1
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
[:: فیلمولوژی با افتخار تقدیم میکند ::]
[ filmology.cc ]

2
00:00:20,020 --> 00:00:30,020
مارا در اینستاگرام و تلگرام دنبال کنید
[@filmology_cc]

3
00:01:03,560 --> 00:01:04,850
این چه کوفتیه؟

4
00:01:05,980 --> 00:01:09,690
‫الان سؤال پرسیدی؟
‫یا داری با خودت حرف می‌زنی؟

5
00:01:10,230 --> 00:01:12,400
‫اگه دومیه که باید انکارت کنم.

6
00:01:12,820 --> 00:01:17,780
اگرچه نمی‌تونم تو کل جوخه‌های 13 گانه کسی رو اینقدر احمق فرض کنم که

7
00:01:17,860 --> 00:01:20,620
‫بخواد در مورد چیزی سؤال کنه که هیچ‌کدوم تا به حال ندیدن...

8
00:01:21,120 --> 00:01:23,160
در هر صورت... واجبه که انکار بشـــــــ

9
00:01:23,240 --> 00:01:24,790
‫در هر صورت می‌کشمش!

10
00:01:25,960 --> 00:01:27,960
چیزی هست که مایلی بگی، نمو؟

11
00:01:28,380 --> 00:01:30,540
‫البته که نه... مایوری-ساما.

12
00:01:35,800 --> 00:01:36,970
‫وایسا، زاراکی!

13
00:01:41,100 --> 00:01:42,100
‫زاراکی...

14
00:01:42,850 --> 00:01:44,890
‫نترس... چیزیم نی...

15
00:01:46,940 --> 00:01:49,400
‫یه دستمو دادم لا کار... همین.

16
00:01:50,690 --> 00:01:53,860
‫ولی در عوض اون کله‌شو شکافتم.

17
00:02:11,420 --> 00:02:13,000
این چه اجق‌وجقیه؟

18
00:02:21,010 --> 00:02:25,390
‫این الان سؤال بود؟
‫ یا بازم داری با خودت حرف می‌زنی؟

19
00:02:36,920 --> 00:02:39,380
دستامو کنار هم می‌ذارم و راز و نیاز می‌کنم

20
00:02:36,920 --> 00:02:39,380
دستامو کنار هم می‌ذارم و راز و نیاز می‌کنم

21
00:02:36,920 --> 00:02:39,380
Te to te o awasete oinori o suru yo

22
00:02:36,920 --> 00:02:39,380
Te to te o awasete oinori o suru yo

23
00:02:36,920 --> 00:02:37,100
Te

24
00:02:36,920 --> 00:02:37,100
Te

25
00:02:37,100 --> 00:02:37,600
to

26
00:02:37,100 --> 00:02:37,600
to

27
00:02:37,600 --> 00:02:37,790
te

28
00:02:37,600 --> 00:02:37,790
te

29
00:02:37,790 --> 00:02:38,110
o

30
00:02:37,790 --> 00:02:38,190
o

31
00:02:38,110 --> 00:02:39,550
awasete

32
00:02:38,190 --> 00:02:38,410
a

33
00:02:38,410 --> 00:02:38,730
wa

34
00:02:38,730 --> 00:02:39,070
se

35
00:02:39,070 --> 00:02:39,550
te

36
00:02:39,380 --> 00:02:41,930
دستامو کنار هم می‌ذارم و راز و نیاز می‌کنم

37
00:02:39,380 --> 00:02:41,930
دستامو کنار هم می‌ذارم و راز و نیاز می‌کنم

38
00:02:39,380 --> 00:02:41,930
Te to te o awasete oinori o suru yo

39
00:02:39,380 --> 00:02:41,930
Te to te o awasete oinori o suru yo

40
00:02:39,550 --> 00:02:40,830
oinori

41
00:02:39,550 --> 00:02:39,750
o

42
00:02:39,750 --> 00:02:40,260
i

43
00:02:40,260 --> 00:02:40,410
no

44
00:02:40,410 --> 00:02:40,830
ri

45
00:02:40,830 --> 00:02:40,940
o

46
00:02:40,830 --> 00:02:40,940
o

47
00:02:40,940 --> 00:02:41,710
suru

48
00:02:40,940 --> 00:02:41,560
su

49
00:02:41,560 --> 00:02:41,710
ru

50
00:02:41,710 --> 00:02:41,930
yo

51
00:02:41,710 --> 00:02:41,930
yo

52
00:02:41,930 --> 00:02:46,510
ای خدای بزرگ، چرا تقدیرت اینقدر ظالمانه‌ست؟

53
00:02:41,930 --> 00:02:46,510
ای خدای بزرگ، چرا تقدیرت اینقدر ظالمانه‌ست؟

54
00:02:41,930 --> 00:02:46,510
Kamisama anata wa hinekure mono

55
00:02:41,930 --> 00:02:46,510
Kamisama anata wa hinekure mono

56
00:02:42,220 --> 00:02:42,700
Kami

57
00:02:42,220 --> 00:02:42,400
Ka

58
00:02:42,400 --> 00:02:42,830
mi

59
00:02:42,700 --> 00:02:43,500
sama

60
00:02:42,830 --> 00:02:43,070
sa

61
00:02:43,070 --> 00:02:43,490
ma

62
00:02:43,490 --> 00:02:43,650
a

63
00:02:43,500 --> 00:02:44,410
anata

64
00:02:43,650 --> 00:02:44,200
na

65
00:02:44,200 --> 00:02:44,410
ta

66
00:02:44,410 --> 00:02:44,800
wa

67
00:02:44,410 --> 00:02:44,800
wa

68
00:02:44,800 --> 00:02:45,980
hinekure

69
00:02:44,800 --> 00:02:45,060
hi

70
00:02:45,060 --> 00:02:45,510
ne

71
00:02:45,510 --> 00:02:45,700
ku

72
00:02:45,700 --> 00:02:45,980
re

73
00:02:45,980 --> 00:02:46,510
mono

74
00:02:45,980 --> 00:02:46,180
mo

75
00:02:46,180 --> 00:02:46,510
no

76
00:02:47,260 --> 00:02:52,770
اراده‌م برای زدن نقاب شجاعت در آستانه‌ی شکسته

77
00:02:47,260 --> 00:02:52,770
اراده‌م برای زدن نقاب شجاعت در آستانه‌ی شکسته

78
00:02:47,260 --> 00:02:52,770
Tsuyogaru kokoro ga mou sugu oresou

79
00:02:47,260 --> 00:02:52,770
Tsuyogaru kokoro ga mou sugu oresou

80
00:02:47,460 --> 00:02:48,760
Tsuyogaru

81
00:02:47,460 --> 00:02:47,690
Tsu

82
00:02:47,690 --> 00:02:48,190
yo

83
00:02:48,190 --> 00:02:48,370
ga

84
00:02:48,370 --> 00:02:48,760
ru

85
00:02:48,760 --> 00:02:49,710
kokoro

86
00:02:48,760 --> 00:02:49,030
ko

87
00:02:49,030 --> 00:02:49,510
ko

88
00:02:49,510 --> 00:02:49,710
ro

89
00:02:49,710 --> 00:02:50,180
ga

90
00:02:49,710 --> 00:02:50,180
ga

91
00:02:50,180 --> 00:02:50,780
mou

92
00:02:50,180 --> 00:02:50,350
mo

93
00:02:50,350 --> 00:02:50,780
u

94
00:02:50,780 --> 00:02:51,510
sugu

95
00:02:50,780 --> 00:02:51,070
su

96
00:02:51,070 --> 00:02:51,510
gu

97
00:02:51,510 --> 00:02:52,770
oresou

98
00:02:51,510 --> 00:02:51,660
o

99
00:02:51,660 --> 00:02:52,140
re

100
00:02:52,140 --> 00:02:52,320
so

101
00:02:52,320 --> 00:02:52,770
u

102
00:02:52,770 --> 00:02:55,270
دست به هرکاری که می‌زنم انگار اشتباهه، می‌دونی؟

103
00:02:52,770 --> 00:02:55,270
دست به هرکاری که می‌زنم انگار اشتباهه، می‌دونی؟

104
00:02:52,770 --> 00:02:55,270
Nani o yattemo dame ni naru shina

105
00:02:52,770 --> 00:02:55,270
Nani o yattemo dame ni naru shina

106
00:02:52,810 --> 00:02:53,480
Nani

107
00:02:52,810 --> 00:02:52,950
Na

108
00:02:52,950 --> 00:02:53,480
ni

109
00:02:53,480 --> 00:02:53,670
o

110
00:02:53,480 --> 00:02:53,670
o

111
00:02:53,670 --> 00:02:55,460
yattemo

112
00:02:53,670 --> 00:02:54,130
yat

113
00:02:54,130 --> 00:02:54,300
te

114
00:02:54,300 --> 00:02:55,460
mo

115
00:02:55,270 --> 00:02:58,070
دست به هرکاری که می‌زنم انگار اشتباهه، می‌دونی؟

116
00:02:55,270 --> 00:02:58,070
دست به هرکاری که می‌زنم انگار اشتباهه، می‌دونی؟

117
00:02:55,270 --> 00:02:58,070
Nani o yattemo dame ni naru shina

118
00:02:55,270 --> 00:02:58,070
Nani o yattemo dame ni naru shina

119
00:02:55,460 --> 00:02:56,150
dame

120
00:02:55,460 --> 00:02:55,740
da

121
00:02:55,740 --> 00:02:56,150
me

122
00:02:56,150 --> 00:02:56,330
ni

123
00:02:56,150 --> 00:02:56,330
ni

124
00:02:56,330 --> 00:02:56,710
naru

125
00:02:56,330 --> 00:02:56,630
na

126
00:02:56,630 --> 00:02:56,710
ru

127
00:02:56,710 --> 00:02:58,070
shina

128
00:02:56,710 --> 00:02:56,970
shi

129
00:02:56,970 --> 00:02:58,070
na

130
00:02:58,070 --> 00:03:00,990
آروم باش، من هنوز بهت ایمان دارم

131
00:02:58,070 --> 00:03:00,990
آروم باش، من هنوز بهت ایمان دارم

132
00:02:58,070 --> 00:03:00,990
Nante ussee, shinjiteru yo

133
00:02:58,070 --> 00:03:00,990
Nante ussee, shinjiteru yo

134
00:02:58,320 --> 00:02:59,020
Nante

135
00:02:58,320 --> 00:02:58,670
Nan

136
00:02:58,670 --> 00:02:59,020
te

137
00:02:59,020 --> 00:02:59,530
ussee,

138
00:02:59,020 --> 00:02:59,260
us

139
00:02:59,260 --> 00:02:59,530
see,

140
00:02:59,530 --> 00:03:00,620
shinjiteru

141
00:02:59,530 --> 00:02:59,930
shin

142
00:02:59,930 --> 00:03:00,300
ji

143
00:03:00,300 --> 00:03:00,470
te

144
00:03:00,470 --> 00:03:00,620
ru

145
00:03:00,620 --> 00:03:00,990
yo

146
00:03:00,620 --> 00:03:00,990
yo

147
00:03:00,990 --> 00:03:03,780
حتی اگه از هم جدا افتاده باشیم

148
00:03:00,990 --> 00:03:03,780
حتی اگه از هم جدا افتاده باشیم

149
00:03:00,990 --> 00:03:03,780
Kimi to hanarebanare demo

150
00:03:00,990 --> 00:03:03,780
Kimi to hanarebanare demo

151
00:03:00,990 --> 00:03:01,230
Kimi

152
00:03:00,990 --> 00:03:01,090
Ki

153
00:03:01,090 --> 00:03:01,230
mi

154
00:03:01,230 --> 00:03:01,430
to

155
00:03:01,230 --> 00:03:01,430
to

156
00:03:01,430 --> 00:03:02,940
hanarebanare

157
00:03:01,430 --> 00:03:01,600
ha

158
00:03:01,600 --> 00:03:01,770
na

159
00:03:01,770 --> 00:03:01,970
re

160
00:03:01,970 --> 00:03:02,270
ba

161
00:03:02,270 --> 00:03:02,590
na

162
00:03:02,590 --> 00:03:02,940
re

163
00:03:02,940 --> 00:03:03,780
demo

164
00:03:02,940 --> 00:03:03,290
de

165
00:03:03,290 --> 00:03:03,780
mo

166
00:03:03,780 --> 00:03:10,580
حتی اگه روزی منو به باد فراموشی بسپاری

167
00:03:03,780 --> 00:03:07,240
حتی اگه روزی منو به باد فراموشی بسپاری

168
00:03:03,780 --> 00:03:10,580
Itsuka boku o wasureta to shite mo

169
00:03:03,780 --> 00:03:07,240
Itsuka boku o wasureta to shite mo

170
00:03:03,780 --> 00:03:06,090
Itsuka

171
00:03:03,780 --> 00:03:04,730
It

172
00:03:04,730 --> 00:03:04,980
su

173
00:03:04,980 --> 00:03:06,090
ka

174
00:03:06,090 --> 00:03:06,750
boku

175
00:03:06,090 --> 00:03:06,300
bo

176
00:03:06,300 --> 00:03:06,750
ku

177
00:03:06,750 --> 00:03:06,950
o

178
00:03:06,750 --> 00:03:06,950
o

179
00:03:06,950 --> 00:03:08,250
wasureta

180
00:03:06,950 --> 00:03:07,310
wa

181
00:03:07,240 --> 00:03:08,540
حتی اگه روزی منو به باد فراموشی بسپاری

182
00:03:07,240 --> 00:03:08,540
Itsuka boku o wasureta to shite mo

183
00:03:07,310 --> 00:03:07,530
su

184
00:03:07,530 --> 00:03:08,070
re

185
00:03:08,070 --> 00:03:08,250
ta

186
00:03:08,250 --> 00:03:08,600
to

187
00:03:08,250 --> 00:03:08,600
to

188
00:03:08,600 --> 00:03:08,900
shite

189
00:03:08,600 --> 00:03:08,750
shi

190
00:03:08,750 --> 00:03:08,900
te

191
00:03:08,900 --> 00:03:10,580
mo

192
00:03:08,900 --> 00:03:10,580
mo

193
00:03:09,540 --> 00:03:10,580
حتی اگه روزی منو به باد فراموشی بسپاری

194
00:03:09,540 --> 00:03:10,580
Itsuka boku o wasureta to shite mo

195
00:03:13,680 --> 00:03:14,330
Ah

196
00:03:14,080 --> 00:03:16,670
آه، ما برای درک همدیگه به واژه نیاز نداریم

197
00:03:14,080 --> 00:03:16,670
آه، ما برای درک همدیگه به واژه نیاز نداریم

198
00:03:14,080 --> 00:03:16,670
Kotoba wa mou hitsuyou nai sa

199
00:03:14,080 --> 00:03:16,670
Kotoba wa mou hitsuyou nai sa

200
00:03:14,310 --> 00:03:14,890
Kotoba

201
00:03:14,310 --> 00:03:14,550
Ko

202
00:03:14,550 --> 00:03:14,730
to

203
00:03:14,730 --> 00:03:14,890
ba

204
00:03:14,890 --> 00:03:15,030
wa

205
00:03:14,890 --> 00:03:15,030
wa

206
00:03:15,030 --> 00:03:15,310
mou

207
00:03:15,030 --> 00:03:15,170
mo

208
00:03:15,170 --> 00:03:15,310
u

209
00:03:15,310 --> 00:03:16,030
hitsuyou

210
00:03:15,310 --> 00:03:15,520
hit

211
00:03:15,520 --> 00:03:15,710
su

212
00:03:15,710 --> 00:03:15,870
yo

213
00:03:15,870 --> 00:03:16,030
u

214
00:03:16,030 --> 00:03:16,260
nai

215
00:03:16,030 --> 00:03:16,260
nai

216
00:03:16,260 --> 00:03:16,670
sa

217
00:03:16,260 --> 00:03:16,670
sa

218
00:03:16,670 --> 00:03:19,260
ارتباط ما فراتر از این چیزاست

219
00:03:16,670 --> 00:03:19,260
ارتباط ما فراتر از این چیزاست

220
00:03:16,670 --> 00:03:19,260
Sore ijou ni tsuujiatte ru

221
00:03:16,670 --> 00:03:19,260
Sore ijou ni tsuujiatte ru

222
00:03:16,670 --> 00:03:17,340
Sore

223
00:03:16,670 --> 00:03:16,900
So

224
00:03:16,900 --> 00:03:17,340
re

225
00:03:17,340 --> 00:03:18,020
ijou

226
00:03:17,340 --> 00:03:17,480
i

227
00:03:17,480 --> 00:03:18,020
jou

228
00:03:18,020 --> 00:03:18,170
ni

229
00:03:18,020 --> 00:03:18,170
ni

230
00:03:18,170 --> 00:03:19,160
tsuujiatte

231
00:03:18,170 --> 00:03:18,440
tsu

232
00:03:18,440 --> 00:03:18,630
u

233
00:03:18,630 --> 00:03:18,840
ji

234
00:03:18,840 --> 00:03:19,160
at

235
00:03:19,160 --> 00:03:19,260
ru

236
00:03:19,160 --> 00:03:19,220
te

237
00:03:19,220 --> 00:03:19,260
ru

238
00:03:19,420 --> 00:03:24,390
خدای بزرگ، شرمنده ولی تو داری دروغ می‌گی

239
00:03:19,420 --> 00:03:21,090
خدای بزرگ، شرمنده ولی تو داری دروغ می‌گی

240
00:03:19,420 --> 00:03:24,390
Kamisama gomen, omae usokusai

241
00:03:19,420 --> 00:03:21,090
Kamisama gomen, omae usokusai

242
00:03:19,650 --> 00:03:20,240
Kami

243
00:03:19,650 --> 00:03:20,020
Ka

244
00:03:20,020 --> 00:03:20,240
mi

245
00:03:20,240 --> 00:03:21,300
sama

246
00:03:20,240 --> 00:03:20,660
sa

247
00:03:20,660 --> 00:03:21,300
ma

248
00:03:21,090 --> 00:03:24,390
خدای بزرگ، شرمنده ولی تو داری دروغ می‌گی

249
00:03:21,090 --> 00:03:24,390
Kamisama gomen, omae usokusai

250
00:03:21,300 --> 00:03:21,960
gomen,

251
00:03:21,300 --> 00:03:21,490
go

252
00:03:21,490 --> 00:03:21,960
men,

253
00:03:21,960 --> 00:03:22,680
omae

254
00:03:21,960 --> 00:03:22,100
o

255
00:03:22,100 --> 00:03:22,390
ma

256
00:03:22,390 --> 00:03:22,680
e

257
00:03:22,680 --> 00:03:24,390
usokusai

258
00:03:22,680 --> 00:03:22,810
u

259
00:03:22,810 --> 00:03:23,320
so

260
00:03:23,320 --> 00:03:23,420
ku

261
00:03:23,420 --> 00:03:24,390
sai

262
00:03:24,390 --> 00:03:27,050
پس بیا نقاب شجاعت بزنیم و با خنده ردش کنیم

263
00:03:24,390 --> 00:03:25,800
پس بیا نقاب شجاعت بزنیم و با خنده ردش کنیم

264
00:03:24,390 --> 00:03:27,050
Tsuyogari de nee warai tobashite

265
00:03:24,390 --> 00:03:25,800
Tsuyogari de nee warai tobashite

266
00:03:24,580 --> 00:03:25,470
Tsuyogari

267
00:03:24,580 --> 00:03:24,940
Tsu

268
00:03:24,940 --> 00:03:25,140
yo

269
00:03:25,140 --> 00:03:25,330
ga

270
00:03:25,330 --> 00:03:25,470
ri

271
00:03:25,470 --> 00:03:25,630
de

272
00:03:25,470 --> 00:03:25,630
de

273
00:03:25,630 --> 00:03:25,990
nee

274
00:03:25,630 --> 00:03:25,990
nee

275
00:03:25,890 --> 00:03:27,050
پس بیا نقاب شجاعت بزنیم و با خنده ردش کنیم

276
00:03:25,890 --> 00:03:27,050
Tsuyogari de nee warai tobashite

277
00:03:25,990 --> 00:03:26,450
warai

278
00:03:25,990 --> 00:03:26,140
wa

279
00:03:26,140 --> 00:03:26,290
ra

280
00:03:26,290 --> 00:03:26,450
i

281
00:03:26,450 --> 00:03:27,050
tobashite

282
00:03:26,450 --> 00:03:26,650
to

283
00:03:26,650 --> 00:03:26,860
ba

284
00:03:26,860 --> 00:03:27,000
shi

285
00:03:27,000 --> 00:03:27,050
te

286
00:03:27,220 --> 00:03:28,600
‫با تو، فکر کنم بتونیم تقدیرو بپیچونیم

287
00:03:27,220 --> 00:03:28,600
Kimi to shukumei o nejimakete ikesou da

288
00:03:27,330 --> 00:03:27,940
Kimi

289
00:03:27,330 --> 00:03:27,470
Ki

290
00:03:27,470 --> 00:03:27,940
mi

291
00:03:27,940 --> 00:03:28,080
to

292
00:03:27,940 --> 00:03:28,080
to

293
00:03:28,080 --> 00:03:28,790
shukumei

294
00:03:28,080 --> 00:03:28,380
shu

295
00:03:28,380 --> 00:03:28,500
ku

296
00:03:28,500 --> 00:03:28,790
mei

297
00:03:28,600 --> 00:03:29,600
‫بپیچونیم ‫بتونیم تقدیرو ‫ فکر کنم ‫با تو،

298
00:03:28,600 --> 00:03:29,600
Kimi to shukumei o nejimakete ikesou da

299
00:03:28,790 --> 00:03:29,610
o

300
00:03:28,790 --> 00:03:29,610
o

301
00:03:29,600 --> 00:03:32,480
‫با تو، فکر کنم بتونیم تقدیرو بپیچونیم

302
00:03:29,600 --> 00:03:32,480
Kimi to shukumei o nejimakete ikesou da

303
00:03:29,610 --> 00:03:31,270
nejimakete

304
00:03:29,610 --> 00:03:29,910
ne

305
00:03:29,910 --> 00:03:30,290
ji

306
00:03:30,290 --> 00:03:30,630
ma

307
00:03:30,630 --> 00:03:30,950
ke

308
00:03:30,950 --> 00:03:31,270
te

309
00:03:31,270 --> 00:03:32,600
ikesou

310
00:03:31,270 --> 00:03:31,920
i

311
00:03:31,920 --> 00:03:32,150
ke

312
00:03:32,150 --> 00:03:32,600
sou

313
00:03:32,480 --> 00:03:34,770
‫با تو، فکر کنم بتونیم تقدیرو بپیچونیم

314
00:03:32,480 --> 00:03:34,770
Kimi to shukumei o nejimakete ikesou da

315
00:03:32,600 --> 00:03:34,770
da

316
00:03:32,600 --> 00:03:34,770
da

317
00:03:35,020 --> 00:03:40,320
تو شبای تنهایی که هوای گریه دارم

318
00:03:35,020 --> 00:03:37,610
تو شبای تنهایی که هوای گریه دارم

319
00:03:35,020 --> 00:03:40,320
Nakitai kurai sabishii yoru ni

320
00:03:35,020 --> 00:03:37,610
Nakitai kurai sabishii yoru ni

321
00:03:35,290 --> 00:03:36,430
Nakitai

322
00:03:35,290 --> 00:03:35,570
Na

323
00:03:35,570 --> 00:03:35,920
ki

324
00:03:35,920 --> 00:03:36,280
ta

325
00:03:36,280 --> 00:03:36,430
i

326
00:03:36,430 --> 00:03:37,790
kurai

327
00:03:36,430 --> 00:03:36,600
ku

328
00:03:36,600 --> 00:03:37,790
rai

329
00:03:37,610 --> 00:03:40,320
تو شبای تنهایی که هوای گریه دارم

330
00:03:37,610 --> 00:03:40,320
Nakitai kurai sabishii yoru ni

331
00:03:37,790 --> 00:03:38,900
sabishii

332
00:03:37,790 --> 00:03:38,250
sa

333
00:03:38,250 --> 00:03:38,510
bi

334
00:03:38,510 --> 00:03:38,900
shii

335
00:03:38,900 --> 00:03:39,240
yoru

336
00:03:38,900 --> 00:03:39,040
yo

337
00:03:39,040 --> 00:03:39,240
ru

338
00:03:39,240 --> 00:03:40,320
ni

339
00:03:39,240 --> 00:03:40,320
ni

340
00:03:40,320 --> 00:03:44,280
با تو راز و نیاز می‌کنم

341
00:03:40,320 --> 00:03:44,280
با تو راز و نیاز می‌کنم

342
00:03:40,320 --> 00:03:44,280
Oinori o suru yo

343
00:03:40,320 --> 00:03:44,280
Oinori o suru yo

344
00:03:40,570 --> 00:03:42,520
Oinori

345
00:03:40,570 --> 00:03:40,940
O

346
00:03:40,940 --> 00:03:41,530
i

347
00:03:41,530 --> 00:03:41,890
no

348
00:03:41,890 --> 00:03:42,520
ri

349
00:03:42,520 --> 00:03:42,760
o

350
00:03:42,520 --> 00:03:42,760
o

351
00:03:42,760 --> 00:03:43,560
suru

352
00:03:42,760 --> 00:03:43,380
su

353
00:03:43,380 --> 00:03:43,560
ru

354
00:03:43,560 --> 00:03:44,280
yo

355
00:03:43,560 --> 00:03:44,280
yo

356
00:03:44,280 --> 00:03:47,240
پس بدون که من تنهات نمی‌ذارم

357
00:03:44,280 --> 00:03:47,240
پس بدون که من تنهات نمی‌ذارم

358
00:03:44,280 --> 00:03:47,240
Kodoku ni shinai to

359
00:03:44,280 --> 00:03:47,240
Kodoku ni shinai to

360
00:03:44,280 --> 00:03:44,850
Kodoku

361
00:03:44,360 --> 00:03:44,570
Ko

362
00:03:44,570 --> 00:03:44,740
do

363
00:03:44,740 --> 00:03:44,850
ku

364
00:03:44,850 --> 00:03:45,060
ni

365
00:03:44,850 --> 00:03:45,060
ni

366
00:03:45,060 --> 00:03:46,210
shinai

367
00:03:45,060 --> 00:03:45,550
shi

368
00:03:45,070 --> 00:03:47,740
Type Setting: Lazier

369
00:03:45,550 --> 00:03:45,880
na

370
00:03:45,880 --> 00:03:46,210
i

371
00:03:46,210 --> 00:03:47,240
to

372
00:03:46,210 --> 00:03:47,240
to

373
00:04:09,200 --> 00:04:13,210
‫کله‌ش گنده‌تر شد...
‫اینجا چه خبره؟

374
00:04:13,830 --> 00:04:16,960
‫انگار اون تغییرات مناسب نبرد نیستن...

375
00:04:17,040 --> 00:04:20,460
‫هدفش از این‌کار چیه؟
‫خیلی چندشه کارش...

376
00:04:20,710 --> 00:04:22,090
‫تو یکی هیچی نگو.

377
00:04:22,970 --> 00:04:24,680
‫انگار فرصت مناسبو برای ملحق شدن به اونا از دست دادیم.

378
00:04:24,760 --> 00:04:26,760
‫احمق! نیازی نیست ملحق شیم!

379
00:04:27,100 --> 00:04:29,220
‫اگه خودمونو بندازیم اون وسط، آش و لاش میشیم!

380
00:04:29,970 --> 00:04:31,140
‫منم همین نظرو دارم.

381
00:04:32,430 --> 00:04:35,350
‫خیلی برام عجیبه که اظهار نظر می‌کنی.

382
00:04:35,980 --> 00:04:36,980
جدی می‌فرمایین؟

383
00:04:37,230 --> 00:04:40,690
‫من همیشه دستور دارم که ثابت بمونم...

384
00:04:40,820 --> 00:04:42,440
‫مگه اینکه مایوری-ساما منو فرا بخونن.

385
00:04:43,190 --> 00:04:45,530
‫اگرچه باور ندارم که مایوری-ساما هیچ وقت...

386
00:04:45,570 --> 00:04:47,820
‫اینقدر تهدید بشن که بخوان از من درخواست کمک بکنن.

387
00:04:48,240 --> 00:04:51,910
‫فقط اون اینجوری نیست...
‫کاپیتان زاراکی هم همین‌طوره.

388
00:05:00,250 --> 00:05:01,250
‫چی شد الان...؟!

389
00:05:01,340 --> 00:05:02,420
‫دست پیچ‌خورده‌ش...!

390
00:05:17,940 --> 00:05:20,440
‫اونقدر به خودش پیچید تا اینکه فقط یه ذره خون به جاش موند.

391
00:05:20,690 --> 00:05:22,110
اینجا واقعاً چه خبره؟

392
00:05:22,780 --> 00:05:25,400
‫وای وای... چه معرکه‌ای گرفته...

393
00:05:25,780 --> 00:05:28,780
‫تصمیم درستی گرفتی که بدون معطلی دستتو قطع کردی.

394
00:05:29,240 --> 00:05:31,410
‫الحق که کارت درسته، کاپیتان زاراکی.

395
00:05:31,950 --> 00:05:33,910
‫اگه اون تصمیمو نمی‌گرفتی...

396
00:05:34,290 --> 00:05:38,170
‫الان دیگه کل اون بدن گولاخت...

397
00:05:38,290 --> 00:05:41,670
‫به یه تیکه گوشت بی‌جون و ارزون و چرخ‌کرده تبدیل شده بود.

398
00:05:42,130 --> 00:05:45,130
‫اصلاً نمی‌تونم تشخیص بدم که داری تعریف می‌کنی یا دعوا داری.

399
00:05:45,800 --> 00:05:47,720
به نظر خودت کدومش؟

400
00:05:48,010 --> 00:05:49,340
‫اصلاً مهم نیست.

401
00:05:49,970 --> 00:05:52,470
حالا باید با قدرت اون عجیب‌الخلقه چیکار کرد؟

402
00:05:52,850 --> 00:05:55,600
منم باز نمی‌تونم تشخیص بدم که تو سؤال پرسیدی

403
00:05:55,730 --> 00:05:57,190
‫یا داری با خودت حرف می‌زنی.

404
00:05:57,940 --> 00:06:00,900
‫ولی در هر صورت جوابشو نمی‌دونم.

405
00:06:01,480 --> 00:06:06,490
‫تنها چیزی که الان به ذهنم می‌رسه،
‫اینه که باید از این دوری کرد.

406
00:06:06,990 --> 00:06:08,820
باید دوری کرد؟

407
00:06:08,990 --> 00:06:11,990
‫نمو، دستشو ببند و جلوی خونریزیشو بگیر.

408
00:06:12,120 --> 00:06:13,120
‫چشم.

409
00:06:13,160 --> 00:06:14,450
‫چرت نگو بابا...

410
00:06:14,830 --> 00:06:17,710
اگه قراره ازش دوری کنم... پس چطوری باید جرش بدم؟

411
00:06:17,910 --> 00:06:20,540
ما رو باش... دوباره سؤال پرسیدی؟

412
00:06:21,080 --> 00:06:23,590
‫جر دادن که تنها روش جنگیدن نیست.

413
00:06:24,050 --> 00:06:26,840
‫من یه راهی پیدا می‌کنم که بشه بدون نزدیک‌شدن به اون...

414
00:06:26,920 --> 00:06:28,130
‫شرمنده...

415
00:06:28,470 --> 00:06:30,090
‫این یکی رو با خودم بودم.

416
00:06:30,390 --> 00:06:31,470
‫اوی، زاراکی!

417
00:06:31,890 --> 00:06:33,970
‫چه اهمیتی داره اگه از قدرتش سر در نیارم...

418
00:06:34,100 --> 00:06:38,350
‫فقط باید قبل از رسیدن قدرتش به من، از وسط نصفش کنم.

419
00:06:51,030 --> 00:06:51,990
‫کاپیتان!

420
00:07:08,920 --> 00:07:11,930
‫کوروتسوچی... عوضی...!

421
00:07:13,970 --> 00:07:14,970
‫همون‌طوره که حدس می‌زدم...

422
00:07:15,060 --> 00:07:17,640
‫توقف اندام‌ها، فقط منجر به خراب‌شدن باقیشون می‌شه.

423
00:07:18,980 --> 00:07:20,230
آشیسوگیجیزو

424
00:07:21,350 --> 00:07:22,400
‫ترس سطح چهار

425
00:07:28,110 --> 00:07:29,690
‫لطفاً گوشاتونو بپوشونین.

426
00:07:29,820 --> 00:07:31,700
‫کافیه چهار ثانیه این جیغو بشنوین تا فلج شین.

427
00:07:34,910 --> 00:07:38,410
‫بسیار خب... خوشحالم که بی‌حسی عمل کرد.

428
00:07:40,910 --> 00:07:43,290
‫هنوز به زورِ خرکی این یارو نیاز دارم.

429
00:07:44,000 --> 00:07:46,710
‫نمی‌تونستم بذارم که به یه لاشه گوشتی تبدیلش کنی.

430
00:07:47,420 --> 00:07:50,090
‫درضمن، حالا که بی‌حسی عمل کرده...

431
00:07:50,170 --> 00:07:53,550
‫طبیعت قدرت تو هم برام روشن شده.

432
00:07:54,340 --> 00:07:55,390
‫و اون...

433
00:07:55,930 --> 00:07:57,470
‫عصبه.

434
00:07:58,010 --> 00:08:01,480
می‌تونی عصب‌های خودتو بفرستی به بدن دشمنت

435
00:08:01,560 --> 00:08:04,060
‫تا حرکاتشونو کنترل کنی.

436
00:08:04,560 --> 00:08:05,940
‫منم تئوریای خودمو دارم.

437
00:08:07,020 --> 00:08:12,650
‫شنیدم کوئینسیا ریشی رو با فرستادن به رگ‌هاشون به قدرت تبدیل می‌کنن.

438
00:08:12,900 --> 00:08:17,950
‫اگه درست باشه، تعجبی نداره که یه سری حتی می‌تونن
‫بقیه‌ی اعضای بدنشون رو با ریشی دستکاری کنن.

439
00:08:18,490 --> 00:08:21,660
‫این پروسه هرچی که هست،
‫الان دیگه می‌تونم قدرتتو تشخیص بدم...

440
00:08:21,750 --> 00:08:23,330
‫پس جایی برای ترس نیست.

441
00:08:33,970 --> 00:08:38,050
‫درد داره نه...؟ آخه با کل عصب‌هات اسیدو لمس کردی.

442
00:08:38,890 --> 00:08:41,680
‫قدرتت خیلی مجذوب‌کننده‌ست.

443
00:08:47,270 --> 00:08:49,770
باید حسابی وقت بذارم و ازش لذت ببرم، نه؟

444
00:08:50,070 --> 00:08:53,820
‫هرچی نباشه، من کلی دارو واسه سیستم عصبی دارم.

445
00:08:54,950 --> 00:08:58,280
‫هی هی...
‫من به خاطر خودت اینکارو کردما.

446
00:08:58,620 --> 00:09:03,620
‫با اون حسِ اهانت بهم نگاه نکن!
‫چاره‌ای نداشتم خب، می‌دونی که؟

447
00:09:05,500 --> 00:09:09,040
ای بابا... هنوزم می‌تونی چشماتو تکون بدی؟

448
00:09:09,540 --> 00:09:11,960
‫واقعاً آخرِ هرچی هیولایی...

449
00:09:12,340 --> 00:09:14,380
عجب... انگار باید بیشتر کار کنم

450
00:09:14,470 --> 00:09:17,300
‫تا قابلیت فلج‌کنندگی آشیسوگیجیزو رو بالاتر ببرم...

451
00:09:17,390 --> 00:09:19,640
‫که سری بعد، درست فلجت کنه.

452
00:09:20,060 --> 00:09:23,060
‫خودمونیم... نه‌تنها کمک کردی که منشأ قدرت حریفمو بفهمم...

453
00:09:23,140 --> 00:09:27,650
‫بلکه بهم ثابت کردی که محیط اثردهی آشیسوگیجیزو هم نیاز به ارتقا داره.

454
00:09:28,060 --> 00:09:32,610
‫واقعاً که چیزی جز قدردانی نمی‌تونم نثارت کنم.

455
00:09:33,030 --> 00:09:36,320
‫مرتیکه! از قصد گذاشت که کاپیتان زاراکی حمله کنه!

456
00:09:36,610 --> 00:09:40,160
‫حریفشون قدرت جالبی داشت،
‫برای همین می‌خواست تنهایی باهاش بجنگه.

457
00:09:40,330 --> 00:09:43,500
‫ولی کاپیتان ما سدِ راهش بود.

458
00:09:44,160 --> 00:09:47,120
‫عین همیشه‌ست... کاپیتان عزیزت.

459
00:09:47,960 --> 00:09:50,540
‫بله... امیدوارم همین‌جوری باشه...

460
00:09:51,210 --> 00:09:52,420
منظورت از این حرف چی بود؟

461
00:09:55,510 --> 00:09:56,510
‫هیچی.

462
00:09:57,090 --> 00:09:58,390
‫منظورم همینی بود که گفتم.

463
00:09:59,340 --> 00:10:00,350
‫بسیار خب!

464
00:10:00,430 --> 00:10:02,560
‫با دادن همچین بهای سنگینی...

465
00:10:02,640 --> 00:10:06,350
‫اون هم از یکی از محبوب‌ترین کاپیتان‌های جوخه‌های دیوان...

466
00:10:06,690 --> 00:10:11,520
‫تونستیم به اطلاعات ارزشمندی در مورد قدرتت دست پیدا کنیم.

467
00:10:12,020 --> 00:10:14,360
متوجه هستی که معنای این چیه؟

468
00:10:15,150 --> 00:10:16,700
کوئینسی عجیب و عزیزم؟

469
00:10:18,070 --> 00:10:20,030
‫جوابی ندادی اما بذار ادامه بدم.

470
00:10:20,700 --> 00:10:22,530
‫خلاصه‌ی حرفم اینه...

471
00:10:23,030 --> 00:10:28,370
‫که این فداکاری جان‌گداز، اشک رو در چشمان من جاری کرده.

472
00:10:29,120 --> 00:10:33,630
‫پیروزی‌های شرافتمندانه، همیشه از طریق فداکاری‌های شرافتمندانه به دست میان.

473
00:10:34,210 --> 00:10:37,760
تخم حروم...! اینو از کجاش در آورد دیگه...؟

474
00:10:38,510 --> 00:10:39,760
‫به عبارت دیگه...

475
00:10:40,050 --> 00:10:43,100
‫باید به این ایثارِ جانسوز ادای احترام کنی...

476
00:10:43,720 --> 00:10:48,730
‫و خودت رو به عنوان یه مورد آزمایشی به من پیشنهاد بدی!

477
00:10:52,940 --> 00:10:55,780
‫هی هی... انگار خیلی موافق نیستی.

478
00:10:56,070 --> 00:10:58,490
‫می‌بینم که اینقدر یُبسی که حتی نمی‌تونی زیبایی این کارو درک کنی.

479
00:11:11,420 --> 00:11:12,460
چی شد؟

480
00:11:17,840 --> 00:11:19,130
‫اون دیگه چیه؟!

481
00:11:20,430 --> 00:11:23,010
‫فهمیدم... انتظار اینو نداشتم.

482
00:11:24,010 --> 00:11:27,720
پس تو... دست چپ پادشاه ارواحی؟

483
00:11:53,080 --> 00:11:55,840
‫اون هیولا دست چپ پادشاه ارواحه؟!

484
00:11:56,000 --> 00:11:58,960
‫مگه پادشاه ارواح غولی-چیزیه؟!

485
00:11:59,960 --> 00:12:03,010
‫تاحالا ندیدمش، برای همین نمی‌دونم.

486
00:12:03,260 --> 00:12:05,550
‫ولی ریاتسوش تقریباً مشابهِ...

487
00:12:05,640 --> 00:12:07,760
‫چیزیه که از اوکیتاکه جمع کردم.

488
00:12:08,720 --> 00:12:13,690
‫اگه قرارداد اوکیتاکه با دست راست پادشاه ارواح بوده باشه...

489
00:12:14,980 --> 00:12:18,270
‫پس تعجبی نداره که دست چپش هم جدا شده باشه...

490
00:12:18,690 --> 00:12:20,990
‫و سرخود اینور و اونور بره.

491
00:12:21,530 --> 00:12:23,150
‫به نظر من که خیلیم تعجب داره...

492
00:12:24,110 --> 00:12:27,410
‫اون حالت عجیب یه دست با یه چشم

493
00:12:27,490 --> 00:12:29,790
‫به داستان اوراهارا کیسکه هم می‌خوره.

494
00:12:30,160 --> 00:12:33,210
‫البته، فکر کنم سر این که میشه بهش یه چشم گفت یا نه...

495
00:12:33,330 --> 00:12:35,380
‫بین علما اختلاف هست.

496
00:12:44,050 --> 00:12:45,300
‫تنها سوال اینه که...

497
00:12:45,390 --> 00:12:49,810
‫چرا دست چپ پادشاه ارواح به یوهاباخ خدمت می‌کنه؟

498
00:12:50,140 --> 00:12:56,480
‫ولی بازم، اون سوال در مقایسه با لذتی که حس می‌کنم، بی‌اهمیته.

499
00:12:57,020 --> 00:12:59,110
‫لذت؟

500
00:13:00,530 --> 00:13:03,650
‫می‌تونی ارتباط برقرار کنی؟
‫اینم غیرمنتظره‌ست.

501
00:13:03,860 --> 00:13:07,030
‫از چه اندامی برای تولید صدا استفاده می‌کنی؟

502
00:13:07,570 --> 00:13:09,080
‫واقعاً پر از رمز و رازی.

503
00:13:09,700 --> 00:13:10,910
‫کاپیتان کوروتسوچی!

504
00:13:10,950 --> 00:13:12,660
‫نیشتو ببند و فرار کن!

505
00:13:12,950 --> 00:13:15,670
‫چطور می‌تونی تحت این شرایط
‫اینقدر خرکیف باشی؟

506
00:13:16,250 --> 00:13:18,670
‫می‌پرسی چطور می‌تونم اینقدر خرکیف باشم؟

507
00:13:19,000 --> 00:13:21,710
‫یه سوژه پیدا کردم که به عمرم ندیدم.

508
00:13:21,960 --> 00:13:25,050
‫و از تمام انتظاراتم هم فراتر میره.

509
00:13:25,380 --> 00:13:28,260
‫اگه این خوشحالی نداره، پس چی داره؟

510
00:13:33,850 --> 00:13:37,560
‫خودشه!
‫بیشتر نشونم بده، دست چپ پادشاه ارواح!

511
00:13:38,150 --> 00:13:44,280
‫دست... چپ... اسم... نیست

512
00:13:45,740 --> 00:13:46,860
‫جانم؟

513
00:13:47,160 --> 00:13:49,450
‫یکم بلندتر حرف بزن.

514
00:13:50,080 --> 00:13:53,330
‫اسم... پرنیدا...

515
00:13:53,750 --> 00:13:56,080
‫پرنیدا پارنکاجاس.

516
00:13:56,410 --> 00:13:57,420
‫عجب اسم درازیه.

517
00:13:57,870 --> 00:14:01,500
‫اولاً من کسیم که تو رو کشف کرده. نه خودت.

518
00:14:02,090 --> 00:14:04,130
‫پس حق منه که روت اسم بذارم.

519
00:14:04,670 --> 00:14:07,970
‫ولی چون درخواست خودته...

520
00:14:08,260 --> 00:14:11,930
‫می‌تونم ایندفعه استثناء قائل بشم.

521
00:14:12,060 --> 00:14:13,430
‫چقدر مزخرف میگه.

522
00:14:13,810 --> 00:14:14,930
‫همیشه همینطور نیست؟

523
00:14:15,180 --> 00:14:18,730
‫ولی طرز نوشتنش رو من تصمیم می‌گیرم.

524
00:14:19,600 --> 00:14:23,480
‫نمی‌فهمم من... میگی چی...

525
00:14:23,980 --> 00:14:29,200
‫نمی‌فهمم... معمولاً... توهین...

526
00:14:30,490 --> 00:14:31,990
‫تو... دشمن...

527
00:14:32,830 --> 00:14:35,040
‫توهین از... دشمن...

528
00:14:35,620 --> 00:14:38,000
‫توهین به... کوئینسی‌ها!

529
00:14:38,000 --> 00:14:40,500
‫خب که چی که بهتون توهین می‌کنم؟

530
00:14:40,920 --> 00:14:43,040
‫نابخشودنی!

531
00:14:49,340 --> 00:14:52,510
‫می‌تونی عصب‌هاتو از اشیاء غیرزنده هم رد کنی؟

532
00:14:52,800 --> 00:14:55,060
‫غیرمنتظره بود. عاشقشم!

533
00:15:47,480 --> 00:15:50,700
‫تو با هاشوالت مشکل شخصی داری، مگه نه؟

534
00:15:51,320 --> 00:15:52,740
‫برو صافش کن.

535
00:15:53,820 --> 00:15:54,820
‫چی؟

536
00:15:55,120 --> 00:15:56,830
‫ما ترتیب اعلی‌حضرت رو میدیم.

537
00:15:58,290 --> 00:16:00,040
‫خودم جفتشونو می‌کشم.

538
00:16:00,660 --> 00:16:05,130
‫دوست دارم اعلی‌حضرت و هاشوالت رو زامبی ببینم.

539
00:16:06,880 --> 00:16:07,880
‫بزنید بریم.

540
00:16:09,960 --> 00:16:11,300
‫کاپیتان کوروتسوچی!

541
00:16:11,930 --> 00:16:12,880
‫آروم باشید.

542
00:16:13,220 --> 00:16:15,640
‫اون فقط زره واکنشی انفجاریم بود که فعال شد.

543
00:16:16,260 --> 00:16:19,850
‫زحمت توضیح دادنشو به خودم نمیدم.
‫خودتون برید ته‌توشو در بیارید.

544
00:16:21,850 --> 00:16:23,440
‫نکن، کاپیتان کوروتسوچی!

545
00:16:23,810 --> 00:16:25,440
‫اون موجود توی زمین عصب داره!

546
00:16:32,070 --> 00:16:35,910
‫آشنا به نظرت میاد، نه؟

547
00:16:35,990 --> 00:16:38,870
‫این هوهوی هواییه که شما کوئینسی‌ها استفاده می‌کنید.

548
00:16:39,620 --> 00:16:40,790
‫هیرنکیاکو.

549
00:16:41,830 --> 00:16:46,920
‫البته، این اسمیه که ایشیدا سوکن و ایشیدا اوریو ازش استفاده می‌کنن.

550
00:16:47,210 --> 00:16:50,840
‫ممکنه در اصل اسمش چیز دیگه‌ای بوده باشه.

551
00:16:51,590 --> 00:16:56,050
‫به‌هرحال، حتی اگه عصب‌هاتو از توی زمین هم رد کنی،

552
00:16:56,180 --> 00:16:57,800
‫تا وقتی که من روش قدم نذارم...

553
00:16:58,010 --> 00:17:00,720
‫کاملاً بی‌معنیه!

554
00:17:02,890 --> 00:17:05,060
‫نمی‌خوام!

555
00:17:06,270 --> 00:17:09,440
‫بسیار خب، بذار مطابق برنامه، یه نمونه‌گیری کنم.

556
00:17:16,030 --> 00:17:17,570
‫این یه نگه‌دارنده‌ست.

557
00:17:20,240 --> 00:17:21,620
‫درد می‌کنه؟

558
00:17:21,950 --> 00:17:25,620
‫وقتی نبرد تمام بشه، یه مخزن تانکی آماده می‌کنم.

559
00:17:25,710 --> 00:17:28,080
‫این تا اون موقع تازه نگه‌ت می‌داره.

560
00:17:30,920 --> 00:17:31,920
‫چی؟!

561
00:17:38,890 --> 00:17:42,560
‫من چیدمان عصب‌ها، رگ‌ها و ماهیچه‌هام رو بازآرایی کردم.

562
00:17:42,890 --> 00:17:46,900
‫فکر نکن به این راحتی می‌تونی بدنمو کنترل کنی،

563
00:17:47,440 --> 00:17:48,440
‫پرنیدا.

564
00:17:51,820 --> 00:17:53,150
‫خوب در نیومد...

565
00:17:53,610 --> 00:17:56,240
‫خیلی وقت بود که یه دستی جراحی نکرده بودم...

566
00:17:56,360 --> 00:17:57,780
‫انگار قلقش از دستم در رفته.

567
00:17:59,530 --> 00:18:01,280
‫چه خجالت‌آور.

568
00:18:01,990 --> 00:18:03,240
‫خجالت‌آور؟

569
00:18:03,870 --> 00:18:06,960
‫داری درمورد وحشت خودت حرف می‌زنی؟

570
00:18:07,290 --> 00:18:08,790
‫به نظرت اینجوری میاد؟

571
00:18:09,170 --> 00:18:12,170
‫می‌خوای بیشتر... وحشت کنی؟

572
00:18:18,010 --> 00:18:19,970
‫نمی‌خوام!

573
00:18:23,470 --> 00:18:26,770
‫پس انگشت‌هایی که قطع بشن
‫تبدیل به یه دست راست دیگه میشن؟

574
00:18:26,980 --> 00:18:30,190
‫انگار این که تیکه‌تیکه با خودم برت‌گردونم ممکن نیست.

575
00:18:38,450 --> 00:18:41,490
‫می‌خوای بیشتر... وحشت کنی؟

576
00:18:41,990 --> 00:18:43,450
‫که اینطور...

577
00:18:44,490 --> 00:18:46,870
‫نه، خون... توی چشمم...

578
00:18:47,000 --> 00:18:49,210
‫درد می‌کنه! درد می‌کنه!

579
00:18:49,750 --> 00:18:52,670
‫یادمه که وقتی جوون بودم، یه کتاب خوندم...

580
00:18:53,590 --> 00:18:55,710
‫می‌گفت که دست راست پادشاه ارواح
‫سکون رو کنترل می‌کنه،

581
00:18:56,170 --> 00:18:58,930
‫و دست چپش توسعه رو.

582
00:18:59,590 --> 00:19:02,850
‫دانشی که از کتاب‌ها به دست بیاد صرفاً دانشه و بس.

583
00:19:03,350 --> 00:19:07,600
‫من معمولاً تا خودم ثابتش نکنم، باورش نمی‌کنم، ولی...

584
00:19:08,640 --> 00:19:13,190
‫این که بتونی اینجوری پشت سر هم
‫جفتشونو تجربه کنی...

585
00:19:14,150 --> 00:19:17,400
‫چه نبرد شگفت‌انگیزیه.

586
00:19:31,000 --> 00:19:32,000
‫بانکای

587
00:19:33,080 --> 00:19:35,420
‫اوه، نه! می‌خواد از کونیجیکی آشیسوگیجیزو استفاده کنه!

588
00:19:35,710 --> 00:19:37,710
‫می‌خواد توی کل این منطقه سم پخش کنه...

589
00:19:37,800 --> 00:19:38,920
‫و با سم بکشش!

590
00:19:39,010 --> 00:19:40,380
‫کاپیتان زاراکی!

591
00:19:40,840 --> 00:19:42,680
‫با سم بکشمش؟

592
00:19:42,970 --> 00:19:45,430
‫من همچین کار حیفی نمی‌کنم.

593
00:20:00,240 --> 00:20:01,200
‫بیا...

594
00:20:07,540 --> 00:20:08,950
‫بالأخره نوبتته...

595
00:20:12,040 --> 00:20:16,090
‫کونیجیکی آشیسوگیجیزو ماتای فوکوئین شوتای

596
00:20:17,880 --> 00:20:19,010
‫اون دیگه چه کوفتیه؟!

597
00:20:19,960 --> 00:20:21,590
‫یه بانکای دگرگون.

598
00:20:22,180 --> 00:20:28,060
‫ماتای فوکین شوتای یه نوع از کونیجیکی آشیسوگیجیزوئه که من ساختم.

599
00:20:28,930 --> 00:20:35,900
‫توانایی این رو داره که بر اساس داده‌ای که حین مبارزه براش می‌فرستم،
‫یه آشیسوگیجیزوی جدید رو به دنیا بیاره.

600
00:20:38,230 --> 00:20:39,820
‫متوجه نمیشین؟

601
00:20:40,780 --> 00:20:42,320
‫ببینین، می‌شین.

602
00:21:00,840 --> 00:21:04,720
‫عصب‌های این آشیکوگیجیزو خارج از بدنشن.

603
00:21:07,140 --> 00:21:10,100
‫معنیش اینه که اگه هوا یا زمین رو لمس کنه...

604
00:21:10,180 --> 00:21:12,270
‫درد طاقت‌فرسایی رو تجربه می‌کنه.

605
00:21:13,140 --> 00:21:15,440
‫حالا فعلاً اینش به کنار.

606
00:21:18,770 --> 00:21:21,190
‫چیزی که مهم‌تره اینه که اون اعصاب خارجیش

607
00:21:21,280 --> 00:21:24,280
‫توی 70 هزار لایه تقسیم شدن.

608
00:21:25,450 --> 00:21:26,490
‫به عبارت دیگه،

609
00:21:26,870 --> 00:21:29,740
‫حتی اگه اعصابت رو به داخلش شلیک کنی،

610
00:21:30,330 --> 00:21:33,000
‫فقط یه لایه بیرونی رو ازش می‌کَنی.

611
00:21:54,270 --> 00:21:57,520
‫مشکل چیه؟ مقاومت کردن هم ایرادی نداره.

612
00:21:58,940 --> 00:22:01,980
‫البته، اگه قبل از این که قورت داده بشی

613
00:22:02,030 --> 00:22:03,900
‫بتونی 70 هزار بار اعصابت رو به داخلش شلیک کنی.

614
00:22:03,920 --> 00:22:13,920
مارا در اینستاگرام و تلگرام دنبال کنید
[@filmology_cc]

615
00:22:35,000 --> 00:22:45,000
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

616
00:23:35,260 --> 00:23:35,760

617
00:24:10,360 --> 00:24:12,360
سوزن‌های کاج می‌پراکنند

618
00:24:12,700 --> 00:24:14,370
بر روی یک صحنه‌ی پرزرق و برق

619
00:24:14,530 --> 00:24:16,160
به رنگ قرمز روشن

620
00:24:16,870 --> 00:24:18,750
رانده شده از آسمان‌ها

621
00:24:19,080 --> 00:24:22,190
برخیز، به عمق جهنم خواهیم رفت

622
00:24:22,190 --> 00:24:22,690