WEBVTT 00:00.800 --> 00:10.000 [:: فیلمولوژی با افتخار تقدیم میکند ::] [ filmology.cc ] 00:22.166 --> 00:23.708 ببخشید کمال 00:23.791 --> 00:25.839 نتونستم از دست مادرم فرار کنم 00:26.625 --> 00:27.875 عیبی نداره بازم اومدی 00:28.791 --> 00:30.750 آب لیمو بگم بیارن 00:30.833 --> 00:32.125 مثل همیشه 00:32.750 --> 00:34.875 خب خبر چیه 00:34.958 --> 00:36.166 یه کار خوب پیدا کردم 00:36.708 --> 00:38.672 پروژه بزرگیه حقوقش خوبه 00:38.916 --> 00:40.333 خونه هم میدن 00:40.416 --> 00:42.541 اما تو مرسین هست 00:43.791 --> 00:44.708 مرسین؟ 00:45.708 --> 00:47.375 یعنی از ایزمیر میری 00:48.083 --> 00:49.291 اونوقت همو نمیبینیم 00:49.375 --> 00:52.940 من که نمیخوام فقط همو ببینیم 00:56.250 --> 00:57.500 من جدی هستم 00:58.958 --> 01:00.375 خانواده من میشی؟ 01:02.041 --> 01:03.541 با من ازدواج میکنی؟ 01:03.625 --> 01:07.440 بیشتر وقتا فراموش میکنیم پدر مادرهامون یه گذشته ای داشتن 01:07.791 --> 01:12.166 آشناییشون عاشق شدنشون همخواب شدنشون رو 01:12.666 --> 01:15.162 فراموش میکنیم چون اونا همخواب شدن ما بدنیا اومدیم 01:17.833 --> 01:19.625 مامان 01:19.708 --> 01:21.916 کمال بهم پیشنهاد ازدواج داد 01:22.000 --> 01:23.166 ما ازدواج میکنیم 01:31.750 --> 01:34.166 اما بعضی چیزا رو فراموش نمیکنیم 01:36.000 --> 01:38.500 مثل عصبانیتمون به اونا 01:54.000 --> 01:55.500 مامانم داخله منم میرم 01:55.583 --> 01:57.416 نمیتونید وارد بشید نمیشه 01:57.500 --> 02:00.208 به دکتر تولگا بگو من آدا کورکماز اون میشناسه 02:00.291 --> 02:02.416 مهم نیست کی هستین نمیشه 02:02.500 --> 02:03.568 چیکار میکنی؟ 02:11.833 --> 02:13.166 نزدیکان بیمارین؟ 02:13.750 --> 02:14.708 وسایلشه 02:16.291 --> 02:17.208 ممنون 02:32.041 --> 02:35.291 بده ـ بده بابام اینو خریده ـ بده 02:36.916 --> 02:39.416 نکن نکن 02:40.125 --> 02:44.708 بزن بزن بزن بزن 02:44.791 --> 02:47.041 چی شده برید کنار 02:47.125 --> 02:48.083 برو کنار 02:50.291 --> 02:52.375 مامان دیدی چیکار کرد ـ پاشو 02:52.458 --> 02:53.416 دستتو بیار 02:55.500 --> 02:57.333 برو کنار تنبیه میشی 02:57.416 --> 02:59.208 ببخشید خانم معلم 03:02.666 --> 03:04.458 مامانم اصلا منو دوست نداره 03:04.541 --> 03:06.474 یعنی چی 03:06.666 --> 03:07.666 من دعواش میکنم 03:07.750 --> 03:10.416 تو بیا اینو بباف ببینم میتونی یا نه 03:10.500 --> 03:12.375 بکش ـ دربیار 03:12.458 --> 03:15.166 درمیاری افرین خوب شد 03:15.250 --> 03:16.625 دستت درد نکنه 03:16.708 --> 03:18.208 عزیزم 03:18.291 --> 03:21.666 میگم تو درس بخون دکتر شو 03:21.750 --> 03:23.995 با دستات بقیه رو درمان کن 03:24.291 --> 03:25.875 من دکتر بشم 03:25.958 --> 03:27.291 آینه رو بهم میدی؟ 03:27.375 --> 03:29.666 با من چونه هم میزنه بیا 03:29.750 --> 03:30.958 ممنون 03:31.041 --> 03:32.875 مامان من اومدم 03:32.958 --> 03:34.916 خوش اومدی 03:35.541 --> 03:36.500 کمال زنگ زده؟ 03:36.583 --> 03:37.839 آره ده بار زنگ زد 03:38.017 --> 03:40.121 اخه چرا بهت زنگ بزنه؟ 03:41.625 --> 03:43.158 صبح تا شب کار میکنه 03:43.291 --> 03:46.958 وقت نداره ـ ای وای 03:47.041 --> 03:48.375 تو اینطور فکر میکنی؟ 03:48.458 --> 03:50.750 شما رو گذاشت اینجا 03:50.833 --> 03:53.208 خودش گذاشته رفته گرجستان 03:53.291 --> 03:54.979 بنظرت برمیگرده؟ 03:55.250 --> 03:57.416 تو سره خودتو گول بزن 04:00.000 --> 04:01.208 ببین 04:01.291 --> 04:03.083 دیگه بچه رو نزن 04:03.166 --> 04:04.625 خانم بلگین 04:09.541 --> 04:12.125 آدا خدا بد نده نمیدونستم مادرته 04:12.208 --> 04:13.750 خانم بلگین یه ساله که مریضه 04:14.583 --> 04:15.416 یه ساله؟ 04:15.500 --> 04:17.750 قبلا جراحی کردیم اما درست نشده بود 04:18.250 --> 04:21.833 مراقب خودش نبوده برا همین 2روز اینده خیلی مهمه 04:23.708 --> 04:25.750 من تولگا هم دانشگاهیه ادا 04:25.833 --> 04:27.291 سلام همسر آدا هستم 04:28.541 --> 04:30.666 یه ساعت دیگه میام کنترلش میکنم 04:30.750 --> 04:32.250 تو هم یکم استراحت کن 04:32.916 --> 04:34.416 ممنون ـ خدا بد نده 04:34.500 --> 04:35.500 ممنون 04:38.875 --> 04:40.541 یه ساله که مریضه 04:51.416 --> 04:53.000 فیکو لیلا کجاست 04:53.083 --> 04:54.083 سوگی 04:58.083 --> 04:58.958 لیلا کجاست؟ 04:59.916 --> 05:01.666 نمیدونم امروز ندیدمش 05:03.083 --> 05:05.166 گوشیش هم خاموشه 05:05.250 --> 05:06.250 ماشین هم پیش اونه 05:06.333 --> 05:08.125 چی شده خوبی؟ 05:08.208 --> 05:11.549 مادر آدا سکته کرده تو ایزمیر تو یه بیمارستان هستن 05:11.708 --> 05:14.500 نه بابا باشه من میبرمت 05:15.000 --> 05:16.610 مگه تو ماشین داری؟ 05:16.958 --> 05:20.208 اینجا رو تمییز کن من میرم 05:20.291 --> 05:22.791 لیلا چه غلطی میکنی 05:23.791 --> 05:24.708 سمت راسته 05:26.375 --> 05:27.708 اردم 05:28.208 --> 05:29.333 ببین 05:29.416 --> 05:30.416 اون کار خراب شد 05:31.000 --> 05:34.824 مزخرف نگو الان که وقتش نیست 05:35.041 --> 05:36.583 چی میگی 05:36.666 --> 05:38.000 یعنی طلاق بگیریم؟ 05:38.083 --> 05:39.333 باشه طلاق نگیریم 05:39.416 --> 05:42.625 تو پول رو نگیر منم نتونم فرار کنم 05:42.708 --> 05:45.666 زندان بیافتم موضوع تموم بشه 05:45.750 --> 05:46.708 یواش تر 05:46.791 --> 05:49.708 چی میگی چی میگی 05:49.791 --> 05:51.458 یعنی میگی طلاق بگیریم 05:52.666 --> 05:53.916 یه لحظه یه لحظه 05:54.000 --> 05:55.791 منو نگاه کن 05:55.875 --> 05:59.375 از جکوزی به اینجا رسیدم من به اونجا برم شما رو هم میارم 05:59.458 --> 06:01.375 اره جون عمت 06:01.458 --> 06:05.040 یا با خانم های اروپایی حال میکنی 06:05.583 --> 06:08.208 طلاق هم که گرفتی دیگه راحت میشی 06:08.291 --> 06:09.833 تو رو خدا اخه 06:13.916 --> 06:15.333 اه لیلا 06:15.416 --> 06:17.750 اگه پیدات کنم 06:18.416 --> 06:20.166 آدا حالش چطوره 06:20.250 --> 06:21.791 انشالله دیر نمونیم 06:28.791 --> 06:31.666 فیکو اون چیه 06:32.250 --> 06:34.750 بیارش پایین ـ خانم وکیل متاسفم 06:34.833 --> 06:37.291 پلاک ماشین رو نگاه نکردی؟ 06:37.375 --> 06:41.167 مثل همه نیستیم ما اهل آدانا هستیم 06:41.708 --> 06:44.111 اهل آدانا اون ممنوعه بیارش پایین 06:44.211 --> 06:45.745 تو مگه نمیگی دیر موندیم 06:46.000 --> 06:49.041 میگم غیرقانونیه نمیشه که 06:49.125 --> 06:51.041 ذاتا ماشین تو غیرقانونیه 06:51.125 --> 06:53.375 ببین کمربند بسته نمیشه 07:01.708 --> 07:04.208 تو واقعا خیلی متفاوتی 07:05.750 --> 07:07.166 خدایا 07:07.250 --> 07:09.500 تو از وقتی که موضوع ارث شده 07:09.583 --> 07:11.500 یجور دیگه شدی 07:11.583 --> 07:13.333 من یجور دیگه شدم؟ 07:13.416 --> 07:14.291 اره 07:14.375 --> 07:17.049 تو حتی بهم نمیگی چیکار کردی 07:17.291 --> 07:18.291 لیلا پول پیدا کن 07:18.375 --> 07:20.041 لیلا قایق پیدا کن 07:20.125 --> 07:22.041 اینو بیا اونو ببر 07:22.125 --> 07:24.541 مگه خدمتکار تو هستم ـ تو چی میگی 07:24.625 --> 07:26.654 چرا یجور دیگه صحبت میکنی 07:26.875 --> 07:27.919 چی شده 07:28.916 --> 07:29.916 عجبا 07:31.583 --> 07:33.748 اون ارث تنها امید ما هست 07:34.291 --> 07:35.125 فهمیدی؟ 07:35.208 --> 07:37.208 اینده سارپ هست 07:37.875 --> 07:38.750 عجب 07:38.833 --> 07:40.875 یعنی پول ما از هم جدا شد؟ 07:40.958 --> 07:42.097 ها؟ 07:42.375 --> 07:44.666 تو فکر کردی که من چرا اینکارارو کردم؟ 07:45.583 --> 07:47.541 جراحی زیباییه تو 07:47.625 --> 07:50.333 آرایش های تو لباس های تو 07:50.416 --> 07:53.750 میدونی چقدر هزینه داشتی؟ 07:54.250 --> 07:56.416 خدمتکار 07:56.500 --> 07:57.666 راننده باغبون 07:57.750 --> 08:00.405 سیلیکون میزنی رقص میله میرم 08:00.541 --> 08:02.333 تو نمک نشناسی 08:02.833 --> 08:04.500 اونا همشون بخاطر تو بود 08:05.666 --> 08:07.333 تا تو منو دوست داشته باشی 08:07.916 --> 08:09.875 تا پیش یکی دیگه نری 08:09.958 --> 08:11.166 تا بهم خیانت نکنی 08:11.250 --> 08:12.854 همش راجب همین صحبت میکنیم نه؟ 08:13.166 --> 08:14.875 هرگز فراموش نمیکنی نه؟ 08:14.958 --> 08:16.958 آفرین آفرین 08:17.041 --> 08:19.166 تو مگه بهم فرصت دادی فراموش کنم 08:19.250 --> 08:20.541 من احمقم؟ 08:20.625 --> 08:22.416 فکر میکنی نمیفهمم؟ 08:22.500 --> 08:23.833 پس جدا میشدی 08:24.458 --> 08:25.583 جدا میشدی 08:25.666 --> 08:27.458 مگه بزور نگهت داشتم 08:27.958 --> 08:30.958 چرا جدا نمیشی؟ چون زندگیه لوکس راحت تره 08:33.000 --> 08:34.041 احمق 08:34.916 --> 08:36.875 احمق عوضی 08:38.333 --> 08:40.875 چون تو رو دوست داشتم نتونستم ازت جدا بشم 08:41.375 --> 08:44.041 چون هنوز عاشقت بودم 08:45.916 --> 08:47.833 چون من احمقم 08:47.916 --> 08:49.125 احمقم احمق 08:49.208 --> 08:51.208 بخاطر تو هر کاری کردم 08:51.291 --> 08:53.583 درسمو پدر مادرمو کارمو 08:53.666 --> 08:55.208 همه چیزو ول کردم 08:56.303 --> 08:59.345 تو میگی بخاطر پولت اینکارو کردم 09:06.416 --> 09:07.416 گمشو برو 09:08.125 --> 09:09.958 از زندگیم گمشو برو 09:22.958 --> 09:24.833 اولین بار که همو دیدیمو یادته؟ 09:24.916 --> 09:27.125 خشکمون زده بود 09:29.416 --> 09:31.291 تو حتی به صورتم نگاه هم نکردی 09:32.208 --> 09:35.750 وقتی که بهت گل و هدیه های گرون قیمت فرستادم 09:36.458 --> 09:38.125 بعدش بهم فرصت دادی 09:39.291 --> 09:40.125 مگه نه؟ 09:41.500 --> 09:42.583 من اونموقع هم میدونستم 09:42.666 --> 09:45.291 که دختری مثل تو به من اهمیت نمیده 09:47.083 --> 09:48.583 اما میدونی یه چیز دیگه هم میدونستم 09:50.583 --> 09:52.125 میدونستم زنم میشی 09:53.500 --> 09:56.794 میدونستم مادر بچم میشی 10:01.208 --> 10:04.833 من همیشه تو رو دوست داشتم 10:07.500 --> 10:09.291 آره اشتباهاتی کردم 10:09.916 --> 10:11.791 درسته 10:12.375 --> 10:13.833 اما هیچوقت 10:15.041 --> 10:16.958 تو رو از زندگیم بیرون نکردم 10:19.041 --> 10:20.166 انتخابتو بکن 10:22.541 --> 10:25.666 دیگه پول هم داری به من نیازی نداری 10:27.458 --> 10:28.958 میخوای برو 10:29.916 --> 10:31.250 یا 10:32.833 --> 10:34.208 با سارپ بیا با هم بریم 10:34.791 --> 10:36.375 با هم به یونان فرار کنیم 10:38.875 --> 10:40.416 همه چیزو دوباره شروع کنیم 10:43.333 --> 10:44.375 تصمیم خودته 10:48.750 --> 10:49.666 باشه؟ 11:01.208 --> 11:03.875 اون نواره؟ مگه نوار دیگه مونده 11:03.958 --> 11:05.791 متاسفم خانم وکیل 11:05.875 --> 11:08.058 اینا عزیزن 11:27.458 --> 11:28.333 عاشق نشدی؟ 11:29.166 --> 11:31.166 باشه داشبورد رو باز کن بازم هست 11:32.500 --> 11:34.416 نه من از مدل اهنگ خوشم نمیاد 11:34.500 --> 11:35.708 اذیت میشم 11:35.791 --> 11:36.916 وایستا 11:46.333 --> 11:47.750 عطر تو چیه؟ 11:48.666 --> 11:50.166 عطر گل زیتون 11:50.750 --> 11:51.833 خوشت اومد؟ 11:52.666 --> 11:53.625 بدک نیست 12:00.083 --> 12:01.750 این از اون مدل نیست؟ 12:02.208 --> 12:03.125 چه ربطی داره 12:03.208 --> 12:05.625 شب تموم نمیشه روز تموم نمیشه 12:05.708 --> 12:08.500 نه دعوات تموم شد نه عشقت تموم شد 12:09.500 --> 12:10.750 از درد نباید فرار کرد 12:10.833 --> 12:12.541 درد خوبه آدمو بزرگ میکنه 12:21.416 --> 12:23.208 وایستا کمش کن 12:23.598 --> 12:24.598 ای 12:25.916 --> 12:27.375 توپراک ببخشید 12:28.500 --> 12:31.166 من قرار بود درخواست تو رو بنویسم اما یکاری پیش اومد 12:31.250 --> 12:33.291 میشه اونو فردا انجام بدیم؟ 12:33.375 --> 12:35.833 مهم نیست خوبی؟ 12:55.958 --> 12:56.875 مامان 13:03.750 --> 13:04.791 کجا میری 13:05.291 --> 13:07.041 میرم دیگه 13:09.083 --> 13:12.916 تو این وضعیت میری؟ ـ نمیدونم بمونم متاسفم 13:35.291 --> 13:36.291 دخترم 13:38.500 --> 13:39.875 به مادرت عصبانی نشو 13:41.833 --> 13:42.875 بابا جون 13:43.708 --> 13:45.916 بابا جون من اینجام 13:46.875 --> 13:49.000 نگران نباش من پیشتم 13:51.000 --> 13:53.541 بابا لجبازی نکن 13:53.625 --> 13:55.750 تو رو بیمارستان ببرم 13:55.833 --> 13:57.583 اونجا بهتر بهت میرسن 13:58.250 --> 13:59.166 نه 14:00.333 --> 14:01.875 بیمارستان بسه 14:03.875 --> 14:05.041 نمیخوام 14:50.000 --> 14:51.250 بهم دست نزن 14:57.458 --> 14:59.083 اینطوری میخوای بری؟ 15:00.625 --> 15:01.500 ها؟ 15:02.750 --> 15:04.041 هیچی نمیگی 15:06.291 --> 15:07.750 اصلا باهام صحبت نمیکنی 15:11.666 --> 15:14.000 قبل از اینکه من موضوعات رو بدونم میزاری میری؟ 15:14.024 --> 15:26.024 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ] 15:26.750 --> 15:28.083 اینطوری میری؟ 15:30.083 --> 15:31.166 سوگی 15:32.250 --> 15:34.791 رسیدم کجایی تو 15:34.875 --> 15:37.041 تو کی اومدی که رسیدی 15:37.125 --> 15:39.833 یه عالمه جریمه دادن اما رسیدم 15:39.916 --> 15:41.125 آدا آدا 15:43.458 --> 15:45.375 عزیزم 15:45.458 --> 15:47.083 خدا بد نده ممنون 15:48.166 --> 15:49.791 تموم میشه 15:49.875 --> 15:51.875 خوب میشه 15:51.958 --> 15:53.291 نمیتونه تحمل کنه 15:53.375 --> 15:56.750 نه اینطوری فکر نکن 15:57.333 --> 15:58.708 با فکر کردن که نمیشه 16:02.083 --> 16:03.291 دیر موندم 16:04.875 --> 16:06.625 اگه قبلا زنگ میزدم 16:08.000 --> 16:10.083 یا وقتی که پیش من اومد میفهمیدم 16:11.791 --> 16:13.208 شاید اونوقت 16:14.791 --> 16:18.291 نمیدونم ـ گریه نکن عزیزم 16:24.250 --> 16:26.791 یه لحظه بیا ـ دستم میسوخت 16:26.875 --> 16:28.291 به تو چیزی نمیشه بیا 16:32.583 --> 16:33.875 تو امروز کجا بودی؟ 16:33.958 --> 16:35.333 گوشیت هم خاموش بود 16:37.166 --> 16:39.700 بابام بعد از سال ها بهم نامه فرستاده 16:40.041 --> 16:41.458 در واقع دستور داده 16:41.541 --> 16:44.019 اگه از اردم طلاق نگیرم ارثی نمیگیرم 16:44.250 --> 16:46.416 گوشی رو خاموش کردم یکم قدم زدم 16:46.916 --> 16:47.791 لیلا 16:48.291 --> 16:50.541 میدونی که بابات بفکر تو هست 16:50.625 --> 16:54.625 چون زن اردم هستی پول تو هم ممکنه به قرض های اردم بره 16:54.708 --> 16:56.916 بنظرت بابام به فکر این هست؟ 16:57.000 --> 16:59.488 ده ساله که نیومده نوش رو ببینه 16:59.833 --> 17:02.041 فقط میخواد از اردم جدا بشم 17:02.125 --> 17:04.791 سال هاست تنها خانواده من اردم بود 17:04.875 --> 17:07.333 کسی که بابام و شما دوست نداشتین 17:07.416 --> 17:09.166 لیلا چی میگی 17:09.250 --> 17:11.208 ما چون تو رو ناراحت کرده بهش عصبانی هستیم 17:11.291 --> 17:13.125 به وضعیتی که تو رو انداخته عصبانی هستیم 17:13.208 --> 17:14.750 نگران نباش 17:14.833 --> 17:16.625 ذاتا طلاق میگیرم 17:16.708 --> 17:20.041 لیلا شاید همین خوبه 17:20.125 --> 17:21.916 یه فرصت پیش اومده 17:22.000 --> 17:24.625 با پولی که میگیری یه زندگی درست میکنی 17:24.650 --> 17:26.775 من به زندگیه جدید نیاز ندارم 17:27.274 --> 17:28.774 من به شوهرم نیاز دارم 17:29.477 --> 17:32.436 پدر بچمه فهمیدی؟ ـ باشه گریه نکن 17:32.583 --> 17:33.916 عزیزم 17:35.416 --> 17:37.541 لعنتش کنن هیچکس منو درک نمیکنه 17:37.625 --> 17:39.083 من اردم رو دوست دارم 17:39.166 --> 17:40.916 اشتباهاتی کرده 17:41.000 --> 17:43.125 منم اشتباه کردم همه اشتباه میکنن 17:43.208 --> 17:46.458 یکی رو دوست داشتن یدفعه نمیشه 17:46.541 --> 17:49.708 کم کم با شناختنش عاشقش میشی 17:49.791 --> 17:52.500 ممکنه اون آدمی نباشه که تو ذهنته 17:53.000 --> 17:56.833 اما اشتباهات اونو نمیبینی 17:58.708 --> 18:00.375 مثلا بوش رو دوست داری 18:00.458 --> 18:02.541 یا خندیدنش رو 18:03.791 --> 18:05.958 پیش اون بودن حس خوبی داره 18:08.833 --> 18:09.708 امیدوارم 18:10.875 --> 18:12.625 یروز بفهمی چی میگم 18:13.625 --> 18:15.899 امیدوارم تو هم مثل من حس کنی 18:17.458 --> 18:18.791 اون نمیشه 18:18.875 --> 18:20.125 اون سخته 18:20.208 --> 18:23.208 تو بجای اینکه به من گیر بدی خودتو نگاه کن 18:23.291 --> 18:24.541 اصلا نداری؟ 18:24.625 --> 18:26.250 اصلا اطرافت آدمی نیست؟ 18:26.333 --> 18:28.500 اصلا نیست دیگه هست؟ 18:28.583 --> 18:29.791 یکم شل کن 18:30.291 --> 18:31.208 شل کن باشه؟ 18:31.291 --> 18:33.143 یکم خودتو رها کن بقیش حل میشه 18:40.291 --> 18:42.142 انگار نمیتونم توضیح بدم 18:42.833 --> 18:46.125 پروژه اونطوری نبود اشتباه کردین 18:47.958 --> 18:50.333 چیکار بکنید؟ تخریب کنید دوباره بسازید 18:50.416 --> 18:52.000 تو بیمارستانم عصبانیم نکن 18:53.333 --> 18:56.791 حتما من باید اونجا باشم؟ 18:57.916 --> 18:59.000 نه نمیتونم بیام 18:59.500 --> 19:00.875 نمیتونم ـ سلیم سلیم 19:02.041 --> 19:04.875 تو برو اینجا کاری نمیشه کرد 19:04.958 --> 19:06.958 به شما زنگ میزنم 19:08.958 --> 19:09.833 برو 19:11.583 --> 19:14.916 میگم مادرتو به استانبول ببریم؟ 19:16.000 --> 19:16.916 چی میگید 19:17.416 --> 19:19.750 بهتر نیست؟ معلوم نیست چی میشه 19:20.250 --> 19:22.208 تو هم اینجا اذیت نشو 19:22.291 --> 19:24.416 نمیشه بردنش خطرناکه 19:25.958 --> 19:26.833 سلیم 19:27.333 --> 19:30.166 تو میخوای برو چیزی بشه بهت خبر میدم 19:30.250 --> 19:31.875 نه من جایی نمیرم 19:33.458 --> 19:35.416 خدا بد نده 19:36.333 --> 19:37.250 ممنون 19:37.833 --> 19:39.875 گفتم بیام ببینم چیزی نیاز دارین 19:39.958 --> 19:41.000 فیکو گفت اینجایید 19:41.083 --> 19:43.375 نه چیزی نیاز نداریم بیخودی اومدی 19:43.458 --> 19:45.000 از آدا پرسیدم 19:47.708 --> 19:50.291 خاله برگلین چطوره ـ خاله؟برگین 19:50.791 --> 19:51.833 خوب نیست 19:52.791 --> 19:53.666 منتظریم 19:56.750 --> 19:57.708 متاسفم 19:59.500 --> 20:00.708 خدا بد نده 20:00.791 --> 20:01.791 ممنون 20:02.291 --> 20:03.500 اگه چیزی لازم شد 20:05.291 --> 20:06.250 من اینجاهام 20:10.458 --> 20:11.291 سلیم 20:12.625 --> 20:15.083 الان وقتش نیست 20:15.166 --> 20:18.166 خواهش میکنم برو چیزی بشه بهت زنگ میزنم 20:18.250 --> 20:19.833 برو برو 20:37.416 --> 20:38.333 آره 20:38.416 --> 20:39.958 کارهات چی شد؟ 20:40.958 --> 20:43.201 سوگی قراره درخواست بنویسه اونو میفرستیم 20:43.583 --> 20:44.958 نمیفهمم 20:45.041 --> 20:47.625 یعنی مادرش نمیزاره بچتو ببینی ها؟ 20:47.708 --> 20:49.333 شوهرش نمیزاره 20:50.291 --> 20:52.791 انگار کم زدمش آدم نشده 20:53.625 --> 20:54.625 البته 20:56.416 --> 20:59.583 اگه اونو نمیزدم اینطوری نمیشد 20:59.666 --> 21:01.083 ولش کن 21:01.750 --> 21:04.708 اگه اونو نمیزدی اینجا نمیومدی ما با هم اشنا نمیشدیم 21:04.791 --> 21:07.375 تو داداش زمان رو نمیشناختی اینطوری فکر کن 21:07.458 --> 21:09.541 داداش زمان رو من از قبل میشناسم 21:10.208 --> 21:13.020 دانشجوی بابام بود زیاد پیش ما میومد 21:13.875 --> 21:16.375 سال بعد به کلوبی که تو المان اهنگ میخوندم اومد 21:16.458 --> 21:17.375 اونموقع اونجا بود 21:17.958 --> 21:20.541 اونجا دعوا شد منم یکی رو زدم 21:21.291 --> 21:25.041 داداش زمان یقمو گرفت گفت فردا به آدرسی که میگم بیا 21:27.791 --> 21:29.500 از اونموقع با منه 21:31.500 --> 21:33.708 انشالله به بچت میرسی 21:36.375 --> 21:39.083 البته اینجا هم یه داستانت ناقص مونده 21:41.458 --> 21:43.541 بازی در نیار آدا رو میگم 21:44.958 --> 21:46.208 انگار نمیفهمیم 21:46.291 --> 21:48.500 وگرنه تا اینجا که نمیومدی 21:48.583 --> 21:51.116 قبلا که لازم بود پیشش باشم نتونستم 21:52.083 --> 21:53.125 برا همین اینجام 21:54.541 --> 21:56.375 تا وقتی که مادرش خوب بشه جایی نمیرم 21:57.125 --> 21:58.000 آفرین 22:00.125 --> 22:03.458 آدم تو روزهای سخت باید پیش عزیزش باشه 22:09.041 --> 22:09.916 ادا 22:11.291 --> 22:13.208 یه چیزی میخوام بگم اما عصبانی نشو 22:15.250 --> 22:18.666 شاید خاله برگین رو یه چیز دیگه خوب کنه 22:19.166 --> 22:22.625 شاید اونم یه مشکلی داره که به قلبش فشار میاره 22:22.708 --> 22:23.791 سوگی نگوو 22:24.708 --> 22:27.500 الان آقای زمان نگو دلتو میشکنم 22:32.041 --> 22:33.291 عزیزم 22:33.375 --> 22:37.140 اونروز که من رفته بودم یکی برا مادر مریضش اومده بود 22:38.500 --> 22:40.750 بهتر از اینه که بیخودی بشینیم 22:40.833 --> 22:41.750 لیلا 22:43.166 --> 22:44.625 الان بیمارستانیم 22:46.041 --> 22:47.166 مادرم تو کما هست 22:48.958 --> 22:51.125 آقای زمان میخواد چیکارکنه؟ 22:52.916 --> 22:54.916 شما دیوونه شدین 23:00.416 --> 23:03.208 تلفن خاله برگین زنگ میخوره 23:07.166 --> 23:08.208 همسایه گل 23:09.125 --> 23:10.125 جواب بدم؟ 23:13.583 --> 23:14.416 الو 23:14.958 --> 23:16.958 گوشیه خانم برگین بفرمایید 23:19.375 --> 23:20.666 چی؟ 23:21.583 --> 23:22.541 ذهنش؟ 23:26.333 --> 23:27.250 عه 23:27.750 --> 23:29.750 سوگیه سوگی زنگ زد 23:29.833 --> 23:32.500 سوگی بهم زنگ میزنه ـ خب جواب بده شاید چیزی شده 23:32.583 --> 23:34.083 جواب بدم ـ اره 23:35.208 --> 23:36.958 الو سوگی 23:38.083 --> 23:39.958 چی؟باشه 23:40.041 --> 23:42.041 نه منم پایینم 23:43.000 --> 23:44.083 باشه 23:44.958 --> 23:46.083 صدام میکنه 23:46.166 --> 23:48.000 منو صدا میکنه من رفتم 23:48.833 --> 23:50.166 چی شده بگو 23:50.250 --> 23:51.833 دنبال ذهنی میریم 23:52.416 --> 23:53.291 ذهنی کیه؟ 23:57.291 --> 24:00.125 فیکو ببخشید 24:00.208 --> 24:03.625 لیلا از گربه ها میترسه منم نمیتونم ماشین برونم 24:04.291 --> 24:08.208 نه بابا ـ غذاشو بدم بریم 24:08.291 --> 24:09.375 ذهنی 24:09.875 --> 24:11.541 کجایی 24:12.916 --> 24:14.708 آب هم نداشت 24:14.791 --> 24:16.583 غذاشو هم خورده 24:23.208 --> 24:25.750 از این دستگاه مادرم هم داشت 24:26.708 --> 24:28.916 صداش هنوزم تو گوشمه 24:29.000 --> 24:31.680 آدا رو نگاه کن 24:37.208 --> 24:39.916 عکس عروسی رو از کجا پیدا کرده 24:40.416 --> 24:41.708 حتما مامانم داده 24:41.791 --> 24:42.666 چرا؟ 24:43.291 --> 24:45.375 آدا پیش مادرش نمیومد؟ 24:45.875 --> 24:47.208 ذهنی 24:51.166 --> 24:52.041 ذهنی 24:52.791 --> 24:54.708 بیا بیا 24:55.791 --> 24:58.541 نیا نیا ـ بیا 24:58.625 --> 25:00.916 بیا فیکو در رو ببند 25:11.333 --> 25:12.166 آدا 25:15.250 --> 25:16.208 چی شده 25:32.416 --> 25:34.041 نضبش به حالت عادی برگشت 25:49.291 --> 25:52.291 لیلا من هنوز آماده نیستم مادرمو از دست بدم 25:55.833 --> 25:56.958 اماده نیستم 26:03.041 --> 26:05.208 ازت یه چیزی میخوام 26:07.291 --> 26:09.625 یکمم دنبالش میگشتیم 26:09.708 --> 26:11.321 عذاب وجدان گرفتم 26:12.166 --> 26:14.166 حیوونه بخاطر من گم شد 26:14.916 --> 26:16.750 تو این تاریکی چطوری پیدا کنیم 26:16.833 --> 26:18.375 باید منتظر بمونیم 26:19.000 --> 26:19.875 بیا 26:22.041 --> 26:23.000 ممنون 26:23.500 --> 26:25.000 عه بورک مادر 26:25.666 --> 26:26.791 دلم تنگ شده بود 26:29.541 --> 26:30.500 مادرت زنده هست؟ 26:30.583 --> 26:31.625 آره 26:32.625 --> 26:33.583 آره اما 26:34.958 --> 26:36.458 اگه بپرسی تو زندگیم هست 26:37.458 --> 26:38.291 نه 26:38.875 --> 26:40.166 ببخشید 26:40.666 --> 26:42.291 من همینطوری پرسیدم 26:42.375 --> 26:44.541 نه بابا مهم نیست 26:45.125 --> 26:48.000 من دیگه فراموش کردم 26:50.666 --> 26:51.916 ما وقتی بچه بودیم 26:53.250 --> 26:54.291 من و برادرم 26:55.000 --> 26:56.291 مادرم رفت 26:59.166 --> 27:00.750 منم دیوونه 27:01.500 --> 27:02.750 به بابام گیر دادم 27:03.833 --> 27:06.166 که مامانمو میخوام 27:06.708 --> 27:08.625 بابام هم یروز با یه زن اومد 27:09.833 --> 27:11.739 اما اون زن مادرم نبود 27:12.791 --> 27:14.833 یه زن خرفت بود 27:15.500 --> 27:18.000 خرفت؟ ـ اره 27:18.083 --> 27:19.291 مثل خوک 27:20.000 --> 27:21.916 بالاخره بابات دوستش داشت 27:22.000 --> 27:24.416 ولش کن چه دوست داشتنی 27:24.916 --> 27:26.125 یکی رو آورده دیگه 27:28.166 --> 27:31.541 من باهاش لج افتاده بودم 27:32.041 --> 27:35.458 اونم از بابام اجازه گرفته بود منو زد 27:35.541 --> 27:37.875 خب بابات چیزی نگفت؟ 27:37.958 --> 27:39.041 چرا نگه 27:40.000 --> 27:41.416 گفت دستت درد نکنه 27:41.500 --> 27:43.625 فکر کرد خوب میشه 27:43.708 --> 27:47.416 هر روز یبار منو میزد 27:48.791 --> 27:49.875 برادرت چی؟ 27:52.041 --> 27:53.041 برادرم 27:53.958 --> 27:55.958 همونجا موضوع خراب شد 27:57.458 --> 27:58.375 این 27:59.291 --> 28:02.708 یروز که منو میزد خواست برادرمو بزنه 28:03.208 --> 28:04.250 عصبانی شدم 28:05.166 --> 28:07.690 از آشپزخونه چاقو رو برداشتم 28:08.583 --> 28:10.666 گفتم اگه برادرم رو بزنی 28:11.166 --> 28:12.083 پارت میکنم 28:13.000 --> 28:14.750 هر کاری میخوای بهم بکن 28:15.250 --> 28:17.416 اما اگه برادرم رو بزنی 28:18.375 --> 28:19.458 داغونت میکنم 28:20.541 --> 28:22.250 دیگه نزدش 28:23.083 --> 28:26.591 تو 18سالگی هم به سربازی رفتم 28:27.416 --> 28:28.666 گفتم فرمانده 28:28.750 --> 28:31.958 گفتم منو به سربازی بفرستین وگرنه اینجا رو بهم میریزم 28:38.041 --> 28:40.583 بعدش به آیوالیک رفتم 28:43.958 --> 28:46.791 دیگه به آدانا برنگشتم 28:47.833 --> 28:50.250 مثل فیلم گفتی 28:50.750 --> 28:52.875 به ازدواج کردن فکر نکردی؟ 28:53.339 --> 28:55.005 اون فیلم رو هم بعدا میگم 29:04.708 --> 29:06.375 صبح بخیر 29:06.958 --> 29:07.833 بیا 29:09.250 --> 29:10.208 ببین 29:12.666 --> 29:14.083 ذهنی گم نشده 29:14.166 --> 29:17.208 ذهنی رفته دوست دخترشو پیدا کنه 29:32.125 --> 29:34.125 ببخشید عذر میخوام 29:34.208 --> 29:35.655 من یدفعه 29:48.125 --> 29:49.208 بله لیلا 29:50.458 --> 29:51.375 چی 29:52.500 --> 29:53.708 باشه میاییم 29:54.333 --> 29:56.333 یعنی من میام 30:00.291 --> 30:01.875 چای رو خاموش کنم بیاییم 30:23.541 --> 30:24.958 بفرمایید 30:33.250 --> 30:35.750 ممنون که اومدین خواهش میکنم 30:35.833 --> 30:38.105 اینجا هواش خفه شده در رو باز کنم 30:42.416 --> 30:43.333 چیکار میکنیم 30:47.875 --> 30:49.625 اینجا انجام بدیم 30:50.409 --> 30:51.409 بشین 31:02.875 --> 31:03.708 خب 31:05.875 --> 31:07.875 با این مهرها کار میکنیم 31:15.500 --> 31:17.041 یه مهره انتخاب کن 31:17.666 --> 31:19.791 مهم نیست کدومش 31:20.791 --> 31:22.083 جایی که میخوای بزار 31:22.875 --> 31:24.875 جاش مهم نیست 31:40.958 --> 31:42.625 خودتو نگاه کن 31:46.416 --> 31:48.458 چی فکر میکنی چه حسی داری 32:04.541 --> 32:05.458 درد 32:09.000 --> 32:09.875 ناراحتی 32:16.750 --> 32:18.458 برا مادرت هم یه مهره بردار 32:21.083 --> 32:22.208 هر جا که میخوای بزار 32:33.958 --> 32:36.833 مادرتو که نگاه میکنی چی فکر میکنی چه حسی داری 32:37.771 --> 32:38.937 یه حس سردی 32:40.291 --> 32:42.500 شما چه مدته که همو نمیبینید؟ 32:42.583 --> 32:45.125 از کی صحبت نکردین؟ 32:45.208 --> 32:47.875 هر کی که سرد هست 32:49.208 --> 32:51.125 برا اونم یه مهره انتخاب کن 33:04.041 --> 33:05.125 مادره 33:06.250 --> 33:07.250 مادرت 33:08.333 --> 33:09.291 مامان 33:09.375 --> 33:12.541 کمال درخواست ازدواج داد 33:12.625 --> 33:14.125 ما ازدواج میکنیم 33:26.791 --> 33:29.208 من تو رو دانشگاه فرستادم که با یه پسر فرار کنی؟ 33:29.291 --> 33:34.672 من بخاطر شما اونهمه زحمت و اذیت رو تحمل کردم 33:35.375 --> 33:38.500 از سه تا فرزندم فقط تو موندی 33:39.125 --> 33:40.875 تو هم اینکارو میکنی 33:41.500 --> 33:43.041 هنوز درست تموم نشده 33:43.125 --> 33:46.717 میری بازیچه یکی دیگه میشی؟ 33:47.458 --> 33:48.833 اینو میخوای؟ 33:51.125 --> 33:52.791 متاسفم 33:52.875 --> 33:54.625 من اونو دوست دارم 33:57.708 --> 34:01.125 اگه از در بیرون بری حلالت نمیکنم 34:01.160 --> 34:04.347 زندگیت نابود میشه اینو بدون 34:08.833 --> 34:12.041 برا مادره مادربزرگت یه مهره انتخاب کن 34:20.333 --> 34:21.625 اینجا خیلی ناراحتی هست 34:22.250 --> 34:24.083 یکی رو ول کردن 34:24.166 --> 34:26.053 مادرت کی رو ول کرده؟ 34:32.541 --> 34:34.666 خواهرشو زهرا 34:36.125 --> 34:37.642 اینجا رو که نگاه میکنی چی میشه 34:40.250 --> 34:42.250 انگار منتظر یکی هست 34:42.875 --> 34:44.375 انگار دیده شدن 34:45.083 --> 34:48.500 حمایت شدن دوست داشتن میخواد 34:51.625 --> 34:53.246 منتظر مادرش هست 34:56.041 --> 34:57.875 مادرم کجاست هوا کجاست 34:58.500 --> 34:59.375 بابا 35:02.375 --> 35:03.708 چی عوض شد؟ 35:21.333 --> 35:22.250 بهترم 35:24.375 --> 35:25.625 یکم راحت شدم 35:26.279 --> 35:29.196 مادرتو که نگاه میکنی چه حسی داری 35:33.495 --> 35:35.286 انگار میخواد یه جایی بره 35:42.999 --> 35:44.869 من جامو پیدا کردم 35:45.009 --> 35:47.605 پیش مادر پرمهرم هستم 35:47.928 --> 35:51.069 با عشقم منتظر تو هستم 35:57.805 --> 36:02.508 مادرت کاری که فکر میکرد براش خوبه رو کرده 36:02.916 --> 36:07.083 تو میتونی به مادرت نزدیک بشی؟ 36:30.966 --> 36:32.111 نمیتونی بری 36:33.122 --> 36:34.414 راجب پدرت یه موضوعی هست 36:38.625 --> 36:40.625 باشه فعلا بسه 36:42.663 --> 36:43.579 خب 36:44.780 --> 36:47.396 اینکه مادرت بیماری قلبی داره عادیه 36:48.236 --> 36:52.830 مادرش خالش کل زن های خانواده دلشون شکسته 36:53.317 --> 36:54.358 خب 36:56.250 --> 36:58.292 این کارمون تاثیری میزاره؟ 36:59.163 --> 37:02.330 قلب مادرم خوب میشه؟ ـ تو نمیتونی کاری بکنی 37:03.300 --> 37:04.842 تو باید احترام بزاری 37:06.641 --> 37:07.850 بقیش راه مادرته 37:32.715 --> 37:33.715 مامان 37:34.718 --> 37:35.634 مامان 37:39.662 --> 37:41.745 تو خوابم مادرم رو دیدم 37:43.581 --> 37:45.727 کل شب دستشو به سرم کشید 37:45.898 --> 37:47.523 میدونم 37:51.372 --> 37:52.705 میدونم 37:54.618 --> 37:55.743 میدونم 38:15.250 --> 38:17.583 خاله برگین بهوش اومد 38:17.666 --> 38:18.625 بهوش اومد 38:20.625 --> 38:22.791 خدا رو شکر 38:22.875 --> 38:25.041 دعاهام قبول شد 38:29.500 --> 38:30.500 مامان 38:30.583 --> 38:32.958 چی شده ـ هیچی 38:33.458 --> 38:36.375 اگه قبل از اینکه آشتی کنن میرفت 38:36.458 --> 38:38.166 خیلی بد میشد 38:38.250 --> 38:39.875 سوگی 38:42.583 --> 38:45.041 خدا رو شکر 39:13.250 --> 39:14.250 ناراحت نشو 39:15.708 --> 39:17.083 یه راهی پیدا میشه 41:47.333 --> 41:48.375 خیلی ممنون 41:48.399 --> 42:33.399 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ]