WEBVTT

00:01.000 --> 00:05.000
[:: فیلمولوژی با افتخار تقدیم میکند ::]
[ filmology.cc ]

00:05.880 --> 00:10.160
با فاطیما صحبت کردم
میگفت برنامه تلویزیون رد کردی

00:10.320 --> 00:13.320
من با کلیف در مورد قانون رضایت بحث نمی‌کنم

00:13.480 --> 00:15.080
من انجام میدم

00:15.240 --> 00:19.680
وکیل! موکل شما ایوب
یکی از دوستان خوب من رو کشت

00:19.840 --> 00:23.720
اگر قرار است با هم کار کنیم
باید اون اشغال محکوم بشه

00:23.880 --> 00:27.200
جوناس وال رو می‌شناسی؟
چند باری با هم صحبت کردیم

00:27.360 --> 00:30.400
دیگه باهاش صحبت نکن
اعتمادی بهش نیست

00:30.560 --> 00:35.080
کاله ابراهیم رو جذب کرده
گوشت می‌خوری؟

00:35.240 --> 00:41.160
به نظرت خوبه؟
مهم نیست چی جواب بدم

00:41.320 --> 00:43.280
بابا
سلام عزیزم

00:43.440 --> 00:49.480
اینجا آدم‌های زیادی نیستند که با پدری در زندان
بزرگ شده باشند، اما من   بزرگ شدم

00:49.640 --> 00:53.800
نه، تیلده، گوش کن
تو کسی هستی که می‌خوام باهاش ​​صحبت کنم، باشه؟

00:55.000 --> 01:01.000
مارا در اینستاگرام و تلگرام دنبال کنید
[@filmology_cc]

01:02.600 --> 01:05.160
سلام امیر
سلام

01:05.320 --> 01:08.040
حالت چطوره؟

01:08.200 --> 01:12.520
از وقتی زندانی شدم نخوابیدم
معلومه

01:14.400 --> 01:18.640
گوش کن، باید در مورد چیزی باهات صحبت کنم

01:18.800 --> 01:21.840
چیزی که در جلسه بازداشت در مورد پدرت گفتی

01:22.000 --> 01:25.960
به دلم نشست

01:26.120 --> 01:29.200
فکرم درگیر شد

01:29.360 --> 01:32.520
من باید از دخترم مراقبت کنم

01:34.200 --> 01:36.720
...باشه

01:36.880 --> 01:41.520
پس می‌خوای جانا رو احضار کنی؟
دقیقاً. دیگه نمی‌تونم تحمل کنم

01:41.680 --> 01:47.120
دیگه نمی‌تونه اونجا زندگی کنه
دارم از هم می‌پاشم
باید قبل از اینکه روانی بشم، درستش کنم

01:47.280 --> 01:49.680
حتما به کاله میگم

01:49.840 --> 01:55.480
نمخوام اون  درگیر بشه
باید رو چیز دیگه تمرکز کنه

01:55.640 --> 02:00.520
میخوام تو رسیدگی کنی
قبلا پرونده حقوق خانواده داشتی

02:00.680 --> 02:05.040
اره داشتم
اما گوش کن

02:05.200 --> 02:10.960
فکر می‌کنم گرفتن حکم سرپرستی سخت باشه

02:11.120 --> 02:15.400
با توجه به شرایطت
و با وجود کیفرخواستی که در جریانه...

02:15.560 --> 02:20.240
اون دادستان لعنتی هیچی علیه من نداره
فقط داره دنبال مدرک می‌گرده

02:20.400 --> 02:22.840
هیچ چیزی نمی‌تونه منو به هیچ جرمی ربط بده

02:23.000 --> 02:27.320
ولی قراره مدت طولانی تو بازداشت بمونی

02:27.480 --> 02:32.080
میتونه پیش خواهرم سریا بمونه
تا من بیام بیرون

02:32.240 --> 02:34.960
اون مثل مادرشه

02:35.120 --> 02:39.600
توصیه می‌کنم صبر کنی
برای چی باید صبر کنم؟

02:39.760 --> 02:42.760
تا دخترم به بیراهه بره

02:42.920 --> 02:46.240
یا اون حرومزاده‌ای که داره ازش سوءاستفاده می‌کنه؟

02:46.400 --> 02:50.600
داریم در مورد دخترم حرف میزنیم
باید درستش کنم

02:50.760 --> 02:55.200
واقعاً درک می‌کنم
اضطراب و ناامیدی شما رو میفهمم

02:55.360 --> 02:59.400
اما واقعیت این است که تا زمانی که
شما در بازداشت هستی

02:59.560 --> 03:02.600
بهتون سرپرستی نمیدن

03:02.760 --> 03:06.600
و اگر مطرح کنیم که جانا به عنوان والد صلاحیت نداره

03:06.760 --> 03:10.640
نتیجه این میشه
هر دو سرپرستی رو از دست میدین

03:10.800 --> 03:14.280
از این به بعد، بیانکا تحت
مراقبتِ بهزیستی قرار می‌گیره

03:14.440 --> 03:17.200
...و در خانه امن حالا

03:18.720 --> 03:22.440
یه شانس خیلی کمی هست

03:22.600 --> 03:26.120
که با خواهرت زندگی کنه
اما حتمی نیست

03:26.280 --> 03:30.480
اگر شانسی هست پس میریم تو کارش

03:32.400 --> 03:35.720
باید با کاله در این مورد صحبت کنم

03:35.880 --> 03:41.440
باشه، اشکالی نداره
ولی همین حالا این کارو انجام می‌دیم
موضوع دخترمه

03:41.600 --> 03:43.960
هر کاری از دستم بربیاد انجام میدم

03:46.320 --> 03:51.320
چیز دیگه‌ای هم ذهنت رو مشغول کرده؟
بازجوییِ امروز بعدازظهر، آمادگیش رو داری؟

03:51.480 --> 03:56.520
نه هیچی فقط همین مهمه

03:59.200 --> 04:02.320
باشه بعدا میبینمت

04:02.480 --> 04:05.400
سلام، سلام، سلام. استرک، جو

04:09.440 --> 04:12.440
حالا صحبت میکنیم
بعدا میبینمت

04:22.120 --> 04:24.680
کارمون اینجا تموم شد

04:38.920 --> 04:41.360
...من فقط میخوام

04:45.240 --> 04:49.080
هلنا، دوست داری داستان رو شروع کنیم؟

04:49.240 --> 04:54.720
اگر دوست داری رابطه‌ رو
از دیدگاه خودت توصیف کن

04:58.760 --> 05:06.280
نمی‌دونم اصلاً بشه اسمش رو رابطه گذاشت

05:06.440 --> 05:11.240
باشه، یعنی می‌گی رابطه‌تون چندان تعریفی نداره

05:11.400 --> 05:18.360
می‌خوای کمی بیشتر توضیح بدی؟
...آره، بیشتر این‌طوریه که

05:18.520 --> 05:24.840
حس می‌کنم فقط کنار هم زندگی می‌کنیم

05:25.000 --> 05:31.120
توی یه خونه‌ایم، توی یه تخت می‌خوابیم، ولی... آره

05:31.280 --> 05:35.800
این معمای زندگیه
اینکه همه‌چیز رو سر و سامان بدی

05:35.960 --> 05:39.480
یه جهنم کوچیکه سخته

05:41.000 --> 05:46.400
از کی احساس می‌کنی فقط کنار هم زندگی می‌کنین؟

05:46.560 --> 05:52.280
من چند ساله چنین حسی دارم

05:55.240 --> 06:00.640
از وقتی بچه ها کوچیک بودن
کاله سخت کار میکرد

06:00.800 --> 06:05.240
اولویتش بود

06:05.400 --> 06:10.160
معتاده کاره
...و

06:11.160 --> 06:14.760
هیچ‌وقت از کار کردن دست نمی‌کشه

06:14.920 --> 06:20.880
زود میره، دیر میاد خونه
یه جورایی همیشه در دسترسه

06:21.040 --> 06:26.960
مهم نیست
چه تولد بچه‌ها باشه  چه شب کریسمس

06:27.120 --> 06:30.280
یا وسط تعطیلات

06:31.440 --> 06:35.600
و زمان زیادی دور بوده

06:35.760 --> 06:40.400
برای مدتی حدود 250 شب
در سال در هتل اقامت داشت

06:40.560 --> 06:46.520
مدت زیادیه
پس فرصت زیادی برای زندگی مشترک نبوده

06:47.840 --> 06:52.840
آره، کاله، تو چی می‌گی؟
درباره حرف‌های هلنا نظرت چیه؟

06:53.000 --> 06:57.200
اره خب من زیاد کار میکنم

06:57.360 --> 07:01.920
نمیدونم چی بگم ولی درسته

07:02.080 --> 07:08.600
هلنا، وقتی کاله این‌قدر کار می‌کنه
تو چه حسی داری؟

07:08.760 --> 07:11.360
...نه این

07:12.920 --> 07:19.360
این خیلی بده. خیلی خسته‌کننده‌ست

07:19.520 --> 07:24.480
و این چه حسی بهت میده؟
احساس تنهایی می‌کنم

07:26.360 --> 07:29.280
واقعا

07:29.440 --> 07:34.120
تو فهرست اولویت‌های کاله، بعد از کارش خیلی پایینم

07:34.280 --> 07:39.400
پسرامون هم همینطور
...پس هلنا

07:39.560 --> 07:43.120
منظورت از این حرف چیه؟ چی؟

07:43.280 --> 07:49.120
اگر ما
...فقط اندازه نصف کارش مهم بودیم

07:49.280 --> 07:53.360
ببخشید، باید حرفت رو قطع کنم
چون این اصلاً به نظرم درست نیست...

07:53.520 --> 07:56.160
اصلا منظورتو نمیفهمم

07:56.320 --> 08:00.720
کاله ببخشید ولی
باید بزاریم حرفشو تموم کنه

08:00.880 --> 08:04.560
گوش میدیم بعد حرف میزنیم

08:04.720 --> 08:08.280
هی عصبانی میشه
اصلا نمیشم

08:08.440 --> 08:11.720
... آره. نه، اما من

08:14.040 --> 08:17.000
من چهار سال پیش سرطان سینه داشتم

08:17.160 --> 08:23.440
و یک عمل جراحی سخت
شیمی درمانی رو پشت سر گذاشتم

08:23.600 --> 08:28.160
یعنی‌ چی
مگه کنارت نبودم؟

08:28.320 --> 08:33.440
حتی مرخصی گرفتم
تمام وقت پیشت بودم

08:33.600 --> 08:36.480
...احساس نمی‌کردم که تو

08:38.800 --> 08:44.560
اون شرایط رو درک کرده و
همدم خوبی برام باشی

08:44.720 --> 08:49.240
معلومه که اون  موقع همدمت بودم
نه من چیزی حس نکردم

08:49.400 --> 08:55.680
من جوری بزرگ شدم مثل پدرم که
احساساتم رو نشون نمیدم

08:55.840 --> 09:00.000
می‌تونی دراز بکشی
...و با گریه کردن بخوابی وقتی یه

09:00.160 --> 09:06.280
اون یه خودشیفته‌ی لعنتیه
سال‌ها کمکش کردم، اما خودکشی کرد

09:06.440 --> 09:09.240
پس می‌تونی احساساتت رو نشون بدی

09:10.560 --> 09:12.840
...من
...اینو

09:13.000 --> 09:16.720
...انگار نمیتونم چیزی بگم

09:18.720 --> 09:20.800
...و

09:22.720 --> 09:27.360
سلام! الکساندر لیندکوئیست، وکیل ماتسون و مرادی

09:27.520 --> 09:31.840
من زمان‌های مختلفی را برای جلسه اصلی داشتم

09:58.960 --> 10:03.920
سلام
عثمان! وکیل اسکار وینگه‌ام
داره انجام می‌شه؟

10:04.080 --> 10:09.120
آروم باش، داداش
خب؟ فکراتو کردی؟
آره
قضیه اینه که...

10:09.280 --> 10:12.640
...کمی فکر کردم و

10:12.800 --> 10:16.240
... خوشحال میشم همکاری کنم

10:16.400 --> 10:21.040
عالیه، داداش! و تمام
با مشتریت. درستش می‌کنی؟

10:21.200 --> 10:25.920
یه فکرایی کردم
منظورت چیه؟ درستش می‌کنی یا نه؟

10:27.040 --> 10:29.160
ردیف میکنم

10:31.560 --> 10:34.480
درسته
خیلی ممنون

10:34.640 --> 10:37.960
می‌تونی لباس بپوشی و اینجا بشینی

10:38.120 --> 10:43.720
صداش چطوره؟ صدای عجیبی می‌شنوی؟
عالیه. هیچ چیز غیرعادی نیست

10:43.880 --> 10:49.720
میدونی چی می‌تونه باعثش بشه؟
که بعضی وقت‌ها اینقدر از کوره در می‌ری؟

10:49.880 --> 10:53.640
احتمالا  استرسه

10:53.800 --> 10:59.680
کلا تو زندگیت استرس زیاد داری؟
بله زیاد

10:59.840 --> 11:04.320
من تکنیک‌های آرامش، تنفس عمیق
و ذهن آگاهی را پیشنهاد می‌کنم

11:04.480 --> 11:08.200
اگر علاقه داری به دردت میخوره

11:08.360 --> 11:11.280
بله بله

11:11.440 --> 11:13.880
به چیز دیگه‌ای فکر می‌کردی؟

11:18.440 --> 11:22.800
...نه چرا...یه چی فکر کردم

11:22.960 --> 11:26.840
ویاگرا فکر کردم
اگه چیزی هست که تو...

11:27.000 --> 11:33.680
من و همسرم... چند بار پیش اومده که...
نعوظم از بین رفته یا ضعیف شده

11:33.840 --> 11:37.880
یا اصلاً نعوظ پیدا نمی‌کنم

11:38.040 --> 11:41.320
و وقتی با همسرت نیستی چطوره؟

11:42.520 --> 11:44.560
یعنی چی؟

11:44.720 --> 11:50.480
وقتی خودارضایی می‌کنی، یعنی
وقتی پیش همسرت نیستی، مشکلی نداری؟

11:50.640 --> 11:53.040
نه اصلا

11:54.120 --> 11:58.040
از اونجایی که مشکلت این‌قدر
به رابطه جنسی مربوط می‌شه...

11:58.200 --> 12:01.720
و می‌گی ممکنه
به خاطر استرس‌های زندگی روزمره باشه...

12:01.880 --> 12:06.720
پس فکر می‌کنم
در مورد تو، علتش استرس باشه

12:06.880 --> 12:11.800
ولی اگه بخوای
می‌تونم دوز پایین سیلدنافیل برات تجویز کنم

12:11.960 --> 12:18.160
یک ساعت قبل از رابطه، یک قرص مصرف کن
امیدوارم کمکت کنه

12:19.760 --> 12:23.360
آره، خودمم
توی تاکسی‌ام، دارم می‌رم سمت ساختمان تلویزیون

12:23.520 --> 12:27.280
واقعاً دوست دارم با شما صحبت کنم
به من زنگ بزن

12:27.440 --> 12:30.480
...سلام! جوناس اینجاست. با توجه به دادگاه تجدیدنظر

12:30.640 --> 12:35.240
با این جنجال و رسانه‌ها
یکم احساس معذب بودن می‌کنم

12:35.400 --> 12:40.680
خواستم بدونم نظرت چیه
اگه یه وقت بریم یه چیزی بخوریم یا یه نوشیدنی با هم داشته باشیم

12:58.520 --> 13:04.280
سال ۲۰۱۳، چهار هزار مورد تجاوز گزارش شد
سال ۲۰۲۳ این تعداد به شش هزار و سیصد مورد رسید

13:04.440 --> 13:06.440
این بیش از ۵۰ درصد افزایش است

13:06.600 --> 13:10.320
اما تعداد محکومیت‌ها
هنوز ۵ تا ۱۰ درصد است

13:10.480 --> 13:14.920
و طبق گفته مقامات
آخرین نظرسنجی در مورد سلامت جنسی

13:15.080 --> 13:18.600
از هر چهار زن جوان، یک نفر
۱۶ تا ۲۹ ساله

13:18.760 --> 13:23.320
تجربهٔ دخول مقعدی، واژنی یا دهانی
را برخلاف میلشان داشتن

13:23.480 --> 13:27.960
از هر چهار نفر، یکی
بعد تو دم از اصل احتیاط و امنیت حقوقی می‌زنی؟

13:28.120 --> 13:32.120
این کاملاً مضحکه
متسون می‌تونه جواب بده
این مضحکه؟

13:32.280 --> 13:35.120
بحث بر سر اینه که
استانداردهای اثبات جرم بیش از حد پایینه

13:35.280 --> 13:38.720
پایین بودن معیارهای اثبات جرم، برای من مشکل‌سازه

13:38.880 --> 13:43.680
از نظر تئوری، باید باعث بشه
افراد بیشتری محکوم بشن، نه کمتر

13:43.840 --> 13:47.040
بیایید سعی کنیم کمی بی‌طرف باشیم

13:47.200 --> 13:51.200
هر کسی که توی این پرونده‌ها کار کرده باشه
می‌دونه قضاوت درباره‌شون سخته

13:51.360 --> 13:57.200
حرف یک نفر در برابر حرف نفر دیگه‌ست، آن هم اغلب بدون مدرک
این قانون رضایت رو از بین می‌بره

13:57.360 --> 14:01.480
اگر دلت برای متجاوز بسوزه
به حرف زن هیچ اعتباری داده نمی‌شه

14:01.640 --> 14:04.880
آیا برای متجاوزان متاسف هستید؟
هیچ‌کس متاسف نیست

14:05.040 --> 14:11.040
در کدوم جرم دیگه دادگاه می‌گه
چون ممکنه طرف چهار سال زندان بره

14:11.200 --> 14:15.560
باید بیشتر احتیاط کرد
با اینکه دلایل برای اثبات جرم کافیه؟

14:15.720 --> 14:20.080
قتل؟ ضرب‌وجرح؟
بذاریم کارل متسون جواب بده؟

14:20.240 --> 14:24.800
هیچ جرم دیگه‌ای نیست که
این‌همه آدم گناهکار از مجازات فرار کنن

14:24.960 --> 14:28.640
ولی هیچ جرم دیگه‌ای هم نیست
که این‌همه آدم بی‌گناه محکوم بشن

14:28.800 --> 14:32.200
کافیه از یه رابطه جنسی بد
پشیمون بشی تا حکم محکومیت بگیری

14:32.360 --> 14:35.960
رابطه بد؟
نمیزاری حرفمو بزنم

14:36.120 --> 14:41.320
نه! رابطه جنسی بد؟ در مورد چی صحبت می‌کنی؟
اخه چیه این

14:41.480 --> 14:44.840
...شاید بد گفتم

14:50.960 --> 14:52.920
گه بگیره

15:12.800 --> 15:15.920
ها؟
هی

15:16.080 --> 15:21.360
ممنون بابت بحث
ممنون

15:21.520 --> 15:26.880
واقعا سوالات سخت بود
اره مخصوصا برای دفاع

15:27.040 --> 15:33.680
به نظرم تونستیم
پیچیدگی این مسئله رو خیلی خوب نشون بدیم

15:33.840 --> 15:36.200
موافقم

15:37.720 --> 15:39.680
...خب

15:46.880 --> 15:50.880
میدونی که من و ساشا
رابطه جنسی داریم؟

15:52.120 --> 15:56.600
رابطه جنسی...؟
تقریبا یک ساله

15:56.760 --> 15:59.800
خبر نداشتی؟
نه

16:01.440 --> 16:04.280
سخته

16:04.440 --> 16:12.000
یه رابطهٔ مخربه
و دوران خیلی بدی رو پشت سر گذاشتم

16:13.680 --> 16:18.000
هر دو بارها از هم جدا شدیم

16:18.160 --> 16:25.320
هر بار با خودم گفتم
دیگه بسه، باید به این آشوب پایان داد

16:26.040 --> 16:29.040
ولی دوباره برمی‌گرده
و من نمی‌تونم بهش نه بگم

16:29.200 --> 16:33.600
میدونم باید تموم کنم
اما نمیتونم

16:35.240 --> 16:38.120
پس اره منم مقصرم

16:38.280 --> 16:44.080
اما سخت است
وقتی با خودشیفته‌ها سر و کار داریم

16:44.240 --> 16:51.720
همش با اصول و رفتار خوشون جلو میرن

16:53.120 --> 16:55.960
درکش برام سخته

16:58.240 --> 17:00.400
حالا خودت میدونی

17:03.360 --> 17:08.560
ولی همون‌طور که گفتم، بابت امروز ممنون
ممنون مرسی

17:08.720 --> 17:10.760
میبینمت

17:20.160 --> 17:24.640
سلام خوش اومدی
ممنون ایوب محمد

17:25.640 --> 17:28.080
سلام خوش اومدی
سلام

17:39.600 --> 17:41.400
خیلی ممنون

17:54.080 --> 17:56.680
سلام، ایوب
اینجا چیکار می‌کنی؟

17:56.840 --> 18:00.240
زندان... الان وقتش نیست، نه؟
ساعت دو است، نه؟

18:00.400 --> 18:03.240
بله، کلی وقت داریم
حالت خوبه؟

18:03.400 --> 18:05.600
طوری نیست

18:13.120 --> 18:16.360
چیزی هست که باید در موردش باهات صحبت کنم

18:16.520 --> 18:22.320
حکم بازداشتت صادر شده
یادت هست درباره «دلایل موجه» چی بهت گفتم؟

18:22.480 --> 18:26.040
همون معیار لازم برای صدور حکم بازداشت

18:26.200 --> 18:29.560
و اینکه فکر نمیکردم پیدا کنن

18:29.720 --> 18:31.560
فقط

18:31.720 --> 18:37.080
اطلاعات جدیدی به دستشون رسیده
که مدرک ازت پیدا کردن

18:37.240 --> 18:40.960
صبر  کن بابا
چی میخوان بهم بچسبونن؟؟

18:41.120 --> 18:43.440
زیاده
مثل چی؟

18:43.600 --> 18:47.840
ما اطلاعات دکل مخابراتی داریی
مربوط به زمان و محل وقوع قتل

18:48.000 --> 18:50.240
چندتا هم شماره بهت مربوطه

18:50.400 --> 18:55.560
همچنین دی ان ای
و فیلم دوربین مداربسته از کبابی

18:55.720 --> 18:59.360
جایی که با قربانی دیده میشی
تنها چند ساعت قبل از قتل

18:59.520 --> 19:02.480
من بازداشت می‌شم؟

19:02.640 --> 19:07.040
می‌تونیم روی این حساب کنیم، بله
بهتره فرض رو بر همین بذاریم

19:09.280 --> 19:12.280
... و علاوه بر این، فکر می‌کنم

19:14.280 --> 19:16.960
گفتنش برام سخته ایوب

19:17.120 --> 19:21.480
ولی فکر می‌کنم
خطر محکوم شدن تو به خاطر این قتل بالاست

19:21.640 --> 19:24.040
حتی اگر انکارش کنی

19:24.200 --> 19:27.600
و در این شرایط، فکر می‌کنم

19:29.920 --> 19:33.720
اگر الان به قتل اعتراف کنی
پس امروز من می‌پذیرم

19:33.880 --> 19:40.360
صبر کن، اعتراف به قتل؟ مریضی؟
به نفعته

19:40.520 --> 19:46.840
بهتره دوره بازداشتت رو
تو یه موسسه نگهداری از جوانان بگذرونی

19:47.000 --> 19:50.360
اسکل نفهم
میفهمی چی میگی ؟

19:50.520 --> 19:55.000
ایوب اروم باش
من میرم پیش مادرم نه موسسه

19:55.160 --> 19:58.920
ولم کن! بهم دست نزن
تف بهت دروغگو

19:59.080 --> 20:04.560
گفتی نباید کارم به اینجا بکشه
ولم کن! نمی‌فهمی؟

20:04.720 --> 20:08.800
چی شده؟ چی می‌خوای؟
احمق لعنتی، برو گمشو! توله سگ

20:08.960 --> 20:12.640
کیری کصکش گه بگیره

20:12.800 --> 20:15.600
تف
آروم باش، همه چی دست خودته

20:36.560 --> 20:39.680
اونا منو مجبور کردن

20:39.840 --> 20:44.640
مادرم رو تهدید به مرگ کردن

20:44.800 --> 20:50.320
من نمیخواستم بکنم
چی...؟ الان داری به جرمت اعتراف می‌کنی، ایوب؟

20:50.480 --> 20:55.080
همه‌چیز توی گوشیمه. می‌بینی
که منو مجبور کردن. کدش ۲۰۱۰ هست

20:55.240 --> 20:59.880
باید اینو توی جلسهٔ بازداشت هم بگی
باید همه‌چیز رو بهشون نشون بدی

21:00.040 --> 21:02.440
...باشه ایوب

21:02.600 --> 21:07.520
داری به حرفم گوش می‌دی؟
من حتماً می‌تونم گوشیت رو بررسی کنم

21:07.680 --> 21:13.800
اگر اونجا مدرکی باشه که مجبورت کرده باشه
میشه ادعا کرد

21:13.960 --> 21:18.720
اما...این خیلی مهمه که

21:18.880 --> 21:23.840
گوشی تو رو نگاه کنم و مدرکی باشه
نشون بده مجبور بودی

21:24.000 --> 21:28.960
چیزی مثل عکس چت فیلم...که به نفعت باشه

21:29.120 --> 21:32.120
باید به پلیس تحویل بدیم باشه؟

21:32.280 --> 21:36.280
اسمی هم از اونا اونجا هست؟

21:36.440 --> 21:42.600
تو تحقیقات اسمایی در میاد و علنی میشه

21:42.760 --> 21:47.160
کسانی که تو رو تهدید و مجبور کردن
این کارو بکنی

21:47.320 --> 21:51.320
می‌فهمن که حقیقت رو از پلیس پنهان کردی
واقعاً می‌خوای این اتفاق بیفته؟

21:51.480 --> 21:55.000
فقط برای اینکه بفهمی چطور پیش میریم

22:02.000 --> 22:09.000
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

22:16.760 --> 22:21.520
حالا که پیش من اعتراف کردی

22:21.680 --> 22:25.200
دیگه نمیتونم اعلام کنم بی گناهی

22:25.360 --> 22:28.240
دیگه قراره قضاوت بشی

22:32.040 --> 22:34.960
...حتماً می‌تونیم از گوشی موبایلت شروع کنیم

22:35.120 --> 22:38.840
اما باید بدونی داریم وارد چه داستانی میشیم

22:39.000 --> 22:41.600
و اینکه اصلا ارزش داره

22:47.280 --> 22:51.600
یا اینکه فقط میخوای به قتل اغراف کنی؟

23:06.720 --> 23:10.080
ماتئو سولداد با نام «بشار اسد» در سیگنال

23:10.240 --> 23:14.720
می‌تونی توضیح بدی
چه ارتباطی با «بشار اسد» داشتی؟

23:16.880 --> 23:20.000
نوئل البطال با نام‌های اسنایپر یاوله  و تی تی...در سیگنال

23:20.160 --> 23:24.240
می‌تونی توضیح بدی
از طریق سیگنال چه ارتباطی با این افراد داشتی؟

23:29.320 --> 23:36.200
امیر، به نظر می‌رسه
اصلاً نمی‌خوای با ما حرف بزنی، درسته؟

23:36.360 --> 23:41.640
فکر میکنم بشه برات کاری کرد

23:41.800 --> 23:45.880
کی مجبورت میکنه با ما حرف بزنی

23:46.040 --> 23:50.760
بخونش
خفه شدی میخندی و من میخوام کمکت کنم

23:50.920 --> 23:55.600
ما 50 تا اسم مستعار داریم
میدونیم بهت ارتباط داره

23:55.760 --> 23:58.280
متوجه نیستی که داریم سعی می‌کنیم بهت کمک کنیم؟

23:58.440 --> 24:04.000
سال ۲۰۲۴، «یاوله» برای «تیسمن دلوکس» می‌نویسه
برادر، انحصارها رو درست می‌کنیم

24:04.160 --> 24:07.440
سوندسوال رو چک کن، هه هه
داریم با مادرش حال می‌کنیم، داداش

24:07.600 --> 24:10.640
دفعهٔ قبل، پدر یکی از اون بچه‌ها رو گرفتیم

24:10.800 --> 24:14.640
جلوی چشم مادرش، توی خونه اعدامش کردیم
می‌تونی در مورد این پیام‌ها توضیح بدی؟

24:14.800 --> 24:20.520
میخوام شما خوک ها برین بیرون
تا با وکیل صحبت کنم

24:22.920 --> 24:24.800
باشه

24:37.600 --> 24:39.360
ممنون

24:49.680 --> 24:52.000
خب، این دیگه چه کوفتیه؟

24:52.160 --> 24:55.240
شش ساله که بین سوئد و
خیلی از کشورها در سفرم

24:55.400 --> 24:57.720
یهویی بهم گیر میدن

24:57.880 --> 25:01.760
...حتماً یه حرومزادهٔ کوچولو اون بیرونه که

25:01.920 --> 25:07.760
که داره به پلیس اطلاعات می‌ده
من ۱۹۰ درصد مطمئنم

25:07.920 --> 25:12.480
و اون همه اسمهای مستعار

25:12.640 --> 25:17.040
اونا چه کوفتیه
میفهمم

25:23.200 --> 25:25.920
در مورد مراقبت صحبت کردی؟

25:26.080 --> 25:31.680
بله، در موردش صحبت کردیم. اگه می‌خوای
جانا رو احضار کنی، من کمکت می‌کنم

25:31.840 --> 25:35.840
اره احضارش میکنیم
اما باید شفاف باشیم

25:36.000 --> 25:40.840
بهت توصیه می‌کنیم با توجه به این خطر
فعلاً برای گرفتن حضانت اقدام نکنی

25:41.000 --> 25:43.920
امیر خوب گوش کن

25:44.080 --> 25:48.480
خیلی مهمه شرایط رو درک کنی

25:48.640 --> 25:53.680
دختر شما ممکن است در نهایت به پرورشگاه بره
کاملا ریسک رو قبول میکنم

25:53.840 --> 25:58.160
خب احتمالا وکیل منی دیگه

25:58.320 --> 26:02.800
فقط همینو ازت میخواام میفهمی؟

26:05.680 --> 26:08.680
امیر اروم باش
ارومم

26:08.840 --> 26:14.200
بگو جاکشا بیان برگردم تو اون گه دونی

26:20.240 --> 26:23.280
میرم میکنمش

26:23.440 --> 26:25.880
بگیرم میکشمش

26:34.720 --> 26:37.120
سپس دادگاه ناحیه
جلسه رسیدگی به بازداشت را برگزار میکنه

26:37.280 --> 26:42.000
دادستان ونتزل، درخواست را ارائه بدین
متشکرم، قاضی

26:42.160 --> 26:46.000
درخواست میکنم
ایوب مجمد بازداشت بشه

26:46.160 --> 26:53.120
به اتهام مظنون بودن به قتل
در تاریخ ۲۴ سپتامبر در ریسنهِ استکهلم

26:53.280 --> 26:56.560
به عنوان دلیل خاص
من به خطر از دست رفتن شواهد اشاره می‌کنم

26:56.720 --> 27:00.960
بازداشت اجباری هم در نظر هست

27:01.120 --> 27:04.960
همچنین
دلایل ویژه‌ای برای حبس وجود دارد

27:05.120 --> 27:09.920
از دادگاه میخوام که
محدودیت برای ایوب در نظر بگیرن

27:10.080 --> 27:15.000
و در اخر درخواست دارم جلسه
پشت درهای بسته باشه ممنون

27:15.200 --> 27:18.480
وکیل وینگ
ایوب محمد چه موضعی داره؟

27:18.640 --> 27:23.440
ممنون قاضی. ایوب محمد
با درخواست بازداشت موافقت می‌کنه

27:23.600 --> 27:26.360
و اینکه دلیل منطقی برای سوءظن وجود داره

27:26.520 --> 27:30.320
اعتراضی به درهای بسته نیست

27:30.480 --> 27:34.480
آیا موکل شما قبول دارد که
دلایل کافی برای مظنون بودن او به قتل وجود دارد؟

27:34.640 --> 27:37.200
کاملا در جریانه

27:38.360 --> 27:42.200
ادامه جلسه پشت درهای بسته

27:42.360 --> 27:45.960
لازمه درخواست کنم لطفا همه بیرون

28:09.400 --> 28:12.000
لطفا دست ها جلو

28:18.160 --> 28:23.360
میشه با موکلم صحبت کنم؟
حتما فقط سریع

28:27.560 --> 28:32.440
تو، مهمه
که الان روحیه‌ات رو حفظ کنی. باشه؟

28:34.480 --> 28:36.880
اما درستش کن

28:39.080 --> 28:44.200
یادت باشه، تو نباید در مورد پرونده
با کسی غیر از من صحبت کنی

28:44.360 --> 28:49.080
اگه به نگهبانی چیزی بگی
میرسونن به پلیس

28:49.240 --> 28:53.000
بچه‌ها، بابت این موضوع متاسفم
واقعاً باید بریم سراغ بقیه ماجرا

29:20.040 --> 29:21.960
باشه

29:38.520 --> 29:44.280
دادگاه ناحیه به جلسه اصلی
رسیدگی به پرونده بی ۶۳۰۵-۲۵ ادامه می‌ده

29:44.440 --> 29:47.400
طرفین و وکلا به اتاق ۲۲ فراخوانده شدن

29:52.240 --> 29:56.560
حالتون خوبه مشکلی نیست؟

29:56.720 --> 29:59.920
چرا نباید خوب باشه؟
همینجوری گفتم

30:00.080 --> 30:03.600
تازه جلسه رسیدگی به
بازداشت پروندهٔ ریسنه رو داشتم

30:03.760 --> 30:08.040
چطور پیش رفت؟
...اون

30:08.200 --> 30:12.320
تایید کرد
وای خدا

30:12.480 --> 30:18.560
هنوز داخل کار داری؟
نه دیگه تمومه امروز

30:18.720 --> 30:21.680
بعدا میبینمت

30:23.240 --> 30:24.880
...عه

30:30.120 --> 30:33.680
می‌تونیم یه قهوه بخوریم؟
باید یه چیزی باهات درمیون بذارم

30:33.840 --> 30:36.760
چیه...چرا من؟

30:38.360 --> 30:40.520
...چون

30:41.680 --> 30:45.280
خیلی باهوشی
اها دیگه سهمیه ای نیستم

30:45.440 --> 30:50.400
اره اون احمقانه بود
به نظرم استعداد داری

30:52.680 --> 30:55.920
لطفا قهوه بخوریم

30:56.080 --> 31:00.560
اگر مدارک داخل گوشی نشون بده که
تحت فشار شدید روانی عمل کرده

31:00.720 --> 31:04.800
یا اینکه تحت اجبار و تهدید بوده، اون‌وقت
موقعیت خیلی بهتری برای کاهش مجازات داری

31:04.960 --> 31:09.520
اما گوشی باید پیدا بشه
اره میدونم

31:09.680 --> 31:13.480
و گوشی رو توی ریسنه دفن کرده؟
خودش اینو گفت

31:13.640 --> 31:16.000
مزخرفه

31:16.160 --> 31:21.040
به هر حال از اون مدرک استفاده نمی‌کنه
قصد نداره سکوت کنه

31:21.200 --> 31:25.120
از ترس وحشت حرف نمیزنه

31:27.640 --> 31:31.640
میفهمم سخته اما
تو کم نزاشتی درسته؟

31:31.800 --> 31:34.120
کار دیگه ای نمیشه کرد

31:34.280 --> 31:38.280
اگر تصمیم بگیره حرف نزنه
سنگین مجازات میشه

31:38.440 --> 31:41.440
این تصمیم خودشه

31:41.600 --> 31:44.480
درسته؟

31:45.480 --> 31:51.080
یه لحظه.سلام احمد
باشه، میام. چیزی خوردی؟

31:51.240 --> 31:54.320
تو راهم خداحافظ

31:54.480 --> 31:57.640
هنری میاد
پدرش بود؟

31:57.800 --> 32:03.800
پدرش؟ نه، پدرش نیست
اون دوستمه، رانندهٔ تاکسیه

32:03.960 --> 32:09.760
مهد که زود تعطیل میشه
یه پولی بهش میدم اونم میگردونه بچه رو

32:09.920 --> 32:15.200
ایده‌آل نیست، ولی فعلاً مجبورم همین کارو بکنم
برای اون که مثل شهربازیه

32:15.360 --> 32:19.760
ممنون بابت چایی و
امیدوارم یه چی یاد گرفته باشی

32:21.800 --> 32:25.640
واقعا خیلی ازت ممنونم

33:30.840 --> 33:32.840
بریم ببینیم چی میشه

33:34.840 --> 33:38.760
اماده ای؟
خییییییلی

33:41.040 --> 33:43.160
سلم

33:44.000 --> 33:47.040
عزیزم دو سایز بزرگه

33:49.160 --> 33:52.280
ببخش باید عوض کنیم
فکر خوبی بود

33:52.440 --> 33:56.120
ببخشید عزیزم. خب... اما

33:56.280 --> 33:59.800
خب سینه شیرده هستن
دوست داری؟

33:59.960 --> 34:02.720
برگشتیم

34:07.760 --> 34:09.920
خیلی خفنی

34:15.960 --> 34:20.640
پس دیگه خیلی باید مراقب بود

34:20.800 --> 34:23.840
-داری نگاه می‌کنی، درسته؟
میشنوم

34:25.960 --> 34:31.120
نظرت چیه؟
هردوتون حرف‌های منطقی می‌زنید

34:31.280 --> 34:34.920
هیچ جرمی در کار نیست

34:35.080 --> 34:38.480
جایی که این همه بیگناه محکوم میشه
خودش یه مشکله

34:38.640 --> 34:41.920
اشکالی نداره که از رابطه جنسی بد پشیمان باشیم
برای اینکه محکوم بشیم

34:42.080 --> 34:45.880
رابطه بد؟
نمیزاری حرفمو تموم کنم

34:46.040 --> 34:50.560
نه! رابطه جنسی بد؟ در مورد چی صحبت می‌کنی؟

34:50.720 --> 34:55.960
شاید منظورمو خوب نرسوندم
بحث نامفهوم بودن نیست

34:56.120 --> 35:01.680
این‌که برخلاف میلت مورد دخول قرار بگیری
فقط «رابطه جنسی بد» نیست، کاله

35:01.840 --> 35:05.240
فرقی هم نمی‌کنه میزان مستی چقدر بوده باشه
کارل ماتسون پاسخ می‌ده

35:05.400 --> 35:08.240
حالا باید روشن کنی: منظورت چیه؟

35:11.040 --> 35:16.280
تف خیلی حشری شدم

35:16.440 --> 35:21.560
دخترا کی میاین خونه؟
استلا داره میخوابه و نوا داره کار امتحان میکنه

35:21.720 --> 35:24.120
جدی؟وای

35:24.280 --> 35:29.080
کجا کارآموزی می‌کنه؟
براسری استوره

35:29.240 --> 35:31.520
الو
ها

35:31.680 --> 35:36.240
براسری استوره؟
چرا اونجا کارآموزی می‌کنه؟

35:36.400 --> 35:39.920
چیکار می‌کنی؟
اونجا خونه‌ی وال هست

35:40.080 --> 35:42.760
حواست رو جمع کن
الان می‌رم دنبالش

35:42.920 --> 35:47.280
نمی‌تونی بری دنبالش
دیوونه شدی؟ اون بزرگساله

35:47.440 --> 35:51.880
بزرگسال؟ اون فقط ۱۹ سالشه
نمی‌تونی همه‌چیز رو کنترل کنی

35:52.040 --> 35:56.200
من پدرشم و اون اینجا زندگی میکنه
خیلی احمقی

35:56.360 --> 35:59.360
اون تلفن لعنتی، همینه

36:01.000 --> 36:02.880
سلام
سلام

36:03.040 --> 36:06.640
اینکه دیگه به ​​تلفن جواب نمیدی
چیز جدیدی هست؟

36:06.800 --> 36:09.760
ببخشید جواب میدم

36:09.920 --> 36:15.080
مناظره رو دیدی؟
نه، ندیدمش. خوب پیش رفت؟

36:15.240 --> 36:19.600
فکر کنم خوب در نیومده
حله میفهمم

36:20.960 --> 36:25.120
کمی سرم شلوغ است. اشکالی نداره فردا صحبت کنیم؟

36:25.280 --> 36:29.840
اما چیزی هست باید ازت بپرسم

36:30.000 --> 36:34.160
شانت امروز یه حرف خیلی عجیب به من زد

36:34.320 --> 36:36.440
خب؟

36:36.600 --> 36:38.600
ساشا

36:38.760 --> 36:41.520
یه لحظه صبر کن

36:41.680 --> 36:44.680
دو دیقه
ساشا تف بهت

36:52.280 --> 36:57.160
خب چی گفته؟
اینکه شما دو تا با هم رابطه جنسی دارید

36:58.680 --> 37:01.760
اخه این حرف یعنی چی؟

37:01.920 --> 37:06.880
خودش گفت و اینکه
یک ساله

37:09.600 --> 37:13.440
واقعاً نمی‌دونم
کاله، به این چی باید جواب بدم؟

37:13.600 --> 37:17.160
این دیوونگیه
اره منم هنگ کردم

37:17.320 --> 37:21.480
همین؟
بله. دیوانگی محض، خودت می‌شنوی

37:21.640 --> 37:25.800
اون هیچ حد و مرزی نداره، این واقعاً منو می‌ترسونه
ترسناکه که تا کجا ممکنه پیش بره

37:25.960 --> 37:28.080
باشه

37:28.240 --> 37:36.040
ولی با این حال فکر می‌کنم بهتره
از این به بعد یه کم بیشتر حواست جمع باشه

37:36.200 --> 37:39.760
با توجه به تجدیدنظر و این جور مسائل

37:39.920 --> 37:45.320
اگه قراره باز هم جلوی عموم ظاهر بشی
بهتره خودت جواب این سؤال رو بدی

37:45.480 --> 37:48.080
حتما

37:49.320 --> 37:53.080
اگه لازم باشه
فردا بیشتر درباره‌ش حرف می‌زنیم

37:53.240 --> 37:57.880
الان برو مناظره رو ببین
میرم ببینم الان

37:58.040 --> 38:00.600
حله خوش باش
خداحافظ

38:05.320 --> 38:09.120
چیکار میکنی؟
...کار

38:10.400 --> 38:15.280
خدای من، هیچوقت نمیتونی خاموش شی؟
بله اگر کاله بزاره

38:19.160 --> 38:24.480
عزیزم، ببخش
فکر کنم مُردم

38:24.640 --> 38:29.000
نه، طفلک کوچولو
آره، ببخش

38:29.160 --> 38:34.000
ببینیم
می‌تونم دوباره زنده‌ش کنم؟

38:34.160 --> 38:37.440
لامصب اصلا باورم نمیشه

38:40.000 --> 38:43.560
انگار اصلا نمرده

38:48.920 --> 38:51.680
...عزیزم

38:54.960 --> 38:58.680
رضایت داری یا نه؟

39:11.440 --> 39:13.600
اوه خوشمزه س

39:18.680 --> 39:22.440
وای خدا چقد سفتی

39:32.560 --> 39:34.560
داره میاد

39:47.160 --> 39:49.560
...وای خدای من

40:00.360 --> 40:04.560
میرم دوش بگیرم
باشه

40:07.560 --> 40:12.040
به نظرم  امروز درمان خوب بود

40:12.200 --> 40:15.560
خوبه که
بینمون یه چارچوب برای گفت‌وگو وجود داره

40:15.720 --> 40:21.440
لاین واقعاً به نظرم آدم خوبی اومد
برای همین حس خوبی پیدا کردم

40:26.120 --> 40:31.520
فقط دارم احساساتم رو شفاف بیان می‌کنم
تا از دلم بیرون بیاد

40:31.680 --> 40:35.560
اره خوبه کاله

40:38.480 --> 40:40.680
باشه

41:52.000 --> 41:56.000
چی شده؟ فقط می‌نویسی  منو بکش بیرون
هیچ‌کس قرار نیست عقب‌نشینی کنه

41:56.160 --> 42:00.680
گوش کن، اگه همون کاری رو که می‌گیم نکنی
می‌کشیمت، فهمیدی؟

42:00.840 --> 42:04.080
...هم خودت، هم تمام خانواده‌ات؛ مادرت و

42:04.500 --> 42:24.500
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]
