WEBVTT 00:40.800 --> 00:47.800 [:: فیلمولوژی با افتخار تقدیم میکند ::] [ filmology.cc ] 00:48.390 --> 00:51.351 - گنده‌گوزی کنی دهنت سرویسه. - دست از پا خطا کنی تاوانشو پس می‌دی. 00:53.353 --> 00:54.771 بهشون نشون بده چند مرده حلاجی، داداش. 00:56.565 --> 00:59.359 گورتو گم کن تو اون تو. بتمرگ تو. 01:01.695 --> 01:03.321 بتمرگ سرِ جات تیلور. بشین. 01:03.405 --> 01:04.573 دست‌های تخمیتو بیار پایین. 01:04.656 --> 01:06.241 دستاتو بیار پایین، تکون نخور. 01:06.324 --> 01:07.826 کونی، باز دوباره داری موش می‌دوونی تیلور؟ 01:08.535 --> 01:10.745 واسه کمتر از اینم خِرِ یارو رو شاهرگ می‌زنم، داداش. 01:11.371 --> 01:12.872 کدومتون ورش داشتید؟ 01:15.000 --> 01:17.002 - چی؟ - کدوم دیوثی ورش داشته؟ 01:18.336 --> 01:19.838 کی قرص‌ها رو کش رفت؟ 01:19.921 --> 01:22.549 - بنال! - کدوم حرومزاده‌ای قرص‌ها رو برداشته؟ 01:22.632 --> 01:24.843 - من که ازت دزدی نمی‌کنم، می‌کنم؟ - من خودم ازت می‌خرم. من مشتریتم. 01:24.926 --> 01:26.636 واسه چی کش برم؟ من که از خودت می‌خرم. 01:26.720 --> 01:28.560 یکی از شما لاشیا موش دوونده و چوقولی کرده. 01:28.572 --> 01:29.848 خودِ این مادرقهوه آدم‌فروشه. 01:29.931 --> 01:32.100 این خودش داشت به همه تعارف می‌زد. از سیل بپرس. 01:32.183 --> 01:35.103 از اون سیلِ کونی بپرسم؟ پس چرا همون اول زبون وا نکردی بنالی؟ 01:35.186 --> 01:37.063 - سیل رو بکشید اینجا. - سیل! 01:37.147 --> 01:38.815 - سیل رو بیارید. - قضیه ناموسی و جدیه. 01:38.898 --> 01:40.859 سیل! 01:40.942 --> 01:43.820 ماتحتِ یکی‌تون قراره حسابی پاره بشه، شیرفهم شدید؟ 01:45.238 --> 01:46.448 قشنگ دهنتون سرویسه. 01:46.531 --> 01:49.117 اگه کارِ تو باشه داداش، خودم چالِت می‌کنم زیرِ خاک، تخم‌سگ. 01:49.200 --> 01:50.493 گرفتمش، دارمش! 01:50.577 --> 01:53.872 - ول کن دیگه، از من فیلم نگیر. - کی سوبوتکس رو کش رفته؟ 01:54.623 --> 01:58.710 - کدوم کونی‌ای سوبِ لعنتی رو برداشت، سیل؟ - سیل، مسخره‌بازی درنیار، بنال ببینم. 02:01.296 --> 02:02.505 مادرشو به عزاش می‌شونم! دهنتو سرویس می‌کنم! 02:14.225 --> 02:16.186 برید کنار! گمشید کنار! 02:19.064 --> 02:20.106 ریدَم به این شانس. 02:22.651 --> 02:24.778 تو یارو، قشنگ رد دادی و روانی‌ای، نه؟ 02:24.861 --> 02:26.154 چه غلطی داری می‌کنی؟ 02:27.280 --> 02:28.615 تلویزیونِ لعنتی، داداش. 04:23.730 --> 04:26.149 هی، گوش کن، صرفاً چون از همهٔ ما پیرتری... 04:37.994 --> 04:39.496 این خورده‌موها همه‌جا پخش می‌شن. 04:41.206 --> 04:43.208 فقط حواست باشه پشتِ گردنشو قشنگ سفید و فید کنی، داداش. 04:44.334 --> 04:45.335 فردا صبح دادگاه دارم. 04:46.211 --> 04:49.255 - مطمئنی این مدلی می‌خوای بزنی؟ - آره. 04:51.049 --> 04:52.300 گور باباشون. 04:56.554 --> 04:57.931 ای بابا، ول کن دیگه. چی می‌خوای؟ 04:59.307 --> 05:00.600 یه گرم به ما می‌رسونی؟ 05:01.267 --> 05:02.602 مگه تو رفیق‌فابریکِ اون کصخل نبودی؟ 05:02.685 --> 05:03.770 هان؟ 05:03.853 --> 05:06.022 - همونی که انگار کله‌ش تلویزیونه. - نه بابا، من نیستم. 05:07.982 --> 05:10.652 خیلی خب. حساب بوفه، دیگه؟ 05:14.948 --> 05:17.200 - آره. - حله. 05:22.872 --> 05:23.873 پس گمشو پیِ کارت. 05:28.044 --> 05:29.671 مالِ منو ردیف کردی بالاخره، یا نه؟ 05:31.798 --> 05:33.466 چی زر زدی الان؟ گفتی «یا نه»؟! 05:35.134 --> 05:37.804 - ببین این کونی چی می‌گه واسه خودش! - خیلی بی‌ناموس و پرروئه، نه؟ 05:42.976 --> 05:45.895 دو سه تای دیگه هم برامون جور کن. 05:45.979 --> 05:48.398 همه‌جای موهاشو که نتراشیدی، نه؟ 06:02.328 --> 06:04.455 «خایه» رو با یه «لام» می‌نویسن یا دوتا؟ 06:05.331 --> 06:07.000 - دوتا. - یدونه. 06:08.209 --> 06:12.213 - داداش، خیلی خفن و شیک شدی! - قیافه‌ت شبیه خایه‌ست، اونم با یه «لام»! 06:22.432 --> 06:24.684 ...صبح امروز با یه قیمت پیشنهادیِ معرکه. 06:24.767 --> 06:26.603 چه حسی درموردش داری؟ 06:26.686 --> 06:28.605 راستش رو بخوای؟ بدجوری نگران و دلشوره‌دارم. 06:28.688 --> 06:32.108 اولش خیالم راحت و جمع بود، ولی الان همش می‌گم: «وای نه». 06:32.191 --> 06:34.402 کم‌کم داره استرس می‌گیرتم... 06:37.822 --> 06:39.198 درو باز کن. 06:42.201 --> 06:43.453 صبح‌بخیر. 06:44.954 --> 06:45.955 خواستنت. 06:46.873 --> 06:49.208 - من که کاری نکردم! - بجنب، دست بجنبون! 06:52.253 --> 06:55.214 از سال ۲۰۱۵ به بعد، مورد دیگه‌ای از مصرف مواد داشتی؟ 06:57.175 --> 06:58.259 نخیر. 06:59.344 --> 07:00.887 سابقه یا قصدِ خودزنی چطور؟ 07:01.804 --> 07:04.807 معلومه که نه. چه خبره مگه؟ 07:04.891 --> 07:06.768 اگه این دورهٔ بازپروری و بازگشت به جامعه رو 07:06.851 --> 07:08.645 با رتبهٔ دو یا بالاتر تموم کنی، مشمول آزادی مشروط زودهنگام می‌شی. 07:10.229 --> 07:12.982 - یعنی آزاد می‌شم؟! - با آزادی مشروط تحت نظر. 07:14.484 --> 07:16.778 همه‌چیز تو این هست. همین‌طور که پیش می‌ری باید پرش کنی. 07:17.570 --> 07:19.822 تمام تصمیم‌ها قطعی و غیرقابل تجدیدنظره. 07:19.906 --> 07:22.700 کاری که باید بکنی اینه که زندگیت تو دنیای بیرون رو مجسم کنی. 07:22.784 --> 07:24.243 ولی واسه چی آخه؟ 07:24.327 --> 07:26.454 پروندهٔ احکامی مثل حکم تو داره تو کل کشور بازنگری می‌شه 07:26.537 --> 07:27.914 تا یه خرده از بار و فشارِ زندان‌ها کم بشه. 07:29.874 --> 07:32.794 البته همهٔ اینا مشروط به اینه که حسن رفتارت ادامه داشته باشه. 07:33.920 --> 07:35.880 واسه آزادی احساس آمادگی می‌کنی؟ 07:37.256 --> 07:38.508 از یک تا ده؟ 07:40.093 --> 07:43.054 نمی‌دونم... شاید هفت. 07:44.889 --> 07:47.308 یا اصلاً هشت. بنویس... بنویس هشت. 07:48.393 --> 07:49.978 کار خیلی راحته. 07:50.061 --> 07:53.439 فقط کافیه این برگه‌ها رو پر کنی و دنبال شر و دردسر نگردی. 08:09.956 --> 08:10.957 چطوری. 08:12.333 --> 08:13.376 هی! 08:36.315 --> 08:39.569 شماره‌ای که با آن تماس گرفته‌اید، در شبکه موجود نمی‌باشد. 09:43.591 --> 09:47.261 ♪ آخ، چه زندگیِ باحالی 09:47.345 --> 09:51.557 ♪ پر از کیف و حال، درست همون که می‌خواستی 09:53.267 --> 09:55.853 ♪ آخ، چه زندگیِ باحالی 09:55.937 --> 09:59.065 ♪ که نمی‌ذاره غصه‌هات رو کسی بفهمه... ♪ 09:59.148 --> 10:00.149 خفه‌شو! 10:00.233 --> 10:02.151 خفه‌خون بگیر مادرقهوه. خوشت اومده، نه؟ 10:02.235 --> 10:03.611 دلقکِ معرکه‌مون بالاخره رسید، داداش. 10:06.322 --> 10:08.074 درِ سلول یک رو باز می‌کنم. 10:08.908 --> 10:11.285 ♪ ادای عاشقا رو درنیار... ♪ 10:11.369 --> 10:12.662 هم‌سلولیِ جدید داری. 10:24.382 --> 10:26.509 - خرت‌وپرتای منو بیارید تو. - هنوز نرسیده. 10:26.592 --> 10:28.803 - پس کِی به دستم می‌رسه؟ - سه تا مأمور کم داریم. 10:28.886 --> 10:30.263 هر موقع برسه بهت تحویل می‌دن. 10:30.346 --> 10:32.390 دو روز تمام تو انفرادی بودم، نه حمومی، نه هیچ کوفتی. 10:32.473 --> 10:33.850 اون‌وقت شما گشادا حتی نمی‌تونید وسایلمو سرِ وقت بیارید. 10:33.933 --> 10:35.226 شاید تو زندان ایلزبری هر گهی می‌خوردی، ولی اینجا... 10:35.309 --> 10:36.435 من گهی نمی‌خوردم... 10:36.519 --> 10:36.971 می‌رسه دستت بابا. 10:36.983 --> 10:38.229 این رفقای لاشی‌ت اون‌طرف دارن منو دست می‌ندازن. 10:40.439 --> 10:41.482 بقیشم می‌خوام، فهمیدی؟ 10:42.233 --> 10:43.568 برو ننتو بگا. 11:21.647 --> 11:23.024 حموم‌ها کجاست؟ 11:23.983 --> 11:25.276 اون ته سمت چپ. 12:19.205 --> 12:21.499 - چه خبر داداش، تن‌ماهی می‌خرید؟ - آره، آره. 12:21.582 --> 12:23.626 - در ازاش چی می‌خوای؟ - همون جنس از بوفه، دیگه؟ 12:23.709 --> 12:26.170 مطمئنی کمیکال نمی‌خوای؟ بار و بندیلِ دیگه‌ام تو راهه دارم میارم. 12:26.254 --> 12:28.714 نه داش. بچه‌های ته راهرو برام جورش کردن. 12:29.715 --> 12:31.259 خیلی خب بابا به درک، هر گهی می‌خوای بخور. بزن به چاک. 12:33.970 --> 12:37.098 ببین کِی گفتم، سه‌سوته خمارها واسه جنسم صف می‌کشن. 12:39.267 --> 12:40.559 کلِ این بازی سر تا پاش کلاهبرداریه. 12:54.490 --> 12:55.783 هوم. 12:57.201 --> 13:00.037 - تو هم می‌خوای؟ - نه، دمت گرم. 13:06.919 --> 13:08.004 مام و اسپری می‌خری؟ 13:13.592 --> 13:14.969 من تو بی‌ناموسو می‌شناسم! 13:15.052 --> 13:16.554 قیافهٔ نحستو خوب یادمه، مالِ دار و دستهٔ بیچ‌گرینی، نه؟ 13:16.637 --> 13:18.306 - من با اونا نیستم. - گه زیادی نخور لجن! 13:18.389 --> 13:20.349 - به من دروغ نباف کونی! - به مولا قسم داداش! 13:20.433 --> 13:22.310 یه بار دیگه لنگتو بذاری این طرفا، 13:22.393 --> 13:24.020 چشاتو از کاسه درمیارم تخم‌سگ. 13:27.231 --> 13:31.652 به اون ریچیِ کونی‌ام همینو بگو، شیرفهم شدی؟ گورتونو از حیاطِ من گم کنید. 13:41.746 --> 13:43.831 پیش خودش چه گهی فکر کرده پا می‌شه میاد اینجا؟ 13:48.919 --> 13:50.629 بازم از این تخم‌حروم‌ها اینجا هست؟ 13:52.965 --> 13:54.425 - کیا؟ - بیچ‌گرینی‌ها. 13:56.093 --> 13:57.094 ولی خودتم مالِ همونجایی، مگه نه؟ 13:58.429 --> 13:59.430 کی این گهو خورده؟ 14:00.514 --> 14:02.391 اون پاسبانِ تخمی که قیافه‌ش شبیه معتادای شیشه‌ایه. 14:03.809 --> 14:04.977 دارن می‌کوبنش، خبر داری دیگه. 14:07.271 --> 14:09.899 - به جون خودت؟ - آره، بیشترِ آدماش گذاشتن رفتن. 14:16.864 --> 14:18.199 پیپِر ندارم. لولش می‌کنی؟ 14:21.577 --> 14:25.289 - نه، فقط... پسش بده به من. - چی شد، اهل دود نیستی؟ 14:29.460 --> 14:32.171 ایول، این آهنگ بدجوری بمبه لامصب! 14:46.644 --> 14:49.063 خیلی رقت‌انگیزه وضعِت. بیا اینو بگیر. 14:50.064 --> 14:51.273 - نه، دستت درد نکنه. - بگیر بابا تعارف نکن. 14:52.108 --> 14:53.526 دیگه حالم به‌هم خورد از بس دیدم این کارو می‌کنی. 14:58.072 --> 14:59.782 - دمت گرم. - حله. 15:00.825 --> 15:03.119 دندونات باید تمیز باشه واسه وقتی که قراره بعداً برام ساک بزنی. 15:07.456 --> 15:09.250 - کصخل. - چی زر زدی الان؟ 15:12.795 --> 15:14.255 هیچی. 15:20.052 --> 15:21.595 حالیت شد یا نه؟ شیرفهم شدی؟ 15:27.893 --> 15:30.521 ♪ بی هیچ تاریخ آزادی رده الف، یه حبسِ ابد و طولانی 15:30.604 --> 15:34.024 ♪ پلیس‌ها تو این بند پوسوندنمون شیطان پرادا می‌پوشه و من تتو زدم رو تنم ♪ 15:34.108 --> 15:35.109 اِ، پیداش شد. 15:35.818 --> 15:37.987 اینا کین؟ همون کمیکال‌بازهای کونی‌ان. 15:38.070 --> 15:40.322 از این جوجه‌لاتی‌ها هستن، نه؟ فکر می‌کنن که... 15:41.532 --> 15:42.908 می‌خوان واسه خودشون گنده‌لاتی باشن، ولی... 15:59.675 --> 16:03.804 نه فِردی، فقط ده پوند بود، اونم مالِ ۱۵ سال پیش! 16:03.888 --> 16:05.890 نمی‌دونم چه کاری از دستم برمیاد داداش، چطوری می‌تونم کمکت کنم؟ 16:05.973 --> 16:08.434 شمارهٔ بکا رو می‌خوام. 16:08.517 --> 16:11.061 من... بابای بچه‌شم. 16:12.104 --> 16:14.231 - ۴-۳-۷-۵... - کونیِ لاشی. 16:15.649 --> 16:16.650 الو؟ 16:18.194 --> 16:20.529 - بکس. - این شماره رو از کدوم گوری گیر آوردی؟ 16:22.114 --> 16:23.699 بهت گفته بودم نمی‌خوام صداتو بشنوم. 16:24.408 --> 16:25.910 حالت چطوره؟ 16:25.993 --> 16:27.161 چی می‌خوای؟ 16:27.244 --> 16:28.913 شنیدم دارن ساختمون‌های تاورز رو خراب می‌کنن. 16:28.996 --> 16:30.247 دردت چیه تیلور؟ 16:31.832 --> 16:35.044 - من اصلاً وقتِ این مسخره‌بازی‌ها رو ندارم. - فقط... فقط یه دقیقه وقتتو بده به من. 16:36.879 --> 16:39.840 گوش کن، ممکنه به‌زودی آزاد بشم. 16:41.091 --> 16:42.593 دلم می‌خواد بیام آدام رو ببینم. 16:42.676 --> 16:45.221 اون اصلاً تو رو نمی‌شناسه. 16:46.180 --> 16:49.058 آخرین باری که اومد ملاقاتت، قشنگ نشئه و مغزردیده بودی. 16:49.141 --> 16:50.184 داری چی واسه خودت می‌گی؟ 16:50.267 --> 16:53.103 دارم می‌گم تو عرضه نداری کونِ خودتو جمع کنی. 16:53.187 --> 16:55.147 اون‌وقت چه گهی می‌خوای واسه یه پسر ۱۴ ساله بخوری؟ 16:56.315 --> 16:58.484 - گورتو از زندگی‌مون گم کن بیرون. - می‌خوام ببینمش. 16:58.567 --> 17:01.320 - این اراجیف رو قبلاً هم شنیدم تیلور. - بکس! 17:01.403 --> 17:04.073 نه تیلور. دیگه اینورا زنگ نزن. 17:25.052 --> 17:26.637 با حسابِ بوفه تصویه می‌کنی، آره؟ 17:56.208 --> 17:58.085 پس هم‌سلولیِ من هروئینیه، ها؟ 18:05.384 --> 18:06.385 هروئین نیست. 18:07.511 --> 18:08.679 سوبوتکسه، نه؟ 18:11.056 --> 18:15.561 - آره. - آره، همون گهه داداش. 18:16.729 --> 18:20.274 هروئین صنعتیه. اون کوفتی رو واسه هروئینی‌ها می‌سازن. 18:22.067 --> 18:24.486 خیلی راحت‌تر از موادای دیگه می‌شه باهاش اوردوز کرد ریقِ رحمتو سر کشید. 18:51.764 --> 18:55.059 من می‌دونم چی می‌خوام، مختو قشنگ سوت می‌کشم. 19:00.022 --> 19:01.231 وووهووو! 19:12.368 --> 19:15.829 به امیدِ آزادیِ همهٔ دیوونه‌های حبسی، به سلامت برگشتنشون به خونه. 19:15.913 --> 19:17.373 خودت که جریانو می‌دونی داداش، گوش کن! 19:20.000 --> 19:21.168 رد داده و مغزش تاب داره، نه؟ 19:21.877 --> 19:25.422 دمش گرم، داداشِ خودمه. 19:25.506 --> 19:27.716 هر گهی ازش بخوای، سه سوت حله. 19:27.800 --> 19:30.552 اصلاً شاید بفرستمش بره سراغِ زنت و ادبش کنه. 19:31.470 --> 19:33.013 سال‌هاست که دیگه زنم نیست داداش. 19:34.848 --> 19:36.183 هیچ‌وقت از ذات و راه و رسم من خوشش نمی‌اومد. 19:36.266 --> 19:37.935 خدایی داداش، باید خطش بزنی از زندگیت بندازیش دور. 19:38.018 --> 19:40.354 کلاً بیخیالش شو و دورش بزن، صاف برو سراغِ خودِ آدام. 19:41.313 --> 19:42.314 برام یه گوشی ردیف می‌کنی؟ 19:47.069 --> 19:48.112 اینو می‌گی؟ 19:48.987 --> 19:52.199 می‌ذارم امانت دستت باشه، باشه؟ می‌تونی قرض بگیریش. 19:52.282 --> 19:53.867 مالِ خودمه، وسیلهٔ شخصیمه. 19:53.951 --> 19:56.662 ولی اگه گمش کنی، یا داغونش کنی، باید تا قرون آخر تاوانشو پس بدی. 19:57.287 --> 19:58.997 واسه کمتر از ایناشم آدم ناکار کردم. 20:00.457 --> 20:02.459 - حله. - حله دیگه؟ 20:02.543 --> 20:04.128 - باشه. - حله. 20:25.399 --> 20:27.443 داری چه گهی می‌خوری؟ عکس کیر می‌فرستی؟ 20:30.946 --> 20:33.073 دَنگم گرفت، فکر کنم پیداش کردم. 20:38.704 --> 20:40.330 خودشه؟ 20:42.624 --> 20:43.625 باید خودش باشه. 20:44.585 --> 20:46.170 باید بهش پیام بدی. 20:50.716 --> 20:51.800 زودباش. 20:53.469 --> 20:54.762 یه دیقه دندون رو جیگر بذار، می‌شه؟ 21:01.602 --> 21:02.853 بی‌خایه. 21:58.909 --> 22:01.119 این چه گهیه دیگه؟ 22:30.065 --> 22:31.692 درِ این خراب‌شده رو وا کنید! 23:44.348 --> 23:45.515 سلول رو اشتباه اومدی. 23:46.683 --> 23:48.060 اشتباه اومدی کونی. 23:48.727 --> 23:52.064 گمشو برو. گمشو! 23:54.691 --> 23:57.319 ریدم به این شانس... واسه من دردسر و شر درست می‌کنی دیوث. 24:01.698 --> 24:02.950 کیرم توش! 24:36.608 --> 24:38.610 ایول. بیا، بپر تو. 24:39.903 --> 24:41.571 زودباش داداش. 24:41.655 --> 24:44.533 هوم! بو کن ببین چه بوی سگی میده حاجی. 24:44.616 --> 24:46.368 به این می‌گن «اسکیتلز»، چون مزه‌ش مثل همون پاستیل و آب‌نباتاست. 24:46.451 --> 24:48.745 - بوی گندش کلِ سلول رو برداشته. - شل کن بابا، یکم به خودت استراحت بده. 24:48.829 --> 24:51.957 داری آرامشِ تخمی‌مو به‌هم می‌ریزی. همین فرمون بری جلو با هم داستان پیدا می‌کنیم. 24:54.459 --> 24:57.504 اینا... اینا تو هر سوراخی جا می‌شن. 24:57.587 --> 24:58.964 بی‌خیال داداش. من نمی‌تونم این‌همه جنسِ تخمی رو اینجا نگه دارم. 24:59.047 --> 25:00.048 ریدم بهت بابا. 25:00.132 --> 25:03.051 این پاسبان‌های کونی و گشاد اصلاً بلد نیستن سلول بگردن. خلی مگه؟ 25:03.135 --> 25:07.264 اصلاً عقلشون به این چیزا نمی‌رسه، فهمیدی؟ بیا، یه قرص آرام‌بخش بنداز بالا خفه شو. 25:11.727 --> 25:12.978 اینجا رو قراره بذارم تو جیبم و قورتش بدم، داداش. 25:13.729 --> 25:15.564 همون‌طوری که ایلزبری رو اداره می‌کردم و روش سوار بودم. 25:15.647 --> 25:17.858 پاسبان‌ها برام جنس جابه‌جا می‌کردن و تو میاوردن، حالیت شد؟ 25:20.485 --> 25:22.154 آره خب، ولی من که هیچ گهی اینجا ندیدم، باشه؟ 25:22.946 --> 25:24.114 خوبه. 25:33.373 --> 25:36.960 این لاشی رو باش. نشئه‌بازِ خمار. 25:44.801 --> 25:48.055 آره داش، کاسبی‌مون به‌راهه. 26:05.447 --> 26:07.032 ♪ وای خدا 26:07.115 --> 26:09.034 به دنیای علم و فن خوش اومدی داداش. 26:09.117 --> 26:10.535 ♪ وای خدا 26:10.619 --> 26:13.121 می‌خوای گوشیتو قاچاقی ببری تو زندان بعدی، آره؟ 26:13.205 --> 26:14.623 راهش همینه، این‌طوری باید ردش کنی. 26:15.582 --> 26:17.292 ♪ سفت نگه‌ش دار، نگه‌ش دار 26:19.252 --> 26:20.796 ♪ وای خدا... ♪ 26:25.175 --> 26:27.636 ایول، دمت گرم. بعداً خودم بهت زنگ می‌زنم داداش. 27:00.252 --> 27:01.336 بفرما، بگیر. 27:02.629 --> 27:04.631 - شاشیدم توش. - آخ. 27:13.014 --> 27:15.684 پایین اونجا چه گهی می‌خورید، پارتی و عروسی راه انداختید مگه؟ 27:25.485 --> 27:26.903 دستتو بذار رو چشات داداش. 27:26.987 --> 27:28.029 خیلی خب، بیدار شو ببینم. 27:28.113 --> 27:29.573 ریدَم به این شانس! 27:29.656 --> 27:30.991 وای داداش. 27:36.246 --> 27:37.831 - وای رفیق! - گورتو گم کن برو بیرون. 27:37.914 --> 27:39.875 دوباره ریدی توش داداش. کیرم توش! 27:39.958 --> 27:40.959 داش، بو می‌برن می‌فهمن. 27:41.042 --> 27:42.669 پوف، پوف، پوف، پوف، پوف، پوف! 27:42.752 --> 27:44.337 لازم نکرده جا بزنی و خایه کنی، حالت خوبه. 27:53.054 --> 27:54.723 این هفته اصلاً جنسی آب کردی؟ 28:03.481 --> 28:05.483 همزمان با بحران ازدحام بیش از حد جمعیت در زندان‌ها، 28:05.567 --> 28:08.653 وزرا در حال بررسی و بحث بر سرِ اجرای طرحی جنجالی و مناقشه‌برانگیز... 28:10.113 --> 28:11.531 کیرم توش. 28:11.615 --> 28:12.616 جانم، چه خبر؟ 28:14.659 --> 28:15.660 نه داداش، تو کی هستی اصلاً؟ 28:17.245 --> 28:18.246 هان؟ 28:19.789 --> 28:20.790 وای کثافت. 28:22.292 --> 28:23.293 پسرته. 28:25.587 --> 28:26.588 اِ. 28:26.671 --> 28:29.507 - الو. - آهان، باشه، حله، حله. 28:30.967 --> 28:32.928 چیزه... 28:33.011 --> 28:34.012 خب... 28:36.514 --> 28:37.515 الو؟ 28:39.434 --> 28:41.436 - آدام؟ - آره. خودتی؟ 28:42.395 --> 28:43.396 آره. 28:44.189 --> 28:45.982 آره، مـ... منم. باباتم. 28:46.650 --> 28:49.778 اوضاعت... اوضاعت چطوره؟ خیلی ذوق کردم صداتو شنیدم. 28:52.781 --> 28:54.532 - صدامو داری؟ - شک داشتم، فکر کردم یکی از مدرسه‌ست 28:54.616 --> 28:56.034 که کرم داره و می‌خواد اسکلَم کنه. 28:57.077 --> 28:58.078 نه بابا. 28:59.037 --> 29:01.081 نه، بگو ببینم چه خبرا؟ 29:01.164 --> 29:02.540 امشب... امشب می‌ری بیرون با بچه‌ها؟ 29:02.624 --> 29:06.461 - نه، فردا باید برم مدرسه. - هوی. ازش راجع به ژیمناستیک بپرس. 29:07.671 --> 29:10.423 دیگه... دیگه ژیمناستیک کار نمی‌کنی، یا... 29:11.132 --> 29:12.634 نه. 29:12.717 --> 29:13.718 آهان، درسته. 29:14.386 --> 29:16.972 خیلی سال گذشته از وقتی مدرسه می‌رفتم. چیزه... 29:18.807 --> 29:20.809 ببین، داشتم... داشتم با خودم فکر می‌کردم شاید... 29:20.892 --> 29:23.603 - به هر حال، من باید برم. - آره، باشه، حله، مراقب باش. آره. 29:30.026 --> 29:31.111 کیرم تو این شانس. 29:46.418 --> 29:48.420 راستشو بخوای شانس آوردم قسر دررفتم. 29:48.503 --> 29:51.006 - خب، تهش واسه چی گرفتنت و محکومت کردن؟ - فقط واسه نگه‌داشتن همون کوفتی. 29:51.089 --> 29:53.967 مـ... بهشون گفتم حتی روحمم خبر نداشت اون تو اسلحه‌ست. 29:54.050 --> 29:55.260 فقط پولِ پیک رو دادم. 29:56.678 --> 29:59.139 با این حال پنج سال حبس برام بریدن. 30:00.515 --> 30:01.641 خب، تو کی رو ناکار کردی؟ 30:02.392 --> 30:03.393 چی؟ 30:03.476 --> 30:04.728 قتل شبه‌عمد بوده دیگه، نه؟ 30:06.021 --> 30:07.897 واسه پولِ هروئینت خِرِ یه پیرزن رو چسبیدی فرستادیش اون دنیا؟ 30:07.981 --> 30:09.607 - گه نخور کونی. - هوی. 30:09.691 --> 30:12.652 شرمنده‌تم، ولی... اصلاً اون‌طوری نبود. 30:13.403 --> 30:15.405 ببین، قبل این‌که بیفتم این سگ‌دونی، آره خب، یه چند باری... 30:16.197 --> 30:18.033 چندتا دونه قرص زدم بالا، چندتا جوینت چاق کردم، 30:18.116 --> 30:20.368 شاید دو سه خطم کوک کشیدم، ولی این شکلی لاشی و خراب نبودم. 30:21.619 --> 30:22.704 پس ماجرا چی بود؟ 30:22.787 --> 30:24.164 یه حماقتِ تخمی بود داداش. 30:25.206 --> 30:28.251 خلاصه، چیزه... یه ساقیِ قرص اکس پیدا کرده بودم. 30:29.127 --> 30:31.796 مفت می‌داد، ولی کارو درمی‌آورد و می‌گرفت. 30:32.672 --> 30:35.300 توی این مهمونی‌های رِیو می‌فروختمشون، و چیزه... 30:37.302 --> 30:38.887 یه روز یه بارِ قرصِ دیگه گیرم اومد، 30:39.721 --> 30:41.264 سگ‌مصب گیراییش بدجوری وحشتناک بود. 30:41.348 --> 30:46.061 همه بالا انداخته بودن، فک‌هاشون قفل کرده بود و کج شده بود، ولی خب... 30:47.729 --> 30:49.022 اون دوتا پسر جوون... 30:50.190 --> 30:52.609 شروع کردن به عرق ریختن مثل سگ. 30:52.692 --> 30:54.235 تا حالا تو عمرم همچین چیزی ندیده بودم. 30:55.320 --> 30:57.947 تمام تنشون خیسِ عرق شده بود، و... 31:00.658 --> 31:01.659 تموم شد رفت. 31:03.787 --> 31:05.455 درجا ریقِ رحمتو سر کشیدن و تموم کردن. 31:07.665 --> 31:09.918 همون‌جا وسط پارکینگِ لعنتی. 31:13.296 --> 31:15.882 - سیزده ساله این توام. - سیزده سال؟! 31:16.716 --> 31:19.677 سیزده سال؟! یا ابلفضل داداش. حکم نامحدود آی‌پی‌پی خوردی مگه؟ 31:22.722 --> 31:23.723 نه، آدام... 31:24.599 --> 31:27.143 آدام اون موقع یه الف‌بچه و نوزاد بود، واسه همین فکر کنم می‌خواستم... 31:27.894 --> 31:31.064 پول دربیارم خرج و مخارجشو بدم، ولی ریدم به همه‌چیز. 31:33.775 --> 31:34.859 اون پسره... 31:35.777 --> 31:38.780 اون پسری که سقط شد... هنوز محصل و مدرسه‌ای بود، 31:39.614 --> 31:41.866 واسه همینه که بکا و بقیه فکر می‌کنن من یه لجنِ به دردنخورم. 31:41.950 --> 31:44.119 ولی می‌دونی چیه؟ حق دارن خب، چرا فکر نکنن؟ 31:46.246 --> 31:47.247 نمی‌دونم والا. 31:48.373 --> 31:50.291 فقط دلم می‌خواد یه بار دیگه بچه‌مو ببینم. 31:54.963 --> 31:56.464 باید براش یه کادو بفرستی. 31:57.048 --> 31:59.843 من حتی آدرسِ خراب‌شده‌شونم نمی‌دونم کجاست. 31:59.926 --> 32:01.469 ول کن داداش. 32:01.553 --> 32:02.554 فقط اسم‌هاشونو بده به من. 32:04.055 --> 32:05.056 - ناموساً؟ - ناموساً، به مولا. 32:06.599 --> 32:07.600 حله، هواتو دارم، خیالت تخت. 32:11.896 --> 32:13.064 خیلی خب، تو خودت چی؟ 32:14.399 --> 32:16.234 بیرون از این سگ‌دونی کسی رو داری، یا... 32:17.944 --> 32:18.945 قدیما آره. 32:21.573 --> 32:22.574 دیگه نه. 32:24.617 --> 32:25.618 آره؟ 32:26.786 --> 32:27.954 خب، چی شد مگه؟ 33:05.033 --> 33:06.451 چیه؟ 33:07.702 --> 33:09.120 بذار این جنسا رو بردارم. 33:10.205 --> 33:11.206 نگه‌ش دار، استوپش کن. 33:16.628 --> 33:18.755 زیادی تو لاکی و جیکت درنمیاد، نه؟ آره والا. 33:19.422 --> 33:20.840 دیگه کی داره جنس دستِ مردم می‌ده؟ 33:22.634 --> 33:25.220 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ] 33:25.803 --> 33:28.139 - آدمای اون کیان و وصلِ کیه؟ - من از کجا بدونم آخه؟ 33:29.182 --> 33:31.059 من کلاً باهاش دو کلمه کلامم نمی‌افته. کار و کاسبی خودشه. 33:32.602 --> 33:36.439 صبح تا شب با یارو تو سلول حبسی، یه کلمه‌ام زر نمی‌زنید؟ چقدر پکر و کسلی تو. 33:36.523 --> 33:37.607 اوضاع همینه دیگه. 33:42.320 --> 33:43.488 با این حال، اینم از این. 33:47.116 --> 33:48.117 دمت گرم، حله. 33:51.371 --> 33:53.414 آره داداش، می‌دونم، قیافهٔ اون پاسبانِ کونی 33:53.498 --> 33:54.832 وقتی خوابوندی تو گوشش داشت از ترس کج می‌شد. 33:57.001 --> 33:59.546 نه بابا، مثل لبو سرخ شده بود، مگه نه؟ 33:59.629 --> 34:02.298 آره داداش. می‌دونم رفیق، تو قشنگ رددادی و روانی‌ای. 34:02.882 --> 34:04.551 فقط باید یه کاری کنیم بیارنت تو همین بندِ خودمون دیگه. 34:04.634 --> 34:06.177 سلولتو بکوب و بیار پایین. 34:06.261 --> 34:10.181 پشمام حاجی، اینو ببین! هوی تی، بیا این صحنه رو تماشا کن داداش. 34:16.104 --> 34:18.231 این کار آب‌خوردنه داداش. 34:18.314 --> 34:20.525 نگاه به این لاشیا و بدبخت‌بیچاره‌ها بنداز حاجی. 34:20.608 --> 34:21.609 این خایه‌مالای مادرقهوه رو باش. 34:21.693 --> 34:25.154 هوی! اون پاهای کج و کوله‌تو تکون بده! تندتر بدو دیگه لاشی! تمومش کن! 34:27.490 --> 34:30.076 دیدیش داداش؟ این‌طوری باید سوارشون شد و کونشون گذاشت. 34:30.159 --> 34:31.578 دی، دی، گوش کن... 34:31.661 --> 34:33.913 آره، آره داش. بعداً باهات می‌حرفم. فعلاً. 34:53.683 --> 34:55.893 به پیر به پیغمبر، قبل این‌که تو بری اون تو این‌طوری بوی سگ‌مرده نمی‌داد. 34:55.977 --> 34:56.978 ریدم بهت. 34:58.563 --> 34:59.606 بار اولته داری این گهو می‌خوری یا چی؟ 34:59.689 --> 35:00.732 دی. دی. 35:23.046 --> 35:25.214 دنبال چه گهی می‌گردی داری زیر و رو می‌کنی، گنده‌بک؟ 35:25.298 --> 35:27.175 گرسنه‌ته کونی؟ 35:27.258 --> 35:29.594 امروز چس‌خوراک نبودی؟ الان یه کشیده می‌خوابونم زیر گوشت. 35:33.348 --> 35:34.349 کی قراره چک بخوره؟ 35:38.603 --> 35:40.188 من وقتِ این اراجیف و مسخره‌بازیاتو ندارم. 35:40.271 --> 35:43.024 چیزه... رئیس، بیا یه نگاه به این بنداز. 35:46.903 --> 35:47.904 هوی. 35:49.155 --> 35:50.156 این چیه؟ 35:53.159 --> 35:54.535 من چه گهی بدونم. 35:56.120 --> 35:57.330 تیلور؟ 35:57.413 --> 35:59.666 چرا از اون می‌پرسی؟ گفتم که روحمونم خبر نداره. 36:00.792 --> 36:02.752 می‌تونه مالِ هر کونیِ دیگه‌ای باشه. 36:02.835 --> 36:04.414 شما لاشیا خودتونید که این آشغالا رو تجویز 36:04.426 --> 36:06.130 می‌کنید، وگرنه اصلاً پاش به اینجا وا نمی‌شد. 36:07.090 --> 36:09.592 - خب، مجبورم صورت‌جلسه‌ش کنم و گزارش بدم. - جدی می‌گی؟ 36:09.676 --> 36:12.345 می‌خوای چه گهی بنویسی گنده‌لات؟ این‌که یه تیکه پلاستیک پیدا کردی؟ 36:13.304 --> 36:15.056 تازه پای کی رو می‌خوای بکشی وسط، من یا اینو؟ 36:17.308 --> 36:18.768 اصلاً وقت داری بشینی این خزعبلات رو بنویسی؟ 36:18.851 --> 36:20.144 من سه تا بند رو باید تنهایی سرکشی کنم. 36:24.691 --> 36:27.110 ایول، باریکلا. پرتاب سه امتیازی، ستارهٔ بسکتبال. 36:27.193 --> 36:29.320 - این‌قدر مسخره‌بازی درنیار... - «مسخره‌بازی درنیار»؟! 36:29.987 --> 36:30.988 برو گمشو بابا کونی. 36:32.323 --> 36:33.324 حواست باشه چی می‌گی. 36:34.158 --> 36:35.576 من لازم نکرده نگران چیزی باشم. 36:36.703 --> 36:38.121 تو حواست به ماتحتت باشه لاشی. 36:48.339 --> 36:49.424 تفتیش و بازرسیِ سلول! 36:56.180 --> 36:57.181 شرمنده‌تم داداش. 36:57.265 --> 36:59.684 کدوم خری پوست‌های خالیِ جنس رو وسط سلول ول می‌کنه؟ 37:00.685 --> 37:01.686 مغزت تاب داره کصخل؟ 37:03.229 --> 37:06.232 - چه می‌دونم، می‌خواستم بندازمشون دور... - این‌قدر زِرِ اضافه نزن خفه‌شو. 37:07.358 --> 37:09.026 داشتی کلِ کاسه کوزه‌مو به فنا می‌دادی. 37:10.069 --> 37:11.765 می‌خوای خماربازی دربیاری و نشئه کنی، آره؟ باید 37:11.777 --> 37:13.448 از خودم جنس بگیری، نه از اون کونیِ طبقه بالا. 37:15.116 --> 37:16.534 من تاوانِ جنسِ آشغالِ اونا رو پس نمی‌دم. 37:17.410 --> 37:19.036 - ببخشید. - گه نخور هی نگو ببخشید. 37:19.120 --> 37:21.038 به کیرمم نیست که هی بگی معذرت می‌خوام. 37:21.873 --> 37:23.291 فقط دوباره این گهو نخور، شیرفهم شد؟ 38:30.525 --> 38:33.653 هوی آقا تی. برات از پسرت خبر آوردم. 38:38.991 --> 38:40.451 گوش کن ببینم، تو آدامی، نه؟ 38:41.369 --> 38:43.412 یه کادو از طرف بابات برات آوردم. بگیرش دستت. 38:49.752 --> 38:51.170 نظرت چیه درموردشون؟ خوشت اومد ازشون؟ 38:55.341 --> 38:57.134 - دستت درد نکنه داداش. - فدات شم داداش، قابلی نداشت. 38:57.218 --> 38:58.970 - چقدر پیاده شدم؟ چقدر باید بهت بدم؟ - هیچی، حساب کردی قبلاً. 39:00.429 --> 39:03.349 خیلی خب، بریم رو مخِ چندتا کونی پیاده‌روی کنیم. 39:04.600 --> 39:06.686 هوی! 39:06.769 --> 39:09.146 درِ خراب‌شده رو باز می‌کنی یا نه؟ پنج دقیقه گذشته کونی. 39:11.357 --> 39:12.942 درِ سلول یک باز بشه. 39:29.876 --> 39:31.419 بتمرگید تو کصکشا! 39:31.502 --> 39:33.546 یکی رو خبر کن! دست کثیفتو بکش لاشی! 39:34.714 --> 39:36.257 همون گوری که هستی بمون تکون نخور. 39:36.340 --> 39:38.467 وای ریدم توش! 39:41.345 --> 39:44.056 کیرم تو این شانس! 39:45.474 --> 39:46.767 آخ دهنتون سرویس. 39:54.275 --> 39:57.570 بار و خرت‌وپرتای ما کدوم گوریه پسرجون؟ هان؟ 39:57.653 --> 39:58.863 جنس‌ها کجاست؟ 39:58.946 --> 40:00.865 آخ! 40:00.948 --> 40:02.783 کونیِ بی‌ناموس. 40:07.705 --> 40:09.415 - بیا اینجا ببینم! - آیییی! 40:13.085 --> 40:16.047 آخرین فرصتته دیوث. اون جنس‌ها رو کدوم گوری قایم کردی؟ 40:16.130 --> 40:18.841 بی‌خایهٔ کونی. 40:22.720 --> 40:24.013 کدوم گوری... 40:26.265 --> 40:28.142 هوی، کدوم جهنمی گذاشتیش؟ 40:29.268 --> 40:30.269 کجاست؟ 40:30.811 --> 40:32.563 برو ننتو بگا. 40:39.278 --> 40:40.738 عجب سگ‌جونیه واسه خودش، نه؟ 40:45.409 --> 40:46.410 کجاست؟ 40:48.579 --> 40:49.830 - هان؟ - من چه می‌دونم. 40:50.498 --> 40:52.541 - نمی‌دونی یعنی؟ - نه داداش، به مولا نمی‌دونم. 40:53.417 --> 40:54.543 داری منو اسکل می‌کنی؟ 40:55.252 --> 40:57.838 - نه. - این کونی صبح تا شب این تو لَش کرده و 40:57.922 --> 40:59.465 همه رقم جنسی آب می‌کنه، 40:59.548 --> 41:01.425 - اون‌وقت تو هیچ گهی نمی‌دونی؟! - نه داداش. 41:01.509 --> 41:04.095 گه نخور خوبم می‌دونی، خماربازِ لجنِ پاپتی! 41:04.178 --> 41:06.681 - شاهرگشو بزن. - یا ابوالفضل! 41:06.764 --> 41:10.559 واسه من چسی نیا دروغ نباف، هروئینیِ کثیفِ هفت‌خط. 41:10.643 --> 41:12.186 دفعهٔ بعدی، قشنگ گوشتت می‌پره رو هوا، 41:12.269 --> 41:14.188 چون آدم نیستی و زبون آدمیزاد حالیت نمی‌شه، نه؟ 41:14.271 --> 41:15.731 کدوم گوریه بنال! 41:16.524 --> 41:18.317 - کدوم گوریه؟! - پشتِ دریچه. 41:19.151 --> 41:20.152 پشتِ دریچه. 41:23.406 --> 41:24.991 اه، دستم جا نمی‌شه انگشتام بره تو. 41:25.992 --> 41:28.244 - چی زر زدی؟ - دستم تو این سوراخ کوفتی جا نمی‌شه. 41:28.327 --> 41:29.745 گمشو اون‌ور بی‌خایهٔ کص‌خل. 41:40.965 --> 41:42.425 فکر می‌کردم گفتی روحت خبر نداره. 41:44.135 --> 41:45.136 هان؟ 41:45.219 --> 41:47.138 پس چرا گه زیادی خوردی به ما دروغ بافتی؟ 41:47.221 --> 41:49.765 دمت گرم دی. دستت درد نکنه داداش. 41:50.516 --> 41:52.727 کیرم توش. دیگه عمراً تو این بند بمونه. 41:58.357 --> 42:01.277 اینو ببین، هان؟ 42:01.360 --> 42:03.029 نودل هم زدی تو گوشش کونیِ دیوث. 42:03.112 --> 42:05.531 به به! تا خِرتناق بلمبون. 42:06.407 --> 42:07.491 مگه قرار نبود ما با هم ردیف باشیم؟ 42:08.242 --> 42:09.493 - آره، ردیفیم که. - آره ردیفیم؟! 42:09.577 --> 42:10.578 - آره داش. - آره؟ 42:10.661 --> 42:12.997 خیلی خب، حله. پس بیاید دهن این لاشی رو سرویس کنیم. یالا. 42:13.122 --> 42:14.790 گمشو اون گوشه بتمرگ. 42:14.874 --> 42:17.209 بیاید دهنشو سرویس کنیم. یالا دیگه. 42:17.918 --> 42:19.879 یه مشت بخوابون تو پوزش. 42:19.962 --> 42:22.089 - یه مشت حرومش کن داداش. - بزن! 42:22.173 --> 42:24.091 - یه ضربه محکم بکوب بهش. - این که همین الانشم ناکار شده. 42:24.175 --> 42:26.135 - بجنب داداش. - بزنش کثافت رو! 42:27.094 --> 42:28.220 - بزن! - یالا دیگه. 42:33.309 --> 42:36.062 اون چه گهی بود زدی؟ زورِ تخمیتو بذار روش داداش. 42:46.989 --> 42:48.199 می‌دونی چیه... 42:50.117 --> 42:53.162 یه مو مونده تا از این سگ‌دونی خلاص بشی. 42:54.538 --> 42:57.166 اگه حواستو جمع نکنی، همه‌چیزو به فنا می‌دی. 43:05.132 --> 43:06.759 خیلی خب، همینو اینجا نگه‌دار. 43:08.969 --> 43:10.429 پنج دیقه‌ای برمی‌گردم. 43:48.092 --> 43:49.093 سلام. 43:50.136 --> 43:51.470 نمی‌بینمت. 43:53.889 --> 43:55.683 باید با این گوشی خیلی دست‌به‌عصا باشم. 43:57.643 --> 43:58.727 باشه. 43:58.811 --> 43:59.854 از کتونی‌ها خوشت اومد؟ 44:01.147 --> 44:03.440 آره، معرکه‌ان. زنگ زدم فقط تشکر کنم. 44:04.400 --> 44:06.152 آره، نه خب، می‌خواستم... 44:06.235 --> 44:08.445 می‌خواستم یه کاری برات کرده باشم. چیز قابلی نبود. 44:09.989 --> 44:11.490 ویدیو رو برات فرستاد؟ 44:12.408 --> 44:14.869 آره. مـ... می‌خواستم قیافه‌تو ببینم. 44:16.036 --> 44:17.079 کِی آزاد می‌شی؟ 44:17.663 --> 44:18.789 جمعه، هفتهٔ بعد. 44:20.624 --> 44:22.543 اگه بخوای می‌تونیم یه جا بیرون همو ببینیم. 44:25.421 --> 44:26.881 آره، حله. 44:29.842 --> 44:32.803 ببین، گوش کن. شرمنده‌تم، ولی چند ثانیه دیگه باید قطع کنم. 44:32.887 --> 44:35.514 آها. باشه. 44:35.598 --> 44:37.308 من... من قراره... 44:38.225 --> 44:39.351 می‌خوام یه کار پیدا کنم. 44:40.269 --> 44:42.313 می‌خوام سلمونی کنم، یکم بهت برسم و هواتو داشته باشم. 44:43.272 --> 44:45.357 می‌تونی مفتکی موهامم بزنی و این چیزا. 44:46.192 --> 44:47.193 آره، معلومه که می‌زنم. 44:48.903 --> 44:50.613 خیلی خب، بعداً می‌بینمت، باشه؟ 44:50.637 --> 44:52.637 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ] 45:10.925 --> 45:13.385 ویدیو رو دیدی رئیس؟ قشنگ رد دادی. 45:15.554 --> 45:16.722 حسابی کارشو ساختی و دهنشو سرویس کردی. 45:17.640 --> 45:18.891 کجاست؟ 45:18.974 --> 45:21.268 بردنش بیمارستان، روانی‌های احمق. 46:15.489 --> 46:16.490 جنسام تموم شد. 46:17.533 --> 46:18.826 ای ریدم توش تی. 46:20.286 --> 46:21.578 لاشیِ خرشانس. 46:28.585 --> 46:31.547 سرخ‌کن رو بردن. همه‌چیو بردن. 46:31.630 --> 46:33.007 آره، کور که نیستم می‌بینم. 46:38.387 --> 46:39.847 یه چیزی بده بکشیم. 46:41.807 --> 46:42.808 هیچی ندارم. 46:45.602 --> 46:46.603 می‌تونم آمار بگیرم. 46:57.448 --> 47:00.159 گوشیت پیشِ منه. 48:34.128 --> 48:35.129 از دیدنت خوشحالم. 48:35.879 --> 48:36.880 - ناموساً؟ - آره داداش. 48:41.135 --> 48:42.928 راحت باش داداش. 48:43.011 --> 48:45.013 خیلی مخلصیم. 48:45.097 --> 48:46.598 شاید مجبور بشم یدونه از اینا بردارم، می‌دونی که. 48:46.682 --> 48:48.308 تعارف نکن بردار، کلی داریم. 48:52.479 --> 48:55.441 - می‌خوای پنجره رو وا کنم داداش؟ - نه بابا، گور باباشون. 48:57.025 --> 48:58.152 کیرم تو اول و آخرشون. 49:00.279 --> 49:01.280 هوم. 49:06.201 --> 49:09.246 بهت که می‌گم، همین‌که رو به راه بشم و سرِ حال بیام، 49:10.080 --> 49:11.874 ترتیبِ اون یارو طبقه بالایی رو می‌دم. 49:12.708 --> 49:13.709 خیالت تخت باشه. 49:14.460 --> 49:16.587 می‌فهمم چی می‌گی. ولی باید زرنگ باشی و با پنبه سر ببری، می‌دونی داداش؟ 49:16.670 --> 49:18.797 گه توش بابا. بیخیال این کسشرا. 49:20.466 --> 49:21.633 اولین فرصتی که گیرم بیاد، 49:23.051 --> 49:24.261 کارشونو می‌سازم. 49:25.888 --> 49:26.889 تک‌تکشونو. 49:28.390 --> 49:29.391 هوی. 49:47.743 --> 49:50.829 ای وای گه خوردم. شرمنده، دستم خورد. 49:54.416 --> 49:56.210 چه گهی خوردی؟! 49:57.377 --> 49:59.129 سرِ جات وایسا، کتکِتو بخور! 49:59.213 --> 50:01.381 - چه گهی داری می‌خوری؟! - گمشو اون‌ور، به من نگاه نکن. 50:01.465 --> 50:04.343 فقط کتکِتو بخور، دردتو بکش! بخور تا سیر شی کونی! 50:05.636 --> 50:07.763 ریدم توش. 50:29.660 --> 50:31.328 تو کصکش فقط وایسادی بر و بر نگاه کردی. 50:32.037 --> 50:33.997 هیچ گهی نخوردی. 50:43.966 --> 50:45.050 شرمنده‌تم. 50:50.430 --> 50:52.015 دستپاچه شدم، نمی‌دونستم چه گهی بخورم. 50:58.230 --> 50:59.231 دی؟ 51:05.279 --> 51:06.780 می‌تونم خودمو تمیز کنم و بشورم؟ 51:13.287 --> 51:14.830 کیرم تو این شانس. 51:17.457 --> 51:18.959 باید تاوانشو پس بدی و برام جبران کنی. 51:39.813 --> 51:42.107 خب چه حسی داری درمورد برگشتن به دنیای بیرون؟ 51:46.445 --> 51:49.072 وضعیت کس و کارت چطوره؟ کسی رو بیرون داری هواتو داشته باشه؟ 51:50.032 --> 51:53.035 ننوشتی که شب اول آزادیت قراره کجا سر کنی و بمونی. 51:53.785 --> 51:55.078 دارم ردیفش می‌کنم. 51:55.162 --> 51:56.955 همه‌چیز ردیفه. من آماده‌ام. 51:57.039 --> 51:59.791 یه مرکز بازپروری و ترک جدید توی هستینگز هست که جا داره. 52:01.668 --> 52:03.128 واسه چی باید بخوام بیشتر حبس بکشم؟ 52:04.087 --> 52:06.131 همچین فرصت‌هایی همیشه پیش نمیاد. 52:07.758 --> 52:09.384 فقط این بروشورها رو بگیر همرات. 52:39.748 --> 52:41.583 و همون تو نگه‌ش می‌داری. 52:42.959 --> 52:46.880 پاشو، بکنش اون تو و راه بیفت. 52:56.598 --> 52:58.475 کونِ لقتو تکون بده بجنب! 53:09.945 --> 53:12.322 گوش کن، فقط یدونه رد شد. 53:12.406 --> 53:14.908 - یدونه؟! - منو اسکل گیر آوردی داداش؟ 53:14.991 --> 53:16.201 بی‌خیال. تقصیر من چیه آخه؟ 53:16.284 --> 53:17.285 یعنی چی تقصیر من چیه؟ 53:17.369 --> 53:18.620 باید ردش می‌کردی می‌آوردی داداش. 53:18.704 --> 53:20.497 بی‌خیال داداش. 53:26.795 --> 53:29.381 همین الان از تو ماتحتت درش بیار، شوخی ندارم. 53:30.465 --> 53:31.967 من نمی‌خوام واردِ این بازی‌های تخمی بشم. 53:32.050 --> 53:36.054 همین الانشم تا خرخره وصلی. جنسای من تو کونته. 53:36.138 --> 53:38.932 جنسای تو؟ گنده‌لات، مغزت تاب داره؟ 53:39.015 --> 53:41.518 خوب گوش کن چی می‌گم، گورتو گم کن برگرد تو سلولت. 53:41.601 --> 53:42.728 - گمشو برو... - هیچ خری هیچ گوری نمی‌ره. 53:42.811 --> 53:43.937 دندون رو جیگر بذار. 53:44.020 --> 53:46.732 یا همین الان از تو ماتحتت می‌کشیش بیرون یا شاهرگت می‌ره رو هوا. 53:46.815 --> 53:48.108 اون جنسای لعنتی رو رد کن بیاد. 54:05.751 --> 54:06.918 هوی، یابو با توام! 54:09.171 --> 54:11.131 گمشو بابا داداش! ریدم بهت! 54:17.179 --> 54:19.222 کونیِ دیوث دیگه‌ای هم هست که بخواد، هان؟ 54:21.516 --> 54:23.894 ♪ آخ، چه زندگیِ باحالی 54:24.853 --> 54:28.857 ♪ آزاد باشی و بری تو دلِ ناشناخته‌ها... ♪ 54:28.940 --> 54:32.486 حالا باز زر بزن. باز فک بزن. دفعه بعد کله‌تو می‌ترکونم. 54:41.578 --> 54:42.621 بذارش زمین! 54:44.206 --> 54:45.457 - برید عقب! - بکشید عقب! 54:46.833 --> 54:48.084 بخوابید زمین! 54:52.756 --> 54:54.466 کونی‌های بی‌ناموس! 54:54.549 --> 54:57.052 - برید عقب! - بیاید جلو ببینم لاشیا! 54:57.135 --> 54:59.930 - همون پایین بمونید! - بخوابید زمین! بندازیدشون زمین! 55:02.140 --> 55:03.475 - بکشید عقب! - زمین بمونید! 55:06.686 --> 55:08.355 اونو بذار زمین! 55:56.194 --> 55:57.404 تا زمانی که نیروی کافی نداشته باشیم 55:57.487 --> 56:00.073 تا امنیت زندانیان و مأموران تأمین شود، 56:00.156 --> 56:03.493 بند دی در وضعیت قرنطینه و قفل خواهد بود. 56:05.036 --> 56:10.959 ساعت هواخوری به یک ساعت در روز، از ساعت ۵ تا ۶ عصر کاهش می‌یابد. 56:11.042 --> 56:13.837 تمامی دوره‌های آموزشی تعلیق می‌شوند. 56:15.755 --> 56:16.923 وا کن این درو! 56:17.007 --> 56:18.550 این قضیه هیچ ربطِ تخمی‌ای به ما نداره. 56:18.633 --> 56:20.385 پنج روز بیشتر نیست اومدم بند دی. 56:20.468 --> 56:24.806 بازم دارن آدما رو جابه‌جا می‌کنن. گوش کن، کنسرت و برنامه هنوز برقراره، آره؟ 56:24.890 --> 56:27.267 تو تمومِ بندها آدم داریم، شیرفهم شدی؟ 56:30.478 --> 56:33.023 این واسه هر کونی‌ایه که دلش می‌خواد یه پولی به جیب بزنه. 56:33.106 --> 56:34.733 حالم از اون دیِ بی‌ناموس به هم می‌خوره. 56:34.816 --> 56:37.068 واسه سرش ده هزار پوند جایزه گذاشتیم. 56:37.152 --> 56:40.572 تیکه‌تیکه‌ش کنید، قشنگ ترتیبشو بدید. 56:40.655 --> 56:42.157 ده هزارتا می‌ره تو جیبتون و خلاص. 56:42.240 --> 56:45.952 اون موشِ لاشی رو بزنید. پولو بزنید به جیب. 56:46.036 --> 56:47.829 واسه سرش ده هزار پوند گذاشتیم. 56:47.913 --> 56:51.333 تیکه‌تیکه‌ش کنید، قشنگ کارشو بسازید. 56:51.416 --> 56:52.792 ده هزارتا کاسب می‌شید و تمام. 56:52.876 --> 56:54.419 - اون موشِ کونی رو خفت کنید. - درِ یک باز بشه. 56:54.502 --> 56:55.879 پولو بکشید بالا. 57:08.099 --> 57:09.351 هوی تیلور! 57:11.937 --> 57:13.063 بیا اینجا پسرجون. 57:15.315 --> 57:16.483 بیا اینجا. 57:22.656 --> 57:25.450 موهام یه صفا لازم داره. ردیفش می‌کنی برامون؟ 57:28.453 --> 57:29.579 کِی؟ 57:30.622 --> 57:34.084 پنجشنبه. موهای پل رو هم می‌تونی بزنی. 57:41.257 --> 57:42.550 پسر خوب. 58:35.353 --> 58:36.813 خوبی؟ 58:36.896 --> 58:39.983 یه قمهٔ درست‌حسابی و گنده لازم دارم. 58:40.984 --> 58:43.278 ریدم به این مسواک‌های مسخره. 58:44.529 --> 58:46.406 قشنگ شکمشونو سفره کنم. 58:48.616 --> 58:51.202 فردا از آشپزخونه یه چاقو برام کش می‌ری. 58:53.204 --> 58:54.205 حالیت شد؟ 59:10.346 --> 59:12.474 یه تکونی به خودتون بدید و با من هماهنگ شید بچه‌ها، باشه؟ 59:12.557 --> 59:13.725 باشه سرآشپز! 59:13.808 --> 59:15.769 باید قبل از شروع ناهار اینا رو بفرستیم بیرون. 59:17.604 --> 59:19.105 وگرنه خودتونم باید سماق بمکید و بی‌غذا بمونید. 01:00:43.356 --> 01:00:45.400 - بجنب داداش. - بزنش کثافت رو! 01:00:48.069 --> 01:00:49.404 یالا. 01:01:12.844 --> 01:01:14.429 خیلی خب بچه‌ها. 01:01:16.389 --> 01:01:17.390 عالیه. 01:01:19.017 --> 01:01:20.810 یالا، دست بجنبونید. 01:01:36.034 --> 01:01:40.288 اینم از کار من. تموم شد. من... من دیگه نیستم. تمومش کردم. 01:01:40.371 --> 01:01:42.040 اون کار دیگه زیاده‌روی بود. 01:01:42.123 --> 01:01:44.250 با اون حرکتت بدجوری دلمو شکوندی، می‌دونی که؟ 01:01:45.418 --> 01:01:46.836 چی؟ 01:01:48.796 --> 01:01:51.174 دیدم چطوری داشتی قبلاً نگام می‌کردی. 01:01:53.092 --> 01:01:56.346 انگار یه لجنِ بی‌ارزشم که هر گهی عشقت کشید بتونی سرم بیاری. 01:01:56.429 --> 01:02:00.600 من اون کارو نکردم. اونا مجبورم کردن قاتی ماجرا بشم. 01:02:00.683 --> 01:02:01.976 آره ارواح عمت. 01:02:04.520 --> 01:02:06.481 واسه همینم هست که باید این کارو بکنی. 01:02:10.443 --> 01:02:12.195 - چیکار کنم؟ - موقعی که داری موهاشونو اصلاح می‌کنی. 01:02:15.907 --> 01:02:17.283 نه. 01:02:18.201 --> 01:02:19.744 نه، اصلاً. عمراً، راه نداره. 01:02:20.536 --> 01:02:22.664 - واسه چی باید همچین گهی بخورم؟ - الان بهت گفتم واسه چی. 01:02:22.747 --> 01:02:24.040 تو قشنگ رد دادی. 01:02:24.791 --> 01:02:26.501 من اهلِ این گنده‌کاری‌ها نیستم. 01:02:27.752 --> 01:02:31.256 من الاناست که آزاد بشم داداش. دهنم قشنگ سرویس می‌شه. 01:02:31.339 --> 01:02:33.341 فقط به پسرت فکر کن، داداش. 01:02:36.177 --> 01:02:39.597 فقط خواستم بدونی، قیافه‌شو خوب بلدم. 01:02:40.515 --> 01:02:42.475 می‌دونم کدوم گوری زندگی می‌کنه. 01:02:43.685 --> 01:02:46.604 خیلی راحت ممکنه یه تصادف کوچولو براش پیش بیاد. 01:02:51.526 --> 01:02:54.404 نکن داداش. فکر می‌کردم با هم ردیفیم. 01:02:54.487 --> 01:02:57.073 - فکر کردی می‌ذارم قسر دربری؟ - چرا آخه؟ 01:02:57.156 --> 01:02:59.117 چی... اصلاً واسه چی باید دست به همچین کاری بزنی؟ 01:02:59.200 --> 01:03:00.910 چون مگه دیگه چه گهی تو این دنیا دارم؟ 01:03:09.294 --> 01:03:11.296 دلت می‌خواد ادای باباهای خوب رو دربیاری، آره؟ 01:03:15.800 --> 01:03:17.552 - هوم. - این کارو می‌کنی. 01:03:23.891 --> 01:03:26.019 نکن داداش، توروخدا. 01:03:26.102 --> 01:03:31.566 به کسی بگی، گهی بخوری، یا بخوای بندتو عوض کنی، 01:03:31.649 --> 01:03:35.194 سرِ ده دیقه آدم می‌فرستم دمِ درِ خونه‌ش، شاهرگشو می‌زنم. 01:03:36.279 --> 01:03:37.739 باهات شوخی ندارم. 01:03:39.866 --> 01:03:41.284 شیرفهم شدی؟ 01:04:04.557 --> 01:04:05.558 بچه‌ها، من این دور و برام. 01:04:05.641 --> 01:04:07.143 چیزی لازم داشتید، صدام کنید. حله بچه‌ها؟ 01:04:07.226 --> 01:04:08.519 خودم براتون میارم. 01:04:18.321 --> 01:04:20.031 یا ابوالفضل، روبه‌راهی تی؟ 01:04:21.866 --> 01:04:23.910 فکر کنم یه مریضیِ کوفتی گرفتم. 01:04:42.136 --> 01:04:43.721 - الو؟ - سلام پسرم. 01:04:44.722 --> 01:04:45.848 خوبی؟ 01:04:45.932 --> 01:04:48.226 من خوبم. همه‌چیز پیشِ تو ردیفه؟ چیزی لازم داری؟ 01:04:48.309 --> 01:04:49.310 نه، نه. 01:04:49.394 --> 01:04:53.523 زنگ زدم ببینم روبه‌راهی یا نه. 01:04:54.732 --> 01:04:58.861 - اومدم ماهیگیری. - جدی؟ کجا؟ 01:04:58.945 --> 01:05:01.948 - نرفتی سدِ دِیل؟ - آره، همونجام. 01:05:04.117 --> 01:05:06.911 دمت گرم، قدیما پاتوق ماهیگیریِ خودم بود. 01:05:07.745 --> 01:05:09.705 - ناموساً؟ - آره به مولا! 01:05:10.706 --> 01:05:14.127 - چه نخِ قلابی بستی؟ - معمولی، از بازار خریدم. 01:05:16.712 --> 01:05:19.173 دو سه روز دیگه بیشتر نمونده تا آزاد بشی. 01:05:20.591 --> 01:05:22.969 چه حسی داری؟ ذوق داری؟ 01:05:25.221 --> 01:05:27.056 صد در صد. 01:05:28.182 --> 01:05:30.226 به هیچی جز این فکر نمی‌کنم. 01:05:36.983 --> 01:05:41.529 - هنوز پشتِ خطی؟ - آره، آره. شرمنده. ببخشید. 01:05:42.155 --> 01:05:45.199 - طعمه چی زدی؟ - چیز خاصی نیست. 01:06:10.766 --> 01:06:12.226 سرت چطوره؟ 01:06:13.102 --> 01:06:14.353 هنوز داغونه و بدجوری درد می‌کنه. 01:06:17.607 --> 01:06:19.192 به داغونیِ تلویزیونه که نیست. 01:06:21.736 --> 01:06:23.446 می‌تونی یه پارت جنس برام جور کنی؟ 01:06:25.031 --> 01:06:26.157 پولشو می‌دم. 01:06:27.283 --> 01:06:28.284 هیچی ندارم. 01:06:31.078 --> 01:06:33.956 پولِ نقد. اگه بخوای پولِ واقعی می‌دم بهت. 01:06:43.341 --> 01:06:45.092 جا نزن تی، خایه نکن. 01:06:46.886 --> 01:06:49.514 الان دیگه خیلی چیزا داری که از دست بدی. 01:06:54.352 --> 01:06:55.478 آره. 01:07:23.339 --> 01:07:26.092 تایم هواخوری و دورهمی امروز فقط نیم ساعته، 01:07:26.175 --> 01:07:28.678 ولی وقت به اندازه کافی هست که کار تموم بشه. 01:07:40.731 --> 01:07:41.899 قیافهٔ تخمیتو ببین آخه. 01:07:45.194 --> 01:07:46.362 حالم خوبه. 01:07:47.905 --> 01:07:49.031 هوی. 01:07:50.408 --> 01:07:54.495 جفتشونو، حالیت شد؟ چشم، گلو، کبد. 01:07:55.204 --> 01:07:57.415 می‌کنی تو و می‌پیچونی. 01:07:57.498 --> 01:08:02.003 فکر کنم اگه اولی همون ضربهٔ اول بیفته، اون‌وقت... 01:08:02.086 --> 01:08:03.671 - راحت‌تر می‌شه. - دقیقاً داداش. 01:08:07.383 --> 01:08:09.218 کونی‌های بی‌ناموسن داداش. 01:08:10.094 --> 01:08:12.221 فکر کردن می‌تونن با ما دربیفتن. 01:08:15.558 --> 01:08:17.184 مرتیکهٔ لاشی. 01:08:58.184 --> 01:08:59.810 خب، رسیدیم بهش. 01:09:01.979 --> 01:09:03.439 گور باباشون. 01:09:13.282 --> 01:09:15.993 - بس کن این کارا رو. - تمیز نیست. 01:09:16.077 --> 01:09:17.578 چایی مزهٔ گه می‌گیره. 01:09:17.662 --> 01:09:19.372 کیرمم به اون چایی تخمی نیست، داداش! 01:09:20.373 --> 01:09:22.541 باید خودتو جمع و جور کنی، فهمیدی؟ نفس بکش. 01:09:22.667 --> 01:09:24.627 - تمرکزتو بذار رو کار. - باشه، باشه. 01:09:31.092 --> 01:09:32.968 حالا کدوم گوری داری می‌ری؟ 01:09:36.180 --> 01:09:38.391 می‌خوای با دستِ خالی ترتیبشونو بدی؟ 01:10:34.822 --> 01:10:36.407 پل کجاست؟ 01:10:37.867 --> 01:10:39.452 الاناست که برگرده. 01:10:39.535 --> 01:10:40.786 ببین، بیا تو. 01:10:40.870 --> 01:10:42.288 بیا یه صفایی بده به... 01:10:43.038 --> 01:10:45.541 فقط این خورده‌موهای رو گردنم. رفته رو مخم. 01:11:13.819 --> 01:11:15.362 هوی، شنیدم داری آزاد می‌شی. 01:11:16.280 --> 01:11:17.907 کی گفته؟ 01:11:17.990 --> 01:11:19.867 کونیِ خوش‌شانس. 01:11:23.579 --> 01:11:25.289 خب، اولِ کاری می‌خوای چه غلطی بکنی؟ 01:11:26.457 --> 01:11:28.167 چندتا داف بگایی؟ 01:11:28.250 --> 01:11:30.002 یه عالمه جنس بکشی بالا؟ 01:11:32.087 --> 01:11:35.132 - می‌خوام پسرمو ببینم. - گه نخور بابا. تو مگه بچه داری؟! 01:11:36.258 --> 01:11:37.259 جدی داری؟ 01:11:38.302 --> 01:11:40.930 بدبختِ فلک‌زده. 01:11:41.013 --> 01:11:42.640 چند سالشه؟ 01:11:43.432 --> 01:11:44.767 چهارده. 01:11:48.771 --> 01:11:51.273 منم درست قبل این‌که بیفتم این سگ‌دونی بچه‌دار شدم، می‌دونی که. 01:11:52.233 --> 01:11:53.776 یه پسربچه. 01:11:54.902 --> 01:11:56.737 - داداش. - نه، الان نه. 01:11:56.821 --> 01:11:58.656 - نه، بی‌خیال. داداش. - گفتم الان نه. رد شو برو. 01:11:58.739 --> 01:12:00.449 - آره، بعداً. - باشه، باشه. 01:12:08.082 --> 01:12:10.000 ریدم بهت، قیافه‌ت شبیه ان شده. 01:12:13.629 --> 01:12:17.049 این بچه داره، می‌دونستی؟ 01:12:18.634 --> 01:12:20.010 اول دور و برتو تمیز کن. 01:12:36.277 --> 01:12:37.862 چت شده تو؟ 01:12:40.614 --> 01:12:41.740 نمی‌دونم. 01:12:42.658 --> 01:12:44.493 موهامو نریینی بهش. 01:12:48.414 --> 01:12:50.791 فقط... فقط هوا لازم دارم. 01:13:19.528 --> 01:13:21.322 جلو پاتو بپا، کصخل. 01:13:24.825 --> 01:13:26.327 کیرم توش. بجنبید. 01:13:26.410 --> 01:13:27.995 الاناست که درها رو قفل کنن... 01:13:28.078 --> 01:13:29.371 چه مرگته تو آخه؟ 01:13:38.297 --> 01:13:39.506 آره؟ 01:13:53.354 --> 01:13:55.189 اسم پسرت چی بود باز؟ 01:13:57.191 --> 01:13:58.734 اون پسربچه؟ 01:13:58.817 --> 01:14:02.071 گری کوچولو. گری جونیور. 01:14:02.821 --> 01:14:04.740 - آره، خوبه. - آره. 01:14:04.823 --> 01:14:07.034 - خیلی قشنگه. - آره، خاص و اصیله، نه؟ 01:14:10.537 --> 01:14:11.872 خب دیگه، گورتو گم کن. 01:14:11.956 --> 01:14:14.458 برو یه خراب‌شدهٔ دیگه عرق بریز. 01:14:14.541 --> 01:14:16.835 سرِ راهت اون تیغ‌ها رو هم بنداز دور. 01:14:29.223 --> 01:14:31.392 هوی، چه مرگته تو دیوث؟ 01:14:36.230 --> 01:14:37.898 داره خماری پس می‌ده. 01:14:39.608 --> 01:14:42.236 خماری ترک کشیده. 01:14:42.319 --> 01:14:43.320 آها... 01:14:44.780 --> 01:14:46.782 قبل رفتنت داری پاک می‌کنی؟ 01:14:48.367 --> 01:14:49.827 آره، یه همچین چیزایی. 01:14:51.203 --> 01:14:52.329 هوی. 01:14:56.583 --> 01:14:58.377 موفق باشی پسرجون. 01:15:00.254 --> 01:15:01.672 هوای خودتو داشته باش. 01:16:38.393 --> 01:16:40.729 تیلور، بتمرگ تو سلولت! 01:16:42.523 --> 01:16:44.233 لفتش می‌دی. بجنب. 01:16:44.900 --> 01:16:46.110 روزِ آخرته، نه؟ 01:16:46.193 --> 01:16:47.611 آره. 01:16:48.779 --> 01:16:51.907 فقط هفتهٔ اولو دووم بیاری، بعدش حله. 01:16:51.990 --> 01:16:54.243 خیلی خب، بسه دیگه. بتمرگ تو سلولت. 01:16:56.870 --> 01:16:59.081 ای بابا قدیر، کوتاه بیا! 01:17:26.483 --> 01:17:28.277 تو اون غذای کوفتی چی ریختی؟ 01:17:29.486 --> 01:17:31.113 هر گهی که داشتم. 01:17:40.414 --> 01:17:41.456 مرده‌شور برده، جنازه‌ت درمیاد از اینجا! 01:19:51.420 --> 01:19:53.171 پسرت مرد. 01:20:26.621 --> 01:20:27.914 من اگه بمیرم... 01:20:31.543 --> 01:20:33.378 گیرت می‌ندازن... 01:20:36.131 --> 01:20:37.299 اوردوز. 01:23:18.376 --> 01:23:21.379 هوی! یکی رو خبر کنید، اوردوز کرده لاشی! 01:23:30.222 --> 01:23:33.058 تیلور. با من بیا. 01:23:33.082 --> 01:23:37.082 تهیه و تنظیم زیرنویس از: محسن جوان 01:23:37.106 --> 01:23:47.106 [‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::] [ filmology.cc ] 01:24:20.772 --> 01:24:21.982 دمِ درِ خروجیم ترِو. 01:24:22.065 --> 01:24:23.066 دریافت شد. 01:24:25.610 --> 01:24:27.529 منتظرم چراغ خاموش بشه.