1
00:00:00,980 --> 00:00:05,020
‫ترجمه و تایپ‌ستینگ: HADAD

2
00:00:01,000 --> 00:00:03,480
‫m -302 183 l -286 -49 284 102 273 303

3
00:00:01,000 --> 00:00:03,480
‫دستشویی

4
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
‫به‌سوی توالت.

5
00:00:07,790 --> 00:00:10,090
‫آهای، توی دستشویی سیگار کشیدن ممنوعه.

6
00:00:10,960 --> 00:00:13,930
‫اگه سیگار دهنم نباشه نمی‌تونم برینم.

7
00:00:14,010 --> 00:00:15,510
‫نخیر، نمی‌شه!

8
00:00:16,140 --> 00:00:18,300
‫اینطوری سیستم حریق رو روشن می‌کنی.

9
00:00:18,390 --> 00:00:21,430
‫مشکل نیمه‌حیوونا همینه دیگه.

10
00:00:35,000 --> 00:00:45,000
[:: فیلمولوژی با افتخار تقدیم میکند ::]
[ filmology.cc ]

11
00:02:14,820 --> 00:02:19,240
‫m -226 -20 l 230 -20 230 158 -226 158

12
00:02:14,820 --> 00:02:19,240
‫اوجی روکو

13
00:02:14,820 --> 00:02:19,240
‫فتیش‌گر نیمه‌حیوانات

14
00:02:16,880 --> 00:02:17,920
‫چه ناز.

15
00:02:19,260 --> 00:02:21,180
‫می‌خوام دوستش بشم.

16
00:02:21,760 --> 00:02:23,180
‫و اگه ممکن باشه،

17
00:02:23,810 --> 00:02:26,600
‫کاش بذاره به گوش‌ها و دمش دست بزنم.

18
00:02:28,940 --> 00:02:30,000
‫خیلی ناز بود!

19
00:02:32,520 --> 00:02:33,900
‫شکمم درد گرفت!

20
00:02:35,780 --> 00:02:37,740
‫روکو-ساما مدیتیشن می‌کنه؟

21
00:02:38,280 --> 00:02:40,570
‫خیلی خوشگله! تا ابد می‌تونم بهش زل بزنم.

22
00:02:41,070 --> 00:02:44,990
‫و از «دست زدن» منظورم فقط آروم ناز کردنشونه. ‫همین برام کافیه.

23
00:02:45,080 --> 00:02:47,040
‫اصلاً خشن برخورد نمی‌کنم.

24
00:02:47,540 --> 00:02:48,710
‫ایمو-چان؟

25
00:02:48,790 --> 00:02:50,580
‫اخلاقش چطوریه؟

26
00:02:51,120 --> 00:02:52,710
‫خواهرشو خیلی دوست داره.

27
00:02:52,790 --> 00:02:55,210
‫آره، ولی خیلی خنده‌دار بروزش می‌ده.

28
00:02:55,300 --> 00:02:56,340
‫چه ناز.

29
00:02:56,420 --> 00:02:59,720
‫ولی خب این خواهرش خیلی خطریه.

30
00:02:59,800 --> 00:03:00,970
‫خطری؟

31
00:03:02,300 --> 00:03:04,930
‫طبق چیزایی که شنیدم، خیلی چندشه.

32
00:03:05,010 --> 00:03:06,220
‫چطوری مثلاً؟

33
00:03:09,230 --> 00:03:10,730
‫مثلاً وسط خیابون می‌رینه.

34
00:03:15,320 --> 00:03:17,400
‫یعنی چی؟

35
00:03:17,480 --> 00:03:19,360
‫یعنی از عن و اینا خوشش میاد؟

36
00:03:19,990 --> 00:03:20,990
‫چه ترسناک.

37
00:03:21,700 --> 00:03:22,780
‫نه!

38
00:03:26,330 --> 00:03:30,190
‫اگه ایموکو-سان به این چیزا علاقه داره، پس منم می‌پذیرمش!

39
00:03:26,980 --> 00:03:30,440
‫این عن‌ـه

40
00:03:30,460 --> 00:03:35,210
‫ولی اگه همچین حرکت عجیبی رو
‫ وسط مدرسه پیاده کنم، رسوای عالم می‌شم.

41
00:03:35,750 --> 00:03:38,380
‫مادر کله‌مو می‌کنه!

42
00:03:38,460 --> 00:03:40,630
‫باید چیکار کنم؟

43
00:03:41,220 --> 00:03:43,200
‫اطلاعیه معاینه پزشکی

44
00:03:43,200 --> 00:03:44,700
‫اطلاعیه معاینه پزشکی

45
00:03:51,270 --> 00:03:52,480
‫ایموکو-سان.

46
00:03:58,190 --> 00:03:59,820
‫روکو-چان؟

47
00:03:59,900 --> 00:04:02,900
‫شرمنده اینطوری وسط راهرو نگهت داشتم.

48
00:04:02,990 --> 00:04:05,070
‫اشکال نداره. چی شده؟

49
00:04:05,160 --> 00:04:06,160
‫دوستت دارم.

50
00:04:06,240 --> 00:04:07,660
‫نه. یعنی...

51
00:04:07,740 --> 00:04:10,540
‫می‌خواستم اینو بهت بدم.

52
00:04:12,250 --> 00:04:14,750
‫چه ناز! این برای منه؟

53
00:04:15,750 --> 00:04:16,740
‫می‌تونی بازش کنی.

54
00:04:16,740 --> 00:04:17,590
‫واقعاً؟

55
00:04:18,540 --> 00:04:19,920
‫موندم چی توشه.

56
00:04:29,810 --> 00:04:30,810
‫این...

57
00:04:39,980 --> 00:04:42,400
‫چیزیو اشتباه فهمیدم؟

58
00:04:53,450 --> 00:04:55,420
‫سیگارام ته کشیده.

59
00:04:55,500 --> 00:04:59,210
‫بدون سیگار که نمی‌تونم برینم.

60
00:04:59,290 --> 00:05:02,170
‫چیکار کنم؟ هنوز محفظه‌م خالی نشده.

61
00:05:03,010 --> 00:05:05,550
‫یه پاکتِ نو توی اتاقم داشتم.

62
00:05:06,380 --> 00:05:09,180
‫گمونم یه ته‌سیگار دیگه هم بتونم دود کنم.

63
00:05:10,600 --> 00:05:13,060
‫نه، این تنبل‌بازیا چیه؟ می‌رم برش می‌دارم.

64
00:05:20,520 --> 00:05:24,280
‫هنوز کنده نشده.

65
00:05:29,660 --> 00:05:31,830
‫هنوز کنده نشده.

66
00:05:32,410 --> 00:05:37,920
‫باید خیلی محتاط باشم تا اتصال قطع نشه.

67
00:05:38,420 --> 00:05:41,250
‫اوی، یانی‌نکو، چیزی که رو تابلو اعلانات‌مون زدمو برات آوردم.

68
00:05:55,180 --> 00:05:57,600
‫یه شبح گربه؟

69
00:05:59,100 --> 00:06:01,400
‫گربه سیگاری.

70
00:06:03,190 --> 00:06:06,690
‫بعد ماتسو باشو خیلی سریع داشت راه می‌رفت.

71
00:06:06,780 --> 00:06:09,360
‫فکر می‌کنین شاگردش، کاوایی سورا، چی بهش گفت؟

72
00:06:09,450 --> 00:06:11,910
‫«تنبل نباشو، باشو!»

73
00:06:13,160 --> 00:06:16,830
‫«استاد، این جاده‌ای باریک با شتابی سرسام‌آورـه ها.»

74
00:06:13,160 --> 00:06:16,830
‫شعر معروف ژاپنی، نوشته‌ی ماتسو باشو

75
00:06:16,910 --> 00:06:18,830
‫«ای سورای ناز و کاواییِ من، سورا.»

76
00:06:20,210 --> 00:06:22,340
‫در لحظه این جوکو ساختم.

77
00:06:22,920 --> 00:06:24,300
‫نمی‌تونم جلوی خنده‌مو بگیرم.

78
00:06:28,470 --> 00:06:29,720
‫«تنبل نباشو.»

79
00:06:58,080 --> 00:07:00,790
‫یه روز دیگه، از زندگی یانی‌نکو

80
00:07:00,870 --> 00:07:03,580
‫این فقط یه روز دیگه‌ست از زندگی یانی‌نکو

81
00:07:03,670 --> 00:07:09,420
‫بذار یه‌چیزی درباره‌ی یانی‌نکو بهت بگم

82
00:07:09,510 --> 00:07:12,430
‫آماده‌ای؟ آماده‌ای؟

83
00:07:12,510 --> 00:07:16,560
‫دارم درباره‌ی یانی‌نکو حرف می‌زنم

84
00:07:16,640 --> 00:07:21,020
‫بذار یه‌چیزی درباره‌ی یانی‌نکو بهت بگم

85
00:07:21,100 --> 00:07:23,690
‫به‌طوری عجیبی **ـش بوی گند نمی‌ده.

86
00:07:24,940 --> 00:07:26,570
‫سلام.

87
00:07:26,650 --> 00:07:27,780
‫خلاصم کن.

88
00:07:27,860 --> 00:07:30,610
‫احساستونو درک می‌کنم، ولی لطفاً آروم باشین.

89
00:07:30,700 --> 00:07:31,990
‫خیلی هم آرومم.

90
00:07:33,110 --> 00:07:34,120
‫منو بکش.

91
00:07:34,740 --> 00:07:37,080
‫بکش. بکش.

92
00:07:38,160 --> 00:07:40,660
‫گربه سیگــــــــــاری!

93
00:07:52,050 --> 00:07:55,300
‫حالا مراسم ختم حیوانی را آغاز می‌کنیم.

94
00:07:56,050 --> 00:08:00,630
‫مهمانان عزیز، لطفاً جهت امنیت خود عقب بایستید.

95
00:08:02,440 --> 00:08:03,850
‫این دیگه چیه؟

96
00:08:04,400 --> 00:08:07,400
‫الان که تشریفات رو تموم کردن نباید برای سوزوندن جسد بریم؟

97
00:08:08,070 --> 00:08:10,070
‫چرا تابوتشو اونجا گذاشتن؟

98
00:08:10,650 --> 00:08:13,070
‫و مگه پدربزرگ از دود سیگار بدش نمیومد؟

99
00:08:13,650 --> 00:08:15,160
‫پس چرا...

100
00:08:15,240 --> 00:08:16,910
‫این بی‌احترامی بهش نیست؟

101
00:08:18,990 --> 00:08:20,830
‫به‌زودی متوجه می‌شی.

102
00:08:20,910 --> 00:08:22,160
‫این یعنی چی؟

103
00:08:22,910 --> 00:08:23,920
‫دارن میان!

104
00:08:23,920 --> 00:08:27,080
‫هــــا؟ اصلاً حرفاتون با عقل جور در نمیاد.

105
00:08:53,070 --> 00:08:54,820
‫نیمه‌حیوونا؟ چرا؟

106
00:08:56,820 --> 00:08:58,310
‫m 103 76 l 90 126 6 106 -9 126 -26 95 -57 88 -65 68 -85 56 -79 25

107
00:08:56,820 --> 00:08:58,310
‫پیشکش گل

108
00:09:09,090 --> 00:09:11,630
‫وای خدا! می‌خوان بخورنش؟

109
00:09:11,710 --> 00:09:13,880
‫چرا جلوشونو نمی‌گیرین؟

110
00:09:15,300 --> 00:09:19,010
‫حالا بیا خداحافظی‌هامونو باهاش بکنیم.

111
00:09:43,080 --> 00:09:47,370
‫همسرم همیشه نیمه‌حیوونا رو دوست داشت.

112
00:09:51,420 --> 00:09:54,510
‫ببین، خوشحال به‌نظر نمیاد؟

113
00:10:00,260 --> 00:10:01,720
‫واقعاً....

114
00:10:01,800 --> 00:10:04,390
‫تا آخرشم خیلی دیوونه بودی.

115
00:10:05,180 --> 00:10:06,180
‫پدر...

116
00:10:07,100 --> 00:10:09,230
‫پدربزرگ.

117
00:10:24,700 --> 00:10:28,500
‫هیچ‌کدوم از اینا نو نیستن.

118
00:10:28,580 --> 00:10:29,710
‫به خشکی شانس.

119
00:10:42,050 --> 00:10:45,040
‫m -128 8 l 152 -71 152 95 -124 159

120
00:10:42,050 --> 00:10:45,040
‫مرکز لباس‌فروشی

121
00:10:42,050 --> 00:10:45,040
‫نکومورا

122
00:10:44,430 --> 00:10:47,730
‫شرمنده توی روزِ تعطیلت با خودم اینجا کشوندمت.

123
00:10:47,810 --> 00:10:50,730
‫عیب نداره بابا. بدمم نمیاد لباس دید بزنم.

124
00:10:50,810 --> 00:10:54,610
‫یانی‌نکو-سنپای لباساش کهنه شده و به‌نظر داره یخ می‌کنه.

125
00:10:54,690 --> 00:10:56,570
‫می‌خوای براش کادو لباس بخری؟

126
00:10:56,650 --> 00:10:59,450
‫این دیگه فکر کنم از سرش زیادیه.

127
00:10:59,530 --> 00:11:02,990
‫خب، این بیشتر تلافی اون موقع‌ست که...

128
00:11:03,070 --> 00:11:06,740
‫لباساشو تیکه و پاره کردم.

129
00:11:06,830 --> 00:11:08,250
‫مگه چیکار می‌کردین؟

130
00:11:10,710 --> 00:11:14,420
‫این چطوره؟ سفید فکر کنم خوب رو تنِ سنپای بشینه.

131
00:11:16,130 --> 00:11:17,380
‫نه، این به‌درد نمی‌خوره.

132
00:11:17,460 --> 00:11:18,160
‫عه؟

133
00:11:18,160 --> 00:11:20,590
‫خودت که می‌دونی چقدر سیگار می‌کشه.

134
00:11:20,670 --> 00:11:23,640
‫فقط سه‌روز می‌کشه که لباسای سفیدشو زرد کنه.

135
00:11:25,050 --> 00:11:26,350
‫منطقیه.

136
00:11:26,430 --> 00:11:27,640
‫پس...

137
00:11:28,810 --> 00:11:30,020
‫این چطور؟

138
00:11:31,520 --> 00:11:32,630
‫اینم به‌درد نمی‌خوره.

139
00:11:32,630 --> 00:11:34,020
‫چـ ـ چرا باز؟

140
00:11:34,110 --> 00:11:35,900
‫روی آستیناش خز هست دیگه.

141
00:11:37,530 --> 00:11:40,150
‫وقتی سیگار روشن می‌کنه آتیش می‌گیرن.

142
00:11:40,990 --> 00:11:42,410
‫مخصوصاً اگه اون باشه.

143
00:11:42,490 --> 00:11:44,950
‫نه، حتی سنپای هم دیگه...

144
00:11:45,030 --> 00:11:46,530
‫همین چند روز پیش، ایمو-چان...

145
00:11:46,620 --> 00:11:48,040
‫بیا.

146
00:11:48,700 --> 00:11:51,290
‫...به‌عنوان کادو بهش دستکش داد.

147
00:11:53,870 --> 00:11:55,290
‫ولی خب بعدش...

148
00:12:14,350 --> 00:12:17,310
‫فندک‌هاش لای دستکشش گیر کردن.

149
00:12:17,400 --> 00:12:19,440
‫ایمو-چان بدجور کفری شده بود.

150
00:12:19,530 --> 00:12:21,780
‫اون دودیِ احمق، چیزی جز عذاب نداره!

151
00:12:21,860 --> 00:12:23,900
‫پس این چطوره؟

152
00:12:23,990 --> 00:12:26,910
‫خاکستریه، خز نداره، و پارچه‌ی آنتی‌باکتریش
‫ هر بوی تنباکویی رو پاک می‌کنه.

153
00:12:26,990 --> 00:12:29,330
‫تازه کلی جیبم داره که توش سیگارهاشو بذاره.

154
00:12:29,410 --> 00:12:31,660
‫و فندک‌هاشم لای این آستین‌ها گیر نمی‌کنه!

155
00:12:31,750 --> 00:12:33,040
‫و ـ وایسا ببینم!

156
00:12:33,120 --> 00:12:34,290
‫بله؟

157
00:12:34,370 --> 00:12:36,000
‫اصلاً ناز نیست.

158
00:12:38,630 --> 00:12:41,370
‫لباس

159
00:12:38,630 --> 00:12:41,370
‫ امروز

160
00:12:38,630 --> 00:12:41,370
‫ دودی

161
00:12:38,630 --> 00:12:41,370
‫لباس

162
00:12:38,630 --> 00:12:41,370
‫ امروز

163
00:12:38,630 --> 00:12:41,370
‫ دودی

164
00:12:41,820 --> 00:12:44,580
‫m -382 -24 l 349 -24 349 120 -382 120

165
00:12:41,820 --> 00:12:44,580
‫ژاکتی که یاکو براش خریده

166
00:12:41,820 --> 00:12:44,580
‫m -112 8 l 119 8 119 69 -112 69

167
00:12:41,820 --> 00:12:44,580
‫ژاکت

168
00:12:43,570 --> 00:12:43,610
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

169
00:12:43,570 --> 00:12:43,610
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

170
00:12:43,570 --> 00:12:43,610
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

171
00:12:43,570 --> 00:12:43,610
‫رو پوش

172
00:12:43,610 --> 00:12:43,650
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

173
00:12:43,610 --> 00:12:43,650
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

174
00:12:43,610 --> 00:12:43,650
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

175
00:12:43,610 --> 00:12:43,650
‫رو پوش

176
00:12:43,650 --> 00:12:43,700
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

177
00:12:43,650 --> 00:12:43,700
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

178
00:12:43,650 --> 00:12:43,700
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

179
00:12:43,650 --> 00:12:43,700
‫رو پوش

180
00:12:43,700 --> 00:12:43,740
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

181
00:12:43,700 --> 00:12:43,740
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

182
00:12:43,700 --> 00:12:43,740
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

183
00:12:43,700 --> 00:12:43,740
‫رو پوش

184
00:12:43,740 --> 00:12:43,780
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

185
00:12:43,740 --> 00:12:43,780
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

186
00:12:43,740 --> 00:12:43,780
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

187
00:12:43,740 --> 00:12:43,780
‫رو پوش

188
00:12:43,780 --> 00:12:43,820
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

189
00:12:43,780 --> 00:12:43,820
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

190
00:12:43,780 --> 00:12:43,820
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

191
00:12:43,780 --> 00:12:43,820
‫رو پوش

192
00:12:43,820 --> 00:12:43,860
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

193
00:12:43,820 --> 00:12:43,860
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

194
00:12:43,820 --> 00:12:43,860
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

195
00:12:43,820 --> 00:12:43,860
‫رو پوش

196
00:12:43,860 --> 00:12:43,900
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

197
00:12:43,860 --> 00:12:43,900
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

198
00:12:43,860 --> 00:12:43,900
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

199
00:12:43,860 --> 00:12:43,900
‫رو پوش

200
00:12:43,900 --> 00:12:43,950
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

201
00:12:43,900 --> 00:12:43,950
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

202
00:12:43,900 --> 00:12:43,950
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

203
00:12:43,900 --> 00:12:43,950
‫رو پوش

204
00:12:43,950 --> 00:12:43,990
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

205
00:12:43,950 --> 00:12:43,990
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

206
00:12:43,950 --> 00:12:43,990
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

207
00:12:43,950 --> 00:12:43,990
‫رو پوش

208
00:12:43,990 --> 00:12:44,030
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

209
00:12:43,990 --> 00:12:44,030
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

210
00:12:43,990 --> 00:12:44,030
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

211
00:12:43,990 --> 00:12:44,030
‫رو پوش

212
00:12:44,030 --> 00:12:44,070
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

213
00:12:44,030 --> 00:12:44,070
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

214
00:12:44,030 --> 00:12:44,070
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

215
00:12:44,030 --> 00:12:44,070
‫رو پوش

216
00:12:44,070 --> 00:12:44,110
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

217
00:12:44,070 --> 00:12:44,110
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

218
00:12:44,070 --> 00:12:44,110
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

219
00:12:44,070 --> 00:12:44,110
‫رو پوش

220
00:12:44,110 --> 00:12:44,150
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

221
00:12:44,110 --> 00:12:44,150
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

222
00:12:44,110 --> 00:12:44,150
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

223
00:12:44,110 --> 00:12:44,150
‫رو پوش

224
00:12:44,150 --> 00:12:44,200
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

225
00:12:44,150 --> 00:12:44,200
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

226
00:12:44,150 --> 00:12:44,200
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

227
00:12:44,150 --> 00:12:44,200
‫رو پوش

228
00:12:44,200 --> 00:12:44,240
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

229
00:12:44,200 --> 00:12:44,240
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

230
00:12:44,200 --> 00:12:44,240
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

231
00:12:44,200 --> 00:12:44,240
‫رو پوش

232
00:12:44,240 --> 00:12:44,280
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

233
00:12:44,240 --> 00:12:44,280
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

234
00:12:44,240 --> 00:12:44,280
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

235
00:12:44,240 --> 00:12:44,280
‫رو پوش

236
00:12:44,280 --> 00:12:44,320
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

237
00:12:44,280 --> 00:12:44,320
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

238
00:12:44,280 --> 00:12:44,320
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

239
00:12:44,280 --> 00:12:44,320
‫رو پوش

240
00:12:44,320 --> 00:12:44,360
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

241
00:12:44,320 --> 00:12:44,360
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

242
00:12:44,320 --> 00:12:44,360
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

243
00:12:44,320 --> 00:12:44,360
‫رو پوش

244
00:12:44,360 --> 00:12:44,410
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

245
00:12:44,360 --> 00:12:44,410
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

246
00:12:44,360 --> 00:12:44,410
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

247
00:12:44,360 --> 00:12:44,410
‫رو پوش

248
00:12:44,410 --> 00:12:44,450
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

249
00:12:44,410 --> 00:12:44,450
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

250
00:12:44,410 --> 00:12:44,450
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

251
00:12:44,410 --> 00:12:44,450
‫رو پوش

252
00:12:44,450 --> 00:12:44,490
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

253
00:12:44,450 --> 00:12:44,490
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

254
00:12:44,450 --> 00:12:44,490
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

255
00:12:44,450 --> 00:12:44,490
‫رو پوش

256
00:12:44,490 --> 00:12:44,530
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

257
00:12:44,490 --> 00:12:44,530
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

258
00:12:44,490 --> 00:12:44,530
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

259
00:12:44,490 --> 00:12:44,530
‫رو پوش

260
00:12:44,530 --> 00:12:44,570
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

261
00:12:44,530 --> 00:12:44,570
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

262
00:12:44,530 --> 00:12:44,570
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

263
00:12:44,530 --> 00:12:44,570
‫رو پوش

264
00:12:44,570 --> 00:12:44,610
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

265
00:12:44,570 --> 00:12:44,610
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

266
00:12:44,570 --> 00:12:44,610
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

267
00:12:44,570 --> 00:12:44,610
‫رو پوش

268
00:12:44,610 --> 00:12:44,660
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

269
00:12:44,610 --> 00:12:44,660
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

270
00:12:44,610 --> 00:12:44,660
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

271
00:12:44,610 --> 00:12:44,660
‫رو پوش

272
00:12:44,660 --> 00:12:44,700
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

273
00:12:44,660 --> 00:12:44,700
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

274
00:12:44,660 --> 00:12:44,700
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

275
00:12:44,660 --> 00:12:44,700
‫رو پوش

276
00:12:44,700 --> 00:12:44,740
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

277
00:12:44,700 --> 00:12:44,740
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

278
00:12:44,700 --> 00:12:44,740
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

279
00:12:44,700 --> 00:12:44,740
‫رو پوش

280
00:12:44,740 --> 00:12:44,780
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

281
00:12:44,740 --> 00:12:44,780
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

282
00:12:44,740 --> 00:12:44,780
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

283
00:12:44,740 --> 00:12:44,780
‫رو پوش

284
00:12:44,780 --> 00:12:44,820
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

285
00:12:44,780 --> 00:12:44,820
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

286
00:12:44,780 --> 00:12:44,820
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

287
00:12:44,780 --> 00:12:44,820
‫رو پوش

288
00:12:44,820 --> 00:12:44,860
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

289
00:12:44,820 --> 00:12:44,860
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

290
00:12:44,820 --> 00:12:44,860
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

291
00:12:44,820 --> 00:12:44,860
‫رو پوش

292
00:12:44,860 --> 00:12:44,910
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

293
00:12:44,860 --> 00:12:44,910
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

294
00:12:44,860 --> 00:12:44,910
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

295
00:12:44,860 --> 00:12:44,910
‫رو پوش

296
00:12:44,910 --> 00:12:44,950
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

297
00:12:44,910 --> 00:12:44,950
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

298
00:12:44,910 --> 00:12:44,950
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

299
00:12:44,910 --> 00:12:44,950
‫رو پوش

300
00:12:44,950 --> 00:12:44,990
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

301
00:12:44,950 --> 00:12:44,990
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

302
00:12:44,950 --> 00:12:44,990
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

303
00:12:44,950 --> 00:12:44,990
‫رو پوش

304
00:12:44,990 --> 00:12:45,030
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

305
00:12:44,990 --> 00:12:45,030
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

306
00:12:44,990 --> 00:12:45,030
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

307
00:12:44,990 --> 00:12:45,030
‫رو پوش

308
00:12:45,030 --> 00:12:45,070
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

309
00:12:45,030 --> 00:12:45,070
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

310
00:12:45,030 --> 00:12:45,070
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

311
00:12:45,030 --> 00:12:45,070
‫رو پوش

312
00:12:45,070 --> 00:12:45,110
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

313
00:12:45,070 --> 00:12:45,110
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

314
00:12:45,070 --> 00:12:45,110
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

315
00:12:45,070 --> 00:12:45,110
‫رو پوش

316
00:12:45,110 --> 00:12:45,160
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

317
00:12:45,110 --> 00:12:45,160
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

318
00:12:45,110 --> 00:12:45,160
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

319
00:12:45,110 --> 00:12:45,160
‫رو پوش

320
00:12:45,160 --> 00:12:45,200
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

321
00:12:45,160 --> 00:12:45,200
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

322
00:12:45,160 --> 00:12:45,200
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

323
00:12:45,160 --> 00:12:45,200
‫رو پوش

324
00:12:45,160 --> 00:12:45,200
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

325
00:12:45,160 --> 00:12:45,200
‫ادکلن تنباکوی

326
00:12:45,160 --> 00:12:45,200
‫طبیعی

327
00:12:45,160 --> 00:12:45,200
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

328
00:12:45,160 --> 00:12:45,200
‫عطر

329
00:12:45,200 --> 00:12:45,240
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

330
00:12:45,200 --> 00:12:45,240
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

331
00:12:45,200 --> 00:12:45,240
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

332
00:12:45,200 --> 00:12:45,240
‫رو پوش

333
00:12:45,200 --> 00:12:45,240
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

334
00:12:45,200 --> 00:12:45,240
‫ادکلن تنباکوی

335
00:12:45,200 --> 00:12:45,240
‫طبیعی

336
00:12:45,200 --> 00:12:45,240
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

337
00:12:45,200 --> 00:12:45,240
‫عطر

338
00:12:45,240 --> 00:12:45,280
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

339
00:12:45,240 --> 00:12:45,280
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

340
00:12:45,240 --> 00:12:45,280
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

341
00:12:45,240 --> 00:12:45,280
‫رو پوش

342
00:12:45,240 --> 00:12:45,280
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

343
00:12:45,240 --> 00:12:45,280
‫ادکلن تنباکوی

344
00:12:45,240 --> 00:12:45,280
‫طبیعی

345
00:12:45,240 --> 00:12:45,280
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

346
00:12:45,240 --> 00:12:45,280
‫عطر

347
00:12:45,280 --> 00:12:45,320
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

348
00:12:45,280 --> 00:12:45,320
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

349
00:12:45,280 --> 00:12:45,320
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

350
00:12:45,280 --> 00:12:45,320
‫رو پوش

351
00:12:45,280 --> 00:12:45,320
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

352
00:12:45,280 --> 00:12:45,320
‫ادکلن تنباکوی

353
00:12:45,280 --> 00:12:45,320
‫طبیعی

354
00:12:45,280 --> 00:12:45,320
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

355
00:12:45,280 --> 00:12:45,320
‫عطر

356
00:12:45,320 --> 00:12:45,360
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

357
00:12:45,320 --> 00:12:45,360
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

358
00:12:45,320 --> 00:12:45,360
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

359
00:12:45,320 --> 00:12:45,360
‫رو پوش

360
00:12:45,320 --> 00:12:45,360
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

361
00:12:45,320 --> 00:12:45,360
‫ادکلن تنباکوی

362
00:12:45,320 --> 00:12:45,360
‫طبیعی

363
00:12:45,320 --> 00:12:45,360
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

364
00:12:45,320 --> 00:12:45,360
‫عطر

365
00:12:45,360 --> 00:12:45,410
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

366
00:12:45,360 --> 00:12:45,410
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

367
00:12:45,360 --> 00:12:45,410
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

368
00:12:45,360 --> 00:12:45,410
‫رو پوش

369
00:12:45,360 --> 00:12:45,410
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

370
00:12:45,360 --> 00:12:45,410
‫ادکلن تنباکوی

371
00:12:45,360 --> 00:12:45,410
‫طبیعی

372
00:12:45,360 --> 00:12:45,410
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

373
00:12:45,360 --> 00:12:45,410
‫عطر

374
00:12:45,410 --> 00:12:45,450
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

375
00:12:45,410 --> 00:12:45,450
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

376
00:12:45,410 --> 00:12:45,450
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

377
00:12:45,410 --> 00:12:45,450
‫رو پوش

378
00:12:45,410 --> 00:12:45,450
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

379
00:12:45,410 --> 00:12:45,450
‫ادکلن تنباکوی

380
00:12:45,410 --> 00:12:45,450
‫طبیعی

381
00:12:45,410 --> 00:12:45,450
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

382
00:12:45,410 --> 00:12:45,450
‫عطر

383
00:12:45,450 --> 00:12:45,490
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

384
00:12:45,450 --> 00:12:45,490
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

385
00:12:45,450 --> 00:12:45,490
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

386
00:12:45,450 --> 00:12:45,490
‫رو پوش

387
00:12:45,450 --> 00:12:45,490
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

388
00:12:45,450 --> 00:12:45,490
‫ادکلن تنباکوی

389
00:12:45,450 --> 00:12:45,490
‫طبیعی

390
00:12:45,450 --> 00:12:45,490
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

391
00:12:45,450 --> 00:12:45,490
‫عطر

392
00:12:45,490 --> 00:12:45,530
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

393
00:12:45,490 --> 00:12:45,530
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

394
00:12:45,490 --> 00:12:45,530
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

395
00:12:45,490 --> 00:12:45,530
‫رو پوش

396
00:12:45,490 --> 00:12:45,530
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

397
00:12:45,490 --> 00:12:45,530
‫ادکلن تنباکوی

398
00:12:45,490 --> 00:12:45,530
‫طبیعی

399
00:12:45,490 --> 00:12:45,530
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

400
00:12:45,490 --> 00:12:45,530
‫عطر

401
00:12:45,530 --> 00:12:45,570
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

402
00:12:45,530 --> 00:12:45,570
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

403
00:12:45,530 --> 00:12:45,570
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

404
00:12:45,530 --> 00:12:45,570
‫رو پوش

405
00:12:45,530 --> 00:12:45,570
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

406
00:12:45,530 --> 00:12:45,570
‫ادکلن تنباکوی

407
00:12:45,530 --> 00:12:45,570
‫طبیعی

408
00:12:45,530 --> 00:12:45,570
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

409
00:12:45,530 --> 00:12:45,570
‫عطر

410
00:12:45,570 --> 00:12:45,610
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

411
00:12:45,570 --> 00:12:45,610
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

412
00:12:45,570 --> 00:12:45,610
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

413
00:12:45,570 --> 00:12:45,610
‫رو پوش

414
00:12:45,570 --> 00:12:45,610
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

415
00:12:45,570 --> 00:12:45,610
‫ادکلن تنباکوی

416
00:12:45,570 --> 00:12:45,610
‫طبیعی

417
00:12:45,570 --> 00:12:45,610
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

418
00:12:45,570 --> 00:12:45,610
‫عطر

419
00:12:45,580 --> 00:12:47,260
‫همچین بدک نشدی!

420
00:12:45,610 --> 00:12:45,660
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

421
00:12:45,610 --> 00:12:45,660
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

422
00:12:45,610 --> 00:12:45,660
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

423
00:12:45,610 --> 00:12:45,660
‫رو پوش

424
00:12:45,610 --> 00:12:45,660
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

425
00:12:45,610 --> 00:12:45,660
‫ادکلن تنباکوی

426
00:12:45,610 --> 00:12:45,660
‫طبیعی

427
00:12:45,610 --> 00:12:45,660
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

428
00:12:45,610 --> 00:12:45,660
‫عطر

429
00:12:45,660 --> 00:12:45,700
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

430
00:12:45,660 --> 00:12:45,700
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

431
00:12:45,660 --> 00:12:45,700
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

432
00:12:45,660 --> 00:12:45,700
‫رو پوش

433
00:12:45,660 --> 00:12:45,700
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

434
00:12:45,660 --> 00:12:45,700
‫ادکلن تنباکوی

435
00:12:45,660 --> 00:12:45,700
‫طبیعی

436
00:12:45,660 --> 00:12:45,700
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

437
00:12:45,660 --> 00:12:45,700
‫عطر

438
00:12:45,700 --> 00:12:45,740
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

439
00:12:45,700 --> 00:12:45,740
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

440
00:12:45,700 --> 00:12:45,740
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

441
00:12:45,700 --> 00:12:45,740
‫رو پوش

442
00:12:45,700 --> 00:12:45,740
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

443
00:12:45,700 --> 00:12:45,740
‫ادکلن تنباکوی

444
00:12:45,700 --> 00:12:45,740
‫طبیعی

445
00:12:45,700 --> 00:12:45,740
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

446
00:12:45,700 --> 00:12:45,740
‫عطر

447
00:12:45,740 --> 00:12:45,780
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

448
00:12:45,740 --> 00:12:45,780
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

449
00:12:45,740 --> 00:12:45,780
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

450
00:12:45,740 --> 00:12:45,780
‫رو پوش

451
00:12:45,740 --> 00:12:45,780
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

452
00:12:45,740 --> 00:12:45,780
‫ادکلن تنباکوی

453
00:12:45,740 --> 00:12:45,780
‫طبیعی

454
00:12:45,740 --> 00:12:45,780
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

455
00:12:45,740 --> 00:12:45,780
‫عطر

456
00:12:45,780 --> 00:12:45,820
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

457
00:12:45,780 --> 00:12:45,820
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

458
00:12:45,780 --> 00:12:45,820
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

459
00:12:45,780 --> 00:12:45,820
‫رو پوش

460
00:12:45,780 --> 00:12:45,820
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

461
00:12:45,780 --> 00:12:45,820
‫ادکلن تنباکوی

462
00:12:45,780 --> 00:12:45,820
‫طبیعی

463
00:12:45,780 --> 00:12:45,820
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

464
00:12:45,780 --> 00:12:45,820
‫عطر

465
00:12:45,820 --> 00:12:45,860
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

466
00:12:45,820 --> 00:12:45,860
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

467
00:12:45,820 --> 00:12:45,860
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

468
00:12:45,820 --> 00:12:45,860
‫رو پوش

469
00:12:45,820 --> 00:12:45,860
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

470
00:12:45,820 --> 00:12:45,860
‫ادکلن تنباکوی

471
00:12:45,820 --> 00:12:45,860
‫طبیعی

472
00:12:45,820 --> 00:12:45,860
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

473
00:12:45,820 --> 00:12:45,860
‫عطر

474
00:12:45,860 --> 00:12:45,910
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

475
00:12:45,860 --> 00:12:45,910
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

476
00:12:45,860 --> 00:12:45,910
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

477
00:12:45,860 --> 00:12:45,910
‫رو پوش

478
00:12:45,860 --> 00:12:45,910
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

479
00:12:45,860 --> 00:12:45,910
‫ادکلن تنباکوی

480
00:12:45,860 --> 00:12:45,910
‫طبیعی

481
00:12:45,860 --> 00:12:45,910
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

482
00:12:45,860 --> 00:12:45,910
‫عطر

483
00:12:45,910 --> 00:12:45,950
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

484
00:12:45,910 --> 00:12:45,950
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

485
00:12:45,910 --> 00:12:45,950
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

486
00:12:45,910 --> 00:12:45,950
‫رو پوش

487
00:12:45,910 --> 00:12:45,950
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

488
00:12:45,910 --> 00:12:45,950
‫ادکلن تنباکوی

489
00:12:45,910 --> 00:12:45,950
‫طبیعی

490
00:12:45,910 --> 00:12:45,950
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

491
00:12:45,910 --> 00:12:45,950
‫عطر

492
00:12:45,950 --> 00:12:45,990
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

493
00:12:45,950 --> 00:12:45,990
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

494
00:12:45,950 --> 00:12:45,990
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

495
00:12:45,950 --> 00:12:45,990
‫رو پوش

496
00:12:45,950 --> 00:12:45,990
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

497
00:12:45,950 --> 00:12:45,990
‫ادکلن تنباکوی

498
00:12:45,950 --> 00:12:45,990
‫طبیعی

499
00:12:45,950 --> 00:12:45,990
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

500
00:12:45,950 --> 00:12:45,990
‫عطر

501
00:12:45,990 --> 00:12:46,030
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

502
00:12:45,990 --> 00:12:46,030
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

503
00:12:45,990 --> 00:12:46,030
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

504
00:12:45,990 --> 00:12:46,030
‫رو پوش

505
00:12:45,990 --> 00:12:46,030
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

506
00:12:45,990 --> 00:12:46,030
‫ادکلن تنباکوی

507
00:12:45,990 --> 00:12:46,030
‫طبیعی

508
00:12:45,990 --> 00:12:46,030
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

509
00:12:45,990 --> 00:12:46,030
‫عطر

510
00:12:46,030 --> 00:12:46,070
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

511
00:12:46,030 --> 00:12:46,070
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

512
00:12:46,030 --> 00:12:46,070
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

513
00:12:46,030 --> 00:12:46,070
‫رو پوش

514
00:12:46,030 --> 00:12:46,070
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

515
00:12:46,030 --> 00:12:46,070
‫ادکلن تنباکوی

516
00:12:46,030 --> 00:12:46,070
‫طبیعی

517
00:12:46,030 --> 00:12:46,070
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

518
00:12:46,030 --> 00:12:46,070
‫عطر

519
00:12:46,070 --> 00:12:46,120
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

520
00:12:46,070 --> 00:12:46,120
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

521
00:12:46,070 --> 00:12:46,120
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

522
00:12:46,070 --> 00:12:46,120
‫رو پوش

523
00:12:46,070 --> 00:12:46,120
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

524
00:12:46,070 --> 00:12:46,120
‫ادکلن تنباکوی

525
00:12:46,070 --> 00:12:46,120
‫طبیعی

526
00:12:46,070 --> 00:12:46,120
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

527
00:12:46,070 --> 00:12:46,120
‫عطر

528
00:12:46,120 --> 00:12:46,160
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

529
00:12:46,120 --> 00:12:46,160
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

530
00:12:46,120 --> 00:12:46,160
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

531
00:12:46,120 --> 00:12:46,160
‫رو پوش

532
00:12:46,120 --> 00:12:46,160
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

533
00:12:46,120 --> 00:12:46,160
‫ادکلن تنباکوی

534
00:12:46,120 --> 00:12:46,160
‫طبیعی

535
00:12:46,120 --> 00:12:46,160
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

536
00:12:46,120 --> 00:12:46,160
‫عطر

537
00:12:46,160 --> 00:12:46,200
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

538
00:12:46,160 --> 00:12:46,200
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

539
00:12:46,160 --> 00:12:46,200
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

540
00:12:46,160 --> 00:12:46,200
‫رو پوش

541
00:12:46,160 --> 00:12:46,200
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

542
00:12:46,160 --> 00:12:46,200
‫ادکلن تنباکوی

543
00:12:46,160 --> 00:12:46,200
‫طبیعی

544
00:12:46,160 --> 00:12:46,200
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

545
00:12:46,160 --> 00:12:46,200
‫عطر

546
00:12:46,200 --> 00:12:46,240
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

547
00:12:46,200 --> 00:12:46,240
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

548
00:12:46,200 --> 00:12:46,240
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

549
00:12:46,200 --> 00:12:46,240
‫رو پوش

550
00:12:46,200 --> 00:12:46,240
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

551
00:12:46,200 --> 00:12:46,240
‫ادکلن تنباکوی

552
00:12:46,200 --> 00:12:46,240
‫طبیعی

553
00:12:46,200 --> 00:12:46,240
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

554
00:12:46,200 --> 00:12:46,240
‫عطر

555
00:12:46,240 --> 00:12:46,280
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

556
00:12:46,240 --> 00:12:46,280
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

557
00:12:46,240 --> 00:12:46,280
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

558
00:12:46,240 --> 00:12:46,280
‫رو پوش

559
00:12:46,240 --> 00:12:46,280
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

560
00:12:46,240 --> 00:12:46,280
‫ادکلن تنباکوی

561
00:12:46,240 --> 00:12:46,280
‫طبیعی

562
00:12:46,240 --> 00:12:46,280
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

563
00:12:46,240 --> 00:12:46,280
‫عطر

564
00:12:46,280 --> 00:12:46,320
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

565
00:12:46,280 --> 00:12:46,320
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

566
00:12:46,280 --> 00:12:46,320
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

567
00:12:46,280 --> 00:12:46,320
‫رو پوش

568
00:12:46,280 --> 00:12:46,320
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

569
00:12:46,280 --> 00:12:46,320
‫ادکلن تنباکوی

570
00:12:46,280 --> 00:12:46,320
‫طبیعی

571
00:12:46,280 --> 00:12:46,320
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

572
00:12:46,280 --> 00:12:46,320
‫عطر

573
00:12:46,320 --> 00:12:46,370
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

574
00:12:46,320 --> 00:12:46,370
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

575
00:12:46,320 --> 00:12:46,370
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

576
00:12:46,320 --> 00:12:46,370
‫رو پوش

577
00:12:46,320 --> 00:12:46,370
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

578
00:12:46,320 --> 00:12:46,370
‫ادکلن تنباکوی

579
00:12:46,320 --> 00:12:46,370
‫طبیعی

580
00:12:46,320 --> 00:12:46,370
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

581
00:12:46,320 --> 00:12:46,370
‫عطر

582
00:12:46,370 --> 00:12:46,410
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

583
00:12:46,370 --> 00:12:46,410
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

584
00:12:46,370 --> 00:12:46,410
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

585
00:12:46,370 --> 00:12:46,410
‫رو پوش

586
00:12:46,370 --> 00:12:46,410
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

587
00:12:46,370 --> 00:12:46,410
‫ادکلن تنباکوی

588
00:12:46,370 --> 00:12:46,410
‫طبیعی

589
00:12:46,370 --> 00:12:46,410
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

590
00:12:46,370 --> 00:12:46,410
‫عطر

591
00:12:46,410 --> 00:12:46,450
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

592
00:12:46,410 --> 00:12:46,450
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

593
00:12:46,410 --> 00:12:46,450
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

594
00:12:46,410 --> 00:12:46,450
‫رو پوش

595
00:12:46,410 --> 00:12:46,450
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

596
00:12:46,410 --> 00:12:46,450
‫ادکلن تنباکوی

597
00:12:46,410 --> 00:12:46,450
‫طبیعی

598
00:12:46,410 --> 00:12:46,450
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

599
00:12:46,410 --> 00:12:46,450
‫عطر

600
00:12:46,450 --> 00:12:46,490
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

601
00:12:46,450 --> 00:12:46,490
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

602
00:12:46,450 --> 00:12:46,490
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

603
00:12:46,450 --> 00:12:46,490
‫رو پوش

604
00:12:46,450 --> 00:12:46,490
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

605
00:12:46,450 --> 00:12:46,490
‫ادکلن تنباکوی

606
00:12:46,450 --> 00:12:46,490
‫طبیعی

607
00:12:46,450 --> 00:12:46,490
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

608
00:12:46,450 --> 00:12:46,490
‫عطر

609
00:12:46,490 --> 00:12:46,530
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

610
00:12:46,490 --> 00:12:46,530
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

611
00:12:46,490 --> 00:12:46,530
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

612
00:12:46,490 --> 00:12:46,530
‫رو پوش

613
00:12:46,490 --> 00:12:46,530
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

614
00:12:46,490 --> 00:12:46,530
‫ادکلن تنباکوی

615
00:12:46,490 --> 00:12:46,530
‫طبیعی

616
00:12:46,490 --> 00:12:46,530
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

617
00:12:46,490 --> 00:12:46,530
‫عطر

618
00:12:46,530 --> 00:12:46,570
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

619
00:12:46,530 --> 00:12:46,570
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

620
00:12:46,530 --> 00:12:46,570
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

621
00:12:46,530 --> 00:12:46,570
‫رو پوش

622
00:12:46,530 --> 00:12:46,570
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

623
00:12:46,530 --> 00:12:46,570
‫ادکلن تنباکوی

624
00:12:46,530 --> 00:12:46,570
‫طبیعی

625
00:12:46,530 --> 00:12:46,570
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

626
00:12:46,530 --> 00:12:46,570
‫عطر

627
00:12:46,570 --> 00:12:46,620
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

628
00:12:46,570 --> 00:12:46,620
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

629
00:12:46,570 --> 00:12:46,620
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

630
00:12:46,570 --> 00:12:46,620
‫رو پوش

631
00:12:46,570 --> 00:12:46,620
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

632
00:12:46,570 --> 00:12:46,620
‫ادکلن تنباکوی

633
00:12:46,570 --> 00:12:46,620
‫طبیعی

634
00:12:46,570 --> 00:12:46,620
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

635
00:12:46,570 --> 00:12:46,620
‫عطر

636
00:12:46,620 --> 00:12:46,660
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

637
00:12:46,620 --> 00:12:46,660
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

638
00:12:46,620 --> 00:12:46,660
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

639
00:12:46,620 --> 00:12:46,660
‫رو پوش

640
00:12:46,620 --> 00:12:46,660
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

641
00:12:46,620 --> 00:12:46,660
‫ادکلن تنباکوی

642
00:12:46,620 --> 00:12:46,660
‫طبیعی

643
00:12:46,620 --> 00:12:46,660
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

644
00:12:46,620 --> 00:12:46,660
‫عطر

645
00:12:46,660 --> 00:12:46,700
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

646
00:12:46,660 --> 00:12:46,700
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

647
00:12:46,660 --> 00:12:46,700
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

648
00:12:46,660 --> 00:12:46,700
‫رو پوش

649
00:12:46,660 --> 00:12:46,700
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

650
00:12:46,660 --> 00:12:46,700
‫ادکلن تنباکوی

651
00:12:46,660 --> 00:12:46,700
‫طبیعی

652
00:12:46,660 --> 00:12:46,700
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

653
00:12:46,660 --> 00:12:46,700
‫عطر

654
00:12:46,700 --> 00:12:46,740
‫m -292 -24 l 302 -24 302 120 -292 120

655
00:12:46,700 --> 00:12:46,740
‫لباس تو خونه‌ای کانسای

656
00:12:46,700 --> 00:12:46,740
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

657
00:12:46,700 --> 00:12:46,740
‫رو پوش

658
00:12:46,700 --> 00:12:46,740
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

659
00:12:46,700 --> 00:12:46,740
‫ادکلن تنباکوی

660
00:12:46,700 --> 00:12:46,740
‫طبیعی

661
00:12:46,700 --> 00:12:46,740
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

662
00:12:46,700 --> 00:12:46,740
‫عطر

663
00:12:46,740 --> 00:12:46,780
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

664
00:12:46,740 --> 00:12:46,780
‫ادکلن تنباکوی

665
00:12:46,740 --> 00:12:46,780
‫طبیعی

666
00:12:46,740 --> 00:12:46,780
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

667
00:12:46,740 --> 00:12:46,780
‫عطر

668
00:12:46,780 --> 00:12:46,820
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

669
00:12:46,780 --> 00:12:46,820
‫ادکلن تنباکوی

670
00:12:46,780 --> 00:12:46,820
‫طبیعی

671
00:12:46,780 --> 00:12:46,820
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

672
00:12:46,780 --> 00:12:46,820
‫عطر

673
00:12:46,820 --> 00:12:46,870
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

674
00:12:46,820 --> 00:12:46,870
‫ادکلن تنباکوی

675
00:12:46,820 --> 00:12:46,870
‫طبیعی

676
00:12:46,820 --> 00:12:46,870
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

677
00:12:46,820 --> 00:12:46,870
‫عطر

678
00:12:46,870 --> 00:12:46,910
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

679
00:12:46,870 --> 00:12:46,910
‫ادکلن تنباکوی

680
00:12:46,870 --> 00:12:46,910
‫طبیعی

681
00:12:46,870 --> 00:12:46,910
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

682
00:12:46,870 --> 00:12:46,910
‫عطر

683
00:12:46,910 --> 00:12:46,950
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

684
00:12:46,910 --> 00:12:46,950
‫ادکلن تنباکوی

685
00:12:46,910 --> 00:12:46,950
‫طبیعی

686
00:12:46,910 --> 00:12:46,950
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

687
00:12:46,910 --> 00:12:46,950
‫عطر

688
00:12:46,950 --> 00:12:46,990
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

689
00:12:46,950 --> 00:12:46,990
‫ادکلن تنباکوی

690
00:12:46,950 --> 00:12:46,990
‫طبیعی

691
00:12:46,950 --> 00:12:46,990
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

692
00:12:46,950 --> 00:12:46,990
‫عطر

693
00:12:46,990 --> 00:12:47,030
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

694
00:12:46,990 --> 00:12:47,030
‫ادکلن تنباکوی

695
00:12:46,990 --> 00:12:47,030
‫طبیعی

696
00:12:46,990 --> 00:12:47,030
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

697
00:12:46,990 --> 00:12:47,030
‫عطر

698
00:12:47,030 --> 00:12:47,070
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

699
00:12:47,030 --> 00:12:47,070
‫ادکلن تنباکوی

700
00:12:47,030 --> 00:12:47,070
‫طبیعی

701
00:12:47,030 --> 00:12:47,070
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

702
00:12:47,030 --> 00:12:47,070
‫عطر

703
00:12:47,070 --> 00:12:47,120
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

704
00:12:47,070 --> 00:12:47,120
‫ادکلن تنباکوی

705
00:12:47,070 --> 00:12:47,120
‫طبیعی

706
00:12:47,070 --> 00:12:47,120
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

707
00:12:47,070 --> 00:12:47,120
‫عطر

708
00:12:47,120 --> 00:12:47,160
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

709
00:12:47,120 --> 00:12:47,160
‫ادکلن تنباکوی

710
00:12:47,120 --> 00:12:47,160
‫طبیعی

711
00:12:47,120 --> 00:12:47,160
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

712
00:12:47,120 --> 00:12:47,160
‫عطر

713
00:12:47,160 --> 00:12:47,200
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

714
00:12:47,160 --> 00:12:47,200
‫ادکلن تنباکوی

715
00:12:47,160 --> 00:12:47,200
‫طبیعی

716
00:12:47,160 --> 00:12:47,200
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

717
00:12:47,160 --> 00:12:47,200
‫عطر

718
00:12:47,200 --> 00:12:47,240
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

719
00:12:47,200 --> 00:12:47,240
‫ادکلن تنباکوی

720
00:12:47,200 --> 00:12:47,240
‫طبیعی

721
00:12:47,200 --> 00:12:47,240
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

722
00:12:47,200 --> 00:12:47,240
‫عطر

723
00:12:47,240 --> 00:12:47,280
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

724
00:12:47,240 --> 00:12:47,280
‫ادکلن تنباکوی

725
00:12:47,240 --> 00:12:47,280
‫طبیعی

726
00:12:47,240 --> 00:12:47,280
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

727
00:12:47,240 --> 00:12:47,280
‫عطر

728
00:12:47,280 --> 00:12:47,320
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

729
00:12:47,280 --> 00:12:47,320
‫ادکلن تنباکوی

730
00:12:47,280 --> 00:12:47,320
‫طبیعی

731
00:12:47,280 --> 00:12:47,320
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

732
00:12:47,280 --> 00:12:47,320
‫عطر

733
00:12:47,320 --> 00:12:47,370
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

734
00:12:47,320 --> 00:12:47,370
‫ادکلن تنباکوی

735
00:12:47,320 --> 00:12:47,370
‫طبیعی

736
00:12:47,320 --> 00:12:47,370
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

737
00:12:47,320 --> 00:12:47,370
‫عطر

738
00:12:47,340 --> 00:12:49,310
‫خیلی بهت میاد، سنپای!

739
00:12:47,370 --> 00:12:47,450
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

740
00:12:47,370 --> 00:12:47,450
‫ادکلن تنباکوی

741
00:12:47,370 --> 00:12:47,450
‫طبیعی

742
00:12:47,370 --> 00:12:47,450
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

743
00:12:47,370 --> 00:12:47,450
‫عطر

744
00:12:47,450 --> 00:12:47,490
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

745
00:12:47,450 --> 00:12:47,490
‫ادکلن تنباکوی

746
00:12:47,450 --> 00:12:47,490
‫طبیعی

747
00:12:47,450 --> 00:12:47,490
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

748
00:12:47,450 --> 00:12:47,490
‫عطر

749
00:12:47,490 --> 00:12:47,530
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

750
00:12:47,490 --> 00:12:47,530
‫ادکلن تنباکوی

751
00:12:47,490 --> 00:12:47,530
‫طبیعی

752
00:12:47,490 --> 00:12:47,530
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

753
00:12:47,490 --> 00:12:47,530
‫عطر

754
00:12:47,530 --> 00:12:47,570
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

755
00:12:47,530 --> 00:12:47,570
‫ادکلن تنباکوی

756
00:12:47,530 --> 00:12:47,570
‫طبیعی

757
00:12:47,530 --> 00:12:47,570
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

758
00:12:47,530 --> 00:12:47,570
‫عطر

759
00:12:47,570 --> 00:12:47,620
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

760
00:12:47,570 --> 00:12:47,620
‫ادکلن تنباکوی

761
00:12:47,570 --> 00:12:47,620
‫طبیعی

762
00:12:47,570 --> 00:12:47,620
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

763
00:12:47,570 --> 00:12:47,620
‫عطر

764
00:12:47,620 --> 00:12:49,370
‫m -292 -24 l 222 -24 222 185 -292 185

765
00:12:47,620 --> 00:12:49,370
‫ادکلن تنباکوی

766
00:12:47,620 --> 00:12:49,370
‫طبیعی

767
00:12:47,620 --> 00:12:49,370
‫m -122 8 l 128 8 128 69 -122 69

768
00:12:47,620 --> 00:12:49,370
‫عطر

769
00:12:49,390 --> 00:12:53,310
‫خیلی گرمه. مرسی، یاکو. مرسی، کانسای.

770
00:12:54,440 --> 00:12:55,940
‫بهتره خوب ازش مراقبت کنیا.

771
00:12:56,520 --> 00:12:58,690
‫وایسا، چرا جیب‌هات انقدر پره؟

772
00:12:58,770 --> 00:13:01,320
‫انقدر هیجان‌زده شدی که تمام سیگاراتو توش ریختی؟

773
00:13:02,070 --> 00:13:03,360
‫آره.

774
00:13:03,440 --> 00:13:05,150
‫خیلی ناز شدی، سنپای!

775
00:13:05,240 --> 00:13:07,820
‫کلی ته‌سیگار توش جا دادم.

776
00:13:08,530 --> 00:13:09,990
‫انتظارشو داشتم.

777
00:13:10,080 --> 00:13:12,830
‫یه هیولاست. باید منتظر غیرمنتظره باشی.

778
00:13:13,870 --> 00:13:15,790
‫یکی هم رو زمین پیدا کردم.

779
00:13:18,040 --> 00:13:19,590
‫حالا، بعد از تلاش‌های مکررمون،

780
00:13:19,670 --> 00:13:22,960
‫اینم از سنپایِ سیگار-ستیزِ جدیدمون!

781
00:13:23,050 --> 00:13:23,960
‫چی؟

782
00:13:24,550 --> 00:13:25,930
‫سیگارها پلید هستند.

783
00:13:26,010 --> 00:13:28,470
‫دود سیگار جرمی نابخشوندی‌ست.

784
00:13:30,010 --> 00:13:31,760
‫مگه تبلیغ تلویزیونه؟

785
00:13:32,350 --> 00:13:36,350
‫اصلاً نمی‌فهمم جریان چیه. می‌شه یه توضیح مختصر بدی؟

786
00:13:36,440 --> 00:13:38,150
‫خب...

787
00:13:38,330 --> 00:13:41,690
‫این اپیکیشن تغییر رفتار رو تو اینترنت پیدا کردم.

788
00:13:43,650 --> 00:13:47,950
‫تو دیگه میلی به سیگار نداری.

789
00:13:48,030 --> 00:13:50,280
‫کم‌کم دیگه ازش متنفر می‌شی.

790
00:13:50,370 --> 00:13:53,240
‫فقط نگاه کردن بهش حالتو به‌هم می‌زنه.

791
00:13:56,000 --> 00:13:59,920
‫وقتی روی سنپای تستش کردم خیلی خوب جواب داد.

792
00:14:01,000 --> 00:14:03,340
‫پورنِ اینو یه‌جایی دیدم.

793
00:14:03,420 --> 00:14:05,170
‫حالا چرا دندوناشو مسواک می‌زنه؟

794
00:14:05,260 --> 00:14:07,680
‫وسواس اینکه یه‌چیزی تو دهنش باشه از بین نرفت.

795
00:14:07,760 --> 00:14:10,930
‫با یه حرکت اشتباه، این راحت می‌تونه به پورن تبدیل شه ها.

796
00:14:13,470 --> 00:14:14,810
‫کجا داری می‌ری؟

797
00:14:19,900 --> 00:14:22,310
‫هیولا توی دنیا آزاد شد.

798
00:14:34,910 --> 00:14:36,750
‫یانی‌نکو-چان؟

799
00:14:36,830 --> 00:14:38,960
‫امروز قرار نبود بهم کمک کنی.

800
00:14:39,540 --> 00:14:41,250
‫چرا داری دندونتو مسواک می‌زنی؟

801
00:14:44,090 --> 00:14:46,010
‫چـ ـ چی؟ چـ ـ چرا؟

802
00:14:46,090 --> 00:14:47,090
‫بوی گند می‌ده!

803
00:14:47,880 --> 00:14:49,510
‫سیگار خاموش شد.

804
00:14:51,090 --> 00:14:52,090
‫چندش!

805
00:14:56,680 --> 00:14:59,100
‫کار خیر روزانه فراموش نشه.

806
00:15:00,600 --> 00:15:01,600
‫اخبار فوری.

807
00:15:01,690 --> 00:15:04,900
‫حدوداً کمی بعد از ساعت 4 بعدازظهر، در ایستگاه نیاگامیهارا،

808
00:15:04,980 --> 00:15:07,190
‫زنی درحال تف کردن در محوطه‌ی سیگارکشی ظاهر شد.

809
00:15:07,780 --> 00:15:10,110
‫پلیس محلی در جستوجوی او به‌سر می‌برد...

810
00:15:10,200 --> 00:15:12,910
‫و درحال پرس‌وجو از ساکنین محلی برای هر اطلاعاتی هستند.

811
00:15:12,990 --> 00:15:15,370
‫لطفاً در صورت مشاهده‌ی این شخص، فاصله‌ی خود را حفظ کنید.

812
00:15:15,450 --> 00:15:18,790
‫از وقتی سیگار می‌کشید هم داره بیشتر دردسر درست می‌کنه!

813
00:15:18,870 --> 00:15:20,370
‫به گفته‌ی شاهدین عینی...

814
00:15:22,710 --> 00:15:24,080
‫گربه سیگاری.

815
00:15:26,630 --> 00:15:27,630
‫ساتو.

816
00:15:27,710 --> 00:15:28,880
‫بله!

817
00:15:36,350 --> 00:15:38,060
‫ایمو-چان حرف نداره.

818
00:15:38,140 --> 00:15:40,640
‫قدرت بدنیِ نیمه‌حیوون‌ها خیلی زیاده.

819
00:15:41,640 --> 00:15:42,650
‫کاکو.

820
00:15:43,480 --> 00:15:44,480
‫بـ ـ بله!

821
00:15:55,740 --> 00:15:58,410
‫گمونم برای همه صدق نمی‌کنه.

822
00:16:02,230 --> 00:16:05,990
‫m 693 39 l 1219 39 1219 176 693 176

823
00:16:02,230 --> 00:16:05,990
‫نتایج آزمون      یوموکو کاکو

824
00:16:02,230 --> 00:16:05,990
‫رتبه: 45

825
00:16:06,040 --> 00:16:10,300
‫ایول! برای اولین‌بار جزو 50 نفر اول شدم.

826
00:16:10,380 --> 00:16:11,590
‫خیالم راحت شد.

827
00:16:11,670 --> 00:16:14,800
‫تمرکز کردن روی ریاضی‌ای که توش ضعیفم واقعاً جواب داد!

828
00:16:14,890 --> 00:16:16,050
‫جدی می‌گی، ایموکو؟

829
00:16:16,140 --> 00:16:17,620
‫بین همه‌ی کلاسا هشتم شدی؟

830
00:16:17,620 --> 00:16:18,220
‫وای.

831
00:16:18,310 --> 00:16:19,310
‫کونانِ کی بودی تو؟

832
00:16:19,890 --> 00:16:21,810
‫فقط شانش باهام یار بود.

833
00:16:27,650 --> 00:16:30,030
‫یه نیمه‌حیوونم که توی ورزش افتضاحه.

834
00:16:30,110 --> 00:16:32,530
‫ولی با درس و کتاب هم میونه‌ی خوبی ندارم.

835
00:16:34,070 --> 00:16:35,070
‫یه‌جورایی...

836
00:16:36,120 --> 00:16:38,160
‫بودن توی یه کلاس با ساتو-سان...

837
00:16:39,080 --> 00:16:40,370
‫عذاب‌آوره.

838
00:16:44,330 --> 00:16:45,460
‫پس اینجا بودی!

839
00:16:46,750 --> 00:16:48,210
‫سـ ـ ساتو-سان؟

840
00:16:48,790 --> 00:16:53,090
‫یکی از هم‌کلاسی‌ها گفت همیشه روی پشت‌بوم غذا می‌خوری.

841
00:16:53,800 --> 00:16:55,380
‫آ ـ آره.

842
00:16:55,470 --> 00:16:59,810
‫مطالعه و جاهای خلوت رو دوست دارم.

843
00:16:59,890 --> 00:17:04,850
‫می‌فهمم! بعضی‌وقتا منم دلم می‌خواد تنها باشم.

844
00:17:05,640 --> 00:17:08,480
‫البته واسه من بعضی‌وقتا نیست، هر روز همینه.

845
00:17:11,320 --> 00:17:12,480
‫چه نزدیک نشسته!

846
00:17:12,570 --> 00:17:16,740
‫بگذریم، اینجا اومدم که یه خواهشی ازت بکنم.

847
00:17:16,820 --> 00:17:17,680
‫چی؟

848
00:17:17,680 --> 00:17:20,990
‫من واقعاً توی املاء نوشتن داغونم.

849
00:17:21,080 --> 00:17:22,950
‫می‌شه ترفندهاتو بهم یاد بدی؟

850
00:17:24,000 --> 00:17:25,000
‫چرا؟

851
00:17:25,580 --> 00:17:29,290
‫خواهرم بهم گفته بود که تو رمان می‌نویسی.

852
00:17:30,500 --> 00:17:32,340
‫نه، اون در واقع دوستمه.

853
00:17:32,420 --> 00:17:35,010
‫تازه‌شم، نمره‌هات هم توی زبان عالی‌ان.

854
00:17:37,340 --> 00:17:39,010
‫چیز خاصی نیست.

855
00:17:39,090 --> 00:17:41,010
‫فقط از رمان خوندن خوشم میاد.

856
00:17:41,100 --> 00:17:43,270
‫وای، واقعاً عالیه!

857
00:17:45,100 --> 00:17:48,310
‫یـ ـ یعنی... باشه.

858
00:17:48,810 --> 00:17:50,520
‫اگه واقعاً دلت می‌خواد بهت یاد بدم، می‌تونم.

859
00:17:50,610 --> 00:17:53,360
‫واقعاً؟ خیلی ممنون!

860
00:17:54,820 --> 00:18:00,030
‫راستی،  کاکو-سان، لطفاً منو ایموکو صدا کن.

861
00:18:05,500 --> 00:18:06,870
‫در این صورت،

862
00:18:07,870 --> 00:18:11,040
‫به منم بگو یوموکو.

863
00:18:11,130 --> 00:18:12,130
‫باشه!

864
00:18:12,630 --> 00:18:14,050
‫یوموکو-چان!

865
00:18:16,550 --> 00:18:17,550
‫این چیه؟

866
00:18:18,130 --> 00:18:19,640
‫تا حالا همچین حسی نداشتم.

867
00:18:20,930 --> 00:18:22,010
‫این احساس چیه؟

868
00:18:24,010 --> 00:18:25,930
‫همیشه فکر می‌کردم آدمای خلاق...

869
00:18:26,020 --> 00:18:28,940
‫باید تنهایی‌شونو صرفِ چیزای خلاقانه کنن،

870
00:18:29,020 --> 00:18:30,310
‫ولی شاید اشتباه می‌کردم.

871
00:18:30,400 --> 00:18:34,110
‫هر فرد به خودیِ خود، انرژی محدودی داره.

872
00:18:34,190 --> 00:18:37,110
‫آدما نمی‌تونن بدون دیگران زندگی کنن.

873
00:18:37,190 --> 00:18:39,660
‫و حالا که به تجربیاتِ خودم فکر می‌کنم،

874
00:18:39,740 --> 00:18:44,030
‫آدمایی که آثار خسته‌کننده‌ای درست می‌کنن،
‫شبیه آدمایی به‌نظر میان که دوستی ندارن.

875
00:18:48,410 --> 00:18:49,650
‫تو هم حتماً از همین آدمایی.

876
00:18:49,670 --> 00:18:50,650
‫چندشم شد بابا!

877
00:18:50,670 --> 00:18:51,150
‫این دختره چشه!!

878
00:18:51,150 --> 00:18:51,530
‫خخخخخخخخ

879
00:18:55,280 --> 00:18:57,780
‫m -225 -278 l 12 -278 12 59 -225 59

880
00:18:55,280 --> 00:18:57,780
‫یه‌ذره ازش
‫انتقاد  منفی
‫شد

881
00:18:58,630 --> 00:19:00,800
‫گربه سیگاری! گربه سیگاری!

882
00:19:08,680 --> 00:19:12,940
‫ایموکو-چان امشب رو پیش دوستش می‌مونه،
‫پس امشب خونه فقط خودمم و خودم.

883
00:19:13,560 --> 00:19:16,280
‫باید ازش نهایتِ استفاده رو ببرم.

884
00:19:18,650 --> 00:19:21,570
‫هیجان شیزوئه!

885
00:19:22,570 --> 00:19:25,490
‫هیچی به‌اندازه‌ی چای دارجیلینگ نمی‌چسبه.

886
00:19:25,580 --> 00:19:27,160
‫چه عطر شگفت‌انگیزی.

887
00:19:29,660 --> 00:19:33,040
‫شیرینی‌هایی که از دستِ ایموکو-چان
‫ قایم کرده بودم هم خوشمزه‌ان.

888
00:19:33,130 --> 00:19:34,750
‫ولی مهم‌تر از همه،

889
00:19:34,840 --> 00:19:39,460
‫یه سیگار خوشمزه کنار چایی و شیرینی خیلی حال می‌ده.

890
00:19:41,550 --> 00:19:43,390
‫توی بهشتم.

891
00:19:49,980 --> 00:19:51,770
‫ای وای. خوابم برد.

892
00:19:52,440 --> 00:19:53,900
‫الان ساعت چنده؟

893
00:19:55,020 --> 00:19:56,400
‫اتاق کامل سفید شده!

894
00:19:57,400 --> 00:20:00,400
‫منو یاد ماه‌عسلم توی لندن میندازه.

895
00:20:01,070 --> 00:20:02,780
‫زیادی تو حال خودم رفتم.

896
00:20:02,860 --> 00:20:06,070
‫ولی می‌شه تا فردا تمام دودها رو تهویه کرد.

897
00:20:08,240 --> 00:20:09,660
‫اوه، ایموکو-چانه.

898
00:20:10,540 --> 00:20:11,540
‫مامان؟

899
00:20:11,620 --> 00:20:15,920
‫بله، مادرتم. داره بهت خوش می‌گذره؟

900
00:20:16,000 --> 00:20:17,700
‫نه، الان دارم میام خونه.

901
00:20:17,700 --> 00:20:18,420
‫عـــــه؟

902
00:20:19,000 --> 00:20:22,220
‫مثل اینکه خونه‌ی هانا رو دزد زده.

903
00:20:22,300 --> 00:20:24,380
‫دزد؟ عه؟ داری میای خونه؟

904
00:20:24,470 --> 00:20:28,640
‫چیز زیادی نبرده، ولی باید زنگ می‌زدن پلیس.

905
00:20:28,720 --> 00:20:31,890
‫هانا بدجوری جا خورد که شورتشو دزدیدن.

906
00:20:31,980 --> 00:20:34,520
‫واقعاً چقدر وحشتناک.

907
00:20:34,600 --> 00:20:36,440
‫تا ده دقیقه‌ی دیگه می‌رسم خونه.

908
00:20:36,520 --> 00:20:39,020
‫ولی چون شام خوردم، نمی‌خواد چیزی درست کنی.

909
00:20:39,110 --> 00:20:40,110
‫زود می‌بینمت.

910
00:20:42,490 --> 00:20:44,860
‫بـ ـ بدبخت شدم.

911
00:20:46,990 --> 00:20:48,490
‫آخه چرا؟

912
00:20:48,580 --> 00:20:51,410
‫مگه چیکار کردم که حقم این باشه؟

913
00:20:51,500 --> 00:20:55,080
‫اینا همه‌ش به‌خاطر اینه که خونه‌ی هانا-چان رو دزد زده!

914
00:20:55,170 --> 00:20:56,830
‫دزد بی‌شرف!

915
00:21:02,010 --> 00:21:03,170
‫برگشتم خونه!

916
00:21:06,050 --> 00:21:07,930
‫اینجا چه‌خبر شده؟

917
00:21:08,550 --> 00:21:11,770
‫مامان، باز داشتی سیگار می‌کشیدی؟

918
00:21:16,400 --> 00:21:17,810
‫مامان!

919
00:21:18,610 --> 00:21:20,520
‫حالت خوبه؟ چه اتفاقی افتاده؟

920
00:21:22,440 --> 00:21:26,950
‫درست بعد از اینکه حرفم باهات تموم شد، یه دزد اومد تو خونه.

921
00:21:28,030 --> 00:21:29,320
‫خودت نگاه کن.

922
00:21:31,030 --> 00:21:31,950
‫عــــــه؟

923
00:21:32,040 --> 00:21:35,370
‫صدمه‌ای ندیدم. فقط دست و پامو بست.

924
00:21:35,460 --> 00:21:38,580
‫ولی اون دزده خیلی داشت سیگار می‌کشید.

925
00:21:38,670 --> 00:21:41,340
‫درست عین یه دودکش!

926
00:21:41,920 --> 00:21:43,760
‫واقعاً صدمه‌ای ندیدی؟

927
00:21:43,840 --> 00:21:45,920
‫نه، خوبم.

928
00:21:52,680 --> 00:21:56,980
‫دیگه هیچ‌وقت شب‌ها تنهات نمی‌ذارم!

929
00:21:57,560 --> 00:21:58,560
‫چی؟

930
00:21:59,230 --> 00:22:01,980
‫نه، واقعاً اشکالی نداره اگه بری.

931
00:22:02,070 --> 00:22:03,690
‫تنهات نمی‌ذارم!

932
00:22:04,640 --> 00:22:08,010
‫m -378 8 l 394 8 394 109 -378 109

933
00:22:04,640 --> 00:22:08,010
‫m -378 8 l 394 8 394 109 -378 109

934
00:22:04,640 --> 00:22:08,010
‫به وجدانِ شیزوئه پنج دمیج وارد شد!

935
00:22:08,010 --> 00:22:18,010
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

936
00:23:38,020 --> 00:23:41,020
‫m -731 -33 l 688 -33 688 221 -731 221

937
00:23:38,020 --> 00:23:41,020
‫این یک اثر تخیلی است.
‫سیگار کشیدن و نوشیدن مشروبات الکلی
‫برای افراد زیر سن قانونی ممنوع است. تقلید نکنید.
