WEBVTT

00:38.137 --> 00:40.040
بریم این بی پدرو بزنیم

00:40.064 --> 00:50.064
[:: فیلمولوژی با افتخار تقدیم میکند ::]
[ filmology.cc ]

01:31.256 --> 01:33.123
توی این بازی یا همه چی داری یا هیچی

01:33.125 --> 01:35.326
حس کردم استعداد کافی دارم

01:35.328 --> 01:39.395
که وقتشه از کارم دست بکشم و رویام رو دنبال کنم
و دارم همین کارو میکنم

01:39.397 --> 01:40.900
من آینده ی لعنتی هستم

01:42.667 --> 01:45.635
رویای من اینه که توی ufc قهرمان جهان بشم

01:45.637 --> 01:48.371
انقدری پول داشته باشم که ندونم چیکارش کنم

01:48.373 --> 01:50.976
و یه زندگی خوب برای بچه ها و نوه هام بسازم

01:52.211 --> 01:53.613
رویای من اینه که شماره ۱ باشم

02:11.696 --> 02:13.563
!دیاز! دیاز

02:16.035 --> 02:20.136
نیت دیاز خوب عمل میکنه

02:20.138 --> 02:23.773
دیاز میخواد همین جا و همین الان تمومش کنه

02:23.775 --> 02:26.075
اخرین ثانیه های این راند

02:26.077 --> 02:28.147
فقط سعی داره زنده بمونه-
!کونور-

02:38.256 --> 02:42.359
یه راند بزرگ برای نیت دیاز

02:42.361 --> 02:44.164
اینا همون راند های اخر هستن، و تموم شدن

02:48.333 --> 02:50.401
تو هر دفعه داری برنده میشی

02:50.403 --> 02:52.535
Just recover. Loads of time.
فقط بهبود پیدا کن، چندین بار

02:52.537 --> 02:54.040
تف کن

02:56.441 --> 02:58.442
الان وقتشه، راند های قهرمانی

03:01.346 --> 03:04.380
منظورم اینه که یکم عجیب بود، من فقط یه بچه بودم

03:04.382 --> 03:06.483
شونم داغون بود

03:06.485 --> 03:09.552
میمون کوچولویی بودم که واسه خودش میدویید و فکر میکرد که صاحب اینجاست

03:09.554 --> 03:12.992
ولی بازم ادامه دادم و به یه گوریل تبدیل شدم

03:15.293 --> 03:17.326
خانم ها و اقایان،این یه مبارزه ی سگیه

03:17.328 --> 03:19.131
یه مبارزه ی سگی واقعی

03:42.755 --> 03:44.587
بقیه شنبه چیکار میکنن؟

03:44.589 --> 03:47.191
احتمالا بیرون نوشیدنی میخورن و کار مفیدی انجام نمیدن

03:47.193 --> 03:48.494
...من اینجام و منتظر

03:49.661 --> 03:51.196
مثبت ۹۰ کیلو

03:52.398 --> 03:53.733
کله گنده

03:55.433 --> 03:57.266
میدونی منظورم چیه؟

03:57.268 --> 03:59.738
تا بیام و اساسا به کار مفید انجام بدم

04:05.878 --> 04:09.179
میخوام شروع کنم به پول دراوردن، الان پول محافظ سر رو هم ندارم

04:09.181 --> 04:11.147
میخواستم از تو بپرسم، یکم داری بهم قرض بدی؟

04:13.285 --> 04:16.252
نداری؟-
نه ندارم-

04:16.254 --> 04:18.322
اون به قهرمان سبک وزن اروپاییه

04:18.324 --> 04:20.624
اماده ی ufc، منظورمو میفهمی؟

04:20.626 --> 04:23.160
نمیتونیم برای خودمون هیچی بخریم

04:23.162 --> 04:26.497
یا برای بچه هامون که دارن بالا میان، ما شورای ورزشی نداریم که پولشو بده

04:26.499 --> 04:28.898
ما میایم اینجا و میزنیم همدیگه رو لت و پار میکنیم

04:28.900 --> 04:32.569
و به این امید که انقدر همو لت و پار کنیم که خیلی حرفه ای بشیم

04:32.571 --> 04:35.471
و اون فریاد برای UFC رو بشنویم

04:35.473 --> 04:37.641
برو اونجا و پول قلمبه به جیب بزن

04:37.643 --> 04:40.444
هدف همه اینه که به UFC برسن

04:40.446 --> 04:42.913
ما به چیز دیگه ای اهمیت نمیدیم

04:42.915 --> 04:45.482
یا با UFC هستی یا با هیچی نیستی

04:45.484 --> 04:47.684
...میتونه هر روزی اتفاق بیفته، عملا

04:47.686 --> 04:51.254
تا ۹ هفته ی دیگه یه مبارزه داریم، میخوایش؟

04:51.256 --> 04:53.759
معلومه که میخوامش
پس اینطوری اتفاق میفته

05:20.251 --> 05:22.722
چطوری رفیق؟

05:28.526 --> 05:31.894
دبت بارو ایراندی اومده به گروه ملحق شه

05:31.896 --> 05:33.867
بهش بگین ملحق شه

05:35.934 --> 05:38.935
تو زندگی کونور رو مرتب میکنی؟

05:38.937 --> 05:42.441
خیلی زیاد

05:43.775 --> 05:45.145
خیلی زیاد

05:46.711 --> 05:49.413
ریشت داره یکم بلند میشه نه؟

05:49.415 --> 05:52.249
دیروز کوتاهش کردم یکم وقت بهش بده-
میدونم-

05:52.251 --> 05:54.384
از کجا میدونی؟-
چون اون موهایی که توی سینک ریخته بود رو دیدم-

06:02.360 --> 06:04.660
اول اینجا بودن و بعد رفتن

06:04.662 --> 06:07.964
طولی نکشید که برگشتن، وقت که فهمیدن زندگی خرج داره

06:07.966 --> 06:10.667
راهی هست که بتونیم فقط یه ماه برگردیم؟

06:10.669 --> 06:13.373
و سه سال بعد اونا هنوز اینجان

06:16.008 --> 06:17.777
گرسنته؟-
دارم از گشنگی میمیرم-

06:19.377 --> 06:21.245
این خیلی قشنگه

06:29.754 --> 06:33.625
بیشتر مردای جوان برای دفاع از خودشون به هنر های رزمی روی اوردن

06:35.526 --> 06:38.295
من در اصل از فوتبال شروع کردم

06:38.297 --> 06:41.964
اولش رویا های من اینا بودن
که فوتبالیست بشم

06:41.966 --> 06:44.800
توی فوتبال چقدر خوب بودی
و توی مبارزه چقدر خوب بودی

06:44.802 --> 06:47.336
جایی که من بزرگ شدم این دو تا موضوع اصلی بودن

06:47.338 --> 06:50.273
و بعد شاید وقتی که شروع کردم به افزایش دارایی هام

06:50.275 --> 06:52.643
و همه ی درگیری هایی که اتفاق افتاد

06:52.645 --> 06:56.249
:باید با خودم فکر میکردم"حالا باید بتونم از خودم هم دفاع کنم

06:57.348 --> 06:59.016
نه این که سر کسی تلافی کنم

06:59.018 --> 07:01.787
فقط برای این که بگن" این یارو کارشو بلده، بیخیالش بشیم

07:02.855 --> 07:04.353
همین

07:04.355 --> 07:06.055
نمیدونم غیر از اون چه کاری دارم میکنم

07:06.057 --> 07:07.292
حالا وسواسی شدم

07:11.497 --> 07:12.963
اره

07:12.965 --> 07:14.865
اره اره

07:14.867 --> 07:16.436
وووووو!

07:22.874 --> 07:24.376
پسر عالیه

07:25.410 --> 07:27.476
راند های جدی ایه

07:27.478 --> 07:29.745
از راند اول شروع کردیم-
اره راند های جدی ای بودن-

07:29.747 --> 07:33.617
رطوبت ۸۰ درصده و دما ۳۰ درجه

07:33.619 --> 07:36.353
اینجا کسی به کسی رحم نمیکنه
همه میخوان برنده شن

07:36.355 --> 07:40.057
از راند اول تا اخر

07:40.059 --> 07:41.694
ادمایی هستن که سعی میکنن تو رو بزنن

07:44.997 --> 07:47.463
شنبه صبح پاشو و ۱۵ راند تمرین کن

07:47.465 --> 07:49.398
یکشنبه یکم وزنه بزن و تمرین هوازی انجام بده

07:49.400 --> 07:51.834
دوشنبه صبح حدود ۱۰ راند جوجیتسو

07:51.836 --> 07:53.870
دوشنبه شب حدود ۸ راند

07:53.872 --> 07:56.773
سه شنبه صبح من اینجان و ۹ راند تمرین میکنم

07:56.775 --> 07:58.675
نه ۹ راند آسون و ساده

07:58.677 --> 08:01.478
۹ راند، که هر راند سعی میکنی برنده بشی

08:01.480 --> 08:03.480
همین، هدفت ره بالا ببر

08:05.550 --> 08:06.718
اره-
همینه-

08:08.420 --> 08:10.487
برای ۳ هفته یا ۸ هفته همینه

08:10.489 --> 08:12.122
تا اخر عمر همین طوریه

08:12.124 --> 08:13.990
من براش بیتابی میکنم

08:13.992 --> 08:17.530
برای همینه که باید تمرین کنم
اگه نکنم خودم نیستم

08:19.497 --> 08:22.365
مثل حس امنیت میمونه

08:22.367 --> 08:25.504
اگه تمرین نکنم واقعا اعصابم بهم میریزه

08:29.641 --> 08:31.807
همونطوری که گفتم پولی ندارم
میخوام پول درارم

08:31.809 --> 08:33.744
فقط ادامه بده، تلاشتو بکن

08:33.746 --> 08:36.446
زندگی من اینه، خوش اومدید

08:36.448 --> 08:37.884
یالا کونور

08:39.952 --> 08:43.854
معرفی حریف
نماینده ی MMA

08:45.591 --> 08:47.591
یالا سیاران

08:47.593 --> 08:50.860
اون خیلی قویه نه؟ ۲۰۰۷

08:50.862 --> 08:53.163
رینگ کنار استادیوم بود

08:53.165 --> 08:54.998
جمع هم شده بود

08:56.968 --> 08:59.602
من عملا فقط یه هفته ست که توی MMA تمرین میکنم

08:59.604 --> 09:01.705
حتی شورت ورزشی هم نداشتم

09:01.707 --> 09:02.873
وای

09:04.809 --> 09:07.144
نگاه کن نگاه کن

09:07.146 --> 09:08.711
بشین

09:11.049 --> 09:13.884
چند تا ضربه ی شدید بهش زدم

09:15.087 --> 09:17.988
!اره اره

09:17.990 --> 09:20.157
داشتم میرقصیدم

09:20.159 --> 09:22.692
این کاریه که تا اخر عمرم میخوام بکنم

09:22.694 --> 09:25.662
و وقتی روز بعد برگشتم باشگاه

09:25.664 --> 09:28.965
جان منو کشوند توی یه اتاق
منو برد طبقه ی بالا

09:28.967 --> 09:31.600
اون بالا یه دفتر کوچیک بود و اون گفت

09:31.602 --> 09:34.804
"اگه دوباره اون کارو بکنی دیگه هیچوقت مبارزه نخواهی کرد"

09:34.806 --> 09:37.874
یارو داغون شده بود و منم میدوییدم و داد میزدم"اره"، و میپریدم بالا و پایین

09:37.876 --> 09:41.644
ما اینطوری کار نمیکنیم-
تو هیچوقت به اون نصیحتش گوش ندادی مگه نه؟-

09:44.616 --> 09:47.017
برای یه مبارزه گوش کردم

10:00.833 --> 10:02.097
بریم کونور

10:02.099 --> 10:04.536
برو کونور، همش به تو بستگی داره

10:06.838 --> 10:10.240
این راهیه که باید بری، شهرت خودتو خارج از UFC بساز

10:10.242 --> 10:12.842
پایان های بزرگی داشته باش و حرف بزن

10:12.844 --> 10:15.177
در همه ی دسته های وزنی مقام بیار

10:15.179 --> 10:17.147
بعد خودتو بکش بالا

10:17.149 --> 10:20.484
وقتی که خواستنت برو اون جا و به همه ثابت کن که اونجایی

10:21.920 --> 10:23.720
تعجبی نداره، منو بزارین توی رینگ

10:23.722 --> 10:25.754
مردم میتونن به سمت اجر پرت کنن

10:25.756 --> 10:27.657
و هر اسمی میخوان روم بزارن

10:27.659 --> 10:30.259
من بازم راه میرم با این فکر که دان جوان هستن
شماره ی یک

10:30.261 --> 10:34.530
تو گفتی که هدفت اینه که وارد سازمان بزرگتری بشی

10:34.532 --> 10:36.735
...فکر میکنی باهات تماس-
اره امیدوارم-

10:39.804 --> 10:40.739
سلام سوئدی

10:43.508 --> 10:47.811
در هنرهای رزمی ترکیبی، یه دوبلینی داره اماده میشه تا بهترین در جهان بشه

10:47.813 --> 10:50.947
یک قهرمان دو وزنه در قفس قهرمانان جنگجو

10:50.949 --> 10:54.850
اون حالا در مبارزات قهرمانی نهایی شرکت میکنه

10:54.852 --> 10:57.854
دور دنیا من حس کردم میتونم خودمو نشون بدم

10:57.856 --> 11:01.224
حس میکنم که تشویقم میکنن، همونجوری که تو فرانسه میگن

11:01.226 --> 11:05.061
فکر میکنم اسون ترین توضیح این باشه
اون داشته برای تیم های محلی بازی میکرده

11:05.063 --> 11:07.062
و حالا با لیورپول قرارداد بسته

11:07.064 --> 11:09.099
من الانشم خودمو به عنوان قهرمان میبینم

11:09.101 --> 11:10.933
تو الانشم قهرمان سبک وزنی؟

11:10.935 --> 11:13.235
البته، من خودمو از روز اول قهرمان میدیدم

11:13.237 --> 11:16.273
ما خیلی وضع مالیمون خرابه
و منم آه در بساط ندارم

11:16.275 --> 11:19.075
پس دنبال اینم که پول در بیارم
یه راست میرم سراغش

11:19.077 --> 11:22.048
دستا بالا
با سبک چاک نوریس

11:23.214 --> 11:24.313
مارکوس آسیب دیده

11:24.315 --> 11:26.148
میخواد همینجا تمومش کنه

11:26.150 --> 11:28.817
برای همینه که همه راجع به کونور مک گرگور صحبت میکنن

11:28.819 --> 11:30.687
و تموم شد! وای

11:30.689 --> 11:34.190
فوق العاده تاثیر گذار بود

11:34.192 --> 11:36.559
این بچه کارش درسته

11:36.561 --> 11:38.294
چه خبر رفیق؟-
به UFC خوش اومدی داداش-

11:38.296 --> 11:40.129
اره خیلی ممنونم

11:40.131 --> 11:42.666
مشکلات جدی زیادی وجود داشته-
اره-

11:44.870 --> 11:47.604
قبل از این پولی نداشتم
و حالا اینجام

11:47.606 --> 11:49.905
با ۶۰ هزار تا جایزه و بعد حقوق خودم

11:49.907 --> 11:52.676
راستش من نمیدونم چه خبر شده

11:52.678 --> 11:55.177
همین هفته ی پیش داشتم برای رفاه اجتماعی مول جمع میکردم

11:55.179 --> 11:57.717
گمونم الان باید بهشون بگم برن گم بشن

11:59.318 --> 12:02.118
دارم فکر میکنم میخوام روی چی خرجش کنم

12:02.120 --> 12:04.657
چخبر؟ این همون یارو با نامه ی روزانه‌ست
بزارید بره تو

12:05.991 --> 12:07.624
صد درصد، چخبر؟-
خیلی تاثیر گذار بود-

12:07.626 --> 12:08.758
خیلی ممنونم

12:08.760 --> 12:10.594
رفیق خودم، رفیق خودم

12:10.596 --> 12:12.361
همیشه حس میکردم داره این طوری میشه میدونی؟

12:12.363 --> 12:14.264
تو دیگه چجوری احمقی هستی؟

12:14.266 --> 12:15.698
نه نه، نمیخوام

12:15.700 --> 12:18.067
خیلی ممنونم، موفق باشی کونور-
ممنون-

12:18.069 --> 12:22.138
اینجوری نیست  که من جاستین بیبر هستم و هزار نفر بیرون در وایسادن

12:22.140 --> 12:23.340
اینجوری نیست

12:23.342 --> 12:25.942
رویامو زندگی میکنم اره،دیوونه باره

12:27.212 --> 12:28.945
اینجا امن ترین منطقه نیست

12:28.947 --> 12:31.114
تا یه دوربین و یه عالمه پول داشته باشی

12:31.116 --> 12:32.718
بهتره وقتی میای سمت من مراقب خودت باشی

12:34.352 --> 12:36.820
یه اسلحه ی نیمه اتوماتیک داشته باشی

12:36.822 --> 12:40.190
دو ساعت  وقت داری تا برگردی به محوطه ی سرد

12:40.192 --> 12:43.158
هر وقت که یه چیزی نیاز بود
کی باید بره بیرون و بگیره؟

12:43.160 --> 12:44.729
کونور پیر بیچاره

12:45.396 --> 12:46.929
من قبلا اونو میروندم

12:46.931 --> 12:49.633
اگه انگیزه ‌ات شهرت و پوله

12:49.635 --> 12:52.001
انگیزه‌ات اشتباهه و من اینو قبول دارم

12:52.003 --> 12:55.105
گور بابای شهرت، من واسه پول دراوردن توی این بازیم

12:55.107 --> 12:58.240
وقتی بازنشسته بشم دوست دارم چاق و تنبل بشم و به کسی جواب ندم

12:58.242 --> 13:01.012
شش تا تعطیلات در سال و یه ماشین برای هر روز هفته

13:05.117 --> 13:06.649
مک گرگور-
خیلی خب پسرا-

13:06.651 --> 13:08.183
چخبر؟ چطوری؟

13:08.185 --> 13:10.086
بهترین ارزو ها رو برات دارم

13:10.088 --> 13:12.322
خیلی ممنونم مرد، ممنون-
روز خوبی داشته باشی-

13:12.324 --> 13:13.224
ممنون

13:15.660 --> 13:18.227
میبینی درباره ی دنبال کردنم چی میگم؟

13:18.229 --> 13:19.863
به صورت خودجوش

13:19.865 --> 13:21.730
تا حالاشنیدی مردم میگن

13:21.732 --> 13:24.933
پولتو خرج تجربه کن بجای این که خرج چیزای مادی کنی

13:24.935 --> 13:27.437
خب گور باباش

13:27.439 --> 13:31.073
این برای من یه تجربه‌ست
و در عین حال مادیه

13:31.075 --> 13:33.912
پس دارم با یه تیر دو نشون میزنم متوجهین؟

13:35.313 --> 13:37.279
باید اماده باشم

13:41.420 --> 13:43.088
مال منه؟-
اره-

13:44.256 --> 13:45.790
شوکه شدم

13:47.693 --> 13:49.629
از پژو به این رسیدیم، بدک نیست

13:59.438 --> 14:01.307
وای خدا این یه چیز دیگه ست

14:02.373 --> 14:04.343
سخت کار کردی-
اره-

14:10.348 --> 14:12.115
بریم سروقت ماشین اسکایپ

14:12.117 --> 14:15.751
و خوشامد میگیم به دوست خوبمون اقای هالیوود

14:15.753 --> 14:18.855
این یارو رو ببین، ببین توی چند ما چه فرقی کرده

14:20.458 --> 14:23.993
متنفر نباش آریل، باشه؟

14:23.995 --> 14:28.331
یه چیزی حس میکنم، یه حسی میکنم که از توئه

14:28.333 --> 14:30.332
ولی دفعه اول حسش نکردی؟

14:31.469 --> 14:33.836
تو توی UFC فقط ۱ به ۰ هستی

14:33.838 --> 14:37.941
ولی انگار ۱۰ به ۰ هستی و توجهات دورتو گرفته

14:37.943 --> 14:40.844
من همیشه حس قهرمان بودنو داشتم، من همیشه حس کردم این اتفاق میفته

14:40.846 --> 14:44.147
همش توی سر من اتفاق افتاده بود
حالا توی دنیای واقعی اتفاق افتاده

14:44.149 --> 14:47.917
من خیلی دیوونه ام ،نه اریل؟

14:47.919 --> 14:49.885
و همینه که منو بدجوری خطرناک میکنه

14:49.887 --> 14:53.222
میدونم که مبارزه ی ۱۶۳ رو دیدی، نظرت راجع به عملکرد آلدو چیه؟

14:53.224 --> 14:54.923
اماده اش هستی؟

14:54.925 --> 14:57.025
آریل زود باش، حریفی وجود نداره میدونی چی میگم؟

14:57.027 --> 14:59.062
الان نوبت منه
الان زمان منه

14:59.064 --> 15:01.063
اگه به من فرصت مقامو بدن میرم سراغش

15:01.065 --> 15:04.269
اومدم تا مبارزه کنم
اومدم تا عمل کنم و اماده ام

15:05.536 --> 15:12.011
وقتشه

15:13.477 --> 15:16.479
همینه!-
شروع شده-

15:16.481 --> 15:19.751
گفتیم که اون کاری میکنه اسون به نظر برسه
و این کارو کرد

15:21.819 --> 15:24.354
امشب پیشرفت بزرگی برای این بچه بود

15:24.356 --> 15:27.090
ثابت کرد لیاقتشو داره و به اینجا تعلق داره

15:27.092 --> 15:29.124
لعنتی

15:29.126 --> 15:30.963
حالا شد یه چیزی

15:32.863 --> 15:34.831
میدونی بعدی چیه
مقام جهانی

15:34.833 --> 15:35.999
به خوزه بگین دارم میام

15:36.001 --> 15:38.067
عجب لباسیه

15:38.069 --> 15:40.235
وقتی امضا تون رو گرفتیم لطفا از سر راه برید کنار

15:40.237 --> 15:42.040
ممنون-
همین، دیگه باید ببرمش اونجا-

15:48.847 --> 15:52.514
مبارزه ی بعدیت با خوزه و برای مقامه

15:52.516 --> 15:55.755
میخوام سطل تفم رو بدم بهش و به بگم بکشه عقب و کمربندو رد کنه بیاد

16:01.593 --> 16:04.293
اون ظاهرا یکی از بهترین هاست

16:04.295 --> 16:06.962
اون پادشاهه سبک وزنه

16:06.964 --> 16:08.498
فقط یه شاه این اطراف هست رفیق

16:08.500 --> 16:11.234
احتمالش ۵۰ درصده

16:11.236 --> 16:15.808
و به جان خودم قسم میخورم، اخرین مبارزه ش رو دیدم و نهایت سعیم رو کردم

16:17.074 --> 16:19.576
گفتم، تو رو خدا بزارید یه راند مبارزه کنه

16:19.578 --> 16:21.577
حتی دو راند هم بهش بدید

16:21.579 --> 16:24.947
نمیتونم انجامش بدم، اونم قراره توی راند اول ناک اوت بشه

16:49.074 --> 16:52.307
ما توی مک منشن در لاس وگاس هستیم

16:52.309 --> 16:56.980
و ادمایی که اینجا باهام هستن کسایین که از اول باهام بودن

16:56.982 --> 17:00.616
در حال حاظر وگاس خانه ی کونور مکگرگور و کل تیمشه

17:00.618 --> 17:04.287
High roller!

17:04.289 --> 17:08.324
میخوام همه رو توی این دسته شکست بدم، این حرفو زدم و بهش عمل میکنم

17:08.326 --> 17:12.327
جدا از ادعا های مک گرگور، خوزه آلدو در حال حاظر

17:12.329 --> 17:15.298
بهترین مبارز در وزن خودش توی دنیاست

17:15.300 --> 17:20.202
اگه کونور بره تو رینگ و دقیقا کاری که میگه رو با خوزه آلدو بکنه

17:20.204 --> 17:23.405
سخت میشه که اسمشو نزاریم بهترین در وزن خودش

17:29.614 --> 17:32.949
به این میگن کیفیت

17:32.951 --> 17:35.218
میریم بالا

17:39.523 --> 17:41.059
عاشق این اسانسورم

17:48.633 --> 17:51.534
اینجا دستشوییه

17:51.536 --> 17:53.568
سوانا

17:53.570 --> 17:55.538
همونجا

17:55.540 --> 17:57.076
سینک هاشون

17:58.209 --> 18:00.242
دستشویی کامل

18:00.244 --> 18:01.678
جا رختی من

18:04.382 --> 18:06.682
لعنتی

18:06.684 --> 18:09.288
مثل فلوید میوتر میمونه-
اره-

18:15.993 --> 18:17.993
هر روز اون MGM رو میبینم

18:17.995 --> 18:19.598
عجب جاییه نه؟

18:20.965 --> 18:22.033
باورنکردنیه

18:33.712 --> 18:36.078
رفتیم باشگاه و شروع کردیم به تمرین کردن

18:36.080 --> 18:37.613
با پا شروع کردیم

18:37.615 --> 18:39.615
اون با آرنجش میاد

18:39.617 --> 18:42.652
سعی میکنه بپره هوا و ضربه ی قیچی رو بزنه

18:42.654 --> 18:45.421
از اینجا

18:46.992 --> 18:48.590
و من اینطوریم

18:48.592 --> 18:50.526
و بعد منو قیچی میکنه

18:50.528 --> 18:52.694
انگار که.... منم میگفتم

18:52.696 --> 18:55.464
چه غلطی داری میکنی؟

18:55.466 --> 18:57.200
داریم آروم کار میکنیم

18:57.202 --> 19:00.036
پس من الان باید اینو بپذیرم

19:00.038 --> 19:03.306
و باید این موضوع رو مدیریت کنم ولی داریم خوب پیش میریم

19:03.308 --> 19:06.742
یعنی دارم جلسات خوبی میگیرم، و حسابی رو فرمم

19:06.744 --> 19:08.744
تا وقتی که سالم بمونم

19:11.081 --> 19:13.316
و توی شب میارزه، فقط میخوام خودمو رها کنم

19:13.318 --> 19:15.654
میرم داخل و میزارم همه چیز پرواز کنه

19:23.560 --> 19:25.795
چه حسی داره؟-
خیلی بهتره-

19:25.797 --> 19:27.665
خوشحالم، داریم موفق میشیم-
عاشقشم-

19:29.033 --> 19:30.566
رباط صلیبیم رو پاره کردم

19:30.568 --> 19:33.336
اونا گفتن ۸۰ درصدش

19:33.338 --> 19:36.405
توی بهبود پیدا کردن استاد شدم

19:36.407 --> 19:39.307
و میتونم بهش غلبه کنم

19:39.309 --> 19:43.613
همه توی دنیا دنبال این قضیه بودن

19:43.615 --> 19:46.582
باشه؟ باشه رفیق؟

19:46.584 --> 19:49.551
باشه باشه باشه-
باشه باشه-

19:49.553 --> 19:51.319
خیلی خب کمکم کن بلند شم-
باشه

19:51.321 --> 19:54.457
گفتن چند هفته ی دیگه میتونم وارد بشم

19:54.459 --> 19:56.028
من مثل یه اسب کاری میمونم

19:59.563 --> 20:02.667
این فقط یه روز عادی دیگه ست،
من توی این بازی یه کهنه سربازم

20:20.452 --> 20:24.153
هفته ی دیگه قراره یه واکس ورک ازش انجام بدن

20:24.155 --> 20:26.357
قراره اطراف وگاس باشه تا مردم بتونن عکس بگیرن و اینا

20:31.162 --> 20:34.730
"و ایمیلش اینه" لطفا فقط برای چشمای کونور

20:34.732 --> 20:36.465
و این حدودا ۱۵۰ امی هستش

20:36.467 --> 20:39.102
سلام کونور، بعد از این که اخرین رابطه‌ام از بین رفت

20:39.104 --> 20:42.505
یه حس قوی بهم گفت که بزودی قراره عشق زندگیم رو ببینم

20:42.507 --> 20:45.508
حدودا همون موقع رویای اینو داشتم که تو وگاس باشم

20:45.510 --> 20:47.742
در این مرحله یه چیزی رو ازت میخوام

20:47.744 --> 20:50.846
لطفا باهام صادق باش و بگو چه اتفاقی داره میفت

20:50.848 --> 20:53.816
حس میکنم این عشق رو آنلاین و جاهای دیگه تقسیم کردیم

20:53.818 --> 20:56.551
خودمونو میبینم که تعدادی بچه داریم

20:56.553 --> 21:01.624
الا، شنون، کونور، هیو، مایکل، جیمز، سیموس

21:01.626 --> 21:03.659
اینا اسماییه که توی ذهنم دارم

21:03.661 --> 21:07.363
من یه بارم جواب این دختره ی روانی رو ندادم

21:07.365 --> 21:10.365
ولی همش برام ایمیل میفرسته

21:10.367 --> 21:12.268
مثل اینایی که جزئیات زیادی دارن

21:12.270 --> 21:13.903
که توش اسم بچه هامونو گذاشته و اینا

21:13.905 --> 21:16.439
خیلی بدجوره مگه نه؟

21:16.441 --> 21:19.642
با اون چیکار میکنی؟اون دختره یه روزی پیداش میشه

21:19.644 --> 21:21.780
یا یه اسلحه ی خونی یا همچین چیزی

21:30.922 --> 21:32.622
درست از این طرف

21:32.624 --> 21:34.326
توی مک منشن شب شلوغیه

21:35.326 --> 21:36.692
و شبی بزرگ

21:36.694 --> 21:39.295
برو بترکون

21:39.297 --> 21:40.265
و کات

21:42.367 --> 21:45.300
میرسه به یه محل توقف توی یه خیابون حومه شهر، راننده میاد بیرون

21:45.302 --> 21:48.171
دود از کاپوتش در میاد-
برای مبارزه دیر کردی

21:48.173 --> 21:49.805
نمیدونی کجایی

21:49.807 --> 21:52.942
اینجا یه کلیسای عروسیه، دیوارشو خراب کن و رد شو

21:52.944 --> 21:55.678
یه افشا سازی بزرگ در مرکز لاس وگاس وجود داره

21:55.680 --> 21:59.281
تو توی مرکز وگاس هستی-
قراره فرصت بزرگی باشه-

21:59.283 --> 22:01.550
چهارشنبه و پنج شنبه ی این هفته

22:01.552 --> 22:03.286
چهار شنبه و پنجشنبه؟ یا چهار شنبه یا پنج شنبه؟

22:03.288 --> 22:04.589
چهار شنبه و پنج شنبه

22:21.940 --> 22:24.941
با این صحنه ی دویدنی که داریم انجام میدیم

22:24.943 --> 22:27.476
تو فقط کونور مک گرگور مشخص شده ای، منظورمو میفهمی؟

22:27.478 --> 22:28.747
و حرکت، کونور

22:29.847 --> 22:32.283
اماده، و حرکت

22:34.819 --> 22:36.622
عالیه، کات کن، گرفتمش-
کات، ممنون-

22:39.490 --> 22:42.361
وقتی میفهمی که موفق شدی که یه حرومزاده یه چترو برات نگه داره

22:43.461 --> 22:45.197
اون موقعه‌ست که میتونی موفق بشی

22:48.832 --> 22:50.566
عروسیشون چی؟-
کلیساست؟-

22:50.568 --> 22:52.468
اساسا یه عروسیه

22:52.470 --> 22:54.703
از من و دی یه عکس بگیر

22:59.911 --> 23:01.844
عاشقشم

23:01.846 --> 23:03.778
تبریک میگم بچه ها

23:03.780 --> 23:06.281
!سورپرایز

23:07.452 --> 23:10.189
وای خدای من، خوب بنظر میرسه

23:25.002 --> 23:27.636
سه سال پیش همو دیدیم-
توی یه پارتی بود نه؟-

23:27.638 --> 23:29.607
اره-
من سالها بود چیزی ازش ندیده بودم-

23:30.642 --> 23:32.642
توی ببو دیدمش

23:32.644 --> 23:36.278
یه روز آنلاین شدم دیدم درخواست دوستی دارم
با خودم گفتم این دیگه کیه؟

23:42.052 --> 23:46.922
حرف من اینه که بنظر میاد مدت طولانی ای بهت باور داشته

23:46.924 --> 23:49.261
اره درسته

24:00.704 --> 24:03.338
کونور تا حدود ساعت ۱۰ میره تمرین

24:03.340 --> 24:05.574
تا خونه رانندگی میکنیم و اهنگ گوش میدیم

24:05.576 --> 24:08.310
"و یجورایی فقط میگیم" ببین، یه روزی

24:08.312 --> 24:09.478
اره-
واقعیه-

24:09.480 --> 24:10.649
یه روز

24:26.097 --> 24:28.767
ما عقب افتادیم، ساعت میشه ۱:۱۵ یا ۱:۳۰

24:30.799 --> 24:31.567
کی داره میاد، دی؟

24:31.569 --> 24:33.868
هدر، روانشناس کونور

24:33.870 --> 24:35.938
اون آرنی رو با خودش میاره

24:38.608 --> 24:40.843
این آرنولده

24:40.845 --> 24:43.112
من همه رو زیر یه سقف جمع کردم

24:43.114 --> 24:46.082
با یک هدف در ذهن

24:46.084 --> 24:49.352
قهرمان های جهان اینطوری اینجامش میدن
و من قهرمان جهانم

24:49.354 --> 24:51.519
ولی مطمئنم شما دارین با لباس سه تیکه‌تون تمرین میکنید

24:51.521 --> 24:53.655
اره اره

24:53.657 --> 24:55.990
چند تا لباس اماده دارم-
دقیقا

24:55.992 --> 24:57.992
به نظر خوبه، اره به نظر عالیه-
ممنون-

24:59.664 --> 25:01.830
میتونم باز لگد بزنم، میتونم به چیزا ضربه بزنم

25:01.832 --> 25:03.499
خوبه-
...اولین باره که-

25:03.501 --> 25:06.000
توی روز مبارزه گفتم
"پد رو نگه دار"

25:06.002 --> 25:07.670
و بعد بهش ضربه زدم

25:07.672 --> 25:10.673
پس اساسا برگشتم به جایی که بودم

25:10.675 --> 25:12.807
هیچی نیست-
و هر چی بیشتر روی خودت کار کنی-

25:12.809 --> 25:14.977
استرس کمتری توی این زمینه میگیری

25:14.979 --> 25:18.079
آرنی، وقت بزرگ میشدم تو قهرمان من بودی

25:18.081 --> 25:20.048
ولی الان هدر قهرمان منه خب؟

25:20.050 --> 25:22.151
اره اون عالیه، خوبه-
....باورنکردنیه-

25:22.153 --> 25:24.586
راستش توی کارش باورنکردنیه

25:24.588 --> 25:26.388
ولی اره، UFC شماره ۱۸۹

25:26.390 --> 25:28.490
میدونم راهش دوره
میدونم سرت شلوغه

25:28.492 --> 25:32.494
پس منم سعی میکنم بفهمم هستی یا نه

25:32.496 --> 25:35.096
راستش ارزو میکنم اونجا بودی-
...وقتی میگم برمیگردم-

25:38.136 --> 25:39.835
جدی میگم-
جالبه-

25:39.837 --> 25:41.136
اره جدی گفتم

25:41.138 --> 25:42.640
خداحافظ-
خداحافظ-

25:47.944 --> 25:50.011
آرنی داره میاد تو جمع ما

25:50.013 --> 25:51.980
آرنی لعنتی

25:51.982 --> 25:53.615
وقتی بگم برمیگردم

25:53.617 --> 25:55.049
بس کن

25:55.051 --> 25:58.788
با خودم گفتم "چی؟ تو یه افسانه ای

25:58.790 --> 26:00.789
داستان پا چیه؟

26:00.791 --> 26:03.726
مشکلی نداره، گفتن محدودیتی ندارم-
عالیه، محدودیتی نداری-

26:03.728 --> 26:07.163
فقط خودتو بساز، ادامه بده، میتونم لگد بزنم

26:07.165 --> 26:09.432
اره، عالیه-
بوم بوم-

26:09.434 --> 26:12.037
عاشقشم، عاشقشم-
همش داره با هم جور میشه-

26:20.478 --> 26:23.546
من به اندازه کافی مطمئن نیستم که روی یه پا بمونم

26:23.548 --> 26:26.147
کاری که باید بکنم اینه که ثابت قدم باشم
بکشونمش سمت فنس ها

26:26.149 --> 26:30.185
بدن و پاها رو بزنم، جدا شم، حمله کنم و ادامه بدم

26:30.187 --> 26:32.221
راند های خوبین نه؟

26:32.223 --> 26:35.124
اره کشتی گرفتن توش نیست
ولی تنش بالایی داره

26:35.126 --> 26:37.859
خیلی حرکت وجود داره

26:37.861 --> 26:42.433
اون اماده‌ست، بردنش به مبارزه بدون مصدومیت هدف اصلیه

26:43.835 --> 26:44.933
از دیدنت خوشحالم

26:44.935 --> 26:46.769
تقریبا ۱۰۰۰۰ نفر

26:46.771 --> 26:49.471
ایول-
ده هزار نفر اینجان-

26:49.473 --> 26:50.638
عاشقشم-
مگه نه؟-

26:50.640 --> 26:52.576
!این تازه‌ست

26:53.944 --> 26:56.511
توی ده سال آزگار این یارو یه مبارزه رو هم نباخته

26:56.513 --> 27:00.649
و بعد این یکی یارو هست که  شخصیت تو رو داره

27:00.651 --> 27:02.518
یه مبارزه ی ۱ میلیون دلاریه

27:02.520 --> 27:05.019
هر روز رو به جلو هستش

27:05.021 --> 27:07.056
اینطوری زندگی میکنیم، زندگیمون اینه

27:07.058 --> 27:10.162
توی یک چارچوب ذهنی مثبت زندگی میکنیم

27:13.598 --> 27:15.730
برای میمیک خوزه، تنها کاری که باید بکنم اینه که به بقیه نگاه کنم

27:15.732 --> 27:18.800
مشتش با دست راستش، اون لگد کوتاهش

27:18.802 --> 27:20.635
همون ضربه های که همه میزنن

27:20.637 --> 27:23.172
برای شکست من اون باید زحمت زیادی بکشه

27:23.174 --> 27:26.107
همه همین فکرو میکنن

27:26.109 --> 27:29.644
قراره نابودش کنم، میدونم قراره ناک اوتش کنم

27:29.646 --> 27:32.647
اون میاد تو با اون مشت خشنش، دست راست

27:32.649 --> 27:35.786
من میرم عقب، بنگ، یه هوک چپ، و تموم میشه

27:37.521 --> 27:39.721
اگه طرز فکرتو عوض کنی

27:39.723 --> 27:44.593
و با هر نفسی که میکشی باور داشته باشی که بهترینی

27:44.595 --> 27:47.896
و من اولین کسی بودم که شنیدم اون حرفا رو میزنه

27:47.898 --> 27:49.798
و شنیدم که انقدر مشتاق باشه

27:49.800 --> 27:52.567
من همیشه باورش داشتم، همیشه

27:52.569 --> 27:53.905
و همیشه خواهم داشت

28:04.581 --> 28:06.015
میدونی چه خبر شده؟

28:06.017 --> 28:08.284
فقط دارم چند تا گزارش رو تو اینترنت میخونم

28:08.286 --> 28:11.554
که درباره ی شکسته شدن دنده های آلدو هستن

28:11.556 --> 28:14.589
قرار نیست با دنده ی شکسته مبارزه کنی

28:14.591 --> 28:15.926
بعد از این همه تلاش

28:17.662 --> 28:19.164
لعنتی

28:20.298 --> 28:21.696
کونور هنوز خوابه؟

28:21.698 --> 28:24.032
چیزی نشنیده؟-
خوابه-

28:24.034 --> 28:26.568
آهی که میشنوه رو میشنوی

28:26.570 --> 28:28.540
خارج از اون توی استخر

28:29.906 --> 28:31.740
به دنده هاش توی جلسه تمرینی لگد زده شد

28:31.742 --> 28:33.875
مگه چقدر سخت داشتن تمرین میکردن؟

28:33.877 --> 28:36.278
دقیقا، مگه چقدر میشه سخت تمرین کرد؟

28:36.280 --> 28:38.314
توی تمرین لگد میزنن به دنده

28:38.316 --> 28:41.849
این چیزی نبود که امروز انتظارشو داشتیم

28:41.851 --> 28:43.652
دیوونه کننده‌ست، دو هفته و نیم مصدومه

28:43.654 --> 28:45.887
اره دو هفته و نیم

28:45.889 --> 28:48.022
یکی انقدر محکم میزنت که دنده هات میشکنه

28:48.024 --> 28:49.592
چه خبر؟

28:49.594 --> 28:51.894
سلام خوشگله

28:51.896 --> 28:54.296
چخبرا؟

28:54.298 --> 28:56.768
به این میگن بیدار کردن گستاخانه-
اره-

28:57.799 --> 28:59.067
دنده های لامصبشو شکسته

28:59.069 --> 29:02.637
ای خدا، خب الان چی میشه؟

29:02.639 --> 29:04.772
برای همین ما اینجاییم-
میخوایم باهات حرف بزنیم-

29:04.774 --> 29:07.276
...اون یه شکستگی غیر مستقیم داره، که یعنی

29:07.278 --> 29:09.345
توی باشگاه داشتن همو لت و پار میکردن؟

29:09.347 --> 29:11.313
اره-
چی؟ضربه به بدن؟-

29:11.315 --> 29:13.214
...انگار شبیه یه-
ضربه به بدن بود؟-
اره-

29:13.216 --> 29:15.750
به بدنش ضربه خورد؟-
لگد خورد-

29:15.752 --> 29:17.185
لعنتی

29:17.187 --> 29:21.022
اینجا توی وگاس یه تاریخ مشخص داریم

29:21.024 --> 29:22.924
که ۷ هفته ی دیگه بهت وقت میده

29:22.926 --> 29:26.194
بعد میتونی با آلدو مبارزه کنی-
اره ولی میشه سپتامبر-

29:26.196 --> 29:28.696
این که بخوام یه مبارزه دیگه بکنم سواله

29:28.698 --> 29:30.766
راستش نمیدونستم حق انتخاب هم وجود داره

29:30.768 --> 29:33.001
که من میدونستم، میدونستم که اینو میگی

29:33.003 --> 29:34.772
میدونستم اینو میگی

29:36.107 --> 29:38.106
ممنون رفیق

29:38.108 --> 29:40.241
تا بعد، مربی-
ممنون که اومدی-

29:40.243 --> 29:43.278
طبق معمول به کارم میرسم، امشب میرم باشگاه

29:43.280 --> 29:45.279
اره

29:45.281 --> 29:47.886
ببینیم چی میشه-
اره-

29:59.296 --> 30:01.763
هی!-
اره-

30:03.233 --> 30:05.768
میدونستم

30:05.770 --> 30:09.907
مهم نیست که کی باشه، هر کسی
پاشو بزاره توی قفس قراره خارج بشه

30:11.075 --> 30:15.347
خوزه، نیت، چد،...هر خری میخواد باشه

30:17.380 --> 30:19.750
هر کی باشه بد به فنا میره

30:26.456 --> 30:27.858
هی-
سلام چطورید بچه ها؟-

30:29.193 --> 30:30.992
عکس العمل نشونت رو

30:30.994 --> 30:33.461
به اخبار نشون بدهکه میگن درباره ی خوزه آلدو میدونی

30:33.463 --> 30:36.832
و پتانسل اینو داری که با چد مندس روبرو بشی

30:36.834 --> 30:38.866
برام مهم نیست، نتیجه ثابت میمونه

30:38.868 --> 30:40.702
مهم نیست کی جلوی منه

30:40.704 --> 30:42.704
من در وزن خودم شماره ی یکم

30:42.706 --> 30:45.309
پس هر کی که سر راهم باشه رو میبرم

30:46.844 --> 30:48.477
همینه

30:48.479 --> 30:51.212
یه کبودی کوچولو داشتم

30:51.214 --> 30:53.083
و ترس بهم نفوذ کرد

30:54.318 --> 30:57.055
وحشت نفوذ کرد

30:58.723 --> 31:01.923
دکتر ها گفتن که اون بی دل و جراته

31:01.925 --> 31:04.795
حالا همه میدونن که ترسوئه

31:06.196 --> 31:08.163
من با مندس مبارزه میکنم، سرگی

31:08.165 --> 31:10.068
اره؟-
واسه کمربند موقتی-

31:11.202 --> 31:13.067
عمرا-
اره عالیه-

31:13.069 --> 31:17.138
تا وقتی یه کمربند در کار باشه، من خوبم، میدونی منظورم چیه؟

31:17.140 --> 31:19.508
فرق داره وقتی که کمربندی در کار نباشه

31:19.510 --> 31:22.978
من میرم تو قفس و وقتی زنگو بزنن فشارو روش خالی میکنم

31:22.980 --> 31:25.413
ضربه های محکم، ضربه ی زانوی محکم

31:25.415 --> 31:28.720
بلند ضربه میزنم و میندازمش زمین

31:30.287 --> 31:33.725
کمربند اماده‌ست، که باعث تفاوت میشه

31:39.029 --> 31:42.765
چد میتونم یکم درباره ی مهارت های کشتی گیریت بپرسم

31:42.767 --> 31:44.365
که چه مزیتی ممکنه داشته باشی؟

31:44.367 --> 31:46.969
من از اون ادماییم که ورزشگرا هستم

31:46.971 --> 31:49.538
و قابلیت اینو توی کشتی دارم که شونه ی این رفیقمونو به خاک بمالم

31:49.540 --> 31:51.443
هر کسی رو توی این دسته ضربه فنی میکنم

31:54.511 --> 31:57.512
همیشه سوال اینه: در مقابل یه کشتی گیر چیکار میتونه بکنه؟

31:57.514 --> 31:59.347
حالا به اون سوال پاسخ میدیم

31:59.349 --> 32:01.886
اون سالهاست که بدون دلیل خاصی با سرگی تمرین نمیکنه

32:04.120 --> 32:06.355
ذهن من صد درصد ضد گلوله‌ست

32:06.357 --> 32:09.191
پس اگه تو شماره یکی، خب که چی؟

32:09.193 --> 32:12.361
اگه شماره دو پسرفت کنه بشه شماره سه؟

32:12.363 --> 32:14.896
چون اونجوری که تمرین میکنه مشت نمیزنه-
اره-

32:14.898 --> 32:16.330
بخاطر اینه-
اره-

32:16.332 --> 32:18.166
و از پا میترسه

32:18.168 --> 32:19.902
...توی این محدوده اون قراره

32:19.904 --> 32:22.104
با من روبرو بشه
...باید بیاد

32:22.106 --> 32:24.309
از مایل ها اونور تر مشت میزنه

32:27.211 --> 32:29.811
از نظر من کونور به مبارز خیلی یک بعدی هستش

32:29.813 --> 32:31.980
کشتی بلد نیست
جوجیتسو بلد نیست

32:31.982 --> 32:35.284
من میرم اون تو و این بابا رو نابود میکنم

32:35.286 --> 32:36.453
مخلص کلام

32:51.301 --> 32:52.567
صدای قلنج بود؟

32:52.569 --> 32:54.102
توی پام؟

32:54.104 --> 32:55.369
شوخیت گرفته؟-
اره-

32:55.371 --> 32:57.374
نه اون پا نبود، درسته؟

32:59.108 --> 33:01.279
هیچی نیست
چیزی حس نکردم

33:02.579 --> 33:04.448
قلنجش شکست درسته؟-
اره-

33:06.250 --> 33:08.049
عیبی نداره هیچی نیست

33:08.051 --> 33:09.386
جدی؟-
اره-

33:11.588 --> 33:12.956
ببخشید مرد

33:21.565 --> 33:23.131
حالت خوبه؟

33:23.133 --> 33:24.465
صدای شکستگی شنیدم-
کجا؟-

33:24.467 --> 33:26.468
توی زانوی چپم

33:26.470 --> 33:29.304
هیچیز دیگه نبود، نه دردی نه چیزی
فقط با خودم گفتم " این چی بود دیگه؟

33:29.306 --> 33:31.339
داشت کش میومد ؟

33:31.341 --> 33:33.243
اونشکلی توی یه وضعیت مثلث بدنی خمش کردم

33:34.878 --> 33:36.513
از رو صورتم برش دار میشه؟

33:40.117 --> 33:42.384
بریم-
کجاست؟ اینجاست؟-

33:42.386 --> 33:43.821
اره، اینجا سمت چپ

33:46.155 --> 33:47.858
میبینی که مشکلی نیست

33:49.626 --> 33:51.529
همین، دیگه چی میخوای بگم؟

33:58.636 --> 34:01.403
دقیقا مطمئن نیستیم موقعیت الان چیه

34:01.405 --> 34:03.971
یعنی تا الانشم یه پاش سالم بود

34:03.973 --> 34:06.407
امروز صبح در بدترین حالت ممکن بود

34:06.409 --> 34:10.044
ولی فکر کنم به هر حال از پسش بر میاد

34:10.046 --> 34:11.849
راه دیگه ای نیست
این مبارزه خیلی بزرگه

34:13.283 --> 34:15.116
وقتی ضربه میزنم

34:15.118 --> 34:16.417
نمیتونم تعادلمو حفظ کنم

34:16.419 --> 34:18.453
کل پا بی ثباته-
اره-

34:18.455 --> 34:20.024
چند بار

34:21.158 --> 34:22.624
میبینی؟ داره منو میترسونه

34:22.626 --> 34:25.093
باعث میشه برام سوال بشه که ثبات داره یا نه

34:25.095 --> 34:26.294
درست نیست

34:26.296 --> 34:28.397
هر باری که کمپرس میکنم درد داره

34:28.399 --> 34:30.665
باشه پشتش چی؟ هنوزم توی پشت احساس فشار میکنی؟

34:30.667 --> 34:32.633
اره

34:32.635 --> 34:35.203
میشه گفت هر کسی توی جهان

34:35.205 --> 34:36.705
از پس مبارزه بر میومد

34:36.707 --> 34:39.941
کونور داره بدون ACL  تمرین میکنه

34:39.943 --> 34:43.211
نباید بدون ACL راه بری

34:43.213 --> 34:47.452
فقط برای اون کارا، اینطوریه که میدونم قراره قهرمان بشه

34:59.430 --> 35:00.962
هی-
من گفتم-

35:00.964 --> 35:04.066
دو تا بالا، دو تا پایین" ولی دیگه نه

35:04.068 --> 35:06.734
سالهاست که ندیدمش

35:06.736 --> 35:08.972
چطوری پسرم؟

35:10.473 --> 35:12.207
حالت خوبه؟-
دا کجاست؟-

35:12.209 --> 35:13.645
داره میاد

35:17.113 --> 35:20.716
خدای من

35:20.718 --> 35:22.417
وای خدای من-
هی-

35:22.419 --> 35:26.421
عاشقتم، دلم برات خیلی تنگ میشه-
منم  همینطور-

35:26.423 --> 35:28.557
سورئاله نه؟

35:28.559 --> 35:30.428
الان دیگه بهش عادت کردی؟

35:33.564 --> 35:35.066
باحاله مگه نه؟

35:38.435 --> 35:40.401
چه خبر؟-
پارسال دوست امسال آشنا، چیکارا میکنی؟-

35:40.403 --> 35:43.337
خوب، خوب، خوب-
وضعیت وزن چطوره؟عالیه نه؟

35:43.339 --> 35:45.240
میدونستیم همین میشه

35:45.242 --> 35:47.408
شایعاتی شده

35:47.410 --> 35:49.012
کجا داره میره؟ بیست و هفت

35:54.685 --> 35:58.189
من توسط تجملات محاصره شدم

35:59.722 --> 36:04.027
ولی قطعا شامل فداکاری میشه

36:05.763 --> 36:08.029
مردم چیزای خوبو میبینن-
مردم چیزای خوبو میبینن-

36:08.031 --> 36:10.267
لازم نیست از کنارش رد بشن

36:13.069 --> 36:16.039
این خوب نیست

36:24.781 --> 36:26.381
حالت چطوره؟-
خوبم-

36:26.383 --> 36:28.049
یکم خنده داره

36:30.053 --> 36:32.254
اره ۲۴ ساعت روز و ۷ روز هفته حسش میکنم-
تو حسش میکنی؟-

36:32.256 --> 36:33.421
...حس میکنی-
اره ۲۴ ساعت و ۷ روز هفته-

36:33.423 --> 36:35.490
باشه

36:35.492 --> 36:39.060
تو فکر اینم بیخیال تمرین بشم
احساس میکنم دارم تلاش کمی میکنم

36:39.062 --> 36:41.263
اون تمرینو بیخیال میشیم و شروع به مشت زنی میکنیم

36:41.265 --> 36:43.098
یکم حالم بهتره

36:43.100 --> 36:45.366
مشت زنی؟-
من توی همین فکرم-

36:45.368 --> 36:48.136
هم اون و قضیه ی وزن؟-
اره هم اون هم وزن، اره همینه-

36:48.138 --> 36:50.074
امروز هوا گرمه

36:53.544 --> 36:56.444
وای خدای من، سنگینه مگه نه؟

36:56.446 --> 36:58.814
سنگین ترینه-
تو رو نگاه میکنم و میگم" گور بابای سبک وزنی

36:58.816 --> 37:00.649
من نمیرم اونجا-
اره-

37:00.651 --> 37:02.616
یه دقیقه دیگه برمیگردم-
اره

37:02.618 --> 37:07.388
اخریشه، کی میخوادش؟
کی بیشتر از همه میخوادش؟

37:07.390 --> 37:11.826
پس داره نزدیک میشه، تو باید سرعتت رو بیشتر کنی، ولی داری کمتر غذا میخوری

37:11.828 --> 37:14.095
سخت ترین و خطرناک ترین زمانه

37:14.097 --> 37:17.265
وقتی کونور بره توی قفس، در قفله، تمام

37:17.267 --> 37:18.667
کار ما تمومه

37:18.669 --> 37:20.801
تمرین دیروز خیلی خوب بود

37:20.803 --> 37:23.805
وزنم کم شده و همه چی عالیه

37:23.807 --> 37:25.372
زندگی خوبه

37:25.374 --> 37:28.243
تنها چیزی که میتونه زمینگیرت کنه مصدومیته

37:28.245 --> 37:31.212
شعار اردوگاه چیه؟ شعار زندگی چیه؟

37:31.214 --> 37:32.446
سه دقیقه

37:32.448 --> 37:35.850
تعبیه، سازگاری، غلبه

37:35.852 --> 37:37.718
امروز کارت عالی بود رفیق

37:37.720 --> 37:38.655
!هووووو

37:40.323 --> 37:41.459
جلسه ی خوبی بود

38:03.347 --> 38:05.082
کونور؟-
کجایی؟-

38:31.874 --> 38:33.343
خوب به نظر میاد

38:40.783 --> 38:43.354
یالا-
۱۴۴/۵؟

38:45.388 --> 38:48.355
میگن من تقلا میکنم
من تقلا نمیکنم

38:48.357 --> 38:50.258
من کمالگرا هستم

38:50.260 --> 38:51.562
نصف کمتر

38:56.633 --> 38:59.935
بیستمی تموم شد-
بهت افتخار میکنم-

38:59.937 --> 39:02.571
گور بابای هر کی بهم شک داره

39:02.573 --> 39:05.542
طوری میتونی به یه حرفه ای شک کنی؟

39:07.410 --> 39:09.511
من توی این بازی شوخی ندارم

39:09.513 --> 39:11.979
خیلی این بازیو جدی میگیرم

39:11.981 --> 39:14.281
چه خبر لاغر مردنی؟ از دیدنت خوشحالم

39:14.283 --> 39:17.484
قیافت مثل دیوونه ها شده

39:17.486 --> 39:20.287
وزن کم کردن چیز عجیبیه-
اره-

39:20.289 --> 39:23.225
بیا زود تمومش کنیم که بتونی به بدنت آبرسانی کنی

39:23.227 --> 39:24.362
بریم تو کارش، من حاظرم

39:57.327 --> 39:59.330
خیلی خب، آبو بیارین

40:03.700 --> 40:04.933
نه وایسا

40:04.935 --> 40:06.901
امشب عزیزم، بعدا میبینمت باشه؟

40:06.903 --> 40:08.372
وقتی برگردم میبینمت

40:14.877 --> 40:19.013
اون کیفو داره نه؟
لوئیس اینجاست؟ کیف لباس؟

40:19.015 --> 40:21.049
لباس و کیف لوییس اینجان مگه نه؟

40:21.051 --> 40:22.920
دیدمشون-
همه ی کیف ها و وسائل؟

40:24.888 --> 40:26.390
قیافم چطوره؟

40:27.658 --> 40:29.591
چطوریم؟ شبیه چی شدم؟

40:29.593 --> 40:30.991
شبیه قهرمان جهان عزیزم-
قهرمان جهان-

40:32.928 --> 40:34.629
آره

40:34.631 --> 40:37.432
همه مدرک شناسایی دارن؟ واسه امشب؟

40:37.434 --> 40:39.500
مال من دست توئه؟-
اره کیف پولت اینجاست-

40:39.502 --> 40:41.939
یه امیر تتلویی رپی چیزی بزار خواهشاً

40:45.042 --> 40:47.845
تا اخر، تا اخرش
این جا دیگه ۹۰ نیستیم

40:50.379 --> 40:52.482
یکم بیشتر، یکم بیشتر-
.ادامه بده

40:54.584 --> 40:58.453
لطفا یکم بیشتر، ممنون

41:02.059 --> 41:04.725
هیچکس بهتر از من انجامش نمیده نه؟

41:04.727 --> 41:07.729
وقتی که همش با هم ترکیب بشه

41:07.731 --> 41:09.531
هیچکس بهتر از من انجامش نمیده

41:09.533 --> 41:10.665
همش در کنار هم

41:10.667 --> 41:14.102
امروز قصدم کاره

41:14.104 --> 41:15.502
قصدم کاره

41:54.577 --> 41:57.611
باشه پس من این لباس شگفت اور رو در میارم

41:57.613 --> 41:59.349
میخواستم یکم بیشتر ادامه‌ش بدم

42:04.053 --> 42:07.087
کونور مک گرگور، کسی که منحصر بفرده و مثلش وجود نداره

42:07.089 --> 42:10.725
کسی که رجز خوانی دیوانه وار رو

42:10.727 --> 42:13.528
با استعداد ، مهارت ها و اعتناد بنفس بینظیرش ترکیب میکنه

42:13.530 --> 42:15.562
و جوی که ایجاد میکنه

42:15.564 --> 42:17.367
این مرد جوان جو خاصی داره

42:25.841 --> 42:27.475
بریم بی عرضه

42:27.477 --> 42:28.910
خیلی خب کونور

42:28.912 --> 42:30.848
اره، حسابشو برس

42:34.517 --> 42:36.450
بریم تو کارش، بریم

42:58.040 --> 43:00.674
بسیار خب اقایون، از تمام قوانین پیروی کنید-
ببینیم حالا چند مرده حلاجی-

43:00.676 --> 43:04.212
مدام از خودتون محافظت کنین، از دستوراتم پشتیبانی کنین

43:04.214 --> 43:06.517
اگر میخواید دستکش ها رو به هم بزنید، برید عقب و اماده ی مبارزه بشید

43:09.553 --> 43:11.888
خیلی خوبه

43:22.531 --> 43:25.102
محکم زدش
اون جا محکم زدش

43:26.202 --> 43:27.804
یک چپ و راست خوب از چد

43:29.738 --> 43:30.904
دوباره-
!دوباره-

43:30.906 --> 43:31.876
ضربه ی محکمی بود

43:35.044 --> 43:37.611
میخواد زمین بزنتش، موفق شد-
یه ضربه ی قدرتی بزرگه-

43:44.019 --> 43:45.588
یه ضربه ی محکم دیگه به بدن

43:46.890 --> 43:48.859
چد اسیب دیده، بدن چد اسیب دیده

43:53.229 --> 43:55.729
خیلی خب، با ضربه های بلند ادامه میدیم

43:55.731 --> 43:58.732
لگد پای چپ به بدنش خیلی قشنگه
و همینطور لگد مستقیم به بدن

43:58.734 --> 44:00.968
هر بار زیر گیری هاش با دست چپ شروع شد

44:00.970 --> 44:02.736
تو میتونی عزیزم، یه راند برای ما

44:02.738 --> 44:04.908
!کونور! کونور! کونور

44:06.810 --> 44:10.078
چد جلوش شانسی نداره، و مشکلی که داره همینه

44:10.080 --> 44:14.752
کونور داره خوب گوشه نگهش میداره و به بدنش حمله میکنه

44:16.185 --> 44:19.155
مک گرگور دوباره روی زمینه-
دوباره یه زیرگیری عالی-

44:21.992 --> 44:24.892
این چیزیه که همه میخواستن ببینن

44:24.894 --> 44:28.665
تنها چیزی که اون باهاش مواجه نشده بود به کشتی گیر با استعداده

44:31.133 --> 44:32.769
مندس مشغوله

44:33.702 --> 44:36.537
ضربه ی آرنج از مندس

44:36.539 --> 44:38.641
داره آسیب زیادی وارد میکنه

44:50.252 --> 44:52.787
رفت کنار، دنبال اینه که گردنو بگیره

44:52.789 --> 44:55.055
دنبال گرندنشه
چد توی این کار عالیه

44:55.057 --> 44:58.026
این تکنیک خودشه-
میخواد قفلش کنه-

44:58.028 --> 45:00.995
وضعیت خیلی بدی برای کونوره-
وضعیت خوبی برای مندسه-

45:00.997 --> 45:02.696
میتونه بگیرش؟ نه-
از دستش داد-

45:02.698 --> 45:04.167
از دستش داد و برگشتن روی پاشون

45:07.037 --> 45:09.002
آپرکات، توسط مک گرگور

45:09.004 --> 45:11.973
چد نمیتونه در مقابلش وایسه-
ترکیب فوق العاده ایه-

45:11.975 --> 45:15.676
مندس جوابشو میده، میخواد بازم زمین بزنش

45:15.678 --> 45:17.812
این بار دیگه نه-
کونور خنثی کردش-

45:17.814 --> 45:22.316
۲۰ ثانیه تا پایان، یه نفس عمیق توسط چد مندس

45:22.318 --> 45:24.685
صدای جمعیت رو گوش کنید

45:24.687 --> 45:26.756
ضربه های محکم از مک گرگور

45:27.957 --> 45:30.158
ده ثانیه-
حالا اون اسیب دیده-

45:30.160 --> 45:31.662
میتونه همین جا کارشو تموم کنه؟

45:42.305 --> 45:44.339
!تموم شد

45:44.341 --> 45:46.908
کونور مک گرگور

45:46.910 --> 45:51.048
قهرمان سبک وزن UFC هستش

46:17.073 --> 46:18.939
من واقعا بخاطر حمایت مردم متحیر شدم

46:18.941 --> 46:21.174
خیلی اتفاقات زیادی افتاد تا به اینجا برسه

46:21.176 --> 46:25.712
من صادقانه  میخوام از تیمم تشکر کنم، از خانوادم، همه ی کسایی که باهام بالا اومدن

46:25.714 --> 46:27.682
کسایی که از روز اول باهام بودن

46:27.684 --> 46:29.283
و مردم ایرلندی که حمایتم کردن

46:29.285 --> 46:31.151
بخدا قسم اینکارو بخاطر خودمون کردم

46:31.153 --> 46:33.022
برای خودمون کردم

46:44.033 --> 46:46.267
قهرمان

46:46.269 --> 46:49.173
قهرمان اومده-
پهلوون برگشته خونه-

46:50.673 --> 46:53.841
خیلی بهت افتخار میکنم کونور-
ممنون-

46:53.843 --> 46:56.410
یادم نمیاد تا حالا بعد از برنده شدن انقدر احساساتی شده باشی

46:56.412 --> 46:59.182
این اولین بارته؟-
فکر نکنم تا حالا انقدر احساساتی شده باشم-

47:00.316 --> 47:02.015
مسیر خیلی خیلی طولانی بوده

47:02.017 --> 47:04.852
سالها و سالها کار سخت، تعهد

47:04.854 --> 47:08.055
و حتی مسیر این کار هم بالا و پایین خودشو داشته

47:08.057 --> 47:12.662
کلی سفر داشتیم، کلی کار، و من الان خیلی خوشحالم

47:28.010 --> 47:30.178
به مولا هیچوقت تو زندگیم اینطوری نبودم

47:30.180 --> 47:34.048
گور باباش، وقتی داشتی میرفتی بیرون من اینطوری بودم

47:34.050 --> 47:36.316
چشام پر اشکه

47:36.318 --> 47:38.721
ای خدا

47:39.823 --> 47:42.156
از دیدنت خوشحالم-
همه چی مرتبه-

47:42.158 --> 47:44.459
حالت چطوره؟-
حالت چطوره؟-

47:44.461 --> 47:46.093
تو دیوونه ای!

47:46.095 --> 47:48.361
شرکای کاری

47:48.363 --> 47:50.464
همه ی شرکای کاری اینجان

47:50.466 --> 47:51.966
کسب و کار خوبیه

47:51.968 --> 47:53.801
خیلی اونجا عصبی بودم

47:53.803 --> 47:57.037
فکر کنم توی همون چند دقیقه دو پوند وزن کم کردم

47:57.039 --> 47:59.173
میتونم نگاه هدر رو روی پام حس کنم

47:59.175 --> 48:01.377
روی زمین دیدمت

48:03.146 --> 48:06.913
اوه پسر، راه درازی بوده، راه سخت و درازی بوده

48:06.915 --> 48:09.919
کونور! عاشقتم کونور

48:15.258 --> 48:18.392
کونور حالت چطوره؟

48:18.394 --> 48:22.129
الان یه مبارزه با خوزه آلدو ترتیب داده میشه

48:22.131 --> 48:25.133
که به سادگی بزرگترین مبارزه ی

48:25.135 --> 48:28.102
تاریخ UFC خواهد بود

48:28.104 --> 48:30.171
به نظر من خوزه فرار کرده

48:30.173 --> 48:33.174
اگه بخواد برگرده میتونه برگرده

48:33.176 --> 48:35.145
ولی بخدا قسم روز اون هم فرا میرسه

49:04.540 --> 49:07.044
پسرا!-
میخواین کمکمون کنین؟-

49:11.113 --> 49:14.015
باید بیارمش بیرون چون داره دیوونه میشه

49:14.017 --> 49:16.417
سومی دست کیه؟

49:16.419 --> 49:20.187
فقط یه تمیز کاری از بیرون میخواد، ولی این هم از داخل هم از بیرون

49:20.189 --> 49:23.390
کلیدای BM و کلیدای MERC

49:23.392 --> 49:25.461
و محدوده‌اش یه دقیقه دیگه مشخص میشه

49:32.502 --> 49:35.303
چند هفته بعد از مبارزه کلشو نگاه کردم

49:35.305 --> 49:37.904
برگشتم اونجا

49:37.906 --> 49:40.875
همشو نگاه کردم، دیوونه کننده‌ست

49:40.877 --> 49:43.544
تماشای موقعیت های مختلف و بعد تصور مجدد خودت در اونجا

49:43.546 --> 49:45.145
تنش

49:45.147 --> 49:46.546
دوست دارم انجامش بدم

49:46.548 --> 49:49.316
مثل امادگی ذهنی میمونه

49:49.318 --> 49:52.252
برم به جایی که بودم و حسمو دوباره تجربه کنم
اونجا زندگی کنم

49:52.254 --> 49:55.622
پس وقتی واقعا اون موقع از روزه

49:55.624 --> 49:58.993
یه روز دیگه‌ست

49:58.995 --> 50:02.366
خیلی باهاش راحتم و بهش عادت کردم

50:05.935 --> 50:09.069
من کاریو کردم که کس دیگه ای نمیتونست بکنه

50:09.071 --> 50:10.904
درست تا اخرش

50:10.906 --> 50:13.473
هیچی نیست، اسونه

50:13.475 --> 50:15.575
سخت کوش ترین ها توی بازی

50:15.577 --> 50:17.345
برای همینه که بیشتر از همه پول میگیریم

50:17.347 --> 50:19.383
برو!-
یالا راند ۵-

50:29.191 --> 50:31.524
کله ی بی ریختشو بترکون

50:31.526 --> 50:32.861
ایولا-
ممنون-

50:36.399 --> 50:39.466
فکر کنم آلدو باید خیلی خوش شانس باشه که راند اولو دوام بیاره

50:39.468 --> 50:41.502
قطعا کونور مک گرگور پیشرفت کرده

50:41.504 --> 50:45.272
هر اردوگاه دوباره همون کارارو میکنه میدونین؟

50:45.274 --> 50:47.508
از سر تا پا

50:47.510 --> 50:49.078
سر تا پا

51:06.162 --> 51:09.062
این کاریه که توی این خونه با روز نامه ها میکنیم

51:09.064 --> 51:10.665
اینطرفا کسی روزنامه نمیخونه

51:12.100 --> 51:13.366
بریم

51:15.972 --> 51:16.906
فوق العادست

51:20.943 --> 51:22.676
کار باحالیه؟

51:22.678 --> 51:26.446
کتک زدن ادما واسه پول دراوردن خیلی حال میده

51:28.184 --> 51:30.551
وقتی داری میزنیشون باهاشون حرفم میزنی؟
تو با هاشون حرف میزنی وقتی داری میزنیشون؟

51:30.553 --> 51:31.718
یه چیزی هست ... ام

51:31.720 --> 51:33.620
مکالمه ای هست؟

51:33.622 --> 51:38.024
من دایما میزارم بدونن که اونا ضعیف ضربه میزنن

51:38.026 --> 51:40.493
خب این یارو که باهاش مبارزه میکنی
اسمش چی بود جوزه؟؟

51:40.495 --> 51:43.029
ما تقریبا بهش رسیدم
من زیاد هیجان زده نمیشم

51:43.031 --> 51:46.232
چونکه سری قبل همینجاها بود که کشی دکنار

51:46.234 --> 51:50.136
من بزرگم چون روزای بدمو گذروندم
اون نکرد اینکارو اون فرار کرد

51:50.138 --> 51:53.240
نمیدونم یکم دیونگی توشه

51:53.242 --> 51:55.743
الان یکم راحت ترم باهاش نمیدونم

51:55.745 --> 51:58.345
خیلی عجیبه وقتی خودتو میبینی

51:58.347 --> 52:01.214
نگاه میکنم و میگم لعنتی چرا اینجوری
بنظر میام

52:01.216 --> 52:03.216
چرا اینجوری حرف میزنم؟

52:03.218 --> 52:05.419
اون داشت منو تفالم میکرد

52:05.421 --> 52:07.187
چرا من باید تفالت کنم؟

52:07.189 --> 52:10.491
چرا تو منو تفالم میکردی؟
من بعضی وقتا متنفرم از صدای خودم

52:10.493 --> 52:12.158
و من شاید

52:12.160 --> 52:13.996
اما همش خوب بود

52:22.305 --> 52:24.238
وو

52:24.240 --> 52:25.740
این نماشه
این یه مایله

52:25.742 --> 52:29.310
به ویو نگاه کن
جیز

52:29.312 --> 52:32.513
باید پونزده تا مصاحبه ای با مطبوعات کرده باشم

52:32.515 --> 52:34.115
بدون اینکه با این مرد مبارزه کنم

52:34.117 --> 52:35.383
خب من خوشحالم که الان اینجاییم

52:35.385 --> 52:37.183
من تو ی جور وضعیت ریاضتم

52:37.185 --> 52:39.053
اماده ام که به نمایش زندگیم واردش کنم

52:39.055 --> 52:41.357
ایی ایی

52:43.026 --> 52:45.325
توی چهار دیقه همه دوربینا میاد پایین

52:45.327 --> 52:47.361
هر چیزی بعد از اون چهار دیقه فقط

52:47.363 --> 52:49.165
یه تشریفاته

52:59.742 --> 53:02.276
این قراره یه سطح استادی باشه

53:02.278 --> 53:05.613
این قراره تغیر گارد باشه

53:05.615 --> 53:09.250
از وزنی به وزن دیگه
ده سال شکست نخورده

53:09.252 --> 53:11.051
تنها قهرمان سنگین وزن

53:11.053 --> 53:13.254
چی یمخوان بگن بعد از سقوط ژوزه

53:13.256 --> 53:16.790
این هدف منو ثابت میکنه که من شماره یکم

53:16.814 --> 53:18.814
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

53:24.834 --> 53:28.201
این خوبه که بیام و برادر ایرلندیمو حمایت کنم

53:28.203 --> 53:31.372
و البته کانر مک گرگور همین الانشم شرو کرده

53:31.374 --> 53:35.475
از نظر ریاضی الدو کوتاه تر از اینه که کانر نزدیک شه

53:35.477 --> 53:37.812
قدش توانش زیادیه برای اون

53:37.814 --> 53:39.779
قراره افتضاح بشه
قبلا هم شده

53:39.781 --> 53:41.718
اگه دفعه اول نشده ایندفعه میشه

53:46.354 --> 53:48.522
میریم که بریم
خانوما و اقایون

53:48.524 --> 53:54.731
معرفی بدنام رسوا
کانر مک گرگور

54:02.405 --> 54:04.104
صب کن کانر

54:04.106 --> 54:05.374
صب کن

54:06.475 --> 54:08.274
خوبه 145

54:08.276 --> 54:11.481
145 برای اقای مک گرگور

54:27.497 --> 54:31.698
میدونم قسمت زخمی صورتش
قادر به دریافت مشتای من نیست

54:31.700 --> 54:34.767
من ممنونم از مردم ایرلندی ای که اینجان برای من

54:34.769 --> 54:36.136
این یعنی همه چی

54:36.138 --> 54:40.307
فردا شب من دوباره اون مدالو به ایرلند میارم

54:40.309 --> 54:42.312
کانر مک گرگور اقایون و خانوما

54:48.885 --> 54:50.687
روز مبارزه

54:56.792 --> 54:59.660
بهت میگم چیشد
من بیستو پنج تا وعده غذایی داشتم

55:01.296 --> 55:04.397
از دیروز

55:04.399 --> 55:08.736
همه توی اون زمین خونریزی خرد میشن وقتی
من برسم اونجا

55:08.738 --> 55:10.703
اونا همین الانم خیلی زیادن

55:10.705 --> 55:12.675
نصفشون حتی نمیدونن کجان

55:14.676 --> 55:18.611
گاس این قراره شب خوبی باشه

55:18.613 --> 55:20.548
همه چی قراره زیادی باشه

55:20.550 --> 55:23.283
ضربه ها قراره سنگین باشه
حرکتا خیلی سریع

55:23.285 --> 55:28.325
تو میتونی ترسو توی چهرش ببینی
بعد از اولین مقابله

55:30.493 --> 55:31.695
Uh-oh.

55:35.631 --> 55:37.198
این کت شلوارو دوست دارم

55:40.468 --> 55:43.303
من تمیز بنظر میام
سره حاله سره حال

55:43.305 --> 55:45.406
چجوری بنظر میام پسرا ها؟

55:45.408 --> 55:46.643
اره

55:47.877 --> 55:49.776
عالی

55:55.751 --> 55:58.321
بزن بریم مدرسه مادر جنده

56:14.569 --> 56:16.205
بزن بریم ببینیمش بچه ها

56:21.711 --> 56:24.979
بیشتر سره حال بنظر میام چهرم مخصوصا

56:24.981 --> 56:27.513
شیش ساعت دیگه بایدببینی چجوریه

56:27.515 --> 56:29.683
اون بیرونی عزیزم؟خوبه

56:29.685 --> 56:32.519
بعد مبارزه میبینمت

56:32.521 --> 56:34.388
اون خسته بنظر میاد

56:34.390 --> 56:37.825
اوه تو نمیخوای سمتم بیای اگه خستم

56:37.827 --> 56:38.993
قهرمان واقعی کجاست؟

56:38.995 --> 56:40.995
ایناهاش تازه

56:40.997 --> 56:42.395
ووو

56:42.397 --> 56:44.200
اون مرد سره حاله

56:45.600 --> 56:47.636
استخودوس همینه کراوات استخودوسی

56:51.807 --> 56:53.573
خیلی قوی خیلی سریع

56:55.810 --> 56:59.249
نمیتونم قدرت بگیرم
نمیتونم قدرت بگیرم

57:02.785 --> 57:03.687
ای اره

57:07.856 --> 57:08.921
همینه

57:08.923 --> 57:10.991
این یه ناک اوته

57:10.993 --> 57:14.028
میتونی یه نفرو بزاری جلوش و همچنان ناک اوتش کنی

57:14.030 --> 57:18.299
این دلیلیه که مبارزه میکنی این ایندته
اینده خوانوادت

57:18.301 --> 57:20.066
اماده ای کانر؟اره

57:20.068 --> 57:22.471
بزن بریم بپه ها بیاید انجامش بدیم

57:25.908 --> 57:28.478
زنجیرا دارن میان بیرون

57:29.444 --> 57:30.778
سه

57:30.780 --> 57:32.712
دو

57:32.714 --> 57:34.448
یک

57:34.450 --> 57:35.819
یک یک یک

57:46.729 --> 57:49.095
مبارزه چهاردهمه

57:49.097 --> 57:53.334
توی 2008 کانر گفت که این رویاشه

57:53.336 --> 57:56.502
که قهرمان دنیا باشه توی یو اف سی

57:56.504 --> 57:58.805
هفت سال بعد اون شانسشو بدست اورد

57:59.908 --> 58:03.076
یه دهه شکست نخورده

58:03.078 --> 58:06.113
بهترین مبارز ضربه به ضربه

58:06.115 --> 58:10.750
تنها قهرمان شکست نخورده سنگین وزن

58:10.752 --> 58:13.053
25-1,

58:13.055 --> 58:15.455
ژوزه الدو

58:15.457 --> 58:18.859
قوانینو دنبال کنید به حرف من گوش کنید

58:18.861 --> 58:20.727
میخوام که سخت مبارزه کنید و پاک

58:20.729 --> 58:22.462
اگه میخواید دستکش هارو لمس کنید الان کنید

58:22.464 --> 58:24.732
خوبه بکشید عقب

58:24.734 --> 58:26.502
ژوزه الدو

58:27.068 --> 58:29.035
کانر مک گرگور

58:29.037 --> 58:33.107
قابل پیشبینی ترین مبارزه
سنگین وزن تاریخ

58:33.109 --> 58:35.508
بزن بریم

58:35.510 --> 58:37.111
شخص سبز برای سمت چپ

58:37.113 --> 58:38.712
کانر مک گرگور بدنام رسوا

58:38.714 --> 58:42.448
تنه سیاه برای ژوزه الدو

58:42.450 --> 58:44.084
کانر ارومه و لبخند میزنه

58:44.086 --> 58:47.854
اوه اون با چک زدش

58:47.856 --> 58:53.160
کانر مک گرگور قهرمان جدیده سنگین وزن یو اف سیه

58:53.162 --> 58:57.033
باور نکردنیه اولین مشتی که زد

58:59.468 --> 59:01.000
با چک زدش

59:01.002 --> 59:02.504
وو

59:18.720 --> 59:22.122
صادقانه من ژوزه رو درک میکنم
اون قهرمان محسوسی بود

59:22.124 --> 59:24.024
اون لیاقت داشت یکم بیشتر ادامه بده

59:24.026 --> 59:26.459
تو انجامش دادی اقا تبریک

59:26.461 --> 59:29.665
بچه های ایرلندی ما انجامش دادیم

59:47.115 --> 59:48.781
ادامه بده بهش

59:48.783 --> 59:49.917
ده سال

59:49.919 --> 59:51.051
یه مشت

59:51.053 --> 59:52.821
ده سال یه مشت

59:56.091 --> 59:58.125
من رسوماتو دوست دارم

59:58.127 --> 01:00:00.627
برای ایرلندیه

01:00:00.629 --> 01:00:01.928
به ایرلند

01:00:01.930 --> 01:00:05.001
اره دوسش دارم

01:00:17.946 --> 01:00:21.548
ببین چجوری بیرونه

01:00:21.550 --> 01:00:25.118
خیلی قشنگه
این اول خیلی چیزاس

01:00:25.120 --> 01:00:29.089
من میخوام یه زمین بخرم یه باشگاه توش داشته باشم
همچی توش داشته باشم

01:00:29.091 --> 01:00:32.258
اسب یه مزرعه

01:00:32.260 --> 01:00:34.528
یه محوطه خیلی خیلی خوب

01:00:34.530 --> 01:00:36.696
این یه عملیات بزرگه

01:00:36.698 --> 01:00:40.135
من اینکارو بعد از تموم شدن مبارزه انجام میدم
چی گفتم؟

01:00:41.669 --> 01:00:44.805
وقتی مبارزه ها تموم شد
من میرم دنبال انی

01:00:44.807 --> 01:00:47.607
بزن بریم

01:00:47.609 --> 01:00:49.243
کانر مکگرگور بد نام رسوا
میبینیش؟

01:00:49.245 --> 01:00:52.678
تنه سیاه برای قهرمان ژوزه الدو

01:00:52.680 --> 01:00:54.247
کانر ارومه و لبخند میزنه

01:00:54.249 --> 01:00:58.051
اوه اون با چک زدش

01:00:58.053 --> 01:01:03.493
کانر مک گرگور قهرمان جدیده سنگین وزن یو اف سیه

01:01:04.225 --> 01:01:06.026
تاریخ

01:01:06.028 --> 01:01:07.861
تاریخ خیلی بعد از اینکه من برم

01:01:07.863 --> 01:01:09.562
قراره بازی بشه

01:01:09.564 --> 01:01:12.031
میدونی چی میگم؟
داستانش گفته میشه

01:01:12.033 --> 01:01:14.834
مردم میتونن به عقب نگاه کنن

01:01:14.836 --> 01:01:18.604
هنوزم حتی نگاه به گذشته عجیبه
درسته

01:01:18.606 --> 01:01:22.209
من از هر دو راه میچرخم
بهتر از همه حرکتام

01:01:22.211 --> 01:01:26.145
صادقانه فک میکنم توی موقعیتی از زندگیمم
که هر چیزی میتونم بدست بیارم

01:01:26.147 --> 01:01:28.247
میتونم  هر چیزی رو فتح کنم

01:01:28.249 --> 01:01:31.718
این جاییه که فک میکنم الان هستم

01:01:31.720 --> 01:01:34.620
الان جاییم که ساختم
با کارایی که کردم

01:01:34.622 --> 01:01:37.693
میتونم هرچیزی رو تسخیر کنم

01:01:41.330 --> 01:01:44.665
کانر مک گرگور تو هرچیزی رو
که براش کارکردم گرفتی

01:01:44.667 --> 01:01:47.066
من قراره باهات بجنگم

01:01:47.068 --> 01:01:50.037
میدونی مبارزه واقعی چیه
مبارزه سره پول

01:01:50.039 --> 01:01:54.006
قهرمان سنگین وزن کانر مک گرگور

01:01:54.008 --> 01:01:57.611
دات دیاز رو ببینه

01:01:57.613 --> 01:01:59.812
تو ریز اندام هارو شکست دادی

01:01:59.814 --> 01:02:02.049
من یه شیرم تورو زنده میخورم

01:02:02.051 --> 01:02:04.183
اون رفیقای غزالت قراره به جنازت خیره بشن

01:02:04.185 --> 01:02:06.653
ما دوباره از این رودخونه عبور نمیکنیم

01:02:06.655 --> 01:02:10.959
من خوشم میاد ازش
انگار یه پیشبینی از یه چیزیه

01:02:13.062 --> 01:02:15.062
من میتونم فقط ادامه بدم میدونی منظورم چیه؟

01:02:15.064 --> 01:02:17.096
من قهرمان سنگین وزنم

01:02:17.098 --> 01:02:18.832
اما من دنبال چلنجم-

01:02:18.834 --> 01:02:21.602
من دوباره تغیر کردم
یه حالت بدنی دیگه

01:02:21.604 --> 01:02:24.738
سوالا بیشتر از طرفدار ها
پیشبینی های بیشتر

01:02:24.740 --> 01:02:27.774
خیلی ممنون کانر
ممنون از تو اقا ممنونم

01:02:27.776 --> 01:02:30.910
هیچ مبارزی در تاریخ ورزش-

01:02:30.912 --> 01:02:35.848
توی سن 27 سالگی تو جایی که من هستم نبوده

01:02:35.850 --> 01:02:38.986
من نمیخوام اون نزدیک بیاد

01:02:38.988 --> 01:02:42.355
و اون دقیقا تو دید من بود
و من دستشو ترکوندم

01:02:42.357 --> 01:02:43.560
اونو از صورت من بکش کنار

01:02:48.631 --> 01:02:51.198
من به معنای واقعی کلمه ده روزه ترکو.ندم  اینترنتو

01:02:51.200 --> 01:02:54.267
ما هیچوقت ندیدیم کسی
حرکتایی که تو میزنیو بزنه

01:02:54.269 --> 01:02:56.937
یه مبارز سنگین وزن دو وزن میاد پایین
برای مبارزه

01:02:56.939 --> 01:02:59.640
خیلی بچه گره های ترسو تو
دنیای مبارزات هست

01:02:59.642 --> 01:03:03.011
بدون ریسک پیشرفتی نیست

01:03:04.946 --> 01:03:07.013
این کاریه که قهرمان ها میکنن
افراد جالب

01:03:07.015 --> 01:03:11.250
من یه مادرجنده گرسنه ام
که اهمیت نمیدم کی جلوی راهمه

01:03:11.252 --> 01:03:14.754
دروازه ها دارن بالاتر میرن
دستمزد ها

01:03:14.756 --> 01:03:18.357
27 ساله خیلی خیلی بالا
هیچ کس حتی نزدیک هم نیست

01:03:18.359 --> 01:03:21.361
من دوست داشتم با خودم مبارزه کنم اگر میتونستم

01:03:21.363 --> 01:03:24.031
اوه به اعدادی که اون میتونست بسازه فکر کن

01:03:24.033 --> 01:03:26.966
بزن بریم

01:03:26.968 --> 01:03:28.669
برو جلو گرگور

01:03:28.671 --> 01:03:31.071
سریع کانر
بکشش

01:03:31.073 --> 01:03:33.205
بجنب کانز

01:03:33.207 --> 01:03:35.278
اینجا جایی که باید چپ بزنی

01:03:38.213 --> 01:03:40.617
کانر خیلی متخاصمانه برخورد میکنه

01:03:41.950 --> 01:03:44.921
راند اول
توی کتابا

01:03:49.892 --> 01:03:50.926
راند دو

01:03:52.093 --> 01:03:54.961
کانر داره میزنش

01:03:54.963 --> 01:03:58.265
که توی دنیای دیاز یعنی هیچی

01:03:58.267 --> 01:04:03.071
چون اون مبارزه میکنه تا وقتی که دیگه نتونه

01:04:05.941 --> 01:04:07.343
جواب های قاطعانه ای اینجاست

01:04:09.944 --> 01:04:13.946
یکو دوی خوب توسط نیت
کارش خوب بود نیت

01:04:16.251 --> 01:04:18.084
تفاوتش اینه قدرت اون اپر کات

01:04:18.086 --> 01:04:20.020
اوه اون بد زدش
اون یه حرکت عالی زد

01:04:20.022 --> 01:04:22.992
اون اسیب زد بهش با ضربه چپش

01:04:24.459 --> 01:04:26.225
و اون احساسش میکنه
اون گیج میخوره

01:04:26.227 --> 01:04:29.962
دیاز با یسری مشت قوی

01:04:29.964 --> 01:04:32.031
که روی فک گرگور فرود اومد

01:04:32.033 --> 01:04:33.767
واه خدای من

01:04:33.769 --> 01:04:37.140
دیاز گرگور رو گرفته
داره بهش اسیب میزنه

01:04:38.973 --> 01:04:40.906
کانر

01:04:40.908 --> 01:04:43.910
اون دوباره با یه هوک راست گرفتش

01:04:43.912 --> 01:04:45.212
و یه چپ دیگه

01:04:45.214 --> 01:04:48.115
و یکی دیگه با ترکیب

01:04:48.117 --> 01:04:49.482
و کانر زیرشو میگیره

01:04:49.484 --> 01:04:51.250
به گیوتین نگاه کن

01:04:51.252 --> 01:04:53.185
دیاز داره سعی میکنه با یه
حرکت جانبی کارشو تموم کنه

01:04:53.187 --> 01:04:55.888
گرفتش کانر توی یه مشکل جدیه

01:04:55.890 --> 01:04:59.859
دیاز فکشو گرفت

01:04:59.861 --> 01:05:01.828
اون الان به پشت افتاده

01:05:01.830 --> 01:05:04.033
اون گردنشو گرفت

01:05:05.767 --> 01:05:08.200
اون لمسش کرد
اون تونست

01:05:08.202 --> 01:05:09.836
تموم شد

01:05:09.838 --> 01:05:12.774
نیت دیاز کانر مک گرگور رو شکست میده

01:05:39.100 --> 01:05:41.903
اره دیاز

01:05:43.238 --> 01:05:45.408
تبریک میگم دیاز

01:05:47.109 --> 01:05:50.146
کار خوبی کردی قهرمان

01:05:58.187 --> 01:06:00.020
سلان

01:06:00.022 --> 01:06:01.457
متاسفم بچه ها

01:06:03.992 --> 01:06:05.959
مشکلی نیست مشکلی نیست

01:06:05.961 --> 01:06:08.828
ببخشید بچه ها-

01:06:08.830 --> 01:06:10.899
یکم فضا بهش بدید

01:06:13.836 --> 01:06:16.205
راند دوم چی شد؟
توی اخر راند

01:06:21.475 --> 01:06:24.377
من داشتم میچرخیدم و دستشو میگرفتم

01:06:24.379 --> 01:06:26.546
و خیلی خوب تونست بگیره

01:06:26.548 --> 01:06:28.582
من داشتم به یه اپرکات مینداختمش

01:06:28.584 --> 01:06:30.852
و اون همش اونجا توی صورتم بود

01:06:34.156 --> 01:06:36.189
بگا رفتم

01:06:36.191 --> 01:06:37.493
بگا رفتم

01:06:39.060 --> 01:06:41.127
چخبر؟

01:06:41.129 --> 01:06:44.497
کارگارت اینجاس
چخبر مگ کجاس

01:06:44.499 --> 01:06:46.502
نگران نباش من هنوز بهت افتخار میکنم

01:06:49.303 --> 01:06:51.106
این چیزیه که هست

01:06:52.607 --> 01:06:55.174
ما هنوز بهت افتخار میکنیم

01:06:55.176 --> 01:06:58.310
تو چیزی برای خجالت زده شدن
نداری ما بهت افتخار میکنیم

01:06:58.312 --> 01:07:01.113
اون الان میتونه یکم مزششو بچشه

01:07:01.115 --> 01:07:03.183
اره میتونه

01:07:03.185 --> 01:07:06.352
تو گیرش انداختی کل وقت داشتی میزدیش

01:07:06.354 --> 01:07:09.455
تو برمیگرتی قول میدم

01:07:09.457 --> 01:07:12.494
من تورو میشناسم همه تورو میشناسن

01:07:14.363 --> 01:07:15.897
اره

01:07:25.941 --> 01:07:28.207
خیلی مردم هستن که دارن صحبت میکنن

01:07:28.209 --> 01:07:30.542
میدونم ژوزه الدو یسری حرف برای زدن داره

01:07:30.544 --> 01:07:32.946
من کارای جوزه رو دیدم

01:07:32.948 --> 01:07:34.580
اون پیروزی یه نفر دیگه جشن گرفت

01:07:34.582 --> 01:07:37.149
این نشونه یه قهرمان واقعی نیست

01:07:37.151 --> 01:07:39.151
بزار ببینیم چجوری بازی میکنه
این چیزیه که هست

01:07:39.153 --> 01:07:41.156
الان من فقط

01:07:42.624 --> 01:07:44.160
تو شکست خودمو میشورم

01:07:50.265 --> 01:07:51.698
چیزی منو سورپرایز نکرد

01:07:51.700 --> 01:07:55.134
میدونم که من یه بوکسور ممتاز بودم

01:07:55.136 --> 01:07:57.504
یه جوجیتسو کار ممتاز

01:07:57.506 --> 01:08:00.540
اون خیلی فشار اور و عالی بود

01:08:00.542 --> 01:08:03.209
اون خیلی کمک پشتش داشت که منم داشتم

01:08:03.211 --> 01:08:05.211
من خیلی وقت توی این بودم-

01:08:05.213 --> 01:08:07.980
این مبارزه بیستو پنجممه توی یو اف سی

01:08:07.982 --> 01:08:11.685
من توی بالام اونا میگن که بعدش چی

01:08:11.687 --> 01:08:13.356
باید ببینیم که چی میشه

01:08:55.364 --> 01:08:57.330
من براش ناراحت بودم

01:08:57.332 --> 01:09:01.501
مبارزه دلهره اوره نگاه کردنش
ببری یا ببازی

01:09:01.503 --> 01:09:04.770
وقتی که باخت من میخواستم ببینمش و مطمعن شم خوبه

01:09:04.772 --> 01:09:07.139
اون خوب بود
پس منم مشکلی نداشتم باهاش

01:09:07.141 --> 01:09:11.111
اما سخته دیدنش از یه طرف

01:09:11.113 --> 01:09:12.778
مبارزه ها خیلی ترسناکن

01:09:12.780 --> 01:09:15.048
اون مستقیما رفت اون پشت

01:09:15.050 --> 01:09:17.716
اون میدونست که مبارز بهتریه

01:09:17.718 --> 01:09:22.488
اون یه چند ساعتی وقت داشت و خواست که مستقیم بره

01:09:22.490 --> 01:09:26.158
مستقیم برگرده به تمریناتش

01:09:26.160 --> 01:09:27.527
خوبه

01:09:27.529 --> 01:09:30.397
تو همیشه در حال یادکگیری هستی

01:09:30.399 --> 01:09:32.168
هیچکس همه چیزو نمیدونه

01:09:33.401 --> 01:09:35.768
ما دوباره به زمان اون برمیگردیم

01:09:35.770 --> 01:09:37.973
ما دوباره به زمان اون برمیگردیم

01:09:59.628 --> 01:10:04.430
من میتونم بشینم اینجا و میلیون ها بهونه
بیارم اما من باختم

01:10:04.432 --> 01:10:07.533
من با خودم مبارزه کردم و شکست خوردم

01:10:07.535 --> 01:10:09.268
درسته؟

01:10:09.270 --> 01:10:11.837
من دلیلایی دارم که احساس میکنم چرا اتفاق افتاد

01:10:11.839 --> 01:10:15.474
وزن نحوه تمرینات

01:10:15.476 --> 01:10:18.143
الان یه شانس برای درست کردنش دارم

01:10:18.145 --> 01:10:19.681
من سخت برای این کار کردم

01:10:20.815 --> 01:10:23.116
من خیلی خیلی سخت برای این کار کردم

01:10:23.118 --> 01:10:25.718
این بدترین حسه که روز بعد بیدار شی

01:10:25.720 --> 01:10:29.555
اگه چند روزی همه جارو کنده باشی و پر از زخم باشی

01:10:29.557 --> 01:10:31.157
و تو مبارزه رو باخته باشی

01:10:31.159 --> 01:10:34.260
و این پایین ترین نقطه ایه که من تا حالا بودم

01:10:34.262 --> 01:10:37.429
این خیلی حس بدی میده
احساس میکنی که اجازه میدی همه بدنن

01:10:37.431 --> 01:10:40.633
وقتی میری تو خیابون یسری مادر بزرگ میبینی که میان سمتت

01:10:40.635 --> 01:10:43.836
و میگی اون میدونه اون میدونه من شکست خوردم

01:10:43.838 --> 01:10:47.773
اون به من نگاه میکنه و فک میکنه ن
یه بازنده ام

01:10:47.775 --> 01:10:51.243
و من بهترین راهو برای برگشتن به تمرین پیدا کردم

01:10:51.245 --> 01:10:52.381
تا ازش بگذری

01:10:57.819 --> 01:11:03.156
تو یه مردو نابود میکنی با این که وایسی اونجا
وکاری کنه که بفهمه شکست خورده عصبانیش میکنی

01:11:03.158 --> 01:11:06.759
هر دفعه اون پارو داغون میکنه
و بدنشو بار گذاری میکنه

01:11:06.761 --> 01:11:08.129
استایل تایسون رو باز کن

01:11:13.200 --> 01:11:16.803
میدونی من اومدم به این راه و دنبال یسری
ضرب و فنم

01:11:16.805 --> 01:11:18.804
من اونجا دنبال هیچ چیز دیگه ای نیستم

01:11:18.806 --> 01:11:21.608
هرچی که اتفاق افتاد و من خجالت زده شدم
من باهاش مقابله کردم و برگشتم

01:11:21.610 --> 01:11:24.676
اما وقتی میاد پایین من میخوام بیام
و یه مبارزه داشته باشم

01:11:24.678 --> 01:11:26.912
پس من فقط سعی میکنم زمان رو بگذرونم
و دوباره وارد بشم

01:11:26.914 --> 01:11:29.381
توی مارچ قراره بمب سمت این مرد پرت کنم

01:11:29.383 --> 01:11:33.655
هر مربی هر مبارز میمیره و زنده میشه توی مبارزه اخرش

01:11:35.589 --> 01:11:39.425
اره حدس بزن شهرت توی
خط الاییه

01:11:39.427 --> 01:11:41.928
تو خیلی سامان یافته ای

01:11:41.930 --> 01:11:45.267
بنظرم ساختار کلید اصلی پیروزیه

01:11:46.601 --> 01:11:48.134
مردم اینو میگن و

01:11:48.136 --> 01:11:51.336
مردمی که اینو میگن به هر حال همینوو میگن

01:11:51.338 --> 01:11:53.773
اونا با من نخواهند بود حتی بعد از این

01:11:53.775 --> 01:11:55.544
خب من بهشون توجه نمیکنم

01:11:57.178 --> 01:12:00.279
تو نیاز داری تا نیت دیاز رو توی ذهنت شکست بدی

01:12:00.281 --> 01:12:01.813
تا چیزایی که گفتیو اعتبار ببخشی

01:12:01.815 --> 01:12:03.616
اره صد درصد

01:12:03.618 --> 01:12:05.885
اره مهم تر از همه من میرم و  دوباره
تیممو به نمایش میزارم

01:12:05.887 --> 01:12:08.487
من دلیلایی دارم که چرا احساسم بهم گفت اینکارو کنم

01:12:08.489 --> 01:12:11.624
خوشبختانه من یه فرصت برای جواب داددن بهش دارم

01:12:11.626 --> 01:12:13.729
توی بیست اگوست شما من واقعی رو میبینید

01:12:17.699 --> 01:12:20.332
خوب بزن بریم

01:12:22.470 --> 01:12:24.938
برن بریم بیاید بریم

01:12:24.940 --> 01:12:28.207
چخبر همه ممنون برای اومدنتون ما ازتون مچکریم

01:12:28.209 --> 01:12:30.943
میتونی بری که الان چه حسی داری؟

01:12:30.945 --> 01:12:32.879
یه بار دیگه کانر مک گرگور اینجا نیست

01:12:32.881 --> 01:12:34.546
ما الن یه مصاحبه مطبوعاتی داریم

01:12:34.548 --> 01:12:36.648
اگر قبل رسیدنش تموم شه پس تمومه

01:12:36.650 --> 01:12:39.387
سوال دیگه ای غیر از دیر کردن کانر دارید؟

01:12:41.222 --> 01:12:43.956
خب ما کنفرانس خبری رو بدون شما برگزار کردیم

01:12:43.958 --> 01:12:46.960
دانا گفت م با اون یا بدون اون شروع میکنیم

01:12:46.962 --> 01:12:48.493
اون باید به اون زمان ها احترام بزاره

01:12:48.495 --> 01:12:50.830
من باید اگاه باشم از کاری که میخوای انجام بدی-

01:12:50.832 --> 01:12:53.233
اره خوبه بای بای بای

01:12:53.235 --> 01:12:57.437
خب اون مثل این ود که
ما داریم به منظقه جنگی میریم و میدونیم اینو

01:12:57.439 --> 01:12:58.740
چخبرر

01:13:04.846 --> 01:13:08.915
نیت تو فکر میکنی کانر رو بیدفاعش کردی

01:13:08.917 --> 01:13:11.884
با یه سخنور بهتر نسبت به یه مبارز بهتر بودن

01:13:11.886 --> 01:13:16.225
میدونی من زدمش و من فک میکردم تمام وقت بتونم بزنمش

01:13:18.459 --> 01:13:22.027
خب کانر داره باور میکنه
که میتونه مبارزه رو ببره

01:13:22.029 --> 01:13:24.563
این چیزیه که سری قبل گفت

01:13:24.565 --> 01:13:28.901
اون داره به خودشم دروغ میگه کاری مکینه که باورش کنه

01:13:28.903 --> 01:13:30.769
اون یه احمقه

01:13:30.771 --> 01:13:32.537
اما وقتی اون شب میره بخوابه

01:13:32.539 --> 01:13:35.308
اون یادش میمونه سری اخر چی شد

01:13:39.780 --> 01:13:43.416
میتونی توضیح بدی چرا دیر کردی؟؟

01:13:43.418 --> 01:13:44.983
ترافیک وگاس خیلی زیاده

01:13:44.985 --> 01:13:47.386
شاید یه نمایش مک گرگور در حال اجرا باشه

01:13:47.388 --> 01:13:49.054
چون که همه جا بستس

01:13:49.056 --> 01:13:52.627
کل تیمتو گاییدم نظرت چیه
کل تیمتو گاییدم

01:13:54.428 --> 01:13:56.629
تو کاری نمیتونی کنی
تو نمیتونی ماری کنی

01:13:56.631 --> 01:13:59.032
بیا بگیرش مادر جنده
بیا بگیرش

01:13:59.034 --> 01:14:00.832
هیچ گهی نمیتونی بخوری

01:14:00.834 --> 01:14:04.405
هیچ گهی نمیتونی بخوری گمشو

01:14:11.913 --> 01:14:13.716
اشوب شده ببرشون بیرون

01:14:14.982 --> 01:14:16.651
ببخشید بچه ها پنجشنبه میبینمتون

01:14:18.586 --> 01:14:20.652
اون گرفتش
من دوباره سمتش پرت کردم

01:14:20.654 --> 01:14:22.654
اون به صورتم نگه کرد و لعنتی

01:14:22.656 --> 01:14:24.724
کس خار همش

01:14:24.726 --> 01:14:27.727
همتونو گاییدم جدی هستی؟

01:14:27.729 --> 01:14:29.328
تو وقت داری
تو وقت داری

01:14:29.330 --> 01:14:31.331
تو باید باهوش باشی
تو باید باهوش باشی

01:14:31.333 --> 01:14:32.831
من تنها کسیم که بطری پرت میکنه

01:14:32.833 --> 01:14:34.134
بهترم شد
بطری پرت نکن

01:14:34.136 --> 01:14:36.568
بزار اونا پرت کنن
ندیدی پرت میکردن

01:14:36.570 --> 01:14:38.103
من فقط همونو سمت خودشون پرت کردم

01:14:38.105 --> 01:14:42.008
من میرم اون کسکش ریزه میزه رو میگیرم

01:14:42.010 --> 01:14:44.743
دهن کیریتو ببند هیچ گهی نمیتونی بخوری

01:14:44.745 --> 01:14:47.546
هیچکدومون نمیتونید گهی بخورید

01:14:47.548 --> 01:14:49.948
کلی بطری پرت کردن

01:14:49.950 --> 01:14:51.818
احمقانه بود نه

01:14:51.820 --> 01:14:54.586
نتنها کاری که میتونستن
بکنن این بود که برن بیرون

01:14:54.588 --> 01:14:56.589
کاری که اونا کردنو بکن و برو بیرون

01:14:56.591 --> 01:14:59.625
بطری پرت کردن فرق میکنه

01:14:59.627 --> 01:15:01.760
یه موضوعه کوچیه الان برام

01:15:01.762 --> 01:15:03.629
همهباید از هم تفکیک بشن

01:15:03.631 --> 01:15:05.764
لین بریا من مافیه تا یه تیمو بگیرم

01:15:05.766 --> 01:15:07.934
بیرون هرچیزی

01:15:07.936 --> 01:15:11.403
من اهمیتی به مبارزه نمیدم

01:15:11.405 --> 01:15:13.973
الان متوجه میشی چرا اون انقدر باشهوه

01:15:13.975 --> 01:15:16.512
اما احساسات تغیر میکنن

01:15:38.600 --> 01:15:41.567
وزن رسمی 168

01:15:45.073 --> 01:15:47.473
اون باید بقتی وقتشو داشت منو میکشت

01:15:47.475 --> 01:15:50.777
چون من برگشتم و کل تیمشو میخوام بکشم

01:15:50.779 --> 01:15:53.415
شما و اون جنده ها

01:16:05.592 --> 01:16:07.160
دیلان کجاس؟

01:16:07.162 --> 01:16:09.932
دیلان کدوم گوریه؟

01:16:19.908 --> 01:16:21.843
تاکتیک و تکنیک

01:16:23.144 --> 01:16:25.178
جاییه که الان هستم

01:16:25.180 --> 01:16:28.514
توهم دیوانگی

01:16:28.516 --> 01:16:30.015
صداش داره میپیچه

01:16:30.017 --> 01:16:33.819
جمعیت کوچیک برو
قدم های کوچیک وردادر

01:16:33.821 --> 01:16:36.688
الان با مقابله ها نرو بیرون از ضربه هات
استفاده کن

01:16:36.690 --> 01:16:38.092
Mm-hmm.

01:16:44.966 --> 01:16:47.200
خیلی سوالا توی این مبارزه هست

01:16:47.202 --> 01:16:49.835
اما اگر من نیت دیاز بودم احساس ارومی میکردم

01:16:49.837 --> 01:16:52.572
اون قدرت داره اون مزیت وزنی داره

01:16:52.574 --> 01:16:55.207
ما قراره ببینیم دیاز به دیاز خاص تبدیل شه

01:16:55.209 --> 01:16:59.946
الان وقت پیشگوییه ایا کانر
مک گرگور انتقامشو میگیره

01:16:59.948 --> 01:17:02.215
نه من فکر میکنم نیت دیاز میبره

01:17:02.217 --> 01:17:03.916
من باید رو دیاز شرط ببندم تو این مبارزه

01:17:03.918 --> 01:17:05.718
منم همینطور

01:17:05.720 --> 01:17:07.487
بنظرم اون بزرگتره قویتره

01:17:07.489 --> 01:17:09.491
و اونو توی راند سوم متوقف میکنه

01:17:16.129 --> 01:17:17.665
بیرون میبینمت باشه

01:17:20.235 --> 01:17:21.737
مطمعنی خوبی؟
اره

01:17:33.614 --> 01:17:36.184
خوبی؟اره

01:17:40.855 --> 01:17:42.921
خب بچه ها بزن بریم

01:17:42.923 --> 01:17:45.927
بزن بریم بزن بریم بزن بریم

01:18:06.614 --> 01:18:09.014
اقایون قوانینو میدونید
از خودتون محافظت کنید

01:18:09.016 --> 01:18:10.616
تمام مدت به دستور های من گوش کنید

01:18:10.618 --> 01:18:12.617
ازتون میخوام سخت مبارزه کنید اما پاک

01:18:12.619 --> 01:18:15.755
اگر میخواد دستکش هاتونو لمس کنم الان بگید

01:18:15.757 --> 01:18:18.994
مبارزه تو پنج تا راند
پنج دیقه ای برنامه ریزی شده

01:18:20.561 --> 01:18:23.698
کانر دنبال ازادیه

01:18:28.302 --> 01:18:30.204
اون ترکوندش

01:18:31.905 --> 01:18:33.242
چپ مستقیم از کانر

01:18:36.077 --> 01:18:38.310
لگدای فوق العاده وحشی ای میزنه

01:18:38.312 --> 01:18:42.081
نیت با پات میکنه

01:18:42.083 --> 01:18:45.850
گرگور داره مبارزه رو پیش میبره

01:18:47.120 --> 01:18:49.287
یه هیچی برای گرگور

01:18:49.289 --> 01:18:52.058
به لگد ادامه بده چیزیو فشار نده

01:18:52.060 --> 01:18:53.928
همونطور ادامه بده چهار راند داری هنوز

01:18:56.196 --> 01:18:57.833
اه چپ سنگین

01:18:59.333 --> 01:19:00.668
داره تیکه تیکش میکنه الان

01:19:05.006 --> 01:19:08.773
نیت داره فشار میاره احساس میکنه کانر داره اروم میشه

01:19:08.775 --> 01:19:13.712
و میترکونش
یه مبارزه خوب داریم الان

01:19:13.714 --> 01:19:15.648
نیت دیاز طوفان به پا کرد

01:19:15.650 --> 01:19:17.886
و حالا کانر مک گرگور توی مشکله

01:19:19.820 --> 01:19:21.252
وو

01:19:21.254 --> 01:19:24.959
همه چی داره خیلی جالب میشه

01:19:26.327 --> 01:19:28.928
این دلیلیه که هروز خودتو توی فشار میزاری

01:19:28.930 --> 01:19:31.330
بازیابی بازیابی

01:19:31.332 --> 01:19:33.232
نیت ببرش جلوی قفس

01:19:33.234 --> 01:19:35.367
با یه مشت چپ خوردش کن

01:19:35.369 --> 01:19:37.705
نزار با چپش بزنت

01:19:46.814 --> 01:19:49.247
کانر هنوزم سنگین نفس میکشه

01:19:49.249 --> 01:19:53.885
کانر پژمرده شده و نیت حسش میکنه

01:19:53.887 --> 01:19:56.824
نیت اشاره کرد بهش
و ضربه زد بهش

01:19:57.992 --> 01:19:59.692
نفسای سنگین توسط کانر

01:19:59.694 --> 01:20:02.661
و نوای دیاز دیاز پیچیده تو سالن

01:20:02.663 --> 01:20:04.663
دیاز دیاز

01:20:04.665 --> 01:20:06.197
دیاز دیاز

01:20:06.199 --> 01:20:07.399
دیاز

01:20:07.401 --> 01:20:10.202
کانر

01:20:10.204 --> 01:20:13.238
خوبه ضربات سنگین به بدن

01:20:13.240 --> 01:20:15.707
مک گرگور توی دردسر بزرگیه

01:20:15.709 --> 01:20:18.411
دیاز بنظر میاد که میخواد کارشو تموم کنه

01:20:18.413 --> 01:20:21.046
دردسر بزرگ برای مک گرگور

01:20:21.048 --> 01:20:22.848
لحظات پایانی راند

01:20:22.850 --> 01:20:25.187
فقط سعی میکنه ننجات پیدا ککنه

01:20:31.426 --> 01:20:32.660
وو

01:20:33.761 --> 01:20:36.131
یه راند بزرگ برای نیت دیاز

01:20:37.030 --> 01:20:38.800
فقط بازیابی

01:20:42.136 --> 01:20:44.306
اینا اون راند های پایانیه

01:20:49.342 --> 01:20:52.044
تو هر دفه تو ثابت بودن میبری

01:20:52.046 --> 01:20:55.947
اگر پسبوندت به قفس دستاتو ببر بالا به
بازوهات مشت بزنه

01:20:55.949 --> 01:20:59.484
میتونی گولش بزنی و بگیریش

01:20:59.486 --> 01:21:03.225
فقط ریکاوری کن
بشور تف کن

01:21:05.860 --> 01:21:07.996
الان شروعشه
مبارزه قهرمانی

01:21:29.417 --> 01:21:32.184
کانر دوباره انرژی گرفت

01:21:32.186 --> 01:21:34.423
اون به نظر میرسه یه باد کوچک درست کرده

01:21:41.495 --> 01:21:45.033
پمج دقیقه برای بهترین مبارزه زندگیت

01:21:48.369 --> 01:21:52.441
این یه دعوای سگاس
یه دعوای سگای وقعی

01:21:54.141 --> 01:21:58.112
بزرگترین مبارزه تاریخ ام ام ای

01:22:12.126 --> 01:22:14.896
وو چه مبارزه ای

01:22:16.963 --> 01:22:20.769
اونا همچی رو توی رینگ جا گذاشتن

01:22:22.169 --> 01:22:25.804
اون مردا بیخیال هر چی شدن که داشتن

01:22:25.806 --> 01:22:27.406
مساوی برد باخت

01:22:27.408 --> 01:22:30.442
این یه بازدهی عالی بود برای هردو مبارز

01:22:30.444 --> 01:22:33.214
مبارزه عالی ای بود تو یه مبارز
مکزیکی خوبی

01:22:35.850 --> 01:22:39.788
و قاضی ها تصمیمشونو ارائه دادن

01:22:41.021 --> 01:22:43.455
این طولانی ترین چند دقیقس

01:22:43.457 --> 01:22:46.559
توی زندگی مک گرگور م دیاز

01:22:46.561 --> 01:22:47.992
خوبه همش هست

01:22:47.994 --> 01:22:51.063
خانوم ها و اقایون بعد از پنج راند

01:22:51.065 --> 01:22:53.331
ما تصمیم داور ها بر امیتاز رو میشنویم

01:22:53.333 --> 01:22:56.568
47 48 مک گرگور

01:22:56.570 --> 01:23:01.105
47 47
47 48

01:23:01.107 --> 01:23:03.442
برنده با تصمیم داور

01:23:03.444 --> 01:23:05.978
بد نام رسوا

01:23:05.980 --> 01:23:11.884
کانر مک گرگور

01:23:11.886 --> 01:23:15.223
سورپرایز سورپرایز مادر جنده ها پادشاه برگشته

01:23:31.538 --> 01:23:34.372
این دیونه کننده ترن مبارزه ایه که دیدم

01:23:34.374 --> 01:23:37.076
چه مبارزه ای
یه حماسه بود

01:23:37.078 --> 01:23:39.143
هردوشون داخلشون یه سگ داشتن

01:23:39.145 --> 01:23:40.946
و بهترین مبارزه همیشه وبد

01:23:40.948 --> 01:23:44.151
یه مبارزه خونی نبود یه مبارزه گلگون بود

01:23:51.191 --> 01:23:54.492
همشون بهم بدهکارن همه بهم بدهکارید

01:23:54.494 --> 01:23:57.129
کی الان بهم بدهکاره
کی الان بهم بدهکاره

01:23:57.131 --> 01:23:59.298
پادشاه برگشته
کی الان بهم بدهکاره

01:23:59.300 --> 01:24:02.033
همه سورپرایز شدن مادر جنده

01:24:02.035 --> 01:24:05.304
سورپرایز سورپرایز پادشاه برگشته مادرجنده ها

01:24:05.306 --> 01:24:08.540
همشون بهم بدهکارن همه بهم بدهکارید

01:24:08.542 --> 01:24:10.376
همشون بهم بدهکارن

01:24:10.378 --> 01:24:13.148
قهرمان اینجاس
اونا بهم بدهکارن
اونا بهم بدهکارن

01:24:21.489 --> 01:24:25.424
چه شبی چه شبی اون صدو نود تایی  بود

01:24:25.426 --> 01:24:27.863
اون بیستو پنج پوند سنگین تر بود

01:24:29.396 --> 01:24:31.432
من عاشقشم

01:24:58.225 --> 01:25:01.359
مهم تر ازمبارزه اول با دیاز

01:25:01.361 --> 01:25:03.594
هدف تو قهرمان بودن توی دو رده وزنی بود

01:25:03.596 --> 01:25:06.133
هنوز هدفته؟
داری راستی میگی

01:25:07.334 --> 01:25:09.001
یقینا

01:25:09.003 --> 01:25:14.206
من هنوز رویای دو یا سه تا کمر بندو روی شونم دارم

01:25:14.208 --> 01:25:15.911
حله گرفتیش

01:25:17.043 --> 01:25:21.714
54321

01:25:21.716 --> 01:25:23.385
و زمان

01:25:50.177 --> 01:25:54.281
رویام به واقعیت پیوست

01:25:55.216 --> 01:25:57.352
خیلی خوبه خدا خیر بده

01:26:08.029 --> 01:26:10.129
زیباست

01:26:11.798 --> 01:26:14.599
یمی الان  باید بره

01:26:14.601 --> 01:26:18.636
تو به خطشون کن و من مثل
بطری های بولینگ میندازمشون

01:26:18.638 --> 01:26:21.206
چه حسی داره بدونی تو قطب دنیایی الان

01:26:21.208 --> 01:26:22.277
من دارم دنیارو تغیر میدم

01:26:27.114 --> 01:26:29.581
1 2 3

01:26:29.583 --> 01:26:32.084
می ودر رو گاییدم

01:26:32.086 --> 01:26:36.324
تو چهل سالته به اندازه سنت بپوش

01:26:42.128 --> 01:26:44.429
زندگی خیلی خوبه من توی رویا زندگی میکنم

01:26:44.431 --> 01:26:47.601
این تاریخ سازیه من دارم هر
-لحظه رو شرمنده میکنم

01:26:51.571 --> 01:26:52.871
خدا اشتباه نمیکنه

01:26:52.873 --> 01:26:57.408
و خدا یه چیز ساخت و اون رکورد بوکسه منه

01:26:57.410 --> 01:26:59.077
اون چجوری قراره بیاد زیر پوست من بیاد

01:26:59.079 --> 01:27:01.412
من الان با یه پالتو پوست اینجام

01:27:01.414 --> 01:27:02.514
من اهمیتی نمیدم

01:27:10.658 --> 01:27:13.625
ما الان شیش هفته داریم
تا بزرگترین مبارزه تاریخ

01:27:13.627 --> 01:27:16.828
و من امروز 29 سالمه

01:27:29.275 --> 01:27:31.245
اره اره

01:27:33.713 --> 01:27:35.482
سلام

01:27:37.685 --> 01:27:39.785
من چیکار میکنم

01:27:39.787 --> 01:27:43.589
اون هر روز و هر روز نامزد میکنه

01:27:43.591 --> 01:27:45.858
اره

01:28:04.912 --> 01:28:06.780
من دارم سعی میکنم بگات بدم

01:28:07.914 --> 01:28:09.650
به سعی مردن ادامه بده

01:28:16.656 --> 01:28:19.157
این به یه مکانه دیونه کننده کشیده شد

01:28:19.159 --> 01:28:23.261
من شکر گزارم بخاطرش

01:28:23.285 --> 01:28:34.285
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]
