WEBVTT 00:00.900 --> 00:03.400 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ] 00:03.470 --> 00:06.140 ترکوندم 00:06.170 --> 00:09.170 من استاد بازي ميني گلف زيرشيرووني با خرت و پرتا ام 00:09.210 --> 00:10.510 از رشته کوه هاي آلپ در سوييس 00:10.540 --> 00:13.250 "تا محله لباس کثيفاي "ديپر 00:13.280 --> 00:15.250 جايي که هيچ کس جرات نميکنه در اون قدم بگذاره 00:15.280 --> 00:17.120 بزار يه حرفه اي بياد توي زمين ورزش 00:17.150 --> 00:18.420 توي اتاق يا حالا هر چي 00:24.360 --> 00:25.460 آي سرم 00:25.490 --> 00:27.460 دقيقا خورد توي سرم 00:27.490 --> 00:29.230 آره ! زدم تو سر استن 00:29.260 --> 00:30.300 اين ضربه قانونيه؟ 00:31.460 --> 00:32.600 داور ميگه اين ضربه به بيرون زمين رفت 00:32.630 --> 00:34.130 تو بيرون از زميني 00:34.170 --> 00:35.200 هي بس کن 00:38.340 --> 00:41.210 هي "ديپر" من امشب ميخوام برم با "کندي" و "گرندا" بچرخم 00:41.240 --> 00:43.310 دوباره؟ تو نميتوني وسط بازي ول کني بري 00:43.340 --> 00:45.340 احمق نشو من که اينجا رو ترک نميکنم 00:45.380 --> 00:47.510 دوستام ميان اينجا 00:47.550 --> 00:48.550 صبر کن ببينم چي گفتي؟ 00:48.580 --> 00:50.280 اوه , نه , نه , نه 00:50.320 --> 00:52.450 کيسه هاي خواب ؟ رماناي عاشقانه؟ 00:52.490 --> 00:54.490 تلفن گل گلي براي زنگ زدن به پسراي نوجوان؟؟ 00:54.520 --> 00:56.420 .....تو که نميخواي 00:56.460 --> 00:58.320 مهموني شبانه 01:41.230 --> 01:43.660 خيلي خب بگو ببينم تو چقدر از پسرا خوشت مياد؟ 01:43.700 --> 01:45.400 خيلي زياد 01:45.430 --> 01:47.530 پسرا منو ياد بوسيدن ميندازن 01:47.570 --> 01:48.630 "کندي" 01:48.670 --> 01:49.670 اوه خداي من 01:49.700 --> 01:52.500 ما امشب خيلي ديوونه ايم 02:00.410 --> 02:02.450 کي ميخواد صورت منو آرايش کنه؟ 02:02.480 --> 02:05.220 "اوه تو همينجوريش هم خيلي خوشگلي "گرندا 02:05.250 --> 02:06.350 آرايش اصلا به چه دردت ميخوره؟ 02:06.390 --> 02:08.450 خوشگل , خوشگل 02:08.490 --> 02:09.490 خوشگل 02:09.520 --> 02:10.560 "ميبل" 02:10.590 --> 02:12.360 ميشه برين يه جاي ديگه اين کارا رو انجام بدين؟ 02:12.390 --> 02:14.530 فرکانس خنديدن شما رو فقط سگها بايد بشنون 02:14.560 --> 02:16.630 بس کن ديگه انقدرا هم بد نيست 02:16.660 --> 02:18.160 ميدوني برادرت به چي احتياج داره؟ 02:18.200 --> 02:20.400 يه آرايش؟ 02:26.540 --> 02:29.210 هي "سوس" من ميتونم امشب تو اتاق تو بخوابم؟ 02:29.240 --> 02:30.280 البته که ميتوني رفيق 02:31.310 --> 02:32.590 فقط بايد بدن خودتو 02:32.590 --> 02:34.250 شبيه يه تيکه پازل بکني 02:37.320 --> 02:39.220 و نبايد اصلا هيچ تکوني بخوري 02:39.250 --> 02:40.320 اي صبر کن ببينم 02:40.350 --> 02:41.490 صبر کن ببينم 02:41.520 --> 02:42.590 صبر کن ببينم 02:42.620 --> 02:44.590 فکر کنم بهتره يه جاي ديگه بخوابم 02:44.620 --> 02:46.230 ايندفعه خوب بود 02:46.260 --> 02:47.230 اوه , صبر کن , صبر کن 02:49.260 --> 02:52.360 خوابيدن زير ستاره ها هم بد نيستا 02:54.300 --> 02:55.400 برو گمشو 02:55.440 --> 02:57.470 آي برو گمشو 03:02.340 --> 03:04.610 بازم اين وضع بهتره 03:08.280 --> 03:11.330 ديشب چه اتفاقي افتاد؟ 03:11.650 --> 03:13.520 چه خبرا دختر اهل پارتي؟ 03:13.550 --> 03:16.160 من نميدونم داشتم چي رو اون تو ماچ ميکردم 03:16.190 --> 03:17.520 ولي از کارم پشيمون نيستم 03:17.560 --> 03:20.190 کندي" الان ميوفته پايين" 03:21.560 --> 03:23.430 دخترا ديشب خيلي حال داد 03:23.460 --> 03:25.200 بزودي ميبينمتون 03:26.500 --> 03:27.530 هي برادر 03:27.570 --> 03:29.570 تو از اين پيتزاي اضافه ميخواي؟ 03:29.600 --> 03:32.200 روش براق کننده هم هست 03:32.240 --> 03:34.610 ميبل" ديشب يه جغد ميخواست زبون منو بخوره " 03:34.640 --> 03:36.410 چه عالي 03:36.440 --> 03:37.480 نه عالي نيست 03:37.510 --> 03:40.410 با اين وضع نميشه زندگي کرد 03:40.450 --> 03:43.180 چي ؟ من عاشق اين وضعيتم 03:43.220 --> 03:45.620 آماده شو تا بوسيله ي اين تيکه چوب کتک بخوري 03:45.650 --> 03:47.320 بوق - آي - 03:47.350 --> 03:49.290 ميبل" من ديگه بسمه " 03:49.320 --> 03:51.190 تو کلا اتاقمون رو به فنا دادي 03:51.220 --> 03:52.360 و .... اوه نه 03:52.390 --> 03:53.490 !زمين ميني گلفمون 03:53.530 --> 03:56.660 آره " گرندا " عاشق شکوندن وسايله 03:56.700 --> 03:58.600 ميبل" اگه ما بخوايم با هم توي اين اتاق با هم زندگي کنيم" 03:58.630 --> 04:00.470 بايد چنتا قانون براي اينجا وضع کنيم 04:00.500 --> 04:02.500 اول از همه ديگه مهموني شبانه نداريم 04:02.540 --> 04:03.500 چي؟؟ 04:03.540 --> 04:05.540 پس اگه من نميتونم مهموني شبانه بگيرم 04:05.570 --> 04:09.140 پس تو هم نميتوني هر شب منو بخاطر کتاب خوندنت بيدار نگه داري 04:09.180 --> 04:11.210 چجوري کتاب خوندن من نميذاره تو بخوابي؟ 04:15.420 --> 04:17.220 جالبه 04:17.250 --> 04:19.590 پس کي وسايل رو دزديده؟ 04:22.490 --> 04:25.160 ولي حداقل حنجره من موقعي که نفس ميکشم سوت نميکشه 04:25.190 --> 04:27.360 حداقل من صد سال يه بار لباسام رو ميشورم 04:27.390 --> 04:29.230 لباس شستن وقت تلف کردنه 04:29.260 --> 04:30.230 من يه مرد شاغلم 04:31.400 --> 04:33.270 ....خيلي خوب اگه يه بار ديگه از اين صداها از خودت دربياري 04:34.470 --> 04:36.370 باشه ديگه تمومه ديگه صبرم تموم شد 04:36.400 --> 04:38.340 شايد ديگه ما نبايد دو تايي تو يه اتاق بخوابيم 04:38.370 --> 04:39.500 ..... خب 04:39.540 --> 04:41.170 شايدم نبايد بخوابيم 04:41.210 --> 04:43.340 از نظر من که مشکلي نداره - از نظر من که هيچ مشکلي نداره - 04:43.380 --> 04:45.610 پس حالا بايد با عمو "استن" درباره جا به جا کردن اتاقامون صحبت کنيم 04:45.650 --> 04:47.510 آره اون يه فرد منطقي ايه 04:49.680 --> 04:51.480 بجنگين , بجنگين , بجنگين 04:54.350 --> 04:55.650 بجنگين , بجنگين , بجنگين 04:58.220 --> 04:59.290 بجنگين , بجنگين , بجنگين 04:59.330 --> 05:01.360 بجنگين , بجنگين , بجنگين 05:03.200 --> 05:05.300 تلويزيون ميدونه من چي دوست دارم 05:05.330 --> 05:07.500 عمو "استن" ما اتاقاي جداگونه ميخوايم 05:07.530 --> 05:10.200 و منم يه شلوار پولي سحر آميز ميخوام 05:10.240 --> 05:11.270 اين اتفاق نخواهد افتاد 05:11.300 --> 05:12.370 شلوار پولي سحرآميز؟ 05:12.410 --> 05:13.470 "اذيت نکن عمو "استن 05:13.510 --> 05:15.240 نميتونيم کاري بکنيم؟ 05:15.280 --> 05:16.540 ببين بچه , تو اين کلبه فقط اتاق من هست و اتاق زير شيرووني 05:16.580 --> 05:18.240 همين وبس چي خيال کردين 05:18.280 --> 05:20.550 خيال کردين که تو اين کلبه يه جور اتاق مخفي وجود داره؟ 05:21.610 --> 05:23.280 رفقا 05:23.320 --> 05:25.150 من يه جور اتاق مخفي توي کلبه پيدا کردم 05:27.290 --> 05:29.150 خيلي خوب من داشتم پشت اين کتابخونه رو تميز ميکردم 05:29.190 --> 05:30.490 که يهو بوووم , اين در اسرار آميز رو ديدم 05:30.520 --> 05:32.460 اين کلبه قديمي پر از راز هاي اسرار آميزه 05:39.570 --> 05:41.470 چه باحال 05:48.410 --> 05:50.480 آزمايش شماره 78 05:50.510 --> 05:52.240 عمو "استن" اينجا کجاست؟ 05:52.280 --> 05:53.310 من نميدونم 05:53.350 --> 05:55.350 فقط يه اتاق به اتاقهايي که من بايد تميزش کنم اضافه شد 05:55.380 --> 05:57.480 اين قاليچه فوق العاده اس 05:57.520 --> 05:59.580 آره در صورتي فوق العاده اس که عاشق چيزاي آَشغال باشي 06:02.190 --> 06:03.590 مشکل حل شد من ميام تو اين اتاق 06:03.620 --> 06:06.190 چي؟ چرا تو الکي مالک اين اتاق بشي؟ 06:06.230 --> 06:07.530 ما هر دو همزمان اين اتاقو ديديم 06:07.560 --> 06:09.130 ....يه لحظه صبر کن 06:09.160 --> 06:11.300 پس شما هردوتون اين اتاقو ميخواين؟ 06:11.330 --> 06:12.430 گمون کنم بدمش به کسي که 06:12.470 --> 06:14.300 بيشتر دوستش دارم 06:15.470 --> 06:18.440 نگاه کنين بند کفشاي من بازه 06:19.600 --> 06:20.210 بدش به من 06:21.270 --> 06:22.610 به سمت آشپزخونه , دعوا , دعوا 06:22.640 --> 06:23.610 بجنگين , بجنگين 06:25.210 --> 06:26.380 من نميدونم رفقا 06:26.410 --> 06:28.510 ولي اين اتاق يه جورايي آدم رو مور مور ميکنه 06:28.550 --> 06:30.350 اتاق زيرشيرووني اتاق خوبيه 06:30.380 --> 06:32.350 شايد شما بايد بخاطر چيزايي که دارين متشکر باشين 06:34.190 --> 06:36.190 عمو "استن" اتاق بايد مال من باشه 06:36.220 --> 06:38.320 اصلا من چه ميدونم؟ 06:38.360 --> 06:40.460 شايدم اين اتاق مشکلي نداشته باشه 06:47.030 --> 06:49.000 خيلي خوب بچه ها قضيه از اين قراره 06:49.040 --> 06:51.340 هر کي بيشتر پاچه خواري منو بکنه کليد اتاق رو ميگيره 06:51.370 --> 06:53.310 عمو " استن" ما براي بدست آوردن اون اتاق 06:53.340 --> 06:54.340 پاچه خواري تو رو نميکنيم 06:54.370 --> 06:55.340 آره ميکنيم 06:55.370 --> 06:57.040 "ده امتياز پاچه خواري براي "ميبل 06:57.080 --> 06:59.180 منظورم اينه که آره ميکنيم 06:59.210 --> 07:01.380 بيشتر سعي کن , ده امتياز منفي پاچه خواري براي تو 07:01.410 --> 07:03.950 چي؟ - "تصميم خوبي بود عمو "استن - 07:03.980 --> 07:07.150 خيلي خوب بود پنجاه امتياز مثبت 07:08.190 --> 07:09.960 حالا کي ميخواد سقف رو زير دماي 105 درجه 07:09.990 --> 07:12.020 تعمير کنه 07:12.060 --> 07:13.120 من , من , من اينکارو ميکنم 07:13.160 --> 07:15.060 من , نه "ديپر" بدش به من 07:15.090 --> 07:18.130 استن" تو عموي خوبي هستي" 07:18.160 --> 07:19.160 من ميکشمت 07:21.400 --> 07:25.040 ديپر" داري عقب ميوفتيا" 07:25.070 --> 07:27.140 آه مرد تگري بود 07:27.170 --> 07:28.940 ده امتياز مثبت براي اين ليموناد 07:28.980 --> 07:30.210 "ممنونم "استن 07:30.240 --> 07:32.340 ده امتياز مثبت ديگه براي ادبت 07:32.380 --> 07:34.350 و خيلي شيرينه 07:37.120 --> 07:39.350 بدست آوردن اين اتاق به همه ي اين بدبختيا مي ارزه 07:39.390 --> 07:41.350 تکون دادن پاها روي فرش... باحاله 07:43.320 --> 07:45.360 دادا, خيلي احساس راحتي نکن 07:45.390 --> 07:48.960 من همين الان يه املت براي "استن" درست کردم که شبيه خودشه 07:50.130 --> 07:52.360 من صورت زيبايي رو ديدم 07:52.400 --> 07:55.070 باهاش کنار بيا , من توي پاچه خواري مثه يه نينجا ميمونم 07:55.100 --> 07:56.330 اين اتاق به خوبي اتاق خودمه 07:56.370 --> 07:57.440 تو همين الان هم ميتوني تسليم بشي 07:57.470 --> 07:59.000 نظرت چيه؟ 07:59.040 --> 08:00.940 من ميگم که من يه جوري اين اتاق رو ميبرم 08:00.970 --> 08:02.010 ....و وقتي که بردم 08:02.040 --> 08:03.310 ديگه اونموقع اتاق مخصوص به خودمو دارم 08:03.340 --> 08:06.080 و ديگه هيچوقت لازم نيست وسايلمون رو به اشتراک بذاريم 08:10.350 --> 08:13.050 چه اتفاقي افتاد؟ 08:13.090 --> 08:14.950 ديپر"؟" 08:14.990 --> 08:16.350 چرا لباساي منو تنت کردي؟ 08:16.390 --> 08:18.390 !و... صورتمو؟ 08:18.420 --> 08:20.330 من توي بدن تو ام؟ 08:20.360 --> 08:22.160 منم توي بدن تو ام؟؟ 08:33.040 --> 08:34.970 برو بيرون , برو بيرون 08:35.010 --> 08:35.970 برو بيرون 08:36.010 --> 08:37.140 اين اتفاقات واقعي نيس 08:37.180 --> 08:38.180 اين اتفاقات واقعي نيس , اين اتفاقات واقعي نيس 08:42.150 --> 08:43.380 عالي شد دقيقا همون چيزي شد که ميخواستيم 08:43.420 --> 08:45.250 "بازم اتفاقات اسرار آميز "گرويتي فالز 08:45.280 --> 08:46.990 اين احمقانه اس 08:47.020 --> 08:48.950 به اشتراک گذاشتن اتاق کم بود 08:48.990 --> 08:50.420 حالا بايد بدنامونو به اشتراک بزاريم؟ 08:50.460 --> 08:52.320 ارتودنسيات مزخرفن 08:52.360 --> 08:54.130 حس ميکنم که دهنم ازم بدم مياد 08:54.160 --> 08:56.090 و اين چيزه چيه؟ 08:56.130 --> 08:58.030 من ميخوام بدونم که چرا تو انقدر عرق کردي 08:58.060 --> 08:59.400 و عجيب غريبي - هي نگاه کن - 08:59.430 --> 09:01.930 آزمايش شماره 78 09:01.970 --> 09:04.140 قاليچه ي الکتروني 09:04.170 --> 09:06.040 اتم ها ميتونن الکترون ها رو جابجا کنن 09:06.070 --> 09:07.370 احتمالا اين قاليچه يه جور بار ايستايي بوجود آورده (مسئله ي فيزيکيه زياد جدي نگيرين) 09:07.410 --> 09:10.180 و انقدر اين بار قوي بوده که باعث شده مغز هاي ما با هم عوض شه 09:10.210 --> 09:11.380 کار الکتريسيته ايستايي بوده 09:11.410 --> 09:13.010 شايد ما بتونيم اين قضيه رو برعکس کنيم 09:13.050 --> 09:14.350 آخيش 09:14.380 --> 09:16.050 خوشحالم که برميگردم به حالت اولم 09:16.080 --> 09:19.980 اگه من جاي تو بودم کاملا کنترل خودم رو از دست ميدادم 09:20.020 --> 09:22.390 .....و اگه من جاي تو بودم که الانم هستم 09:22.420 --> 09:25.160 ميتونم به خودم گند بزنم 09:25.190 --> 09:26.390 بعدش "ميبل" همه امتيازاش رو ازدست ميده 09:26.430 --> 09:27.930 و اتاق مال "ديپر" ميشه 09:27.960 --> 09:28.930 صبر کن ببينم چي؟ 09:28.960 --> 09:30.160 "استن" 09:30.200 --> 09:32.260 من هميشه ازت بدم ميومد 09:32.300 --> 09:35.030 حالا ببينم کي به تو اتاق ميده 09:35.070 --> 09:36.400 نه صبر کن 09:36.440 --> 09:38.170 بندهاي کفشتو ببند 09:38.200 --> 09:40.370 اون آدمخوارها ميخوان يه کارايي بکنن 09:40.410 --> 09:42.320 من خوشمزه ام 09:42.320 --> 09:43.350 "عمو "استن 09:43.350 --> 09:44.350 چيکار داري "ميبل"؟ 09:44.350 --> 09:46.610 "درسته منم "ميبل 09:46.650 --> 09:49.320 اگه از اون املت خوشتون اومد , پس عاشق اين 09:49.350 --> 09:51.420 ساندويچ درست شده از سنگ ميشين 09:51.450 --> 09:52.450 آبنباتاي سنگي؟؟ 09:52.490 --> 09:54.590 نه سنگ هاي معمولي 09:54.620 --> 09:57.630 اگه به اين کارات ادامه بدي کليد اتاق رو ميدم به برادرت ها 09:57.660 --> 10:00.290 ايول ... منظورم اينه که لعنتي 10:00.330 --> 10:01.630 "عمو "استن 10:01.660 --> 10:03.320 صورتت شبيه باسن ميمونه 10:03.320 --> 10:03.700 !چي؟ 10:03.730 --> 10:05.470 شکوندن وسايل خيلي حال ميده 10:05.500 --> 10:07.440 من "ديپرم" و بوي گند ميدم 10:07.470 --> 10:09.400 ميبل" قاط زده" 10:12.640 --> 10:14.310 داره کم کم عجيب غريب ميشه 10:14.340 --> 10:15.410 صبر کن 10:15.440 --> 10:16.510 نميخواي از امتيازات "ميبل" کم کني؟ 10:16.550 --> 10:18.310 ديپر" بايد تموم امتيازاتشو از دست بده" 10:18.350 --> 10:19.450 "عمو "استن 10:22.520 --> 10:24.290 وادلز" تو خيلي حال ميکنيا" 10:24.320 --> 10:25.320 تو هيچ دغدغه اي نداري 10:25.350 --> 10:26.590 منظورم اينه که هيچکس خوشش نمياد وقتي که 10:26.620 --> 10:28.620 من لخت رو زمين دراز ميکشم 10:28.660 --> 10:30.460 کاش منم يه خوک بودم 10:36.500 --> 10:37.600 ايول 10:37.630 --> 10:39.470 بايد بيشتر آرزوهام رو با صداي بلند بيان کنم 10:39.500 --> 10:41.600 اونايي که دارم ميبينم ساقه هاي ذرته ؟ 10:42.670 --> 10:44.470 من پاهاي کوچيک دارم 11:04.310 --> 11:05.440 سوس" چه خبرا؟" 11:05.480 --> 11:06.540 ......اين يارو لوازم منو 11:11.280 --> 11:13.350 بعدا برميگردم 11:13.390 --> 11:14.620 عمو "استن" برگرد 11:14.650 --> 11:16.420 من هنوز کلي خرابکاري ميخوام انجام بدم 11:16.460 --> 11:17.560 "تو داغوني "ميبل 11:17.590 --> 11:18.660 اون اتاق مال من ميشه 11:19.690 --> 11:20.690 "پس تو اينجايي "ميبل 11:20.730 --> 11:23.260 با عشق بهش حمله کن - آره - 11:23.300 --> 11:24.700 مهموني شبونه 11:24.730 --> 11:26.460 چي؟ نه نه نه 11:26.500 --> 11:28.530 ديپر"؟ صبر کن ببينم" 11:29.570 --> 11:30.920 صبر کن برگرد 11:31.770 --> 11:35.440 ميشه يه لحظه با خواهرم صحبت کنم؟ 11:35.470 --> 11:38.480 اين يه مهموني شبونه اس رفيق , ورود پسرا ممنوعه 11:41.410 --> 11:44.650 ببينين رفقا من واقعا الان حال مهموني شبونه رو ندارم 11:44.680 --> 11:47.550 يکي از حالات غير متعارف دخترونمه , ميفهمين؟ 11:47.590 --> 11:49.250 مگه نه؟ مگه شما از اين حالتا ندارين؟ 11:49.290 --> 11:52.260 بجنب باو اين رمان هاي نامناسب عاشقانه ي مادرم که 11:52.290 --> 11:53.460 خودشون قرار نيس خونده بشن 11:53.490 --> 11:56.460 مرد گرگنما و دختر جوان 11:57.760 --> 11:59.530 ....واقعا من بايد 11:59.570 --> 12:01.430 بجنب تو که عاشق اين داستاني 12:01.470 --> 12:02.600 "اسم من "جرارده 12:02.630 --> 12:05.340 من يه گرگنما هستم موجودي از تاريکي شب 12:05.370 --> 12:07.310 ولي من موجودي احساساتي هم هستم 12:09.470 --> 12:11.380 جرارد" خيلي جذابه" 12:11.410 --> 12:12.410 چيکار داري ميکني "ديپر"؟ 12:14.250 --> 12:17.450 تو توي اون سن مزخرفي هستي که همش جاسوسي دخترا رو ميکني؟ 12:17.480 --> 12:19.450 گمون کنم الان وقتشه که من و تو يه گفتگوي مردانه با هم داشته باشيم 12:19.480 --> 12:21.220 بايد درباره يه چيزايي حرف يزنيم ميدوني که 12:24.260 --> 12:25.360 من ... من واقعا بايد برم 12:25.390 --> 12:26.460 هيچ جوره نميتوني در بري 12:26.490 --> 12:28.660 نگاه کن همه اين قضايا با اين دوست کوچولومون شروع ميشه 12:28.690 --> 12:30.360 غده هيپوفيز 12:30.400 --> 12:33.630 ممکنه که بنظر کوچيک باشه ولي نقشه هاي بزرگي داره 12:37.400 --> 12:40.240 فقط موندم چه ماجراهايي برام پيش مياد 12:40.270 --> 12:41.670 يه گودال گلي 12:41.710 --> 12:44.540 يعني من ميتونم از چيزاي کليشه اي دور بمونم؟ 12:48.650 --> 12:51.350 من يه خوکم ديگه درسته؟ 12:51.380 --> 12:52.450 غذاي مجاني 12:53.650 --> 12:54.650 نه من رو نخور 12:54.690 --> 12:56.450 من يه آدمم که توي بدن يه خوک گير کردم 12:56.490 --> 12:58.620 همه خوکها همينو ميگن 13:00.660 --> 13:02.330 کمک , پليس 13:02.360 --> 13:05.360 يه جادوگر ريش سفيد داره يه خوک سخنگو رو دنبال ميکنه 13:05.400 --> 13:07.570 طالع بيني ام درست دراومد 13:07.600 --> 13:08.630 حالا طالع منو بخون 13:08.670 --> 13:10.600 متولد چه ماهي هستي؟ خرداد؟ - تو ميدونستي؟ - 13:10.640 --> 13:11.670 آره معلومه که ميدونستم 13:11.700 --> 13:14.570 و حالا تو ميدوني که بچه ها از کجا ميان 13:14.610 --> 13:17.240 خداحافظ دوران کودکي 13:17.280 --> 13:19.480 بنظرم تو امروز دوست داشتني تر از هميشه شدي 13:19.510 --> 13:21.280 شايد بتوني توي اون رقابت برنده بشي 13:21.310 --> 13:22.350 هان؟ 13:22.380 --> 13:24.320 ..."من ميخواستم اون اتاق جديد رو بدم به "ميبل 13:24.350 --> 13:25.680 "نه بايد بديش به "ميبل 13:25.720 --> 13:28.170 عوضي بزرگ 13:28.270 --> 13:29.550 تو به من چي گفتي؟ 13:29.590 --> 13:32.260 من گفتم خفشو پيرمرد 13:32.290 --> 13:34.390 تو چاق و احمقي و خيلي ابلهي 13:34.430 --> 13:36.630 و بگير که اومد 13:37.810 --> 13:40.100 بالاخره مقابل من وايستادي؟ 13:41.130 --> 13:42.240 خيلي حال کردم 13:42.310 --> 13:43.630 من تصميمم رو گرفتم 13:43.670 --> 13:45.670 "اتاق مال توه "ديپر 13:45.700 --> 13:46.670 تو نميتوني اينکارو بکني 13:46.710 --> 13:47.710 "تو بايد اتاقو بدي به "ميبل 13:47.740 --> 13:48.710 هيس 13:48.740 --> 13:51.410 اونجايي که گفتي خفشو دل منو بدست آوردي 13:51.440 --> 13:53.610 نه 13:53.650 --> 13:55.250 پايان 13:56.280 --> 13:57.620 حالا دنباله 38 ام 13:57.650 --> 14:00.280 نه 14:00.320 --> 14:02.420 من تو رو تبديل ميکنم به بيکن 14:02.450 --> 14:04.220 بنظر خيلي خوشمزه مياد 14:04.260 --> 14:06.220 صبر کن ببينم منظورم اينه که نه 14:09.400 --> 14:11.060 سه , چهار , پنج 14:12.110 --> 14:13.600 خودشه مرد روياهام 14:13.630 --> 14:15.270 الو؟ 14:15.270 --> 14:16.540 سلام عزيزم من "کوين" هستم 14:16.570 --> 14:19.200 خونه ي ساحلي من دو جا براي .... دو نفر داره 14:19.240 --> 14:21.240 کوين" صداي روباتي داره" 14:21.270 --> 14:23.440 "خرابش نکن " کندي 14:23.480 --> 14:25.440 "نوبت توه "ميبل 14:27.580 --> 14:29.210 من بايد اتاقو ببرم 14:29.250 --> 14:31.220 "استن" منم "ميبل" 14:31.250 --> 14:32.550 من دارم کارايي رو که تو ازشون بدت مياد رو انجام ميدم 14:36.520 --> 14:38.490 "تموم شد "ديپر 14:38.520 --> 14:40.390 استن " اتاق رو داد به تو" 14:40.430 --> 14:44.230 آره , همينه 14:45.670 --> 14:48.470 پس بيا بدنامونو عوض کنيم تا من بتونم اسباب کشي کنم به اتاق 14:48.500 --> 14:50.500 يه لحظه صبر کن ببينم تو نميتوني اتاق رو داشته باشي 14:50.540 --> 14:52.470 اگه هيچوقت نتوني وارد اتاق بشي 14:52.510 --> 14:53.610 هي برگرد 14:56.510 --> 14:57.580 بجنب 14:57.610 --> 15:00.210 "در رو باز کن "ديپر 15:00.250 --> 15:01.450 "يعني ... "ميبل 15:03.350 --> 15:06.350 حالا من چجوري قراره برم اون تو؟ 15:07.520 --> 15:11.160 کوين" براي آخرين بار ميگم من علاقه اي ندارم" 15:11.190 --> 15:12.460 تو چجوري ميتوني اين حرف رو به "کوين " بزني؟ 15:12.490 --> 15:17.430 هي دخترا کي ميخواد برادر منو آرايش کنه 15:35.450 --> 15:36.480 "خوبه , "سوس 15:36.520 --> 15:38.520 يه دقيقه وقت داري؟ 15:40.220 --> 15:43.560 ببين الان زمونه سخت شده , اقتصاد و غيره 15:43.590 --> 15:45.660 درکل من بايد حقوق تو رو قطع کنم 15:49.260 --> 15:50.400 تو .... تو داري چيکار ميکني؟ 15:53.530 --> 15:55.470 اگه اين يه جور ترفند معامله کردنه؟ 15:55.500 --> 15:56.470 بايد بگم که کار نميکنه 15:59.670 --> 16:02.140 خيلي خوب داشتم دروغ ميگفتم حقوقتو ميبرم بالا 16:02.170 --> 16:03.440 فقط هيچوقت دوباره اين کارو نکن 16:03.480 --> 16:05.540 کابوس 16:05.580 --> 16:08.450 ....ميتونين به من کمک کنين؟ من دارم دنبال مسير 16:13.520 --> 16:15.350 خودتون بهم راه رو نشون ميدين؟ 16:15.390 --> 16:16.560 عجب مرد متشخصي 16:20.390 --> 16:22.160 کندي" و "گرندا" ايم" 16:22.190 --> 16:23.230 دوستام 16:23.260 --> 16:24.460 هي رفقا 16:24.500 --> 16:26.300 چه خبرا؟ 16:26.330 --> 16:28.270 ديپر" ؟!! صبر کنين نزارين اون بياد تو" 16:28.300 --> 16:29.370 آرايش 16:29.400 --> 16:31.540 نه , نه , صبر کنين , صبر , کنين , نه 16:31.570 --> 16:33.340 ما ميخوايم تو رو خوشگل کنيم 16:33.370 --> 16:34.510 صبر کنين , نه , وايسين 16:34.540 --> 16:36.580 رفقا شما بايد به حرف من گوش کنين 16:36.610 --> 16:38.480 نه 16:38.510 --> 16:40.180 کارتون خوب بود خانمها 16:40.210 --> 16:43.650 حالا بزارين من آخرين آرايش رو بکنم 16:48.390 --> 16:49.450 بدن خودم 16:49.490 --> 16:52.260 من يه نابغه ام 16:52.290 --> 16:53.560 "خيلي خوب "ميبل 16:53.590 --> 16:54.630 اين اتاق مال منه 16:54.660 --> 16:56.630 صبر کن ببينم الان چه اتفاقي افتاد؟ 16:56.660 --> 16:59.330 من خودمم درست نميدونم 16:59.370 --> 17:01.570 همه چيزي که ميدونم اينه که اگه پاهاتو بکشي رو اين فرش 17:01.600 --> 17:04.200 ميتوني بدنتو عوض کني يا يه چيزي تو همين مايه ها 17:06.210 --> 17:07.440 ذارت - نه - 17:09.380 --> 17:12.480 بسه ديگه 17:12.510 --> 17:13.550 حالا من يه پسرم 17:13.580 --> 17:14.610 چه خبرا دادا؟ 17:14.650 --> 17:16.380 بايد يکم سبيل بزاريم 17:16.420 --> 17:18.250 ديپر" اون کليد رو بده به من" 17:19.390 --> 17:20.620 رفقا دعوا نکنين 17:22.360 --> 17:24.220 اوه , نه 17:24.260 --> 17:26.390 حداقل براي اولين بار طعم داشتن عضله رو چشيدم 17:26.430 --> 17:28.360 حالا من دستاي کوچيک عروسکي دارم 17:28.390 --> 17:29.460 همه نگاه کنين 17:29.500 --> 17:32.400 ...., در سه شماره همديگه رو عوض ميکنيم , سه , دو 17:32.430 --> 17:33.530 اوه , رفيق 17:33.570 --> 17:35.630 برگرد من ميخوام گوشتتو سرخ کنم 17:40.610 --> 17:42.440 امشب در جنگ کودکان 17:42.480 --> 17:44.540 تنش ها بين "مديسون" و "آوري" در مرکز دعواي کودکان 17:44.580 --> 17:46.180 بالا ميگيرد 17:48.480 --> 17:50.380 بدن منو برگردون 17:54.590 --> 17:56.520 عاليه , من بابانوئلم 17:58.290 --> 17:59.420 من معصوميت از دست رفته ام رو بدست آوردم 17:59.460 --> 18:01.560 فکر کنم الان که من يه خوکم 18:01.590 --> 18:03.190 ديگه بيچاره شدم 18:05.160 --> 18:06.200 اين بدن با بدن قبلي خودم 18:06.230 --> 18:07.300 تفاوتي نداره 18:07.330 --> 18:09.430 ما شکايتي مبني بر سر و صداي زياد دريافت کرديم 18:12.470 --> 18:14.610 طالع بيني من چيزي در اين باره نگفته بود 18:14.640 --> 18:17.180 چه اتفاقي داره براي من ميوفته؟ 18:20.510 --> 18:22.610 من حالا يه مامور پليسم 18:23.380 --> 18:25.220 کندي" بزن بريم چنتا دزد دستگير کنيم" 18:25.250 --> 18:26.520 ميبل" کليد رو بده به من" - هرگز - 18:34.630 --> 18:36.490 ميبل" تو خودتي؟" 18:36.530 --> 18:38.430 آره من خودمم 18:38.460 --> 18:39.560 خوب کليد دست منه 18:44.540 --> 18:47.240 ميبل" اتاق مال منه" 18:47.270 --> 18:48.540 بدش به من 18:50.410 --> 18:51.440 تو چت شده؟ 18:51.480 --> 18:53.310 چرا تو انقدر اون اتاقو ميخواي؟ 18:53.350 --> 18:55.350 من هيچوقت نميخواستم که از اتاق برم بيرون 18:55.380 --> 18:56.380 منم همينطور 18:56.420 --> 18:59.180 صبر کن ببينم , چي گفتي؟ يه بار ديگه تکرار کن 18:59.220 --> 19:02.120 من.... من هيچوقت نميخواستم از اينجا برم بيرون 19:02.150 --> 19:03.490 پس همه ي اين کارا براي چي بود؟ 19:04.520 --> 19:06.630 همه چي خوب بود تا وقتيکه تو شروع کردي 19:06.710 --> 19:08.260 که هر شب دوستاتو بياري اينجا 19:08.290 --> 19:10.930 منظورم اينه که گشتن با تو, توي تابستون خيلي حال ميده 19:10.960 --> 19:13.230 "اما الان تو همش با "کندي" و "گرندايي 19:13.270 --> 19:17.000 و من.... من انگار فراموش شدم 19:17.040 --> 19:19.240 "ديپر" 19:19.270 --> 19:20.300 مشکلي نيس 19:20.340 --> 19:21.710 من دارم دوران سختي رو مي گذرونم 19:21.800 --> 19:23.810 تو نميفهمي که من چه وضعي رو دارم تحمل ميکنم 19:23.840 --> 19:27.080 تو احتمالا يه احساس عجيب داري و عرق ميکني؟ 19:27.110 --> 19:29.910 آره تو از کجا ميدوني؟ 19:29.950 --> 19:32.880 بيا من نميخوام سر اتاق باهات دعوا کنم 19:32.920 --> 19:34.820 ممنون 19:36.860 --> 19:39.520 بنظر مياد همه به حالت اصلي خودشون برگشتن 19:40.560 --> 19:43.860 بجز "سوس" که فکر کنم براي هميشه تبديل به يه خوک شده؟ 19:45.350 --> 19:46.460 نه من برگشتم 19:46.500 --> 19:48.530 حداقل فکر ميکنم برگشتم 19:48.570 --> 19:49.700 من هنوز ميخوام بخورمت 19:49.740 --> 19:50.940 خيلي خوب رفيق ديگه بسه 19:50.970 --> 19:53.640 تمومش کن پيرمرد عجيب غريب 19:53.670 --> 19:56.570 گمون کنم خوک بودن به اون خوبي که فکر ميکردم هم نبود 19:56.610 --> 19:58.740 بزار اونجايي رو که هيچوقت دستت بهش نميرسه رو بمالونم 20:00.550 --> 20:03.510 من داشتم دربارش فکر ميکردم و جوابم 20:03.550 --> 20:05.520 آره اس من باهات ازدواج ميکنم 20:05.550 --> 20:06.820 ....صبر کن من هيچي درباره ي 20:08.820 --> 20:09.920 خيلي خوب باشه 20:11.960 --> 20:13.590 اينم از اين 20:13.630 --> 20:16.760 مردي شدي که اتاق خودشو داره 20:16.800 --> 20:18.660 درسته , بالاخره 20:18.700 --> 20:20.700 خب حالا ميخواي با اين فرش قديمي چيکار کني؟ 20:20.730 --> 20:21.770 ميخوام از دستش خلاص شم 20:21.800 --> 20:24.640 خودم اينکارو ميکنم 20:24.670 --> 20:25.970 اين قاليچه خيلي بي ريخته 20:27.710 --> 20:30.680 بالاخره اتاق خود خودم 20:30.710 --> 20:32.510 "شب بخير "ميبل 20:37.750 --> 20:39.680 "شب بخير "ديپر 20:48.930 --> 20:51.530 ميزاري بيام پيشت بخوابم؟ 20:53.830 --> 20:54.970 به پيش 20:59.940 --> 21:02.810 اصلا من چرا اين وقت شب بيرونم؟ 21:03.880 --> 21:06.580 پس حالا ميخواي با اين اتاق جديد چيکار کني؟ 21:06.610 --> 21:07.850 دادمش به "سوس" تا جايگزين 21:07.880 --> 21:09.680 اون اتاق مزخرفش کنه 21:09.720 --> 21:11.920 راسي ميدوني قضيه اون خانومه چي بود؟ 21:13.620 --> 21:15.750 ديگه نميتونم با اين وضع ادامه بدم 21:15.790 --> 21:18.890 بنظر مياد خيلي..... عوض شدي 21:20.190 --> 21:22.490 ببين رفيق من الان دارم سعي ميکنم بفهمم اينجا چه خبره 21:22.530 --> 21:23.830 من کل روز رو توي يه بدن خوک گير کرده بودم 21:23.860 --> 21:24.860 الان چه خبره؟ 21:27.770 --> 21:28.770 ميشه دوباره همديگه رو ببوسيم؟ 21:28.800 --> 21:30.540 اينم يه گزينه اس؟ 21:32.670 --> 21:33.840 صبر کن , وايسا 21:33.864 --> 21:53.864 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ]