole 22:01.850 --> 22:01.890 suo 22:01.850 --> 22:01.890 you 22:01.850 --> 22:01.890 de 22:01.850 --> 22:01.890 deng 22:01.850 --> 22:01.890 cai 22:01.850 --> 22:01.890 zhao 22:01.850 --> 22:01.890 jian 22:01.890 --> 22:01.930 wei 22:01.890 --> 22:01.930 guan 22:01.890 --> 22:01.930 dia 22:01.890 --> 22:01.930 ole 22:01.890 --> 22:01.930 suo 22:01.890 --> 22:01.930 you 22:01.890 --> 22:01.930 de 22:01.890 --> 22:01.930 deng 22:01.890 --> 22:01.930 cai 22:01.890 --> 22:01.930 zhao 22:01.890 --> 22:01.930 jian 22:01.930 --> 22:01.970 wei 22:01.930 --> 22:01.970 guan 22:01.930 --> 22:01.970 dia 22:01.930 --> 22:01.970 ole 22:01.930 --> 22:01.970 suo 22:01.930 --> 22:01.970 you 22:01.930 --> 22:01.970 de 22:01.930 --> 22:01.970 deng 22:01.930 --> 22:01.970 cai 22:01.930 --> 22:01.970 zhao 22:01.930 --> 22:01.970 jian 22:01.970 --> 22:02.010 guang 22:01.970 --> 22:02.010 guan 22:01.970 --> 22:02.010 dia 22:01.970 --> 22:02.010 ole 22:01.970 --> 22:02.010 suo 22:01.970 --> 22:02.010 you 22:01.970 --> 22:02.010 de 22:01.970 --> 22:02.010 deng 22:01.970 --> 22:02.010 cai 22:01.970 --> 22:02.010 zhao 22:01.970 --> 22:02.010 jian 22:01.970 --> 22:02.010 wei 22:02.010 --> 22:02.060 guang 22:02.010 --> 22:02.060 guan 22:02.010 --> 22:02.060 dia 22:02.010 --> 22:02.060 ole 22:02.010 --> 22:02.060 suo 22:02.010 --> 22:02.060 you 22:02.010 --> 22:02.060 de 22:02.010 --> 22:02.060 deng 22:02.010 --> 22:02.060 cai 22:02.010 --> 22:02.060 zhao 22:02.010 --> 22:02.060 jian 22:02.010 --> 22:02.060 wei 22:02.060 --> 22:02.100 guang 22:02.060 --> 22:02.100 guan 22:02.060 --> 22:02.100 dia 22:02.060 --> 22:02.100 ole 22:02.060 --> 22:02.100 suo 22:02.060 --> 22:02.100 you 22:02.060 --> 22:02.100 de 22:02.060 --> 22:02.100 deng 22:02.060 --> 22:02.100 cai 22:02.060 --> 22:02.100 zhao 22:02.060 --> 22:02.100 jian 22:02.060 --> 22:02.100 wei 22:02.100 --> 22:02.140 guang 22:02.100 --> 22:02.140 guan 22:02.100 --> 22:02.140 dia 22:02.100 --> 22:02.140 ole 22:02.100 --> 22:02.140 suo 22:02.100 --> 22:02.140 you 22:02.100 --> 22:02.140 de 22:02.100 --> 22:02.140 deng 22:02.100 --> 22:02.140 cai 22:02.100 --> 22:02.140 zhao 22:02.100 --> 22:02.140 jian 22:02.100 --> 22:02.140 wei 22:02.140 --> 22:02.180 guang 22:02.140 --> 22:02.180 guan 22:02.140 --> 22:02.180 dia 22:02.140 --> 22:02.180 ole 22:02.140 --> 22:02.180 suo 22:02.140 --> 22:02.180 you 22:02.140 --> 22:02.180 de 22:02.140 --> 22:02.180 deng 22:02.140 --> 22:02.180 cai 22:02.140 --> 22:02.180 zhao 22:02.140 --> 22:02.180 jian 22:02.140 --> 22:02.180 wei 22:02.180 --> 22:02.220 guang 22:02.180 --> 22:02.220 guan 22:02.180 --> 22:02.220 dia 22:02.180 --> 22:02.220 ole 22:02.180 --> 22:02.220 suo 22:02.180 --> 22:02.220 you 22:02.180 --> 22:02.220 de 22:02.180 --> 22:02.220 deng 22:02.180 --> 22:02.220 cai 22:02.180 --> 22:02.220 zhao 22:02.180 --> 22:02.220 jian 22:02.180 --> 22:02.220 wei 22:02.220 --> 22:02.260 guan 22:02.220 --> 22:02.260 dia 22:02.220 --> 22:02.260 ole 22:02.220 --> 22:02.260 suo 22:02.220 --> 22:02.260 you 22:02.220 --> 22:02.260 de 22:02.220 --> 22:02.260 deng 22:02.220 --> 22:02.260 cai 22:02.220 --> 22:02.260 zhao 22:02.220 --> 22:02.260 jian 22:02.220 --> 22:02.260 wei 22:02.220 --> 22:02.260 guang 22:02.250 --> 22:04.970 یه موجود توی حدقۀ چشمم مخفی شده 22:02.250 --> 22:04.970 cangni yu tongkong zhong de cunzai 22:02.250 --> 22:02.250 guang 22:02.250 --> 22:02.900 can 22:02.600 --> 22:03.200 gni 22:02.900 --> 22:03.420 yu 22:03.120 --> 22:03.650 tong 22:03.350 --> 22:03.870 kong 22:03.570 --> 22:04.130 zhong 22:03.830 --> 22:04.380 de 22:04.080 --> 22:04.900 cun 22:04.600 --> 22:05.270 zai 22:04.970 --> 22:05.100 دستشو بیرون میاره تا به این جریان چنگ بزنه، ولی موفق نمی‌شه 22:04.970 --> 22:05.100 shen chule shou que zhua bu zhu zhe liudong de chenai 22:04.970 --> 22:05.520 shen 22:05.100 --> 22:09.220 دستشو بیرون میاره تا به این جریان چنگ بزنه، ولی موفق نمی‌شه 22:05.100 --> 22:09.220 shen chule shou que zhua bu zhu zhe liudong de chenai 22:05.220 --> 22:05.850 chule 22:05.550 --> 22:06.290 shou 22:05.990 --> 22:06.520 que 22:06.220 --> 22:06.840 zhua 22:06.540 --> 22:07.000 bu 22:06.700 --> 22:07.210 zhu 22:06.910 --> 22:07.450 zhe 22:07.150 --> 22:07.840 liu 22:07.540 --> 22:08.340 dong 22:08.040 --> 22:08.580 de 22:08.280 --> 22:08.940 chen 22:08.640 --> 22:09.520 ai 22:09.520 --> 22:12.900 ما دنبال اون سفیدی پاکی که بین نور ماه هست می‌گردیم 22:09.520 --> 22:12.900 women zhuizhuzhe yueguang xia na pian jiebai 22:09.520 --> 22:10.090 women 22:09.790 --> 22:10.400 zhui 22:10.100 --> 22:10.680 zhu 22:10.380 --> 22:11.000 zhe 22:10.700 --> 22:11.330 yue 22:11.030 --> 22:11.550 guang 22:11.250 --> 22:11.800 xia 22:11.500 --> 22:12.150 na 22:11.850 --> 22:12.440 pian 22:12.140 --> 22:12.700 jie 22:12.400 --> 22:13.200 bai 22:12.900 --> 22:15.610 در نهایت توی اعماق دریا غرق می‌شیم 22:12.900 --> 22:15.610 jianjian chen ru shenhai 22:12.900 --> 22:13.510 jian 22:13.210 --> 22:13.900 jian 22:13.600 --> 22:14.340 chen 22:14.040 --> 22:14.640 ru 22:14.340 --> 22:15.130 shen 22:14.830 --> 22:15.910 hai 22:15.610 --> 22:18.600 چشم‌هات رو باز کن 22:15.610 --> 22:18.600 Open your eyes 22:15.610 --> 22:16.550 m 0 0 m 100 100 Open 22:16.550 --> 22:16.970 m 0 0 m 100 100 your 22:16.970 --> 22:18.600 m 0 0 m 100 100 eyes 22:17.780 --> 22:18.980 هر آینده‌ای 22:17.780 --> 22:18.980 Mei yige weilai 22:17.780 --> 22:18.200 m 0 0 m 100 100 M 22:17.780 --> 22:18.200 m 0 0 m 100 100 e 22:17.780 --> 22:18.200 m 0 0 m 100 100 i 22:18.200 --> 22:18.450 m 0 0 m 100 100 y 22:18.200 --> 22:18.450 m 0 0 m 100 100 i 22:18.200 --> 22:18.450 m 0 0 m 100 100 g 22:18.200 --> 22:18.450 m 0 0 m 100 100 e 22:18.450 --> 22:18.630 m 0 0 m 100 100 w 22:18.450 --> 22:18.630 m 0 0 m 100 100 e 22:18.450 --> 22:18.630 m 0 0 m 100 100 i 22:18.630 --> 22:18.980 m 0 0 m 100 100 l 22:18.630 --> 22:18.980 m 0 0 m 100 100 a 22:18.630 --> 22:18.980 m 0 0 m 100 100 i 22:18.980 --> 22:21.720 از بین دروغ‌ها بگذر 22:18.980 --> 22:21.720 Passing through lies 22:18.980 --> 22:19.760 m 0 0 m 100 100 Passing 22:19.760 --> 22:20.290 m 0 0 m 100 100 through 22:20.290 --> 22:21.900 m 0 0 m 100 100 lies 22:20.910 --> 22:21.720 هر موجودیتی 22:20.910 --> 22:21.720 mei yige ccunzai 22:20.910 --> 22:21.280 m 0 0 m 100 100 m 22:20.910 --> 22:21.280 m 0 0 m 100 100 e 22:20.910 --> 22:21.280 m 0 0 m 100 100 i 22:21.280 --> 22:21.540 m 0 0 m 100 100 y 22:21.280 --> 22:21.540 m 0 0 m 100 100 i 22:21.280 --> 22:21.540 m 0 0 m 100 100 g 22:21.280 --> 22:21.540 m 0 0 m 100 100 e 22:21.540 --> 22:21.910 m 0 0 m 100 100 c 22:21.540 --> 22:21.910 m 0 0 m 100 100 u 22:21.540 --> 22:21.910 m 0 0 m 100 100 n 22:21.720 --> 22:21.900 از بین دروغ‌ها بگذر 22:21.720 --> 22:22.410 هر موجودیتی 22:21.720 --> 22:21.900 Passing through lies 22:21.720 --> 22:22.410 mei yige ccunzai 22:21.910 --> 22:22.410 m 0 0 m 100 100 z 22:21.910 --> 22:22.410 m 0 0 m 100 100 a 22:21.910 --> 22:22.410 m 0 0 m 100 100 i 22:22.410 --> 22:25.710 وقتی بیدار شی، من دیگه اینجا نیستم 22:22.410 --> 22:25.710 dang ni xing lai wo yi buzai 22:22.410 --> 22:22.800 m 0 0 m 100 100 dang 22:22.800 --> 22:23.070 m 0 0 m 100 100 ni 22:23.070 --> 22:23.600 m 0 0 m 100 100 xing 22:23.600 --> 22:24.130 m 0 0 m 100 100 lai 22:24.130 --> 22:24.460 m 0 0 m 100 100 wo 22:24.460 --> 22:24.670 m 0 0 m 100 100 yi 22:24.670 --> 22:24.800 m 0 0 m 100 100 bu 22:24.800 --> 22:25.710 m 0 0 m 100 100 zai 22:25.710 --> 22:27.060 تا بتونم تو رو لمست کنم 22:25.710 --> 22:27.060 chu buke ji de xianzai 22:25.710 --> 22:26.110 m 0 0 m 100 100 chu 22:26.110 --> 22:26.490 m 0 0 m 100 100 buke 22:26.490 --> 22:26.920 m 0 0 m 100 100 ji 22:26.930 --> 22:26.970 m 0 0 m 100 100 de 22:26.970 --> 22:27.010 m 0 0 m 100 100 de 22:27.010 --> 22:27.060 m 0 0 m 100 100 de 22:27.060 --> 22:28.880 تا بتونم تو رو لمست کنم 22:27.060 --> 22:28.880 chu buke ji de xianzai 22:27.060 --> 22:27.100 m 0 0 m 100 100 de 22:27.100 --> 22:27.140 m 0 0 m 100 100 de 22:27.140 --> 22:27.180 m 0 0 m 100 100 de 22:27.180 --> 22:27.220 m 0 0 m 100 100 de 22:27.220 --> 22:27.260 m 0 0 m 100 100 xian 22:27.260 --> 22:27.310 m 0 0 m 100 100 xian 22:27.310 --> 22:27.350 m 0 0 m 100 100 xian 22:27.350 --> 22:27.390 m 0 0 m 100 100 xian 22:27.390 --> 22:27.430 m 0 0 m 100 100 xian 22:27.430 --> 22:27.470 m 0 0 m 100 100 xian 22:27.470 --> 22:27.510 m 0 0 m 100 100 xian 22:27.510 --> 22:27.560 m 0 0 m 100 100 xian 22:27.560 --> 22:27.600 m 0 0 m 100 100 xian 22:27.600 --> 22:27.640 m 0 0 m 100 100 xian 22:27.640 --> 22:27.680 m 0 0 m 100 100 xian 22:27.680 --> 22:27.720 m 0 0 m 100 100 xian 22:27.720 --> 22:27.760 m 0 0 m 100 100 xian 22:27.760 --> 22:27.810 m 0 0 m 100 100 xian 22:27.810 --> 22:27.850 m 0 0 m 100 100 xian 22:27.850 --> 22:27.890 m 0 0 m 100 100 xian 22:27.890 --> 22:27.930 m 0 0 m 100 100 xian 22:27.930 --> 22:27.970 m 0 0 m 100 100 xian 22:27.970 --> 22:28.010 m 0 0 m 100 100 xian 22:28.010 --> 22:28.060 m 0 0 m 100 100 xian 22:28.060 --> 22:28.100 m 0 0 m 100 100 xian 22:28.100 --> 22:28.140 m 0 0 m 100 100 xian 22:28.140 --> 22:28.180 m 0 0 m 100 100 xian 22:28.180 --> 22:28.220 m 0 0 m 100 100 zai 22:28.220 --> 22:28.260 m 0 0 m 100 100 zai 22:28.260 --> 22:28.310 m 0 0 m 100 100 zai 22:28.310 --> 22:28.350 m 0 0 m 100 100 zai 22:28.350 --> 22:28.390 m 0 0 m 100 100 zai 22:28.390 --> 22:28.430 m 0 0 m 100 100 zai 22:28.430 --> 22:28.470 m 0 0 m 100 100 zai 22:28.470 --> 22:28.510 m 0 0 m 100 100 zai 22:28.510 --> 22:28.560 m 0 0 m 100 100 zai 22:28.560 --> 22:28.600 m 0 0 m 100 100 zai 22:28.600 --> 22:28.640 m 0 0 m 100 100 zai 22:28.640 --> 22:28.680 m 0 0 m 100 100 zai 22:28.680 --> 22:28.720 m 0 0 m 100 100 zai 22:28.720 --> 22:28.760 m 0 0 m 100 100 zai 22:28.760 --> 22:28.810 m 0 0 m 100 100 zai 22:28.810 --> 22:28.850 m 0 0 m 100 100 zai 22:28.850 --> 22:28.890 m 0 0 m 100 100 zai 22:28.880 --> 22:31.820 قدم‌هاتو محکم بردار 22:28.880 --> 22:31.820 Steady your stride 22:28.880 --> 22:29.880 m 0 0 m 100 100 Steady 22:29.880 --> 22:30.140 m 0 0 m 100 100 your 22:30.140 --> 22:31.820 m 0 0 m 100 100 stride 22:30.760 --> 22:32.690 توی تلۀ بازۀ زمانی گیر افتادم 22:30.760 --> 22:32.690 I got lost in the trap of time lapse 22:30.760 --> 22:30.910 m 0 0 m 100 100 I 22:30.910 --> 22:31.060 m 0 0 m 100 100 g 22:30.910 --> 22:31.060 m 0 0 m 100 100 o 22:30.910 --> 22:31.060 m 0 0 m 100 100 t 22:31.060 --> 22:31.230 m 0 0 m 100 100 l 22:31.060 --> 22:31.230 m 0 0 m 100 100 o 22:31.060 --> 22:31.230 m 0 0 m 100 100 s 22:31.060 --> 22:31.230 m 0 0 m 100 100 t 22:31.230 --> 22:31.350 m 0 0 m 100 100 i 22:31.230 --> 22:31.350 m 0 0 m 100 100 n 22:31.350 --> 22:31.510 m 0 0 m 100 100 t 22:31.350 --> 22:31.510 m 0 0 m 100 100 h 22:31.350 --> 22:31.510 m 0 0 m 100 100 e 22:31.510 --> 22:31.760 m 0 0 m 100 100 t 22:31.510 --> 22:31.760 m 0 0 m 100 100 r 22:31.510 --> 22:31.760 m 0 0 m 100 100 a 22:31.510 --> 22:31.760 m 0 0 m 100 100 p 22:31.760 --> 22:31.870 m 0 0 m 100 100 o 22:31.760 --> 22:31.870 m 0 0 m 100 100 f 22:31.870 --> 22:32.140 m 0 0 m 100 100 t 22:31.870 --> 22:32.140 m 0 0 m 100 100 i 22:31.870 --> 22:32.140 m 0 0 m 100 100 m 22:31.870 --> 22:32.140 m 0 0 m 100 100 e 22:32.140 --> 22:32.690 m 0 0 m 100 100 l 22:32.140 --> 22:32.690 m 0 0 m 100 100 a 22:32.140 --> 22:32.690 m 0 0 m 100 100 p 22:32.140 --> 22:32.690 m 0 0 m 100 100 s 22:32.140 --> 22:32.690 m 0 0 m 100 100 e 22:32.350 --> 22:35.270 از شب گذر کن 22:32.350 --> 22:35.270 Cut through the night 22:32.350 --> 22:32.770 m 0 0 m 100 100 Cut 22:32.770 --> 22:33.210 m 0 0 m 100 100 through 22:33.210 --> 22:33.630 m 0 0 m 100 100 the 22:33.630 --> 22:35.270 m 0 0 m 100 100 night 22:34.010 --> 22:35.970 دارم می‌بینم که هیچ راه برگشتی نداریم 22:34.010 --> 22:35.970 I can see we ain't got no way back 22:34.010 --> 22:34.180 m 0 0 m 100 100 I 22:34.180 --> 22:34.330 m 0 0 m 100 100 c 22:34.180 --> 22:34.330 m 0 0 m 100 100 a 22:34.180 --> 22:34.330 m 0 0 m 100 100 n 22:34.330 --> 22:34.480 m 0 0 m 100 100 s 22:34.330 --> 22:34.480 m 0 0 m 100 100 e 22:34.480 --> 22:34.680 m 0 0 m 100 100 w 22:34.480 --> 22:34.680 m 0 0 m 100 100 e 22:34.680 --> 22:34.880 m 0 0 m 100 100 a 22:34.680 --> 22:34.880 m 0 0 m 100 100 i 22:34.680 --> 22:34.880 m 0 0 m 100 100 n 22:34.680 --> 22:34.880 m 0 0 m 100 100 ' 22:34.680 --> 22:34.880 m 0 0 m 100 100 t 22:34.880 --> 22:35.100 m 0 0 m 100 100 g 22:34.880 --> 22:35.100 m 0 0 m 100 100 o 22:34.880 --> 22:35.100 m 0 0 m 100 100 t 22:35.100 --> 22:35.270 m 0 0 m 100 100 n 22:35.100 --> 22:35.270 m 0 0 m 100 100 o 22:35.270 --> 22:35.500 m 0 0 m 100 100 w 22:35.270 --> 22:35.500 m 0 0 m 100 100 a 22:35.270 --> 22:35.500 m 0 0 m 100 100 y 22:35.500 --> 22:35.970 m 0 0 m 100 100 b 22:35.500 --> 22:35.970 m 0 0 m 100 100 a 22:35.500 --> 22:35.970 m 0 0 m 100 100 c 22:35.500 --> 22:35.970 m 0 0 m 100 100 k 22:35.620 --> 22:39.050 حتی اگه از اول هم شروع کنیم، دریای عمیقی که زمان رو می‌بلعه 22:35.620 --> 22:39.050 jiusuan chong lai ye bu shihuai 22:35.620 --> 22:36.000 m 0 0 m 100 100 jiu 22:36.000 --> 22:36.450 m 0 0 m 100 100 suan 22:36.450 --> 22:36.970 m 0 0 m 100 100 chong 22:36.970 --> 22:37.610 m 0 0 m 100 100 lai 22:37.610 --> 22:37.800 m 0 0 m 100 100 ye 22:37.800 --> 22:37.950 m 0 0 m 100 100 bu 22:37.950 --> 22:38.210 m 0 0 m 100 100 shi 22:38.210 --> 22:39.050 m 0 0 m 100 100 huai 22:39.150 --> 22:44.410 نمی‌ذاره مشکلات حل بشن 22:39.150 --> 22:44.410 yanmo shijian de shenhai 22:39.150 --> 22:40.550 yanmo shijian de 22:39.150 --> 22:39.410 m 0 0 m 100 100 yan 22:39.410 --> 22:39.580 m 0 0 m 100 100 mo 22:39.580 --> 22:39.790 m 0 0 m 100 100 shi 22:39.790 --> 22:40.280 m 0 0 m 100 100 jian 22:40.280 --> 22:40.550 m 0 0 m 100 100 de 22:40.550 --> 22:42.490 m 0 0 m 100 100 shen 22:40.580 --> 22:42.520 m 0 0 m 100 100 shen 22:40.600 --> 22:42.540 m 0 0 m 100 100 shen 22:40.630 --> 22:42.570 m 0 0 m 100 100 shen 22:40.650 --> 22:42.590 m 0 0 m 100 100 shen 22:40.680 --> 22:42.620 m 0 0 m 100 100 shen 22:40.700 --> 22:42.640 m 0 0 m 100 100 shen 22:40.730 --> 22:42.670 m 0 0 m 100 100 shen 22:40.750 --> 22:42.690 m 0 0 m 100 100 shen 22:42.490 --> 22:44.410 m 0 0 m 100 100 hai 22:42.520 --> 22:44.440 m 0 0 m 100 100 hai 22:42.540 --> 22:44.460 m 0 0 m 100 100 hai 22:42.570 --> 22:44.490 m 0 0 m 100 100 hai 22:42.590 --> 22:44.510 m 0 0 m 100 100 hai 22:42.620 --> 22:44.540 m 0 0 m 100 100 hai 22:42.640 --> 22:44.560 m 0 0 m 100 100 hai 22:42.670 --> 22:44.590 m 0 0 m 100 100 hai 22:42.690 --> 22:44.610 m 0 0 m 100 100 hai