1
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
[:: فیلمولوژی با افتخار تقدیم میکند ::]
[ filmology.cc ]

2
00:00:20,020 --> 00:00:30,020
مارا در اینستاگرام و تلگرام دنبال کنید
[@filmology_cc]

3
00:01:43,370 --> 00:01:44,540
‫آروم بگیر.

4
00:01:44,830 --> 00:01:47,370
‫یه سلام و صبح‌بخیر که سخت نیست!

5
00:01:47,370 --> 00:01:51,540
‫صب بخیر! چطوریا؟ فدامدا! حال و احوال؟!

6
00:01:47,790 --> 00:01:52,090
‫دیشب ته و توی چاق-سلامتی رو درآوردم! من می‌تونم!

7
00:01:52,290 --> 00:01:55,800
‫نباید بذارم که بفهمه تو سلام و احوال‌پرسی پخمه‌م!

8
00:02:14,020 --> 00:02:15,110
‫هی، وایسا ببینم...

9
00:02:15,110 --> 00:02:16,820
‫با اینکه دیگه دوست شدیم،

10
00:02:16,820 --> 00:02:19,410
ولی یهویی باید شروع کنه که دمِ درِ مدرسه منتظرم وایسه؟

11
00:02:19,410 --> 00:02:22,370
‫این... حتماً منتظر یکی دیگه‌ست، شک ندارم!

12
00:02:21,410 --> 00:02:22,370
‫صبح بخیر!

13
00:02:28,040 --> 00:02:30,370
‫جواب صحیح، گزینه‌ی اِنکار است.

14
00:02:39,630 --> 00:02:41,640
‫دیر کردی... بریم.

15
00:02:56,780 --> 00:02:59,070
‫دردم اومد، عوضی! گمشو کنار، الاغ!

16
00:02:59,070 --> 00:03:02,200
‫یالا برو کنار بذار باد بیاد!
‫خیلی مزاحمی!

17
00:04:09,680 --> 00:04:11,310
‫می‌گم... ببخشید.

18
00:04:11,310 --> 00:04:13,600
آیاسه-سان هستن؟

19
00:04:13,600 --> 00:04:15,940
‫ها؟ کی‌؟ صدات نمیاد.

20
00:04:16,650 --> 00:04:18,320
‫شاید تو کافه‌تریاست.

21
00:04:18,320 --> 00:04:21,940
‫مگه می‌شه اوکارون بره یه جای شلوغ و پرسروصدا!
‫رفته فروشگاه مدرسه. تو بوفه‌ست!

22
00:04:22,030 --> 00:04:23,280
بوفه؟

23
00:04:24,110 --> 00:04:26,200
‫بهتره بعد از کافه‌تریا، اونجا رو هم بگردم.

24
00:04:41,960 --> 00:04:44,680
‫نیست... باید برم بوفه.

25
00:04:47,050 --> 00:04:49,680
یعنی برم کافه‌تریا؟

26
00:04:56,230 --> 00:04:57,350
‫هیچ‌جا نیست...

27
00:04:57,440 --> 00:04:59,150
‫هیچ‌جا نیست.

28
00:05:02,610 --> 00:05:04,240
‫داره منو می‌پیچونه.

29
00:05:04,360 --> 00:05:07,530
‫فکر کنم صبح فهمید که چقدر حوصله‌سربرم...

30
00:05:07,530 --> 00:05:09,330
‫حتماً با خودش فکر کرده که سربارشم.

31
00:05:09,620 --> 00:05:12,580
ای بابا... آخه کدوم گوری رفت این اوکارون؟

32
00:05:12,580 --> 00:05:14,660
‫الان وقت ناهار تموم می‌شه!

33
00:05:15,960 --> 00:05:17,830
‫بدتر از این نمی‌شه.

34
00:05:20,090 --> 00:05:23,380
‫راستیا... سر صبحم حسابی دمق بود.

35
00:05:23,800 --> 00:05:26,760
شاید خوشش نمیاد که بقیه باهاش جیک‌تو‌جیک شن؟

36
00:05:27,050 --> 00:05:31,430
‫شاید من واقعاً به احساسات اوکارون فکر نکرده بودم.

37
00:05:32,390 --> 00:05:39,060
‫آیاسه-سان کلی رفیق داره، فکر کنم منم فقط
‫تو لیست گزینه‌های دوستی باشم.

38
00:05:43,900 --> 00:05:47,820
‫شایدم اصلاً دوست به حساب نیام.

39
00:06:08,840 --> 00:06:10,590
‫هوا برم داشته بود.

40
00:06:10,590 --> 00:06:12,680
‫خیلی دِپ شدم، حالم بده.

41
00:06:12,810 --> 00:06:14,970
چرا همیشه اینطوریم؟

42
00:06:15,180 --> 00:06:17,600
آخه چرا اینقدر پخمه‌م؟

43
00:06:19,310 --> 00:06:20,150
‫معذرت می‌خوام.

44
00:06:20,310 --> 00:06:21,770
‫ببخشید، اوکارون.

45
00:06:31,010 --> 00:06:31,360
U

46
00:06:31,030 --> 00:06:31,790
na

47
00:06:31,060 --> 00:06:32,100
ru

48
00:06:31,080 --> 00:06:32,370
ze

49
00:06:31,360 --> 00:06:32,620
می‌خوام نعره بزنم

50
00:06:31,360 --> 00:06:31,790
m 0 0 m 226.375 225U

51
00:06:31,790 --> 00:06:32,100
m 0 0 m 226.375 225na

52
00:06:32,100 --> 00:06:32,370
m 0 0 m 226.375 225ru

53
00:06:32,320 --> 00:06:32,670
Chi

54
00:06:32,340 --> 00:06:33,210
do

55
00:06:32,370 --> 00:06:33,700
ro

56
00:06:32,370 --> 00:06:32,620
m 0 0 m 226.375 225ze

57
00:06:32,390 --> 00:06:34,200
tsui

58
00:06:32,420 --> 00:06:34,650
tat

59
00:06:32,440 --> 00:06:34,990
te

60
00:06:32,470 --> 00:06:35,330
ma

61
00:06:32,490 --> 00:06:35,800
mo

62
00:06:32,520 --> 00:06:36,310
ri

63
00:06:32,540 --> 00:06:36,800
tai

64
00:06:32,670 --> 00:06:37,550
می‌خوام از تو محافظت کنم، حتی اگه سرتاپامو خون و خاک گرفته باشه

65
00:06:32,670 --> 00:06:33,210
m 0 0 m 226.375 225Chi

66
00:06:33,210 --> 00:06:33,700
m 0 0 m 226.375 225do

67
00:06:33,700 --> 00:06:34,200
m 0 0 m 226.375 225ro

68
00:06:34,200 --> 00:06:34,650
m 0 0 m 226.375 225tsui

69
00:06:34,650 --> 00:06:34,990
m 0 0 m 226.375 225tat

70
00:06:34,990 --> 00:06:35,330
m 0 0 m 226.375 225te

71
00:06:35,330 --> 00:06:35,800
m 0 0 m 226.375 225ma

72
00:06:35,800 --> 00:06:36,310
m 0 0 m 226.375 225mo

73
00:06:36,310 --> 00:06:36,800
m 0 0 m 226.375 225ri

74
00:06:36,800 --> 00:06:37,550
m 0 0 m 226.375 225tai

75
00:06:37,380 --> 00:06:37,840
Ka

76
00:06:37,410 --> 00:06:38,230
ku

77
00:06:37,430 --> 00:06:38,430
me

78
00:06:37,460 --> 00:06:38,740
i

79
00:06:37,480 --> 00:06:39,030
dou

80
00:06:37,510 --> 00:06:39,390
chuu

81
00:06:37,530 --> 00:06:39,850
dat

82
00:06:37,560 --> 00:06:40,160
te

83
00:06:37,580 --> 00:06:40,470
ki

84
00:06:37,610 --> 00:06:40,830
mi

85
00:06:37,630 --> 00:06:40,990
ni

86
00:06:37,660 --> 00:06:41,310
mu

87
00:06:37,680 --> 00:06:41,620
chu

88
00:06:37,710 --> 00:06:42,360
این راه پرآشوب و پرتغییرو گز می‌کنم، چون بدجوری عاشقتم

89
00:06:37,710 --> 00:06:41,960
u

90
00:06:37,840 --> 00:06:38,230
m 0 0 m 226.375 225Ka

91
00:06:38,230 --> 00:06:38,430
m 0 0 m 226.375 225ku

92
00:06:38,430 --> 00:06:38,740
m 0 0 m 226.375 225me

93
00:06:38,740 --> 00:06:39,030
m 0 0 m 226.375 225i

94
00:06:39,030 --> 00:06:39,390
m 0 0 m 226.375 225dou

95
00:06:39,390 --> 00:06:39,850
m 0 0 m 226.375 225chuu

96
00:06:39,850 --> 00:06:40,160
m 0 0 m 226.375 225dat

97
00:06:40,160 --> 00:06:40,470
m 0 0 m 226.375 225te

98
00:06:40,470 --> 00:06:40,830
m 0 0 m 226.375 225ki

99
00:06:40,830 --> 00:06:40,990
m 0 0 m 226.375 225mi

100
00:06:40,990 --> 00:06:41,310
m 0 0 m 226.375 225ni

101
00:06:41,310 --> 00:06:41,620
m 0 0 m 226.375 225mu

102
00:06:41,620 --> 00:06:41,960
m 0 0 m 226.375 225chu

103
00:06:41,960 --> 00:06:42,360
m 0 0 m 226.375 225u

104
00:06:42,030 --> 00:06:42,430
Ku

105
00:06:42,060 --> 00:06:42,590
ra

106
00:06:42,080 --> 00:06:42,750
ya

107
00:06:42,110 --> 00:06:42,910
mi

108
00:06:42,130 --> 00:06:43,000
shi

109
00:06:42,160 --> 00:06:43,550
mi

110
00:06:42,180 --> 00:06:44,040
kon

111
00:06:42,210 --> 00:06:44,400
se

112
00:06:42,230 --> 00:06:44,990
kai

113
00:06:42,260 --> 00:06:45,310
de

114
00:06:42,280 --> 00:06:45,650
mit

115
00:06:42,310 --> 00:06:46,100
su

116
00:06:42,330 --> 00:06:46,600
ke

117
00:06:42,360 --> 00:06:51,110
من این عشق پرشور رو تو جهانی غرق در تاریکی پیدا کردم

118
00:06:42,360 --> 00:06:47,120
ta

119
00:06:42,430 --> 00:06:42,590
m 0 0 m 226.375 225Ku

120
00:06:42,590 --> 00:06:42,750
m 0 0 m 226.375 225ra

121
00:06:42,750 --> 00:06:42,910
m 0 0 m 226.375 225ya

122
00:06:42,910 --> 00:06:43,000
m 0 0 m 226.375 225mi

123
00:06:43,000 --> 00:06:43,550
m 0 0 m 226.375 225shi

124
00:06:43,550 --> 00:06:44,040
m 0 0 m 226.375 225mi

125
00:06:44,040 --> 00:06:44,400
m 0 0 m 226.375 225kon

126
00:06:44,400 --> 00:06:44,990
m 0 0 m 226.375 225se

127
00:06:44,990 --> 00:06:45,310
m 0 0 m 226.375 225kai

128
00:06:45,310 --> 00:06:45,650
m 0 0 m 226.375 225de

129
00:06:45,650 --> 00:06:46,100
m 0 0 m 226.375 225mit

130
00:06:46,100 --> 00:06:46,600
m 0 0 m 226.375 225su

131
00:06:46,600 --> 00:06:47,120
m 0 0 m 226.375 225ke

132
00:06:47,120 --> 00:06:47,870
m 0 0 m 226.375 225ta

133
00:06:47,660 --> 00:06:48,150
Sen

134
00:06:47,690 --> 00:06:48,670
chi

135
00:06:47,710 --> 00:06:49,210
men

136
00:06:47,740 --> 00:06:49,630
ta

137
00:06:47,760 --> 00:06:49,990
ru

138
00:06:47,790 --> 00:06:50,160
na

139
00:06:47,810 --> 00:06:50,350
ko

140
00:06:47,840 --> 00:06:50,640
i

141
00:06:48,150 --> 00:06:48,670
m 0 0 m 226.375 225Sen

142
00:06:48,670 --> 00:06:49,210
m 0 0 m 226.375 225chi

143
00:06:49,210 --> 00:06:49,630
m 0 0 m 226.375 225men

144
00:06:49,630 --> 00:06:49,990
m 0 0 m 226.375 225ta

145
00:06:49,990 --> 00:06:50,160
m 0 0 m 226.375 225ru

146
00:06:50,160 --> 00:06:50,350
m 0 0 m 226.375 225na

147
00:06:50,350 --> 00:06:50,640
m 0 0 m 226.375 225ko

148
00:06:50,640 --> 00:06:51,350
m 0 0 m 226.375 225i

149
00:07:00,740 --> 00:07:01,090
A

150
00:07:00,760 --> 00:07:01,670
ma

151
00:07:00,790 --> 00:07:02,070
ku

152
00:07:00,810 --> 00:07:02,590
nu

153
00:07:00,840 --> 00:07:02,900
ka

154
00:07:00,860 --> 00:07:03,080
run

155
00:07:00,890 --> 00:07:03,390
da

156
00:07:00,910 --> 00:07:03,560
ma

157
00:07:00,940 --> 00:07:03,680
na

158
00:07:00,960 --> 00:07:03,910
za

159
00:07:00,990 --> 00:07:04,100
shi

160
00:07:01,090 --> 00:07:04,940
چشای شیرین و باتلاقیت منو اسیر کرده

161
00:07:01,090 --> 00:07:01,670
m 0 0 m 226.375 225A

162
00:07:01,670 --> 00:07:02,070
m 0 0 m 226.375 225ma

163
00:07:02,070 --> 00:07:02,590
m 0 0 m 226.375 225ku

164
00:07:02,590 --> 00:07:02,900
m 0 0 m 226.375 225nu

165
00:07:02,900 --> 00:07:03,080
m 0 0 m 226.375 225ka

166
00:07:03,080 --> 00:07:03,390
m 0 0 m 226.375 225run

167
00:07:03,390 --> 00:07:03,560
m 0 0 m 226.375 225da

168
00:07:03,560 --> 00:07:03,680
m 0 0 m 226.375 225ma

169
00:07:03,680 --> 00:07:03,910
m 0 0 m 226.375 225na

170
00:07:03,910 --> 00:07:04,100
m 0 0 m 226.375 225za

171
00:07:04,100 --> 00:07:04,940
m 0 0 m 226.375 225shi

172
00:07:04,590 --> 00:07:04,940
Dan

173
00:07:04,610 --> 00:07:05,310
dan

174
00:07:04,640 --> 00:07:05,630
da

175
00:07:04,660 --> 00:07:05,800
da

176
00:07:04,690 --> 00:07:05,970
dan

177
00:07:04,940 --> 00:07:05,310
m 0 0 m 226.375 225Dan

178
00:07:05,310 --> 00:07:05,630
m 0 0 m 226.375 225dan

179
00:07:05,630 --> 00:07:05,800
m 0 0 m 226.375 225da

180
00:07:05,800 --> 00:07:05,970
m 0 0 m 226.375 225da

181
00:07:05,880 --> 00:07:06,230
He

182
00:07:05,900 --> 00:07:06,730
n

183
00:07:05,930 --> 00:07:07,240
ni

184
00:07:05,950 --> 00:07:07,750
i

185
00:07:05,970 --> 00:07:06,230
m 0 0 m 226.375 225dan

186
00:07:05,980 --> 00:07:08,050
ro

187
00:07:06,000 --> 00:07:08,220
ke

188
00:07:06,030 --> 00:07:08,370
a

189
00:07:06,050 --> 00:07:08,540
ru

190
00:07:06,080 --> 00:07:08,680
ka

191
00:07:06,100 --> 00:07:08,880
ra

192
00:07:06,130 --> 00:07:09,160
ko

193
00:07:06,150 --> 00:07:09,360
mat

194
00:07:06,180 --> 00:07:09,650
ta

195
00:07:06,230 --> 00:07:10,150
تو جذاب و مرموزی، وای به حال من

196
00:07:06,230 --> 00:07:06,730
m 0 0 m 226.375 225He

197
00:07:06,730 --> 00:07:07,240
m 0 0 m 226.375 225n

198
00:07:07,240 --> 00:07:07,750
m 0 0 m 226.375 225ni

199
00:07:07,750 --> 00:07:08,050
m 0 0 m 226.375 225i

200
00:07:08,050 --> 00:07:08,220
m 0 0 m 226.375 225ro

201
00:07:08,220 --> 00:07:08,370
m 0 0 m 226.375 225ke

202
00:07:08,370 --> 00:07:08,540
m 0 0 m 226.375 225a

203
00:07:08,540 --> 00:07:08,680
m 0 0 m 226.375 225ru

204
00:07:08,680 --> 00:07:08,880
m 0 0 m 226.375 225ka

205
00:07:08,880 --> 00:07:09,160
m 0 0 m 226.375 225ra

206
00:07:09,160 --> 00:07:09,360
m 0 0 m 226.375 225ko

207
00:07:09,360 --> 00:07:09,650
m 0 0 m 226.375 225mat

208
00:07:09,650 --> 00:07:10,150
m 0 0 m 226.375 225ta

209
00:07:09,800 --> 00:07:10,150
Dan

210
00:07:09,820 --> 00:07:10,470
dan

211
00:07:09,850 --> 00:07:10,790
da

212
00:07:09,870 --> 00:07:10,960
da

213
00:07:09,900 --> 00:07:11,100
dan

214
00:07:10,150 --> 00:07:10,470
m 0 0 m 226.375 225Dan

215
00:07:10,470 --> 00:07:10,790
m 0 0 m 226.375 225dan

216
00:07:10,790 --> 00:07:10,960
m 0 0 m 226.375 225da

217
00:07:10,960 --> 00:07:11,100
m 0 0 m 226.375 225da

218
00:07:11,050 --> 00:07:11,400
Te

219
00:07:11,070 --> 00:07:11,920
wo

220
00:07:11,100 --> 00:07:12,350
tsu

221
00:07:11,100 --> 00:07:11,400
m 0 0 m 226.375 225dan

222
00:07:11,120 --> 00:07:12,840
na

223
00:07:11,150 --> 00:07:13,060
gu

224
00:07:11,170 --> 00:07:13,170
yu

225
00:07:11,200 --> 00:07:13,370
u

226
00:07:11,220 --> 00:07:13,530
ki

227
00:07:11,250 --> 00:07:13,710
da

228
00:07:11,270 --> 00:07:13,860
shi

229
00:07:11,300 --> 00:07:14,040
ta

230
00:07:11,320 --> 00:07:14,240
ku

231
00:07:11,350 --> 00:07:14,510
te

232
00:07:11,400 --> 00:07:15,150
دلم می‌خواد جرأت کنم دستتو بگیرم

233
00:07:11,400 --> 00:07:11,920
m 0 0 m 226.375 225Te

234
00:07:11,920 --> 00:07:12,350
m 0 0 m 226.375 225wo

235
00:07:12,350 --> 00:07:12,840
m 0 0 m 226.375 225tsu

236
00:07:12,840 --> 00:07:13,060
m 0 0 m 226.375 225na

237
00:07:13,060 --> 00:07:13,170
m 0 0 m 226.375 225gu

238
00:07:13,170 --> 00:07:13,370
m 0 0 m 226.375 225yu

239
00:07:13,370 --> 00:07:13,530
m 0 0 m 226.375 225u

240
00:07:13,530 --> 00:07:13,710
m 0 0 m 226.375 225ki

241
00:07:13,710 --> 00:07:13,860
m 0 0 m 226.375 225da

242
00:07:13,860 --> 00:07:14,040
m 0 0 m 226.375 225shi

243
00:07:14,040 --> 00:07:14,240
m 0 0 m 226.375 225ta

244
00:07:14,240 --> 00:07:14,510
m 0 0 m 226.375 225ku

245
00:07:14,510 --> 00:07:15,150
m 0 0 m 226.375 225te

246
00:07:14,820 --> 00:07:15,320
Dan

247
00:07:14,850 --> 00:07:15,650
da

248
00:07:14,870 --> 00:07:15,780
dan

249
00:07:14,900 --> 00:07:16,080
Da

250
00:07:14,920 --> 00:07:16,280
dan

251
00:07:15,320 --> 00:07:15,650
m 0 0 m 226.375 225Dan

252
00:07:15,650 --> 00:07:15,780
m 0 0 m 226.375 225da

253
00:07:15,780 --> 00:07:16,080
m 0 0 m 226.375 225dan

254
00:07:16,080 --> 00:07:16,280
m 0 0 m 226.375 225Da

255
00:07:16,240 --> 00:07:16,590
Mi

256
00:07:16,260 --> 00:07:17,070
no

257
00:07:16,280 --> 00:07:16,590
m 0 0 m 226.375 225dan

258
00:07:16,290 --> 00:07:17,560
ho

259
00:07:16,310 --> 00:07:18,030
do

260
00:07:16,340 --> 00:07:18,200
wa

261
00:07:16,360 --> 00:07:18,370
ki

262
00:07:16,390 --> 00:07:18,530
ma

263
00:07:16,410 --> 00:07:18,700
e

264
00:07:16,440 --> 00:07:18,860
te

265
00:07:16,460 --> 00:07:19,000
cha

266
00:07:16,490 --> 00:07:19,170
de

267
00:07:16,510 --> 00:07:19,520
ki

268
00:07:16,540 --> 00:07:19,680
na

269
00:07:16,560 --> 00:07:19,990
i

270
00:07:16,590 --> 00:07:20,830
ولی تا وقتی جای خودمو می‌دونم... نه، نمی‌شه

271
00:07:16,590 --> 00:07:20,160
ne

272
00:07:16,590 --> 00:07:17,070
m 0 0 m 226.375 225Mi

273
00:07:17,070 --> 00:07:17,560
m 0 0 m 226.375 225no

274
00:07:17,560 --> 00:07:18,030
m 0 0 m 226.375 225ho

275
00:07:18,030 --> 00:07:18,200
m 0 0 m 226.375 225do

276
00:07:18,200 --> 00:07:18,370
m 0 0 m 226.375 225wa

277
00:07:18,370 --> 00:07:18,530
m 0 0 m 226.375 225ki

278
00:07:18,530 --> 00:07:18,700
m 0 0 m 226.375 225ma

279
00:07:18,700 --> 00:07:18,860
m 0 0 m 226.375 225e

280
00:07:18,860 --> 00:07:19,000
m 0 0 m 226.375 225te

281
00:07:19,000 --> 00:07:19,170
m 0 0 m 226.375 225cha

282
00:07:19,170 --> 00:07:19,520
m 0 0 m 226.375 225de

283
00:07:19,520 --> 00:07:19,680
m 0 0 m 226.375 225ki

284
00:07:19,680 --> 00:07:19,990
m 0 0 m 226.375 225na

285
00:07:19,990 --> 00:07:20,160
m 0 0 m 226.375 225i

286
00:07:20,160 --> 00:07:20,830
m 0 0 m 226.375 225ne

287
00:07:20,790 --> 00:07:21,280
Ku

288
00:07:20,820 --> 00:07:21,420
rai

289
00:07:20,840 --> 00:07:21,770
ton

290
00:07:20,870 --> 00:07:22,120
ne

291
00:07:20,890 --> 00:07:22,270
ru

292
00:07:20,920 --> 00:07:22,510
no

293
00:07:20,940 --> 00:07:22,730
ka

294
00:07:20,970 --> 00:07:23,060
be

295
00:07:21,120 --> 00:07:23,720
از دیوارای این تونل تاریک

296
00:07:21,280 --> 00:07:21,420
m 0 0 m 226.375 225Ku

297
00:07:21,420 --> 00:07:21,770
m 0 0 m 226.375 225rai

298
00:07:21,770 --> 00:07:22,120
m 0 0 m 226.375 225ton

299
00:07:22,120 --> 00:07:22,270
m 0 0 m 226.375 225ne

300
00:07:22,270 --> 00:07:22,510
m 0 0 m 226.375 225ru

301
00:07:22,510 --> 00:07:22,730
m 0 0 m 226.375 225no

302
00:07:22,730 --> 00:07:23,060
m 0 0 m 226.375 225ka

303
00:07:23,060 --> 00:07:23,720
m 0 0 m 226.375 225be

304
00:07:23,370 --> 00:07:23,720
Shi

305
00:07:23,390 --> 00:07:24,020
ta

306
00:07:23,420 --> 00:07:24,200
ta

307
00:07:23,440 --> 00:07:24,360
ri

308
00:07:23,470 --> 00:07:24,660
o

309
00:07:23,490 --> 00:07:24,820
chi

310
00:07:23,520 --> 00:07:25,110
ru

311
00:07:23,540 --> 00:07:25,320
hi

312
00:07:23,570 --> 00:07:25,590
mitsu

313
00:07:23,720 --> 00:07:26,290
رازا چکّه‌چکّه می‌ریزن

314
00:07:23,720 --> 00:07:24,020
m 0 0 m 226.375 225Shi

315
00:07:24,020 --> 00:07:24,200
m 0 0 m 226.375 225ta

316
00:07:24,200 --> 00:07:24,360
m 0 0 m 226.375 225ta

317
00:07:24,360 --> 00:07:24,660
m 0 0 m 226.375 225ri

318
00:07:24,660 --> 00:07:24,820
m 0 0 m 226.375 225o

319
00:07:24,820 --> 00:07:25,110
m 0 0 m 226.375 225chi

320
00:07:25,110 --> 00:07:25,320
m 0 0 m 226.375 225ru

321
00:07:25,320 --> 00:07:25,590
m 0 0 m 226.375 225hi

322
00:07:25,590 --> 00:07:26,290
m 0 0 m 226.375 225mitsu

323
00:07:26,750 --> 00:07:27,100
Shi

324
00:07:26,770 --> 00:07:27,580
me

325
00:07:26,800 --> 00:07:27,880
ya

326
00:07:26,820 --> 00:07:28,220
ka

327
00:07:26,850 --> 00:07:28,550
ni

328
00:07:26,870 --> 00:07:28,870
ta

329
00:07:26,900 --> 00:07:29,160
ka

330
00:07:26,920 --> 00:07:29,830
na

331
00:07:26,950 --> 00:07:30,170
ru

332
00:07:26,970 --> 00:07:30,400
ko

333
00:07:27,000 --> 00:07:31,080
koro

334
00:07:27,100 --> 00:07:32,060
دل من آروم‌ آروم می‌کوبه

335
00:07:27,100 --> 00:07:27,580
m 0 0 m 226.375 225Shi

336
00:07:27,580 --> 00:07:27,880
m 0 0 m 226.375 225me

337
00:07:27,880 --> 00:07:28,220
m 0 0 m 226.375 225ya

338
00:07:28,220 --> 00:07:28,550
m 0 0 m 226.375 225ka

339
00:07:28,550 --> 00:07:28,870
m 0 0 m 226.375 225ni

340
00:07:28,870 --> 00:07:29,160
m 0 0 m 226.375 225ta

341
00:07:29,160 --> 00:07:29,830
m 0 0 m 226.375 225ka

342
00:07:29,830 --> 00:07:30,170
m 0 0 m 226.375 225na

343
00:07:30,170 --> 00:07:30,400
m 0 0 m 226.375 225ru

344
00:07:30,400 --> 00:07:31,080
m 0 0 m 226.375 225ko

345
00:07:31,080 --> 00:07:32,060
m 0 0 m 226.375 225koro

346
00:07:32,310 --> 00:07:32,660
Da

347
00:07:32,330 --> 00:07:32,870
me

348
00:07:32,360 --> 00:07:33,050
Da

349
00:07:32,380 --> 00:07:33,210
me

350
00:07:32,660 --> 00:07:33,350
نکن، نکن

351
00:07:32,660 --> 00:07:32,870
m 0 0 m 226.375 225Da

352
00:07:32,870 --> 00:07:33,050
m 0 0 m 226.375 225me

353
00:07:33,050 --> 00:07:33,210
m 0 0 m 226.375 225Da

354
00:07:33,210 --> 00:07:33,640
m 0 0 m 226.375 225me

355
00:07:33,640 --> 00:07:33,990
Ma

356
00:07:33,660 --> 00:07:34,200
te

357
00:07:33,690 --> 00:07:34,330
ma

358
00:07:33,710 --> 00:07:34,500
te

359
00:07:33,990 --> 00:07:34,770
صبر کن، صبر کن

360
00:07:33,990 --> 00:07:34,200
m 0 0 m 226.375 225Ma

361
00:07:34,200 --> 00:07:34,330
m 0 0 m 226.375 225te

362
00:07:34,330 --> 00:07:34,500
m 0 0 m 226.375 225ma

363
00:07:34,500 --> 00:07:34,940
m 0 0 m 226.375 225te

364
00:07:34,590 --> 00:07:34,940
No

365
00:07:34,610 --> 00:07:35,110
roi

366
00:07:34,640 --> 00:07:35,460
mo

367
00:07:34,660 --> 00:07:35,640
ya

368
00:07:34,690 --> 00:07:35,800
mai

369
00:07:34,710 --> 00:07:36,130
mo

370
00:07:34,740 --> 00:07:36,280
da

371
00:07:34,760 --> 00:07:36,420
ki

372
00:07:34,790 --> 00:07:36,520
shi

373
00:07:34,810 --> 00:07:36,760
me

374
00:07:34,840 --> 00:07:36,940
tai

375
00:07:34,940 --> 00:07:37,340
می‌خوام هم طلسمو بغل کنم، هم این مرض لاکردارو

376
00:07:34,940 --> 00:07:35,110
m 0 0 m 226.375 225No

377
00:07:35,110 --> 00:07:35,460
m 0 0 m 226.375 225roi

378
00:07:35,460 --> 00:07:35,640
m 0 0 m 226.375 225mo

379
00:07:35,640 --> 00:07:35,800
m 0 0 m 226.375 225ya

380
00:07:35,800 --> 00:07:36,130
m 0 0 m 226.375 225mai

381
00:07:36,130 --> 00:07:36,280
m 0 0 m 226.375 225mo

382
00:07:36,280 --> 00:07:36,420
m 0 0 m 226.375 225da

383
00:07:36,420 --> 00:07:36,520
m 0 0 m 226.375 225ki

384
00:07:36,520 --> 00:07:36,760
m 0 0 m 226.375 225shi

385
00:07:36,760 --> 00:07:36,940
m 0 0 m 226.375 225me

386
00:07:36,940 --> 00:07:37,540
m 0 0 m 226.375 225tai

387
00:07:37,190 --> 00:07:37,540
Ko

388
00:07:37,210 --> 00:07:37,710
ko

389
00:07:37,240 --> 00:07:37,870
ra

390
00:07:37,260 --> 00:07:38,040
de

391
00:07:37,290 --> 00:07:38,180
a

392
00:07:37,310 --> 00:07:38,380
ba

393
00:07:37,340 --> 00:07:38,540
re

394
00:07:37,360 --> 00:07:38,700
chat

395
00:07:37,390 --> 00:07:39,030
te

396
00:07:37,410 --> 00:07:39,190
mo

397
00:07:37,440 --> 00:07:39,360
ii

398
00:07:37,460 --> 00:07:39,640
ka

399
00:07:37,490 --> 00:07:39,840
na

400
00:07:37,540 --> 00:07:40,280
اجازه هست یه‌کم دیوونه‌بازی در بیارم؟

401
00:07:37,540 --> 00:07:37,710
m 0 0 m 226.375 225Ko

402
00:07:37,710 --> 00:07:37,870
m 0 0 m 226.375 225ko

403
00:07:37,870 --> 00:07:38,040
m 0 0 m 226.375 225ra

404
00:07:38,040 --> 00:07:38,180
m 0 0 m 226.375 225de

405
00:07:38,180 --> 00:07:38,380
m 0 0 m 226.375 225a

406
00:07:38,380 --> 00:07:38,540
m 0 0 m 226.375 225ba

407
00:07:38,540 --> 00:07:38,700
m 0 0 m 226.375 225re

408
00:07:38,700 --> 00:07:39,030
m 0 0 m 226.375 225chat

409
00:07:39,030 --> 00:07:39,190
m 0 0 m 226.375 225te

410
00:07:39,190 --> 00:07:39,360
m 0 0 m 226.375 225mo

411
00:07:39,360 --> 00:07:39,640
m 0 0 m 226.375 225ii

412
00:07:39,640 --> 00:07:39,840
m 0 0 m 226.375 225ka

413
00:07:39,840 --> 00:07:40,280
m 0 0 m 226.375 225na

414
00:07:40,470 --> 00:07:41,160
Aa

415
00:07:40,840 --> 00:07:41,170
U

416
00:07:40,870 --> 00:07:41,460
na

417
00:07:40,890 --> 00:07:41,790
ru

418
00:07:40,920 --> 00:07:42,070
ze

419
00:07:41,170 --> 00:07:42,320
می‌خوام نعره بزنم

420
00:07:41,170 --> 00:07:41,460
m 0 0 m 226.375 225U

421
00:07:41,460 --> 00:07:41,790
m 0 0 m 226.375 225na

422
00:07:41,790 --> 00:07:42,070
m 0 0 m 226.375 225ru

423
00:07:41,970 --> 00:07:42,320
Chi

424
00:07:41,990 --> 00:07:42,860
do

425
00:07:42,020 --> 00:07:43,350
ro

426
00:07:42,040 --> 00:07:43,800
tsui

427
00:07:42,070 --> 00:07:44,300
tat

428
00:07:42,070 --> 00:07:42,320
m 0 0 m 226.375 225ze

429
00:07:42,090 --> 00:07:44,640
te

430
00:07:42,120 --> 00:07:44,980
ma

431
00:07:42,140 --> 00:07:45,450
mo

432
00:07:42,170 --> 00:07:45,960
ri

433
00:07:42,190 --> 00:07:46,450
tai

434
00:07:42,320 --> 00:07:47,220
می‌خوام از تو محافظت کنم، حتی اگه سرتاپامو خون و خاک گرفته باشه

435
00:07:42,320 --> 00:07:42,860
m 0 0 m 226.375 225Chi

436
00:07:42,860 --> 00:07:43,350
m 0 0 m 226.375 225do

437
00:07:43,350 --> 00:07:43,800
m 0 0 m 226.375 225ro

438
00:07:43,800 --> 00:07:44,300
m 0 0 m 226.375 225tsui

439
00:07:44,300 --> 00:07:44,640
m 0 0 m 226.375 225tat

440
00:07:44,640 --> 00:07:44,980
m 0 0 m 226.375 225te

441
00:07:44,980 --> 00:07:45,450
m 0 0 m 226.375 225ma

442
00:07:45,450 --> 00:07:45,960
m 0 0 m 226.375 225mo

443
00:07:45,960 --> 00:07:46,450
m 0 0 m 226.375 225ri

444
00:07:46,450 --> 00:07:47,200
m 0 0 m 226.375 225tai

445
00:07:47,180 --> 00:07:47,530
Ka

446
00:07:47,210 --> 00:07:47,900
ku

447
00:07:47,230 --> 00:07:48,080
me

448
00:07:47,260 --> 00:07:48,380
i

449
00:07:47,280 --> 00:07:48,710
dou

450
00:07:47,310 --> 00:07:49,000
chuu

451
00:07:47,330 --> 00:07:49,480
dat

452
00:07:47,360 --> 00:07:49,850
te

453
00:07:47,380 --> 00:07:50,160
ki

454
00:07:47,410 --> 00:07:50,490
mi

455
00:07:47,430 --> 00:07:50,650
ni

456
00:07:47,460 --> 00:07:50,940
mu

457
00:07:47,480 --> 00:07:51,290
chu

458
00:07:47,510 --> 00:07:52,030
این راه پرآشوب و پرتغییرو گز می‌کنم، چون بدجوری عاشقتم

459
00:07:47,510 --> 00:07:51,620
u

460
00:07:47,530 --> 00:07:47,900
m 0 0 m 226.375 225Ka

461
00:07:47,900 --> 00:07:48,080
m 0 0 m 226.375 225ku

462
00:07:48,080 --> 00:07:48,380
m 0 0 m 226.375 225me

463
00:07:48,380 --> 00:07:48,710
m 0 0 m 226.375 225i

464
00:07:48,710 --> 00:07:49,000
m 0 0 m 226.375 225dou

465
00:07:49,000 --> 00:07:49,480
m 0 0 m 226.375 225chuu

466
00:07:49,480 --> 00:07:49,850
m 0 0 m 226.375 225dat

467
00:07:49,850 --> 00:07:50,160
m 0 0 m 226.375 225te

468
00:07:50,160 --> 00:07:50,490
m 0 0 m 226.375 225ki

469
00:07:50,490 --> 00:07:50,650
m 0 0 m 226.375 225mi

470
00:07:50,650 --> 00:07:50,940
m 0 0 m 226.375 225ni

471
00:07:50,940 --> 00:07:51,290
m 0 0 m 226.375 225mu

472
00:07:51,290 --> 00:07:51,620
m 0 0 m 226.375 225chu

473
00:07:51,620 --> 00:07:52,030
m 0 0 m 226.375 225u

474
00:07:51,680 --> 00:07:52,030
Ku

475
00:07:51,700 --> 00:07:52,260
ra

476
00:07:51,730 --> 00:07:52,400
ya

477
00:07:51,750 --> 00:07:52,580
mi

478
00:07:51,780 --> 00:07:52,670
shi

479
00:07:51,800 --> 00:07:53,220
mi

480
00:07:51,830 --> 00:07:53,670
kon

481
00:07:51,850 --> 00:07:54,070
se

482
00:07:51,880 --> 00:07:54,660
kai

483
00:07:51,900 --> 00:07:54,980
de

484
00:07:51,930 --> 00:07:55,320
mit

485
00:07:51,950 --> 00:07:55,770
su

486
00:07:51,980 --> 00:07:56,270
ke

487
00:07:52,000 --> 00:07:56,790
ta

488
00:07:52,030 --> 00:08:01,000
من این عشق پرشور رو تو جهانی غرق در تاریکی پیدا کردم

489
00:07:52,030 --> 00:07:52,260
m 0 0 m 226.375 225Ku

490
00:07:52,260 --> 00:07:52,400
m 0 0 m 226.375 225ra

491
00:07:52,400 --> 00:07:52,580
m 0 0 m 226.375 225ya

492
00:07:52,580 --> 00:07:52,670
m 0 0 m 226.375 225mi

493
00:07:52,670 --> 00:07:53,220
m 0 0 m 226.375 225shi

494
00:07:53,220 --> 00:07:53,670
m 0 0 m 226.375 225mi

495
00:07:53,670 --> 00:07:54,070
m 0 0 m 226.375 225kon

496
00:07:54,070 --> 00:07:54,660
m 0 0 m 226.375 225se

497
00:07:54,660 --> 00:07:54,980
m 0 0 m 226.375 225kai

498
00:07:54,980 --> 00:07:55,320
m 0 0 m 226.375 225de

499
00:07:55,320 --> 00:07:55,770
m 0 0 m 226.375 225mit

500
00:07:55,770 --> 00:07:56,270
m 0 0 m 226.375 225su

501
00:07:56,270 --> 00:07:56,790
m 0 0 m 226.375 225ke

502
00:07:56,790 --> 00:07:57,510
m 0 0 m 226.375 225ta

503
00:07:57,430 --> 00:07:57,830
Sen

504
00:07:57,460 --> 00:07:58,340
chi

505
00:07:57,480 --> 00:07:58,840
men

506
00:07:57,510 --> 00:07:59,300
ta

507
00:07:57,530 --> 00:07:59,680
ru

508
00:07:57,560 --> 00:07:59,840
na

509
00:07:57,580 --> 00:08:00,030
ko

510
00:07:57,610 --> 00:08:00,260
i

511
00:07:57,830 --> 00:07:58,340
m 0 0 m 226.375 225Sen

512
00:07:58,340 --> 00:07:58,840
m 0 0 m 226.375 225chi

513
00:07:58,840 --> 00:07:59,300
m 0 0 m 226.375 225men

514
00:07:59,300 --> 00:07:59,680
m 0 0 m 226.375 225ta

515
00:07:59,680 --> 00:07:59,840
m 0 0 m 226.375 225ru

516
00:07:59,840 --> 00:08:00,030
m 0 0 m 226.375 225na

517
00:08:00,030 --> 00:08:00,260
m 0 0 m 226.375 225ko

518
00:08:00,260 --> 00:08:01,000
کارائوکه و ترجمه از الیکسر و کاپیتان پاران

519
00:08:00,260 --> 00:08:00,750
m 0 0 m 226.375 225i

520
00:08:05,670 --> 00:08:09,090
هنر مخفی جذابیت

521
00:08:05,670 --> 00:08:09,090
هنر مخفی جذابیت

522
00:08:05,670 --> 00:08:09,090
‫قسمت 22

523
00:09:05,060 --> 00:09:08,860
‫چاره‌ای جز تکیه به قدرت و نیرنگ ندارم.

524
00:09:09,570 --> 00:09:12,030
‫با این کار... می‌بَرَم!

525
00:09:21,120 --> 00:09:24,120
‫می‌پامت... دارم می‌پامت، دشمن.

526
00:09:27,290 --> 00:09:28,790
‫بنده با شما صحبت کردم.

527
00:09:28,790 --> 00:09:32,670
‫عه؟! چی فرمودین؟!
‫چرا داشتین با من صحبت می‌کردین؟!

528
00:09:32,880 --> 00:09:35,630
‫علاقه‌ای به مردا ندارم، ولی چاره‌ای نیست.

529
00:09:37,970 --> 00:09:39,550
‫تو چطوریه که...

530
00:09:39,550 --> 00:09:42,390
اینقدر با آیاسه مومو-سان جیک‌تو‌جیک شدی؟

531
00:09:43,850 --> 00:09:45,100
‫عجیبه واقعاً.

532
00:09:45,100 --> 00:09:48,480
‫از لحاظ قیافه که مالی نیستی.
‫ریزه‌میزه‌ای و کسالت‌بار.

533
00:09:48,480 --> 00:09:51,860
‫ولی همیشه با آیاسه مومو جیک‌توجیکی.

534
00:09:52,440 --> 00:09:54,940
‫بماند که این اواخر شیراتوری-سان هم اضافه شده.

535
00:09:55,150 --> 00:09:57,030
‫سریع رمز و رازتو بگو!

536
00:09:57,030 --> 00:09:59,030
‫چطوریه که بین دخترای قشنگ محبوبی؟!

537
00:09:59,030 --> 00:10:01,700
‫نه... من اصلاً محبوبیتی ندارم!

538
00:10:01,700 --> 00:10:02,700
‫اوکارون!

539
00:10:02,950 --> 00:10:04,160
‫اوکارون، پیدات کردم!

540
00:10:04,540 --> 00:10:06,000
‫اون یکی شخمت...!

541
00:10:06,000 --> 00:10:07,210
‫جانم؟!

542
00:10:07,710 --> 00:10:09,630
ببخشید! پریدم وسط حرفت؟

543
00:10:10,000 --> 00:10:15,760
‫آه نه... حرف خاصی نمی‌زدیم،
‫شما و مزاحمت؟ نفرمایین تو رو خدا.

544
00:10:16,170 --> 00:10:17,800
اوکارون، این دوستته؟

545
00:10:17,800 --> 00:10:21,600
‫آه، خب... هرکسی تعریف خودشو از دوستی داره،

546
00:10:21,600 --> 00:10:24,270
‫ولی اگه شما می‌فرمایین که دوستیم،
‫پس لابد دوستیم.

547
00:10:24,680 --> 00:10:27,890
‫که اینطور...! پس هوای اوکارون ما رو داشته باش، باشه؟

548
00:10:30,480 --> 00:10:32,520
‫راستی... داشتم از شخمت می‌گفتم!

549
00:10:32,520 --> 00:10:33,480
‫از اون ماجراهای خفن؟!

550
00:10:33,480 --> 00:10:35,780
‫آیاسه-سان...! در این مورد باید بیرون حرف بزنیم.

551
00:10:36,030 --> 00:10:37,320
‫دیگه گرفتم!

552
00:10:37,320 --> 00:10:40,990
‫راز موفقیت... همین حرفای سکسیه!

553
00:10:41,990 --> 00:10:43,660
‫می‌گم... یه لحظه...

554
00:10:44,410 --> 00:10:46,620
شما تو کلاس ب هستی، درسته؟

555
00:10:47,000 --> 00:10:51,710
امکانش هست که اینقدر نیای به کلاسای دیگه؟

556
00:10:52,170 --> 00:10:54,420
‫بعضی از بچه‌ها می‌خوان درس بخونن،

557
00:10:54,420 --> 00:10:57,170
‫اگه بخوای اینجوری بیای اونجا، مزاحمشونی.

558
00:10:58,510 --> 00:11:02,010
‫آه، شرمنده... حواسمو جمع می‌کنم!

559
00:11:02,970 --> 00:11:04,970
‫پس، اوکارون... بیا بریم بیرون!

560
00:11:04,970 --> 00:11:05,890
‫چشم!

561
00:11:05,890 --> 00:11:08,850
‫تاکاکورا-کون! اگه دوست نداری بری، مجبور نیستی!

562
00:11:10,190 --> 00:11:13,310
‫اگه خودت روت نمی‌شه بهش بگی، بذار من می‌گم!

563
00:11:13,610 --> 00:11:15,230
عه؟ اینجوریاست؟

564
00:11:15,230 --> 00:11:18,780
نه، اصلاً نیست. منظورتون چیه؟

565
00:11:19,240 --> 00:11:21,530
اوی... می‌گه اونطوری نیست، شنیدی؟

566
00:11:21,530 --> 00:11:24,530
‫اگه تو اینجا باشی،
‫اون می‌ترسه حرفشو بزنه!

567
00:11:24,530 --> 00:11:27,700
‫تاکاکورا-کون... ببخشید که تا حالا متوجه نشده بودم!

568
00:11:27,910 --> 00:11:30,660
‫من مبصر کلاسم...
‫اگه حرفی داری به من بگو!

569
00:11:30,660 --> 00:11:32,040
‫نه، چیزه...

570
00:11:32,330 --> 00:11:35,500
‫هی، اوکارون...! روت نمی‌شه بهش بگی که چقدر خره؟!

571
00:11:35,500 --> 00:11:37,130
‫الان می‌خواستم عرض کنم که...

572
00:11:37,130 --> 00:11:38,590
‫اینقدر نترسونش!

573
00:11:39,130 --> 00:11:40,840
‫تو یکی، یه لحظه خفه!

574
00:11:40,840 --> 00:11:43,140
‫نباید اینقدر صداتو ببری بالا، سرکار خانوم!

575
00:11:43,140 --> 00:11:44,850
‫بذارین حرف بزنم!

576
00:11:45,140 --> 00:11:48,220
‫لعنتی! چقدر محبوبه!

577
00:11:48,220 --> 00:11:51,230
پس کی؟ چه موقعیتی لازمه که خودمو بندازم وسط تا محبوب بشم؟

578
00:11:51,230 --> 00:11:55,310
‫اوکارون تا حالا همچین حرفایی نزده بود!

579
00:11:51,770 --> 00:11:53,230
‫یعنی برم؟ چه نازه...

580
00:11:53,230 --> 00:11:54,810
‫حالا برم؟ خیلی نازه!

581
00:11:54,810 --> 00:11:56,150
‫حالا؟!

582
00:11:56,980 --> 00:11:58,280
‫یه دولِ کله‌گنده!

583
00:12:01,280 --> 00:12:03,160
‫کینتا... تسلیم نشو.

584
00:12:08,990 --> 00:12:09,700
دودول؟

585
00:12:10,540 --> 00:12:12,410
عوضی... از جونت سیر شدی؟

586
00:12:21,470 --> 00:12:24,180
‫اون عفریته چی می‌گه؟
‫خیلی رو مخم رفته!

587
00:12:24,180 --> 00:12:27,430
اصلاً اون در مورد تو چی می‌دونه، اوکارون؟

588
00:12:27,430 --> 00:12:32,770
‫اینقدر یهویی همه‌چی قر و قاطی شد که نمی‌دونم چی بگم.

589
00:12:33,140 --> 00:12:38,730
‫ولی الان خوشحال بودم، چون تا حالا نشده بود
‫که بچه‌های کلاسمون باهام حرف بزنن.

590
00:12:38,730 --> 00:12:41,150
‫شاید به خاطر اینه که این اواخر خیلی باحال شدی.

591
00:12:41,150 --> 00:12:43,030
‫عه؟! جدی می‌فرمایین؟!

592
00:12:43,780 --> 00:12:44,610
‫هوم.

593
00:12:46,740 --> 00:12:48,330
‫ای‌ول...

594
00:12:49,700 --> 00:12:50,870
‫چیزی شد؟!

595
00:12:51,250 --> 00:12:53,750
‫چی داری می‌گی؟! «ای‌ول» آخه؟!

596
00:12:54,210 --> 00:12:55,500
‫پاره شدم.

597
00:12:55,500 --> 00:12:57,590
آخه چی باید بگم...؟

598
00:13:00,130 --> 00:13:03,260
‫خوب بود، اتفاقاً...
‫این یعنی خودتی.

599
00:13:06,180 --> 00:13:07,760
‫راستی... شخمو دریاب!

600
00:13:07,760 --> 00:13:09,470
‫عکس میکو رو دیدی؟!

601
00:13:09,470 --> 00:13:10,760
‫آره، دیدم!

602
00:13:13,140 --> 00:13:16,270
‫انگار فضای اطراف شخم طلا، کج و ماوج شده.

603
00:13:16,350 --> 00:13:19,360
‫شبیه یه گوی یا یه شخم آتیشیه.

604
00:13:19,690 --> 00:13:24,070
‫شاید پای یه روح توی جابه‌جا کردن شخم در میونه.

605
00:13:24,070 --> 00:13:27,990
‫ننه‌توربو گفته بود که بقیه‌ی ارواح هم ممکنه بخوانش.

606
00:13:28,530 --> 00:13:31,620
‫شک ندارم دارن درمورد یه چیز سکسی حرف می‌زنن.

607
00:13:31,740 --> 00:13:37,920
‫چرا؟ چرا حرفای سکسی تاکاکورا-کون اشکالی
‫نداره، ولی من با حرفام سزاوار مرگم؟

608
00:13:37,920 --> 00:13:41,630
‫می‌خوام بدونم!
‫می‌خوام اون تکنیک رو یاد بگیرم!

609
00:13:41,630 --> 00:13:45,130
‫چطور می‌تونه این‌قدر طبیعی حرفای سکسی بزنه؟

610
00:13:45,470 --> 00:13:48,890
‫و منم دلم می‌خواد با دخترای خوشگلی
‫عین آیاسه مومو-سان، لاس ماس بزنم!

611
00:13:48,890 --> 00:13:50,760
‫بریم اون‌طرفی؟

612
00:13:49,210 --> 00:13:50,760
‫نه،‌ حتماً می‌زنم!

613
00:13:52,100 --> 00:13:55,480
‫ولی خدایی دارن اینجا چیکار می‌کنن؟

614
00:13:55,940 --> 00:13:58,310
‫به‌نظرم نمیاد که اینجا زندگی کنن.

615
00:14:02,070 --> 00:14:05,190
‫آه، وای. چـ ــ چه تصادفی!

616
00:14:05,190 --> 00:14:07,780
‫از یه راه رفتیم طرف خونه.

617
00:14:10,410 --> 00:14:11,200
‫چی؟

618
00:14:15,080 --> 00:14:19,380
‫این‌جوری که لبای من و آیاسه-سان همدیگه رو لمس می‌کنن!

619
00:14:22,250 --> 00:14:25,050
‫اوضاع چطوری این‌طوری شد؟

620
00:14:25,130 --> 00:14:27,590
‫این‌که همون یارویِ منحرفِ توی کلاسته اوکارون!

621
00:14:27,760 --> 00:14:30,180
‫این یارو شکل اصلی روح شخمه؟

622
00:14:30,260 --> 00:14:31,890
‫مومو-چان،‌ اونو!

623
00:14:38,140 --> 00:14:40,100
‫شخم، می‌گیرمش!

624
00:14:40,100 --> 00:14:41,520
‫مصیبت.

625
00:14:44,820 --> 00:14:45,900
‫چه سریعه!

626
00:14:51,490 --> 00:14:52,200
‫اوکارون!

627
00:14:52,200 --> 00:14:54,910
‫مومو-چان، این روح موح نیست.

628
00:14:55,950 --> 00:14:58,040
‫واسه خودش بدن داره.

629
00:14:58,290 --> 00:15:02,170
‫مطمئنم داخلش یکی هست!

630
00:15:06,630 --> 00:15:08,170
‫مومو-چان، مراقب باش.

631
00:15:08,340 --> 00:15:10,180
‫نمی‌بینمش، ولی یه‌چیزی داخلشه.

632
00:15:11,220 --> 00:15:12,680
‫اوه، در رفت!

633
00:15:12,930 --> 00:15:14,260
‫مومو-چان، بپر بالا!

634
00:15:14,430 --> 00:15:16,430
‫چشه خدایی؟

635
00:15:16,680 --> 00:15:18,180
‫رفت بالا سمت چپ!

636
00:15:18,180 --> 00:15:20,690
‫وای! کولش کرده! مردم از حسودی!

637
00:15:21,060 --> 00:15:24,060
‫اوی مردک منحرف! مراقب کیفامون باش!

638
00:15:24,060 --> 00:15:25,650
‫اگه گمشون کنی، می‌کشمت!

639
00:15:25,650 --> 00:15:26,980
‫اط ــ اطاعت!

640
00:15:26,980 --> 00:15:29,950
‫الان دیگه حتماً میام می‌کشمت!

641
00:15:29,950 --> 00:15:33,740
‫چرا آخه؟ کجای حرفای سکسی منو نمی‌تونی قبول کنی؟

642
00:15:33,740 --> 00:15:35,830
‫حرفای سکسی در کل خیلی چندشه!

643
00:15:35,830 --> 00:15:37,080
‫برگرد بینم شخم!

644
00:15:37,080 --> 00:15:39,660
‫داری می‌‌زنی! خودتم داری حرف سکسی می‌زنی!

645
00:15:45,340 --> 00:15:47,340
‫سگ توش، گمش کردم!

646
00:15:56,180 --> 00:15:57,180
‫مومو-چان!

647
00:16:01,850 --> 00:16:02,690
‫آشغال...

648
00:16:03,230 --> 00:16:06,190
‫وایسا، چه مرگشه؟ داره عین سگ می‌دوئه!

649
00:16:18,450 --> 00:16:19,330
‫خیلی‌خب!

650
00:16:26,750 --> 00:16:27,840
‫اوکارون!

651
00:16:28,090 --> 00:16:30,260
‫مومو-چان،‌ پرت شد پایین.

652
00:16:30,460 --> 00:16:32,340
‫اوکارون، منو محکم بچسب!

653
00:16:32,550 --> 00:16:33,340
‫مطمئنی؟

654
00:16:33,340 --> 00:16:34,470
‫آره بابا!

655
00:16:44,140 --> 00:16:44,980
‫اونجاست!

656
00:17:01,290 --> 00:17:03,660
‫اوکارون، حالت خوبه؟

657
00:17:03,870 --> 00:17:09,000
‫یه لحظه صبر کن. نمی‌تونم نفس بکشم.

658
00:17:10,880 --> 00:17:13,590
‫ببخشید، بی‌فکری کردم.

659
00:17:15,760 --> 00:17:18,010
‫نه، اشکالی نداره.

660
00:17:20,140 --> 00:17:27,150
‫بد شد. فکر نمی‌کردم این‌قدر ضعیف باشم که حتی نتونم دشمنو ببینم.

661
00:17:27,810 --> 00:17:29,900
‫منم همینم.

662
00:17:30,360 --> 00:17:32,110
‫بعدشم، تقلب نکرد؟

663
00:17:32,110 --> 00:17:33,970
‫چجوری نمی‌شه دیدش اون گوزو رو؟

664
00:17:33,970 --> 00:17:36,660
‫عن توش،‌ عن توش، عن توش!

665
00:17:34,490 --> 00:17:36,660
‫خیلی ظلمه خدا وکیلی!

666
00:17:41,240 --> 00:17:43,080
‫این الان صدای منحرفه نبود؟

667
00:17:43,080 --> 00:17:44,790
‫دنبالمون اومده؟

668
00:17:44,790 --> 00:17:46,120
‫اوضاع خیطه!

669
00:17:47,960 --> 00:17:49,880
‫مومو-چان، نقشه چیه؟

670
00:17:49,880 --> 00:17:52,840
‫ندارم! اولویتمون نجات منحرفه!

671
00:17:54,840 --> 00:17:57,930
‫وایسا بـــــیـــــــنـــــــم!

672
00:18:01,350 --> 00:18:02,720
‫اوه، پشمام!

673
00:18:02,720 --> 00:18:05,020
‫نجاتم دادی! ممنون! می‌خوام بغلت کنم!

674
00:18:05,020 --> 00:18:06,890
‫مرتیکه، دنبالمون نیا!

675
00:18:06,890 --> 00:18:08,810
‫بعدشم، کیفامون چی شد؟

676
00:18:09,230 --> 00:18:10,480
‫مومو-چان، داره میاد!

677
00:18:13,360 --> 00:18:16,780
‫شما دوتا بعداً برام توضیح بدین که دقیقاً چی هستین.

678
00:18:17,030 --> 00:18:18,200
‫اینجا رو به من بسپارین!

679
00:18:18,200 --> 00:18:20,160
‫گورتو گم کن بابا، تو راهی!

680
00:18:22,410 --> 00:18:23,410
‫بریم!

681
00:18:23,580 --> 00:18:25,910
‫جِت استریــــــــم اتــــــک!

682
00:18:27,210 --> 00:18:28,670
‫خاصیت عن از تو بیشتره!

683
00:18:28,790 --> 00:18:30,170
‫چه مصیبتی.

684
00:18:30,540 --> 00:18:32,630
‫از سه جهت مختلف بهش نگاه کنین!

685
00:18:32,630 --> 00:18:36,050
‫به احتمال زیاد داره از تکنولوژی پیش‌بینیِ بازتاب مسیر فرود استفاده می‌کنه!

686
00:19:11,630 --> 00:19:12,460
‫می‌بینمش!

687
00:19:15,750 --> 00:19:16,670
‫گرفتمش!

688
00:19:16,920 --> 00:19:18,800
‫اوکارون، اینجا رو هدف بگیر!

689
00:19:23,470 --> 00:19:25,390
‫تخته‌گاز می‌رم!

690
00:19:36,730 --> 00:19:38,150
‫آفرین، اوکارون.

691
00:19:38,240 --> 00:19:39,610
‫آفرین، آیاسه-سان.

692
00:19:39,610 --> 00:19:41,110
‫تو هم آفرین.

693
00:19:41,110 --> 00:19:43,320
‫چجوری نقطه‌ضعفشو فهمیدی؟

694
00:19:44,830 --> 00:19:48,160
‫با خودم گفتم نامرئی بودنش به‌خاطر استتار نوره.

695
00:19:51,210 --> 00:19:53,210
‫این قضیه واسه ژانر علمی تخیلی ضروریه.

696
00:19:53,330 --> 00:19:55,420
‫با ردیابیِ تصویرسازی‌ای که دشمن می‌بینه

697
00:19:55,420 --> 00:19:58,260
‫تو اون تصویر رو میندازی روی لباسی که پوشیدی،

698
00:19:58,260 --> 00:20:00,510
‫تا جوری جلوه‌ش بدی که انگار بدنت نامرئیه.

699
00:20:00,510 --> 00:20:04,050
‫ولی جواب نمی‌ده مگه اینکه دقیقاً‌ توی خط دیدِ حریفتون قرار بگیرین.

700
00:20:04,050 --> 00:20:07,470
‫توی این شرایط با زاویه‌های مختلف، کاملاً بی‌اثره.

701
00:20:08,060 --> 00:20:09,890
‫اوکارون، این یارو...

702
00:20:09,890 --> 00:20:11,140
‫این...

703
00:20:11,140 --> 00:20:11,810
‫چـــی؟

704
00:20:21,700 --> 00:20:23,860
‫این چیه؟ روح نیست!

705
00:20:23,860 --> 00:20:25,620
‫کایجوـه!

706
00:20:25,620 --> 00:20:27,120
‫اوکارون، اون چیه؟

707
00:20:27,120 --> 00:20:28,830
‫والا اگه بدونم!

708
00:20:28,830 --> 00:20:32,210
‫چه بلایی سر اون تخمی که به‌لطف
‫ضربه‌ی من شکستش دادیم اومد؟

709
00:20:32,210 --> 00:20:35,460
‫عوضی! تا دهن وا می‌کنی حرف سکسی نزن! خاک بر سرت کنن!

710
00:20:35,460 --> 00:20:36,670
‫ببخشید!

711
00:20:36,670 --> 00:20:39,090
‫ولی به‌خاطر این برخورد فیزیکی خوشحالم.

712
00:20:40,550 --> 00:20:43,340
‫تونستیم شخمو وقتی که نامرئی بود، ببینیم.

713
00:20:43,340 --> 00:20:45,470
‫ولی الان، شخم از بین نرفته؟

714
00:20:45,470 --> 00:20:46,260
‫راست می‌گی.

715
00:20:46,260 --> 00:20:50,020
‫آهای! حرفای سکسی من چه فرقی با مال شما داره؟ هـــا؟

716
00:20:50,140 --> 00:20:53,810
‫فعلاً که تکون نمی‌خوره، پس بریم پایین و یه نگاهی بهش بندازیم.

717
00:20:59,650 --> 00:21:04,200
‫تاکاکورا-کون، یادم می‌دی؟
‫چجوری حرفای سکسی تو، کار راه میندازن؟

718
00:21:04,450 --> 00:21:06,120
‫بهتره چیزی نگم.

719
00:21:07,320 --> 00:21:10,330
‫کثافت، هی می‌گی حرف سکسی... حرف سکسی! ببند گاله رو!

720
00:21:10,330 --> 00:21:11,500
‫خوشحالم!

721
00:21:12,540 --> 00:21:13,750
‫آیاسه-سان!

722
00:21:46,900 --> 00:21:56,900
مارا در اینستاگرام و تلگرام دنبال کنید
[@filmology_cc]

723
00:21:57,000 --> 00:22:07,000
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

724
00:23:37,560 --> 00:23:40,350
‫بابا چرا همه حرفای سکسی می‌زنن،

725
00:23:40,350 --> 00:23:42,520
‫ولی تا به من می‌رسه بهم می‌گن چندش؟

726
00:23:42,860 --> 00:23:45,690
‫نکنه حرفای سکسی من قدیمی شدن؟

727
00:23:45,690 --> 00:23:47,360
قسمت بیست و سوم

728
00:23:45,690 --> 00:23:47,360
‫کایجو

729
00:23:45,690 --> 00:23:47,360
‫ببین

730
00:23:45,690 --> 00:23:47,360
یه

731
00:23:45,690 --> 00:23:47,360
‫اینجاست

732
00:23:45,980 --> 00:23:47,360
‫قسمت بعدی: «ببین، یه کایجو اینجاست.»

733
00:23:47,360 --> 00:23:47,570

734
00:23:47,570 --> 00:23:50,740
‫نکنه ابزار پیشرفته‌ای وجود داره که از تکنولوژی فعلی ما خیلی سَرتره؟

735
00:23:50,740 --> 00:23:51,990
‫نه،‌ خدایی!