1
00:00:01,361 --> 00:00:21,460
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]

2
00:00:21,550 --> 00:00:24,830
و افسانه ي او  سومين بخش از ستاره هاي بهشت
 را رسم کرد

3
00:00:24,865 --> 00:00:27,095
: و آنها را روي زمين پراکند

4
00:00:27,130 --> 00:00:30,765
و اژدها جلوي زني ايستاد که آماده ي
رستگاري بود

5
00:00:30,865 --> 00:00:33,430
که به محض اينکه بچه اش به دنيا آمد او را ببلعد

6
00:00:33,665 --> 00:00:36,851
بخش 12:4
اشاره به داستان کرونوس خداي يوناني که)
(بچه هاي خودش رو ميبلعيد

7
00:06:57,852 --> 00:07:00,557
حرکاتش کاملا مطابق برنامه ست

8
00:07:00,648 --> 00:07:03,517
هدف رو بدست آورديم،هدف رو به دست آورديم

9
00:07:15,388 --> 00:07:18,542
دور هم جمع بشين
اطراف رو براي پيدا کردن دشمن بگردين

10
00:07:18,912 --> 00:07:20,716
عمليات ضروري

11
00:07:21,014 --> 00:07:22,341
ميشه بري کنار!؟

12
00:07:22,442 --> 00:07:23,961
هدف رو بدست آورديم،هدف رو به دست آورديم

13
00:07:35,460 --> 00:07:38,597
مشکل اين داروهاي بيهوشي اينه که
بافت بدن رو تخريب ميکنن

14
00:07:42,901 --> 00:07:45,328
اون خودشه!"دونان نوت " دستگير شد

15
00:07:53,542 --> 00:07:54,987
....اون خيلي خوشگله

16
00:08:43,513 --> 00:08:47,089
هشت ساعت و دوازده دقيقه
اون حتما ميدونه چطوري بخوابه

17
00:08:48,917 --> 00:08:52,493
به عنوان يه سرباز افسانه اي وقتي ميخوابه خيلي بامزه ميشه

18
00:08:55,100 --> 00:08:56,995
فکر ميکني اون درباره ي بدن تو بدونه؟

19
00:09:01,409 --> 00:09:03,075
خب فکر ميکني اون چي ميگه؟

20
00:09:04,066 --> 00:09:05,802
وقتي که کشورمون رو ببينه

21
00:09:07,378 --> 00:09:08,818
کشورمون،ها...؟

22
00:09:10,588 --> 00:09:13,485
olympus af5
ما اجازه فرود ميخواييم

23
00:09:15,716 --> 00:09:18,108
مطمئن شو که تا وقتي که هويتمون رو تاييد نکردن بهشون نزديک نشي

24
00:09:18,830 --> 00:09:21,567
در غير اين صورت سيستم دفاعي قلعه
سوراخ سوراخمون ميکنه

25
00:09:21,792 --> 00:09:23,516
.....اين،olympus af5

26
00:09:23,517 --> 00:09:25,396
هويت تاييد شد

27
00:09:25,396 --> 00:09:26,718
اجازه فرود صادر شد

28
00:09:27,695 --> 00:09:30,650
ايسوات" صحبت ميکنه"
عمليات فرود رو شروع کنيد

29
00:11:17,233 --> 00:11:18,117
!"بريوريوس"

30
00:11:18,254 --> 00:11:20,516
من ميرم تا يه نگاه به اطراف بندازم

31
00:11:20,788 --> 00:11:21,652
منم باهات ميام

32
00:11:22,053 --> 00:11:23,558
"نه،"دونان
همينجا بمون

33
00:11:25,833 --> 00:11:28,097
آروم باش،من قبل از اينکه بفهمي بر ميگردم

34
00:11:30,742 --> 00:11:31,713
..."بريوريوس"

35
00:12:04,125 --> 00:12:06,712
پس،ميبينم که کلي کار روش انجام دادي

36
00:12:07,401 --> 00:12:09,227
فقط دستورات مجلس قانون گذاري رواجرا
ميکردم

37
00:12:10,069 --> 00:12:11,964
.....باورم نميشه که هنوز خوابه

38
00:12:12,953 --> 00:12:15,293
شايد مقدار اشتباهي بهش دارو داديم؟

39
00:12:30,204 --> 00:12:31,618
!اگه تکون بخوري گردنت رو ميشکنم

40
00:12:49,836 --> 00:12:52,834
"رهبر جوخه دوم "دونان نوت
!سرجات وايسا

41
00:12:53,636 --> 00:12:54,701
..."بريوريوس"

42
00:13:18,377 --> 00:13:19,693
من نميتونم باور کنم

43
00:13:20,338 --> 00:13:23,651
ميدونم واست سخته
"ولي دارم راستشو بهت ميگم"دونان

44
00:13:24,143 --> 00:13:27,329
داري ميگي بعد اون همه سال و اون همه جنگ ها

45
00:13:27,329 --> 00:13:29,950
جنگ جهاني هيچ برنده اي نداشت؟

46
00:13:30,040 --> 00:13:33,041
درسته
و حالا "اوليمپوس" تمام جهان رو کنترل ميکنه

47
00:13:33,537 --> 00:13:37,403
بدنه حکومت از سازمان حکومت عمومي سابق
تشکيل شده

48
00:13:38,153 --> 00:13:39,342
....پس،براي ماه ها

49
00:13:39,542 --> 00:13:43,539
بدون اينکه چيزي بدونم
داشتم تو جنگ هاي بي هدفي مي جنگيدم

50
00:13:44,001 --> 00:13:45,898
طبيعت جنگ همينه

51
00:13:47,396 --> 00:13:51,502
ولي توي "اوليمپوس" مردم بالاخره شهر آرمانيشون رو پيدا کردند

52
00:13:51,537 --> 00:13:53,937
توي يه جامعه منصفانه و هماهنگ

53
00:13:55,239 --> 00:13:56,760
پس،از من چي ميخواي؟

54
00:13:57,225 --> 00:14:00,858
حتي يه جامعه ايده آل هم به جنگ جو هاي خوب نياز داره

55
00:14:01,180 --> 00:14:04,953
ايسوات"هميشه تورو به عنوان نفر اول"
ليست نيروهاش انتخاب کرده

56
00:14:05,146 --> 00:14:09,700
اين کاره منه که بهترين سرباز ها رو از دنياي بيرون پيدا کنم،مثل خودت

57
00:14:09,843 --> 00:14:11,643
و اونا رو به "اوليمپوس"بيارم

58
00:14:12,385 --> 00:14:13,498
ايسوات" چيه؟"

59
00:14:14,252 --> 00:14:16,402
مطمئنم که خيلي سوال داري

60
00:14:16,437 --> 00:14:18,332
ولي بزار که سوالات رو بزاريم واسه فردا،باشه؟

61
00:14:19,758 --> 00:14:21,285
فعلا،فقط استراحت کن

62
00:14:21,655 --> 00:14:23,688
فردا صبح با هم يه گشتي تو شهر ميزنيم

63
00:14:24,171 --> 00:14:27,626
من مطمئنم که از زندگي تو شهرمون خوشت مياد

64
00:14:31,838 --> 00:14:33,537
تخت خوابت اينجاست

65
00:14:34,126 --> 00:14:36,727
حتما سالها از آخرين باري که تو يه جاي گرم خوابيدي ميگذره

66
00:14:37,390 --> 00:14:39,612
ساعت 10 ميام دنبالت

67
00:14:40,531 --> 00:14:42,851
..."هيتومي"
اسمت همينه،آره؟

68
00:14:44,449 --> 00:14:45,286
درسته

69
00:14:46,311 --> 00:14:47,690
ما همديگه رو ميشناسيم؟

70
00:14:49,000 --> 00:14:51,714
اگه قبلا ديده بودمت فکر کنم يادم ميموند

71
00:15:05,717 --> 00:15:06,574
....تو کي

72
00:15:08,259 --> 00:15:09,572
توي جبهه شمال آفريقا

73
00:15:10,260 --> 00:15:12,063
بدنم به سختي آسيب ديده بود

74
00:15:12,654 --> 00:15:14,053
يه سال پيش بود

75
00:15:25,656 --> 00:15:26,768
اين مال "کارل"بود

76
00:15:28,058 --> 00:15:29,607
يه هديه از طرف پدرت

77
00:15:30,587 --> 00:15:31,988
من نذاشتم که مصادرش کنند

78
00:15:40,545 --> 00:15:42,028
اگه چيزي خواستي بهم بگو

79
00:15:43,546 --> 00:15:44,663
..."بريوريوس"

80
00:15:46,103 --> 00:15:49,080
ميدوني کي اونجا به من حمله کرد؟

81
00:15:51,288 --> 00:15:51,923
نه

82
00:17:08,227 --> 00:17:09,858
اوه،خيلي ناراحت کننده است

83
00:17:11,449 --> 00:17:15,729
تو بودي که يه حمله استادانه رو احيا کردي
تو نبودي "آتنا"؟

84
00:17:18,919 --> 00:17:23,252
"يه مُشت مزدور طماع براي  "ايسوات
تحديد حساب نميشن ،ميشن؟

85
00:17:24,416 --> 00:17:27,710
تو ماموريت اصلي "بيورويد" رو فراموش کردي؟

86
00:17:28,482 --> 00:17:30,482
اگه ارتش بفهمه

87
00:17:30,869 --> 00:17:33,035
طرفداراي جنرال زياد تر ميشن

88
00:17:33,794 --> 00:17:37,411
ژنرال "اورانوس"الان تحت کنترل ماست

89
00:17:37,446 --> 00:17:41,036
و صبر "گايا" تموم شده

90
00:17:41,565 --> 00:17:42,651
"آتنا"

91
00:17:43,327 --> 00:17:47,222
زماني کمي که برامون مونده داره تموم ميشه

92
00:17:56,663 --> 00:17:57,418
!"نيکه"

93
00:18:04,956 --> 00:18:05,945
يکي به ما نفوذ کرده

94
00:18:06,323 --> 00:18:07,627
معذرت ميخوام،نخست وزير

95
00:18:09,939 --> 00:18:10,645
..."نيکه"

96
00:18:11,142 --> 00:18:12,876
ميخوام بازجويي "ايسوات" رو پوشش بدم

97
00:18:13,694 --> 00:18:14,996
همين حالا برنامش رو ميريزم

98
00:18:15,973 --> 00:18:18,182
ما به سختي از يه فاجعه کامل جلوگيري کرديم

99
00:18:20,868 --> 00:18:22,844
ما خيلي خوش شانس بوديم که اونا پيداش نکردن

100
00:18:23,854 --> 00:18:24,835
...پس منظورتون اينه که

101
00:18:25,884 --> 00:18:29,403
مثل اينکه اونا کار عجولانه اي نکردن
مثل اسکن کامل مغز

102
00:18:31,526 --> 00:18:34,781
اما هنوز بايد احمق باشيم که فکر کنيم اين تموم شده

103
00:18:36,926 --> 00:18:39,264
ميخوام مطمئن بشي که "دونان نوت" تو چنگمون هست

104
00:18:39,675 --> 00:18:40,309
چشم،خانوم

105
00:18:49,698 --> 00:18:53,815
انسان چه موجود عجيبي هست که
با اختيار خودش خودش رو اسير ميکنه

106
00:19:18,813 --> 00:19:23,308
واقعا باعث افتخاره که شما شخصا اينجا اومدين
"سرهنگ "هيدس

107
00:19:24,224 --> 00:19:28,084
"همونطور که صحبت کرده بوديم اعضاي  "ايسوات
نا اميدانه دارن دنبال طعمه ميرن

108
00:19:29,386 --> 00:19:31,960
دستورتون تقريبا کامل شده،قربان

109
00:19:32,344 --> 00:19:35,586
نود و هشت درصد مونتاژ کامل شده

110
00:19:40,281 --> 00:19:41,774
.... باشکوهه

111
00:19:42,348 --> 00:19:46,056
اضافه کردن قسمت مخصوصي که ميخواستين  آسون نبود

112
00:19:46,369 --> 00:19:50,024
ولي مطمئن باشيد، اونا هيچوقت رديابي نميشن

113
00:19:52,479 --> 00:19:55,004
ژنرال "اورانوس" خيلي خوشحال ميشه

114
00:20:00,962 --> 00:20:02,203
شروع شده

115
00:20:02,570 --> 00:20:05,250
بايورويد"ها ديگه به راهشون ادامه نميدن"

116
00:20:07,562 --> 00:20:11,828
من موافقم،ولي اين وضع رئيس جمهور رو عوض نميکنه

117
00:20:12,004 --> 00:20:14,903
هدف ما اينه که از گوسفند حمايت کنيم نه گرگ

118
00:20:15,084 --> 00:20:20,095
"نسل اول "بايوريد"مثل "آتنا
مهارت کافي رو ندارن

119
00:20:20,799 --> 00:20:25,495
به نظر مياد که گرگ معروف خودش رو جاي گوسفند جا زده

120
00:20:25,530 --> 00:20:26,219
درسته

121
00:20:26,420 --> 00:20:31,423
ولي چه گرگ چه گوسفند
ما نميتونيم بزاريم حتي يه نفر هم آسيب ببينه

122
00:20:31,846 --> 00:20:33,415
اين بي فايدست

123
00:20:33,650 --> 00:20:37,229
نتيجه معلومه
اين هميشه اذعان شده است

124
00:20:37,948 --> 00:20:42,419
حتي اگه ايجوري باشه،اينم يه دليل ديگه است که به گفت و گومون ادامه بديم

125
00:20:42,554 --> 00:20:43,624
موافقت شد

126
00:20:44,168 --> 00:20:47,812
اجازه بدين مشورتمون با "گايا" رو ادامه بديم

127
00:21:11,794 --> 00:21:12,600
!"دونان"

128
00:21:19,649 --> 00:21:20,647
!"بريوريوس"

129
00:21:56,918 --> 00:21:58,118
!"صبح بخير "دونان

130
00:22:11,915 --> 00:22:12,882
آماده اي بريم؟

131
00:22:13,517 --> 00:22:14,349
سوار شو

132
00:22:23,910 --> 00:22:26,448
برگه هاي استخدامت امروز تموم ميشه

133
00:22:27,693 --> 00:22:30,210
تو حالا يه شهروند رسمي "اوليمپوس" هستي

134
00:22:34,006 --> 00:22:35,650
قشنگه، نه؟

135
00:22:36,697 --> 00:22:38,895
با در نظر گرفتن اينکه من ديروز کجا بودم

136
00:22:39,745 --> 00:22:41,431
مثل يه خيال ميمونه

137
00:22:41,608 --> 00:22:43,429
خب، امروز واقعيته

138
00:22:43,755 --> 00:22:45,510
همه خيلي خوشحال به نظر ميان

139
00:22:45,721 --> 00:22:48,869
اين به خاطر اينه که نصف جمعيت شهر از نژاد "بايورويد"هستند

140
00:22:49,231 --> 00:22:50,186
اين يعني....؟

141
00:22:50,608 --> 00:22:51,950
انسان هاي ساخته شده

142
00:22:51,985 --> 00:22:53,173
منظورت انسان آزمايشگاهي هست؟

143
00:22:53,173 --> 00:22:54,972
نه يه انسان آزمايشگاهي معمولي

144
00:22:54,972 --> 00:22:58,799
تکنولوژيشون تو هر نسل از دو رگه ها پيشرفته تر شده

145
00:22:59,166 --> 00:23:00,286
بزار برم سر اصل مطلب

146
00:23:00,544 --> 00:23:02,540
کل شهر توسط "کلون "ها اداره ميشه؟
*****کلون:انسان آزمايشگاهي*****

147
00:23:03,093 --> 00:23:04,975
ببخشد،اما فقط "کلون".....؟

148
00:23:05,173 --> 00:23:07,746
تو نميدونستي که منم يه "بايورويد" هستم، ميدونستي؟

149
00:23:07,959 --> 00:23:08,774
چي!؟

150
00:23:09,069 --> 00:23:11,923
در ضمن ترکيب ما ممکنه باعث تعجبت بشه

151
00:23:11,923 --> 00:23:14,713
بايورويد" ديگه به کنترل کردن نژاد انسان ها علاقه ندارند"

152
00:23:15,005 --> 00:23:18,852
وظيفه ما اينه که جامعه انسان ها را پايدار نگه داريم

153
00:23:19,155 --> 00:23:21,314
ما برقرار کننده صلح و آرامش در جامعه هستيم

154
00:23:22,129 --> 00:23:24,587
....پس نصف شهر "بايورويد"هستند

155
00:23:31,812 --> 00:23:33,565
اين ماشين خيلي عجيبه

156
00:23:33,743 --> 00:23:36,901
چون که اين ماشين به يکي از نمونه هاي اوليه سيستم "ديموسوس"مجهز است

157
00:23:37,339 --> 00:23:38,400
يعني چي؟

158
00:23:38,937 --> 00:23:40,304
اين يه ماشين پرنده است

159
00:23:40,735 --> 00:23:43,104
فکر کنم اگه به اندازه کافي اينجا زندگي کني همه چيز رو ميبيني

160
00:23:43,490 --> 00:23:46,512
اينجا باعث ميشه فکر کنم تمام زندگيمو از
جامعه انساني دور بودم

161
00:23:46,905 --> 00:23:48,897
همه چيز متفاوت شده

162
00:23:49,959 --> 00:23:52,881
الان ديگه همه چيز سنسر هاي هوشمند داره
درست مثل اين ماشين

163
00:23:53,122 --> 00:23:57,043
پايه  طراحي هاي مدرن
انسان محور و کاربر پسند هست

164
00:23:58,499 --> 00:24:01,570
يادگيري آسان، ساختار پيچيده

165
00:24:01,945 --> 00:24:04,068
دستيابي به وضعيت بهتر براي انسان ها

166
00:24:04,345 --> 00:24:05,213
درسته؟

167
00:24:05,966 --> 00:24:07,113
اگه تو ميگي

168
00:24:07,469 --> 00:24:10,474
اين اداره برنامه ريزي مرکزي هست
"مدل طراحي "اوليمپوس

169
00:24:10,704 --> 00:24:13,095
واحد نگهداري شهر در برابرش سوگند خورده

170
00:24:13,613 --> 00:24:15,368
و اونجا سمبل درخشان است

171
00:24:15,549 --> 00:24:17,168
"تارتاروس"و "دادلوس"
***اسم ساختمان ها****

172
00:24:17,466 --> 00:24:21,239
داخل اون دوتا ساختمون مغز "آي ان" قرار داره

173
00:24:21,455 --> 00:24:23,257
که همه "اوليمپوس"رو هدايت ميکنه

174
00:24:23,383 --> 00:24:24,294
آي ان"؟"

175
00:24:24,398 --> 00:24:25,859
شبکه هوشمند

176
00:24:26,248 --> 00:24:27,398
درسته
"ما بهش ميگيم "گايا

177
00:24:28,285 --> 00:24:33,382
يک شبکه خود گسترش که همه جنبه هاي زندگي
روزمره رو کنترل ميکنه

178
00:24:34,402 --> 00:24:37,045
...در حقيقت اعما "بايورويد"ها

179
00:24:37,157 --> 00:24:38,277
با افراد بشر؟

180
00:24:38,701 --> 00:24:41,524
دقيقا، انسان ها با يه احساسات ناپايدار اداره ميشن

181
00:24:41,849 --> 00:24:44,369
خشونت ذاتيشون معمولا به جنگ ختم ميشه

182
00:24:44,999 --> 00:24:47,751
اما در "بايورويد"ها انجام کار هاي احساسي متوقف شده

183
00:24:48,050 --> 00:24:51,023
ديگه خشم يا حسودي به ديگران وجود نداره

184
00:24:51,491 --> 00:24:53,960
و اينجوريه که ما تونستيم صلح رو نگهداريم

185
00:24:54,757 --> 00:24:58,278
اين ناراحت کنندست
در بالاي برج اقدامات ايمني انجام ميشه

186
00:24:58,479 --> 00:25:01,681
در بالاي "تارتاروس" "دي-تي" وجود دارد

187
00:25:01,715 --> 00:25:05,286
که ويروسي رو کنترل ميکنه که ميتونه تموم زندگي"بايورويد"ها رو از بين ببره

188
00:25:06,784 --> 00:25:09,169
ميدونم که اين براي حفاظت انسان ها لازمه

189
00:25:09,303 --> 00:25:11,326
اما اين از بدي اين کار کم نميکنه

190
00:25:11,629 --> 00:25:13,903
يعني انسان ها تهديد بزرگتري هستند؟

191
00:25:14,104 --> 00:25:16,949
منظورم اينه که اين خيلي مهمه که تعادل بين ما برقرار بشه

192
00:25:17,433 --> 00:25:21,470
وايسه همينه که "گايا" تاثير احساسات "بايورويد"ها روي انسان ها
رو نظارت ميکنه

193
00:25:22,128 --> 00:25:25,038
به عبارت ديگه اون مطمئن ميشه
که ما انسان ها از خط خارج نميشيم

194
00:25:25,350 --> 00:25:27,353
داري شبيه ژنرال "اورانوس" ميشي

195
00:25:27,388 --> 00:25:28,179
کي؟

196
00:25:28,521 --> 00:25:30,549
"فرمانده نيروي مسلح "اوليمپوس

197
00:25:31,078 --> 00:25:33,358
اون به شدت افراطي هست

198
00:25:33,580 --> 00:25:35,402
اون از همه "بايورويد"ها بدش مياد

199
00:25:35,538 --> 00:25:38,122
به نظر مياد اين شهر جاي مورد علاقه ژنرال نيست

200
00:25:38,157 --> 00:25:41,885
هيئت دولت "اوليمپوس" کاملا
از "بايورويد" ها تشکيل شده

201
00:25:42,007 --> 00:25:43,995
"حتي نخست وزير"آتنا

202
00:25:44,570 --> 00:25:45,326
آتنا"؟"

203
00:25:47,177 --> 00:25:48,066
... يه "بايورويد" ـه

204
00:25:48,101 --> 00:25:49,825
اوه، شما قبلا همديگه رو ديدين؟

205
00:25:51,550 --> 00:25:52,906
فکر نمي کنم

206
00:25:54,942 --> 00:25:57,284
خب،يه جورايي اون فرمانده کل ماست

207
00:25:57,658 --> 00:26:00,154
همچنين انسان ها هنوز تو ارتش خدمت ميکنن

208
00:26:00,551 --> 00:26:01,760
ترسناکه، آره؟

209
00:26:02,288 --> 00:26:06,728
ايسوات" تحت کنترل اونه"
و زير نفوذ دولت هست

210
00:26:07,181 --> 00:26:09,679
اين تقريبا واسه خودش يه ارتشه

211
00:26:09,777 --> 00:26:12,634
واسه اينه که اون هيچ دوستي تو ارتش نداره

212
00:26:13,403 --> 00:26:16,806
البته هيچکدوم از اونا روي "اوليمپوس" کنترل کامل ندارند

213
00:26:16,907 --> 00:26:18,198
اين به "گايا" محول شده

214
00:26:19,367 --> 00:26:20,458
مشکلي پيش اومده ؟

215
00:26:21,053 --> 00:26:22,132
دارن تعقيبمون ميکنن

216
00:27:16,831 --> 00:27:18,132
صدمه ديدي،"هيتومي"؟

217
00:27:18,167 --> 00:27:19,072
من خوبم

218
00:27:19,944 --> 00:27:20,993
اونا کين؟

219
00:27:27,758 --> 00:27:29,403
فکر نميکنم که اين اهميت داشته باشه

220
00:27:29,790 --> 00:27:31,801
من بيشتر نگران اينم که اونا چي ميخوان

221
00:27:32,125 --> 00:27:32,793
چي ميخوان؟

222
00:27:32,893 --> 00:27:34,862
هنوز نميدونم ولي دارم روش کار ميکن

223
00:28:16,243 --> 00:28:17,058
!"بريوريوس"

224
00:29:35,559 --> 00:29:39,152
قفل "اپلسيد" هيچوقت نبايد شکسته بشه

225
00:30:04,547 --> 00:30:06,500
سلام، بزرگتر ها امروز چطورين؟

226
00:30:07,377 --> 00:30:10,117
"خدا رو شکر که زنده اي،"هيتومي

227
00:30:10,152 --> 00:30:11,731
صدمه که نديدي، ديدي؟

228
00:30:13,134 --> 00:30:14,741
خوبم،نيازي به نگراني نيست

229
00:30:14,976 --> 00:30:16,095
اونا خيلي محتاطن

230
00:30:16,330 --> 00:30:18,575
بهرحال،اون اينجاست

231
00:30:22,331 --> 00:30:25,688
تو از چيزي که ميگفتن قشنگ تري

232
00:30:25,723 --> 00:30:27,099
الهه جنگ

233
00:30:27,234 --> 00:30:30,091
چه دوست داشتني،چشات به پدرت رفته

234
00:30:30,310 --> 00:30:32,166
ببخشيد،شما پدر منو ميشناختي؟

235
00:30:32,788 --> 00:30:34,475
البته عزيزم

236
00:30:34,575 --> 00:30:37,022
همه درباره ي سرهنگ "نوت" بزرگ ميدونن

237
00:30:37,305 --> 00:30:42,297
"اکثر "بايورويد"ها توي "اوليمپوس
يه ردي از دي ان اي "کارل"دارن

238
00:30:42,332 --> 00:30:46,343
که تو و "هيتومي"رو تقريبا شبيه خواهر ميکنه

239
00:30:46,683 --> 00:30:49,004
"ما از چيزي که اتفاق افتاد پشيمونيم"دونان

240
00:30:49,365 --> 00:30:51,477
و خيلي زود بعد از رسيدن تو

241
00:30:51,512 --> 00:30:53,426
شواهد نشون ميده که

242
00:30:53,642 --> 00:30:57,547
خشونت عليه اونا از دنياي بيرون اخيرا افزايش پيدا کرده

243
00:30:57,881 --> 00:31:02,399
متاسفانه تعادل ظريف که تو جامعه ما بود داره از بين ميره

244
00:31:02,434 --> 00:31:06,137
بزار تو رو به "گايا"معرفي کنيم

245
00:31:28,187 --> 00:31:30,043
شنيدم اينجا يه سري تحرکات انجام شده

246
00:31:30,296 --> 00:31:32,640
مجلس و اداره کل با هم توافق ندارن

247
00:31:32,640 --> 00:31:35,682
اين مشاجره فقط ثابت ميکنه که
بايورويد"ها چقد کستاخ شدن"

248
00:31:36,993 --> 00:31:40,448
مطمئني نخست وزير "آتنا" داره
دنبال دختر"کارل"ميگرده؟

249
00:31:40,737 --> 00:31:41,678
کاملا،قربان

250
00:31:43,385 --> 00:31:44,920
همه چيز آمادست

251
00:31:45,221 --> 00:31:47,353
اطلاعات ما چقد قابل اعتماد هست؟

252
00:31:47,645 --> 00:31:49,372
کاملا،سطح 5

253
00:31:51,007 --> 00:31:53,306
ژنرال،ما بايد تصميم بگيريم

254
00:31:58,402 --> 00:32:01,808
من هيچوقت اجازه نميدم انسان ها ابزار زنده بشن

255
00:32:15,819 --> 00:32:17,698
....پس "گايا"اينه

256
00:32:19,784 --> 00:32:23,443
گايا"طراحي شده بود که يه شبکه خود گسترش باشه"

257
00:32:23,675 --> 00:32:26,975
تا همه ي "اوليمپوس"رو کنترل کنه

258
00:32:27,776 --> 00:32:32,929
"ميبيني تمام تصميمات "اوليمپوس" با مشورت "گايا
و هفت بزرگتر گرفته ميشه

259
00:32:33,070 --> 00:32:39,860
گايا" يه سيستم مرکب هست"
ترکيب حکمت و دانايي  دانشمندايي که اونو طراحي کردن

260
00:32:40,102 --> 00:32:42,830
ودر آخر اين هنوز يه ماشين هست

261
00:32:43,200 --> 00:32:44,779
با استقامت بي نقص

262
00:32:45,037 --> 00:32:46,807
اون هرگز متزلزل نميشه

263
00:32:47,005 --> 00:32:51,792
به بيان ديگه اون هيچ احساس و ترحمي نسبت به احساسات انسان نداره

264
00:32:52,273 --> 00:32:57,298
به اضافه کردن مغز ما هفتا به مجموع درک انسانيت به اون

265
00:32:57,298 --> 00:33:00,480
ما به "گايا"يه مقداري از انعطاف پذيري داديم

266
00:33:01,645 --> 00:33:04,646
هرچند، تنها کاري که بايد بکنين اينه که باهاش مخالفت کنيد

267
00:33:05,436 --> 00:33:07,796
به عنوان مشاور اين وظيفه ماست

268
00:33:07,797 --> 00:33:11,619
تا از وجود يه گفت و گو بين خودمون و"گايا"مطمئن بشيم

269
00:33:11,892 --> 00:33:15,506
نتيجه گفتگ و گوي ما باهم

270
00:33:15,507 --> 00:33:18,972
اوليمپوس"رو تو يا راه مناسب ميزاره"

271
00:33:20,094 --> 00:33:24,162
تا ديروز تو هنوز تو ميدون جنگ بودي،درسته؟

272
00:33:24,715 --> 00:33:26,041
لطفا به ما بگو

273
00:33:26,290 --> 00:33:27,951
واسه کي ميجنگيدي؟

274
00:33:30,520 --> 00:33:31,488
....خب،من

275
00:33:32,353 --> 00:33:37,920
ميفهمم،تا وقتي ما طبق سلايقمون حکم راني ميکنيم جنگ تموم نميشه

276
00:33:37,920 --> 00:33:39,299
اين اجتناب ناپذيره

277
00:33:39,615 --> 00:33:42,341
ساخت "اوليمپوس" تنها راه حل بود

278
00:33:43,631 --> 00:33:46,940
"همزيستي انسان و "بايورويد

279
00:33:46,941 --> 00:33:50,788
به اميد بقاي نژاد ما

280
00:33:51,187 --> 00:33:55,098
و "گايا"مراقب اين تعادل هست

281
00:33:55,483 --> 00:34:00,005
بايورويد"ها زندگي کاملا متفاوتي از انسان ها دارن"

282
00:34:00,040 --> 00:34:03,974
غرايز جنسي غير فعال ميمونن
بنابر اين اونا نميتونن زاد و ولد کنن

283
00:34:05,584 --> 00:34:07,211
به عبارت ديگه رابطه جنسي وجود نداره

284
00:34:07,782 --> 00:34:11,323
و احساسات مثل عشق و نفرت کنترل شده هستند

285
00:34:11,224 --> 00:34:12,323
آرزو و هويت تقريبا وجود نداره

286
00:34:16,989 --> 00:34:19,974
بايورويد"ها نميتونن به طور معمولي تکثير پيدا کنند"

287
00:34:19,975 --> 00:34:23,686
اونا بايد يه زندگي متناوبي رو تحمل کنند

288
00:34:23,686 --> 00:34:28,300
در غير اين صورت،بدنشون به سرعت پير ميشه
و در عرض چند ساعت ميميرند

289
00:34:28,535 --> 00:34:33,448
اين روشيه که ما "بايورويد"ها رو از خودمون جدا کرديم

290
00:34:33,955 --> 00:34:36,405
با جلوگيري از بارداري اونها

291
00:34:36,765 --> 00:34:39,104
و تغيير دادن چرخه حيات آنها

292
00:34:39,936 --> 00:34:41,061
"هيتومي"

293
00:34:41,829 --> 00:34:45,767
موقعش نرسيده که تو فرايند زندگي داشته باشي؟

294
00:34:46,494 --> 00:34:47,584
نگران نباش

295
00:34:47,891 --> 00:34:50,386
من فرايند رو تا چند روز آينده انجام ميدم

296
00:34:50,520 --> 00:34:51,819
خوبه

297
00:34:52,206 --> 00:34:55,838
آرزو ميکنم يه روز انقدر ناراحت نباشي

298
00:35:56,172 --> 00:35:57,016
"کودو"

299
00:35:57,301 --> 00:35:59,157
تمام گروهت از بين رفت

300
00:36:07,343 --> 00:36:09,667
خيلي خوش شانس بودين که فقط رنگ بود

301
00:36:15,572 --> 00:36:19,663
اون فقط با يه چاقو شروع کرد
و تو ده دقيقه 16 تا از آدماي ما رو شکست داد

302
00:36:21,185 --> 00:36:23,216
عجب تازه کاري واسم اوردي

303
00:36:33,716 --> 00:36:35,024
به خودت افتخار ميکني؟

304
00:36:37,721 --> 00:36:42,123
اون آدمها ممکنه يه روز زندگيت رو نجات بدن

305
00:36:43,074 --> 00:36:45,056
بايد بهشون احترام ميذاشتي

306
00:36:51,209 --> 00:36:54,640
اين تنها چيزيه که بعد از اين همه مدت
که از هم جدا بوديم ميتوني بگي؟

307
00:37:06,480 --> 00:37:08,567
حد اقل نميتوني تلاش کني يه چيز خوب بگي؟

308
00:37:09,934 --> 00:37:12,368
مثل :چند سال قبل چطور بود؟

309
00:37:12,608 --> 00:37:14,062
يا خوشحالم که دوباره ميبينمت

310
00:37:14,416 --> 00:37:15,827
زندگيت تو خطره

311
00:37:15,927 --> 00:37:17,402
فکر ميکني اينو نميدونم؟

312
00:37:17,894 --> 00:37:20,427
اما سوال اينه که چرا، کي پشت اين قضايا هست؟

313
00:37:21,060 --> 00:37:22,144
نميدونم

314
00:37:22,217 --> 00:37:24,034
و "اپلسيد" چيه؟

315
00:37:24,222 --> 00:37:25,287
نميدونم

316
00:37:25,595 --> 00:37:28,104
دست از حرف زدن با من مثل يه ماشين لعنتي ور دار

317
00:37:32,913 --> 00:37:33,906
متاسفم

318
00:37:44,132 --> 00:37:47,189
ماموريت من اينه که مطمئن شم هيچ اتفاقي برات نميوفته

319
00:37:48,627 --> 00:37:49,732
ماموريتت؟

320
00:37:51,182 --> 00:37:52,531
فردا ساعت 9 ميبينمت

321
00:38:35,865 --> 00:38:41,035
اونا بهمون نگفته بودن که يه سرباز زن افسانه اي به
اسم"دونان نوت" حالمونو ميگيره

322
00:38:41,916 --> 00:38:43,373
شنيده بودم تو جنگ کشته شدي

323
00:38:43,373 --> 00:38:47,138
مردم هنوز دارن درباره اينکه چطوري تو جنگ جهاني آخري جنگيدي حرف ميزنن

324
00:38:53,397 --> 00:38:54,607
ميشه اينجا بشينم؟

325
00:38:56,774 --> 00:38:57,619
بفرما

326
00:38:59,803 --> 00:39:00,693
"دونان"

327
00:39:01,698 --> 00:39:02,791
...پدرت

328
00:39:03,694 --> 00:39:05,640
نميخوام فضولي کنم،ولي اون چجوري مرد؟

329
00:39:05,754 --> 00:39:08,230
سرطان، خيلي قبل از جنگ مرد

330
00:39:08,402 --> 00:39:09,274
... متاسفم

331
00:39:10,367 --> 00:39:11,543
مادرت چي؟

332
00:39:11,578 --> 00:39:13,330
نميدونم،يادم نمياد

333
00:39:13,876 --> 00:39:16,057
بابام زياد دربارش حرف نميزد

334
00:39:21,092 --> 00:39:22,002
خب،بگو

335
00:39:22,232 --> 00:39:24,884
تو و "بريوريوس"عاشق هم بودين، درسته؟

336
00:39:25,540 --> 00:39:28,396
اون موقع هنوز از گوشت و خون بود
حالا که صحبتش شد

337
00:39:28,874 --> 00:39:31,429
عشق بالاتر از اين حرفاس, نه؟

338
00:39:32,189 --> 00:39:33,859
منظورم اين نبود

339
00:39:33,998 --> 00:39:35,248
ميدونم،فقط شوخي کردم

340
00:39:35,600 --> 00:39:37,385
اون هنوز درونش يه مرده

341
00:39:41,799 --> 00:39:42,622
"دونان"

342
00:39:45,276 --> 00:39:47,231
عاشق بودن چه حسي داره؟

343
00:39:47,667 --> 00:39:48,476
چي؟

344
00:39:48,559 --> 00:39:52,213
بايورويد" ها با ظرفيت محدودي براي احساسات به دنيا اومدن"
ميدوني که

345
00:39:52,849 --> 00:39:55,240
ما نميدونيم تو يه عشق واقعي بودن چه حسي داره

346
00:39:55,995 --> 00:39:59,347
البته،من ميتونم اينو تو يه سطح فکري درک کنم

347
00:39:59,569 --> 00:40:01,871
ولي عشق رابطه زيادي با عقل نداره

348
00:40:03,292 --> 00:40:04,500
اين احساساته

349
00:40:05,051 --> 00:40:07,103
اين چيزيه که خيلي جذابش ميکنه

350
00:40:08,660 --> 00:40:09,696
ميدونم که مسخره است

351
00:40:10,024 --> 00:40:12,791
اما اين چيزيه که من به خاطرش به انسان ها حسادت ميکنم

352
00:40:17,171 --> 00:40:19,432
هميشه فکر ميکردم که خيلي شگفت انگيزه

353
00:40:21,942 --> 00:40:24,095
که بدوني عشق واقعا چه حسي داره

354
00:40:28,167 --> 00:40:29,298
چطور جرئت ميکني

355
00:40:29,299 --> 00:40:30,450
خيلي جرئت داري که

356
00:40:30,450 --> 00:40:33,047
"با يه انسان اينطوري حرف بزني،"بايورويد -
متاسفم -

357
00:40:34,251 --> 00:40:35,923
اون عضو ارتش "اوليمپوس"هست

358
00:40:36,391 --> 00:40:37,280
...عصبانيت

359
00:40:37,755 --> 00:40:39,897
اين يکي از احساساتي هست که بخاطرش حسودي نميکنم

360
00:40:40,349 --> 00:40:41,748
ميخواي چيزي بگي؟

361
00:41:31,059 --> 00:41:32,548
همه ي سيستم ها آمادن

362
00:41:32,760 --> 00:41:34,736
اين جيگر واسه انجام آزمايش آمادست

363
00:41:35,035 --> 00:41:37,821
وقتي تنظيمات کابين رو انجام بدم،اون کاملا در اختيارتون هست

364
00:41:38,292 --> 00:41:40,883
قبل از اين کار شايد بتوني يه موضوع رو برام روشن کني

365
00:41:41,393 --> 00:41:44,101
چرا کمک فنر ها توي تاندون انقدر کوچيک هستن؟

366
00:41:44,236 --> 00:41:46,381
همونطور که قبلا توضيح دادم

367
00:41:46,693 --> 00:41:49,898
تمام ضربه هاي قوي مستقيما به سيستم انقلال قدرت منتقل ميشه

368
00:41:50,527 --> 00:41:53,249
اما تعداد زيادي شي غضروفي براي بالا بردن کارايي وجود داره

369
00:41:53,350 --> 00:41:58,774
يه مايع مغناطيسي در مفاصل سه محوره به شما اجازه ميده به خوبي نوسان ياتاقان ها کنترل دقيق داشته باشين

370
00:41:59,287 --> 00:42:02,497
زياد باهاش ديونه بازي در نيار وگرنه ممکنه آسيب ببيني

371
00:42:02,517 --> 00:42:06,106
يوشي" آروم باش"
دونان"کسي نيست که بخواي نگرانش باشي"

372
00:42:06,106 --> 00:42:09,895
نيستم،فقط تا حالا نديدم يه زن يه "لندمت" رو کنترل کنه

373
00:42:10,132 --> 00:42:11,096
بي احترامي نشه

374
00:42:11,096 --> 00:42:13,832
اشکال نداره،چرا صندلي رو تنظيم نميکني؟

375
00:42:26,894 --> 00:42:29,105
دونان"،تو دستاي خوب کسي هستي"

376
00:42:29,106 --> 00:42:31,144
يوشي"بهترين مکانيک تو  "اوليمپوس"هست"

377
00:42:31,452 --> 00:42:33,512
البته تا وقتي "لندمت"طرفدار داره

378
00:42:33,841 --> 00:42:37,011
اما اخيرا به "هکاتونکاير" علاقه پيدا کرده
****اسم يه موجود افسانه اي*****

379
00:42:37,111 --> 00:42:39,089
دفعه بعد بايد بذاري يه نگاهي بهت بندازم

380
00:42:39,747 --> 00:42:41,052
فکر کنم بيخيالش بشم

381
00:42:41,414 --> 00:42:42,911
يه جورايي خجالت ميکشم

382
00:42:54,385 --> 00:42:55,589
خب،احساس امنيت ميکني؟

383
00:42:55,624 --> 00:42:56,542
آره

384
00:42:56,850 --> 00:42:57,603
خيلي خوب

385
00:42:58,111 --> 00:43:00,125
اين توالي احتراق موتور هست

386
00:43:07,250 --> 00:43:08,480
آروم به اطراف بچرخ

387
00:43:08,684 --> 00:43:09,899
سعي کن احساسش کني

388
00:43:11,205 --> 00:43:11,963
خوبه

389
00:43:24,473 --> 00:43:27,449
وضعيت اضطرارى،دستور درگيري

390
00:43:30,709 --> 00:43:31,506
اين چيه؟

391
00:43:31,506 --> 00:43:32,897
اين آژير کد قرمزه

392
00:43:38,264 --> 00:43:41,951
لندميت"هاي ناشناخته به منطقه امن حمله کردند"

393
00:43:41,952 --> 00:43:42,898
!هدف چندگانه

394
00:43:42,959 --> 00:43:46,421
"واحد هاي  "ايسوات
104و106و107

395
00:43:46,421 --> 00:43:50,699
از "لندميت"ها استفاده کنيد، از کد دي استفاده کنيد
رو سريعا انجام بديد  bcc و مرحله

396
00:43:50,700 --> 00:43:51,440
تکرار ميکنم

397
00:43:51,441 --> 00:43:54,915
لندميت"هاي ناشناخته به منطقه امن حمله کردند"

398
00:43:54,916 --> 00:43:56,211
!هدف چندگانه

399
00:43:56,212 --> 00:43:59,635
"واحد هاي  "ايسوات
104و106و107

400
00:43:59,927 --> 00:44:01,362
حالا که داخلشي ازش خوب استفاده کن

401
00:44:03,006 --> 00:44:04,696
ولش کن، من با اين ميرم

402
00:44:04,986 --> 00:44:06,412
چي؟ديونه شدي؟

403
00:44:08,824 --> 00:44:09,636
کد قرمز،کد قرمز

404
00:45:05,689 --> 00:45:06,647
تانک رو نگه دار

405
00:45:17,377 --> 00:45:18,332
اوناهاشن

406
00:45:58,988 --> 00:45:59,854
!"دونان"

407
00:46:15,997 --> 00:46:17,416
!نه

408
00:46:33,825 --> 00:46:35,341
بيا بيرون! همين حالا

409
00:47:02,563 --> 00:47:03,396
"دونان"

410
00:47:31,192 --> 00:47:32,162
"بريوريوس"

411
00:47:46,450 --> 00:47:47,314
متاسفم

412
00:48:13,906 --> 00:48:16,054
چطور ميتونن انقد احمق باشن؟

413
00:48:16,397 --> 00:48:19,004
تمام "بايوروي"هاي نسل سوم از بين رفتم

414
00:48:19,880 --> 00:48:23,371
هاي اصلي رو از بين برده  dnd آتش همچنين تمام

415
00:48:23,985 --> 00:48:27,538
مهاجم ها از يه آسانسور پنهاني وارد شدن

416
00:48:27,652 --> 00:48:30,716
و يکي يکي تمام هفت نقطه امنيتي رو پاکسازي کردن

417
00:48:31,563 --> 00:48:33,907
اطراف "اوليمپوس" هيچ ردي از ورود نيست

418
00:48:34,627 --> 00:48:36,452
اصليت"لندميت"ها ناشناخته است

419
00:48:38,085 --> 00:48:39,573
من  اونا رو دسته کم گرفتم

420
00:48:40,889 --> 00:48:41,808
...افسوس

421
00:48:42,265 --> 00:48:45,709
فکر کنم سرنوشت ما اينه که تمام احساست انساني رو از بين ببريم

422
00:48:46,922 --> 00:48:49,225
اين تنها راه حل ماست

423
00:48:51,176 --> 00:48:54,796
من ميخوام اطراف "تارتاروس" و "دادلوس" پلمپ بشه

424
00:48:55,735 --> 00:48:58,656
هيچکس بدون اجازه من به مخزن دي نزديک نميشه
فهميدي؟

425
00:48:58,735 --> 00:48:59,724
بله خانم

426
00:48:59,855 --> 00:49:01,970
من يه جلسه اضطراري تو کنگره ميزارم

427
00:49:06,437 --> 00:49:08,167
اميدوارم حال "دونان" خوب باشه

428
00:49:09,558 --> 00:49:10,416
"هيتومي"

429
00:49:12,576 --> 00:49:13,511
!اوه،نه

430
00:49:17,544 --> 00:49:19,189
...فرايند زندگيت

431
00:49:19,599 --> 00:49:21,563
سه روز پيش تموم شده

432
00:49:21,904 --> 00:49:23,434
!"هيتومي"! "هيتومي"

433
00:49:24,023 --> 00:49:25,849
!"هيتومي"

434
00:49:34,493 --> 00:49:38,198
ما داريم هويت و يا محل ساخت "لندميت"هايي که

435
00:49:38,299 --> 00:49:40,217
به منطقه امن حمله کردن رو شناسايي ميکنيم

436
00:49:40,979 --> 00:49:45,492
"اين تمام اطلاعاتي هست که  "ايسوات
در اين لحظه از حادثه داره

437
00:49:45,874 --> 00:49:47,952
من تمام "بايورويد"ها رو دعوت ميکنم

438
00:49:48,153 --> 00:49:51,031
که تو اين وضعيت آروم باشن

439
00:49:52,046 --> 00:49:56,369
ما داريم تمام روش ها رو براي طول عمر جست و جو ميکنيم

440
00:49:57,066 --> 00:50:00,083
يادتون باشه،اضطراب فقط وضعيت رو بدتر ميکنه

441
00:50:00,952 --> 00:50:02,748
"نخست وزير "آتنا

442
00:50:03,145 --> 00:50:06,280
"با پلمپ کردن "تارتاروس" و "دادلوس" توسط  "ايسوات

443
00:50:06,494 --> 00:50:09,672
شما از اختياراتتون به عنوان نخست وزير تجاوز نکردين؟

444
00:50:11,717 --> 00:50:14,950
اين وضعيت ما رو مجبور کرده که تقريبا حکومت نظامي کنيم

445
00:50:15,273 --> 00:50:17,928
الان وظيفه ما حمايت از "گايا"ـست

446
00:50:19,181 --> 00:50:20,926
چي, نيست؟  d مخزن

447
00:50:22,030 --> 00:50:23,673
گايا"بايد امن باشه"

448
00:50:26,036 --> 00:50:28,333
بدون کمک ارتش؟

449
00:50:29,371 --> 00:50:31,586
ژنرال،من سر حرفم هستم

450
00:50:32,102 --> 00:50:33,596
چي داري ميگي؟

451
00:50:34,228 --> 00:50:36,289
ميخواي به ما اهانت کني؟

452
00:50:36,511 --> 00:50:40,283
ژنرال،ما واسه اين حرف هاي جزئي وقت نداريم

453
00:50:41,822 --> 00:50:42,730
....بنابراين

454
00:50:43,210 --> 00:50:45,108
"اعضاي گنگره "اوليمپوس

455
00:50:45,370 --> 00:50:49,344
اين اقدام تروريستي براي قتل عام "بايرويد"ها بود

456
00:50:49,905 --> 00:50:52,767
اين شالوده جامعه ما رو تکون داد

457
00:50:53,882 --> 00:50:55,531
همونطور که معلومه

458
00:50:55,757 --> 00:50:58,211
آينده زندگي تمام  "بايورويد"ها

459
00:50:58,491 --> 00:51:00,993
با اين فاجعه از بين رفت

460
00:51:01,867 --> 00:51:02,794
اما

461
00:51:03,236 --> 00:51:05,064
هنوز اميد هست

462
00:51:05,065 --> 00:51:08,860
راهي هست که مطمئن بشيم نژاد اونا نجات پيدا ميکنه

463
00:51:09,296 --> 00:51:12,032
يه دوره زندگي دائمي

464
00:51:12,454 --> 00:51:16,338
اين کار "اوليمپوس"رو از فاجعه نجات ميده

465
00:51:16,945 --> 00:51:18,224
براي يه مدت زياد

466
00:51:18,647 --> 00:51:23,027
بزرگان درباره ي خوبي ها و بدي هاي اين روش بحث ميکردن

467
00:51:24,417 --> 00:51:27,242
در آخر،بعد از تحقيق بسيار

468
00:51:27,607 --> 00:51:29,721
گايا"تصميمش رو گرفته"

469
00:51:31,562 --> 00:51:32,684
پس باشه

470
00:51:33,118 --> 00:51:35,458
به عنوان يه راه حل براي اين بحران

471
00:51:35,854 --> 00:51:39,692
ما تمام عمليات توليد "بايورويد"هار رو به حال اول بر ميگردونيم

472
00:51:40,082 --> 00:51:40,918
چي؟

473
00:51:53,738 --> 00:51:56,784
من فهميدم که اطلاعات فني که

474
00:51:56,785 --> 00:51:59,475
براي راه اندازي مجدد همچين عملياتي درباره ي "بايورويد" لازمه

475
00:51:59,475 --> 00:52:02,070
توسط مخترعش دکتر "گيليوم" از بين رفته

476
00:52:02,239 --> 00:52:05,527
که بازيابي داده هاي اصلي رو غير ممکن ميکنه

477
00:52:06,328 --> 00:52:08,384
درست فهميدي،ژنرال

478
00:52:09,122 --> 00:52:13,048
بازيابي اطلاعات اصلي براي هر کسي غير ممکنه

479
00:52:13,482 --> 00:52:15,725
اون واقعا از بين رفته؟

480
00:52:16,214 --> 00:52:17,303
هر چند

481
00:52:17,826 --> 00:52:22,091
"تازگي شواهدي به دست اومده که اطلاعات دکتر "گيليوم

482
00:52:22,414 --> 00:52:24,744
"که ما بهش ميگفتيم"اپلسيد

483
00:52:24,745 --> 00:52:26,840
هنوز وجود داره

484
00:52:27,757 --> 00:52:29,401
ما مطمئن هستيم

485
00:52:29,587 --> 00:52:33,752
تلاش ما براي بازيابي "اپلسيد"ِ گم شده موفقيت آميز خواهد بود

486
00:52:34,457 --> 00:52:35,777
وقتي پيدا شد

487
00:52:36,053 --> 00:52:40,035
امکانات ساخت "بايورويد"ها باز يابي ميشه

488
00:52:40,212 --> 00:52:43,497
اونا درگير يه نژاد ديگه از انسان ميشن

489
00:52:43,498 --> 00:52:47,178
و يه بهشت نوراني براي همه ما ميسازند

490
00:53:00,280 --> 00:53:01,220
!"هيتومي"

491
00:53:09,858 --> 00:53:11,009
نگران نباش

492
00:53:11,267 --> 00:53:12,893
اون فقط خوابه

493
00:53:13,342 --> 00:53:14,838
ميتونيم نجاتش بديم؟

494
00:53:15,189 --> 00:53:18,624
اگه بتونيم "اپلسيد" رو پيدا کنيم، "هيتومي"خوب ميشه

495
00:53:18,948 --> 00:53:20,646
اگه پيدا نکنيم چي ميشه؟

496
00:53:21,209 --> 00:53:23,567
اون سريعا پير ميشه

497
00:53:23,713 --> 00:53:26,732
فرايند زندگيش تو  24 ساعت از کار ميفته

498
00:53:29,031 --> 00:53:30,466
فقط "هيتومي"نيست

499
00:53:31,025 --> 00:53:34,162
يه مرگ سريع سرنوشتيه که در انتظار همه "بايورويد"هاست

500
00:53:34,163 --> 00:53:35,490
که شامل خودمم ميشه

501
00:53:40,438 --> 00:53:43,219
"من "آتنا آريوس" هستم،نخست وزير "اوليمپوس

502
00:53:44,052 --> 00:53:45,720
تو بايد "دونان نوت" باشي

503
00:53:48,208 --> 00:53:49,146
"دونان"

504
00:53:49,915 --> 00:53:52,984
اسم دانشمند دکتر"گيليوم"رو شنيدي؟

505
00:53:53,472 --> 00:53:54,336
نه

506
00:53:54,904 --> 00:53:59,242
ما تحقيقاتمون رو بيشتر از 20 سال اداره کرديم

507
00:53:59,377 --> 00:54:04,443
ولي همچنان از تحقيقاتي که دکتر خيلي وقت پيش
در مورد تکنولوژي "بايورويد" بدست آورده عقبيم

508
00:54:04,837 --> 00:54:05,694
درسته

509
00:54:06,509 --> 00:54:10,176
اما اگه اطلاعات "اپلسيد" که دکتر "گيليوم"منتشر کرده

510
00:54:10,275 --> 00:54:14,481
ساخت و ساز سازماني مجددا از سر گرفته ميشه

511
00:54:14,589 --> 00:54:18,062
آزاد ميشن  D و اونا از ترس مخزن

512
00:54:18,063 --> 00:54:21,222
و تبديل به يه نوع جديد و جاودانه بشر ميشن

513
00:54:24,696 --> 00:54:27,618
هرچند "گايا"تصميمش رو گرفته

514
00:54:28,917 --> 00:54:31,459
"حالا، "آتنا

515
00:54:32,488 --> 00:54:35,551
حالا زمانش هست که خودت رو در اختيار ما بذاري

516
00:54:44,318 --> 00:54:45,180
"دونان"

517
00:54:46,709 --> 00:54:48,603
من واسه پيدا کردنش به تو نياز دارم

518
00:55:11,604 --> 00:55:14,172
پس اين ديسک قديمي تنها اطلاعاتي هست که داريم؟

519
00:55:15,792 --> 00:55:19,823
ما داريم دنبال آزمايشگاهي ميگرديم که اولين نسل
بايورويد"ها توش ساخته شده, درسته؟"

520
00:55:20,282 --> 00:55:21,527
اين چيزيه که به من گفتن

521
00:55:21,824 --> 00:55:25,964
اگه "آتنا" ديسک رو داشته چرا اين رو اين همه وقت مخفي کرده؟

522
00:55:30,390 --> 00:55:33,081
و اگه توليد دوباره "بايورويد" ها انقد مهمه

523
00:55:33,384 --> 00:55:36,299
چرا دکتر "گليوم" ميخواد اطلاعات اصلي رو مخفي کنه؟

524
00:55:38,465 --> 00:55:41,520
اين يه عمليات فوق محرمانه است
و همه ما اينجا در خطريم

525
00:55:42,385 --> 00:55:45,419
اگه انجام دادن اين کار جون "هيتومي"رو نجات بده، واست کافي نيست؟

526
00:55:46,428 --> 00:55:48,889
فط به اون فکر کن و سعي کن زياد فکر نکني

527
00:55:49,609 --> 00:55:51,513
بقيه چيزا فقط باعث حواس  پرتي ميشه

528
00:55:52,635 --> 00:55:54,598
اشکال نداره يه سوال ديگه بپرسم؟

529
00:55:57,541 --> 00:55:59,813
....اون آخرين شليکي که به اون تروريست کردي

530
00:56:00,820 --> 00:56:01,691
...ميخواستي

531
00:56:02,694 --> 00:56:05,537
نه، ولش کن، مهم نيست

532
00:58:09,930 --> 00:58:11,637
!"دونان", "ليتون"
اينطرف

533
00:58:16,644 --> 00:58:18,325
اين بايد چيزي باشه که دنبالشيم

534
00:58:18,955 --> 00:58:20,138
کودو"، برو عقب"

535
00:58:56,374 --> 00:58:58,612
دکتر"گيليوم"، وقت نداريم

536
00:58:59,155 --> 00:59:00,717
بايد از اينجا برين بيرون -
ميدونم -

537
00:59:01,101 --> 00:59:03,829
فقط يه لحظه فرصت بده
بايد اين اطلاعات رو پاک کنم

538
00:59:05,348 --> 00:59:08,191
من سعي ميکنم تو طبقه اول نگهشون دارم
ولي بايد عجله کنيد

539
00:59:18,588 --> 00:59:19,810
مامان

540
00:59:23,688 --> 00:59:26,097
چي شده عزيزم؟
بيدارت کرديم؟

541
00:59:35,673 --> 00:59:36,789
...اوه خداي من

542
00:59:38,667 --> 00:59:39,763
چيه "دونان"؟

543
00:59:43,512 --> 00:59:44,615
... خودشه

544
01:00:05,778 --> 01:00:08,219
دونان"،با دقت گوش کن"

545
01:00:09,236 --> 01:00:10,804
اين گردنبند رو ميبيني؟

546
01:00:11,257 --> 01:00:14,612
اطلاعات خيلي مهم تحقيقاتي مامان تو اينه

547
01:00:15,106 --> 01:00:18,071
ولي يه سري آدم بد اون بيرونن

548
01:00:18,290 --> 01:00:21,637
و اگه پيداش کنن ازش استفاده ميکنن تا کاراي خيلي بدي انجام بدن

549
01:00:22,248 --> 01:00:24,110
واسه اينه که اين تو مخفيش کردم

550
01:00:24,678 --> 01:00:26,329
که اونا هيچوقت پيداش نکنن

551
01:00:26,820 --> 01:00:28,664
مردم پيداش ميکنن؟

552
01:00:28,699 --> 01:00:29,521
نميکنن

553
01:00:30,175 --> 01:00:32,349
اگه بدمش به تو هيچوقت نميکنن

554
01:00:32,722 --> 01:00:33,729
ميفهمي؟

555
01:00:35,183 --> 01:00:36,885
اونا در آينده ميخوان ازت بگيرنش

556
01:00:37,343 --> 01:00:39,193
کمکم ميکني؟

557
01:00:40,205 --> 01:00:42,445
باشه، نگران نباش ماماني

558
01:00:43,847 --> 01:00:44,907
دختر خوب

559
01:00:54,918 --> 01:00:55,798
"دونان"

560
01:00:56,623 --> 01:00:57,753
يه چيز ديگه

561
01:00:57,754 --> 01:00:59,974
اگه "آتنا" اومد پيشت و اينو خواست

562
01:01:00,221 --> 01:01:03,260
ازت ميخوام که گردنبند رو بهش بدي، اين کار رو ميکني؟

563
01:01:04,406 --> 01:01:06,179
آتنا" خيلي واسه ما مخصوص است"

564
01:01:06,689 --> 01:01:10,240
ميفهمم، "آتنا" خيلي مخصوص است

565
01:01:15,388 --> 01:01:16,424
"دونان"

566
01:01:16,988 --> 01:01:19,104
تو بايد از "اپلسيد" محافظت کني

567
01:01:34,636 --> 01:01:36,905
دونان"، ميدوني کجاست"

568
01:01:37,231 --> 01:01:38,182
مگه نه؟

569
01:01:38,218 --> 01:01:39,619
اطلاعات رو کجا قايم کرده؟

570
01:02:06,887 --> 01:02:08,787
دکتر"گيليوم"، بهت هشدار ميدم

571
01:02:09,351 --> 01:02:12,024
تکون نخور، ما نميخوايم بهت صدمه بزنيم

572
01:02:18,082 --> 01:02:18,955
اين کارو نکن

573
01:02:26,743 --> 01:02:29,783
ماماني، مشکل چيه ماماني؟

574
01:02:30,121 --> 01:02:31,674
"دونان"

575
01:02:33,093 --> 01:02:35,232
!نه! شليک نکين

576
01:04:06,917 --> 01:04:08,754
!اين ارتشه.... لعنتي

577
01:04:09,062 --> 01:04:10,028
مجهز هم دارن ميان

578
01:04:12,089 --> 01:04:13,235
اونا چطوري در اين مورد ميدونن؟

579
01:04:15,277 --> 01:04:18,291
اونا مقر رو محاصره کردن
بايد يه راه خروج ديگه پيدا کنيم

580
01:04:19,513 --> 01:04:21,350
فقط يه راه به پشت بوم هست

581
01:04:21,819 --> 01:04:23,142
ما اونجا باهاشون مبارزه ميکنيم

582
01:04:28,438 --> 01:04:31,712
متاسفم بچه ها، ولي نميتونم بزارم اين کار رو بکنيد

583
01:04:33,847 --> 01:04:35,934
هستيم  d ما طبقه پنجم تو آزمايشگاه

584
01:04:36,116 --> 01:04:37,441
حروم زاده

585
01:04:38,194 --> 01:04:39,501
تو ما رو فروختي

586
01:04:39,601 --> 01:04:42,432
چي ميتونم بگم، من هميشه از "بايورويد"ها بدم ميومد

587
01:04:50,289 --> 01:04:51,206
در ضمن

588
01:04:51,413 --> 01:04:53,745
خائن واقعي اونجاست

589
01:04:56,569 --> 01:04:57,525
ميدونستم

590
01:04:58,727 --> 01:05:01,308
دونان" ،چه خوبه که ميبينمت"

591
01:05:02,628 --> 01:05:06,039
و چه خوب ميشد که پدرتو خودم ميکشتم

592
01:05:09,393 --> 01:05:12,298
تو "بايورويد"هاي بو گندو رو دور خوت داري
اينو ميدونستي؟

593
01:05:16,518 --> 01:05:20,482
چه سورپرايزي که تو و "بريوريوس" رو دوباره با هم ميبينم

594
01:05:21,077 --> 01:05:24,338
البته، اون مردي نيست که قبلا بود، درسته؟

595
01:05:25,610 --> 01:05:29,278
من با اون فسيلهاي کهنه و کارهاي تروريستي احمقانشون
آشنايي دارم

596
01:05:29,683 --> 01:05:30,654
...خب

597
01:05:31,074 --> 01:05:34,760
خوشبختانه شما همون اشتباه هميشگي رو کردين و به زيردستتون اعتماد کردين

598
01:05:34,761 --> 01:05:36,074
چه احمق هايي

599
01:05:36,191 --> 01:05:38,509
بريوريوس" درباره چي داره حرف ميزنه؟"

600
01:05:38,914 --> 01:05:41,057
"بزار برات روشنش کنم "دونان

601
01:05:41,859 --> 01:05:46,958
حمله اي که به مرکز مراقبت "بايورويد" ها شد با کمک کسي
جز "بريوريوس" نبود

602
01:05:48,786 --> 01:05:50,332
انقدر متعجب نگاه نکن

603
01:05:50,734 --> 01:05:53,486
خودت ديدي چه راحت گذاشت "لندميت" من فرار کنه، درسته؟

604
01:05:54,083 --> 01:05:58,356
و با تشکر از اون همه "بايورويد"ـهاي باقي مونده خواهند مرد

605
01:05:58,701 --> 01:05:59,737
درسته؟

606
01:06:02,338 --> 01:06:04,497
ادامه بده، جوابش رو بده

607
01:06:05,398 --> 01:06:07,249
مجلس قانونگذاري فريب خورده

608
01:06:15,734 --> 01:06:16,649
حالا

609
01:06:17,128 --> 01:06:19,578
اگه اجازه بدي من اون گردنبند رو برميدارم

610
01:06:33,679 --> 01:06:34,482
"دونان"

611
01:06:35,233 --> 01:06:36,115
برو رو سقف

612
01:06:36,488 --> 01:06:37,362
بزن بريم

613
01:06:54,271 --> 01:06:55,783
"کودا" -
زود باش -

614
01:07:23,077 --> 01:07:23,932
عقب وايسا

615
01:07:24,371 --> 01:07:25,898
!نزديک تر نيا

616
01:07:27,634 --> 01:07:30,764
دونان"، بايد اونو بديش به من"

617
01:07:33,157 --> 01:07:35,438
تا وقتي که اونو داشته باشي در امان نيستي

618
01:07:37,075 --> 01:07:39,938
,مامان من جونشو سر محفاظت از اين داد
منم همين کارو ميکنم

619
01:07:45,859 --> 01:07:48,202
تو از اول اينو ميدونستي، درسته؟

620
01:07:49,106 --> 01:07:50,669
تو همه چيزو ميدونستي

621
01:07:52,278 --> 01:07:53,103
"دونان"

622
01:07:59,305 --> 01:08:00,226
"دونان"

623
01:08:01,058 --> 01:08:04,296
حالا ميبيني اون چيه, به چه هيولايي تبديل شده -
کافيه -

624
01:08:12,968 --> 01:08:13,984
"دونان نوت"

625
01:08:14,867 --> 01:08:19,001
من "ادوارد اورانوس"ِ سوم هستم
فرمانده ارتش

626
01:08:20,190 --> 01:08:22,814
پدرت، "کارل نوت" و من با هم دوست بوديم

627
01:08:23,039 --> 01:08:25,435
و من دکتر"گيليوم"رو خيلي خوب ميشناختم

628
01:08:26,085 --> 01:08:28,595
ما همديگه رو به دفعات ديديم وقتيي که تو کوچيک بودي

629
01:08:29,182 --> 01:08:29,984
"دونان"

630
01:08:30,482 --> 01:08:33,838
تو بايد درک کني که ما نميخوايم به تو صدمه بزنيم

631
01:08:34,198 --> 01:08:36,814
ما فقط ميخوايم ببينيم اون اطلاعات از بين ميره

632
01:08:42,943 --> 01:08:46,169
هدف ما اينه که دوباره کنترل مجلس رو بدست بياريم

633
01:08:46,228 --> 01:08:50,267
بنابراين نابود کردن دنياي "بايورويد" ها  d نابود کردن مخزن

634
01:08:50,597 --> 01:08:51,954
وقتي به اين هدف برسيم

635
01:08:52,057 --> 01:08:55,303
جامعه يه بار ديگه تحت کنترل انسان ها ميشه

636
01:08:55,929 --> 01:08:59,829
تنها چيزي که جلوي پيروزي ما رو گرفته اين اطلاعاته

637
01:09:00,397 --> 01:09:04,373
حالا خواهش ميکنم ، کاري که درسته رو انجام بده
و چيزي که ما ميخوايم رو بهمون بده

638
01:09:05,104 --> 01:09:06,752
درخواست رد شد

639
01:09:07,424 --> 01:09:08,258
"دونان"

640
01:09:12,078 --> 01:09:13,051
"دونان"

641
01:09:14,072 --> 01:09:17,272
اوليمپوس" قرار بود شهر رويايي انسان ها باشه"

642
01:09:17,273 --> 01:09:20,321
ولي دنيايي که والدينت روياش رو برامون ميديدن شکست خورده

643
01:09:20,418 --> 01:09:24,792
همه اين سالها تنها چيزي که پدرم بهم ياد داده
اين بود که چجوري بجنگم

644
01:09:25,516 --> 01:09:29,810
خنده داره، ولي من هيچوقت نفهميدم که چرا اون انقدر به
من فشار مياورد که يه سرباز بشم

645
01:09:30,457 --> 01:09:33,038
ولي اون چيزي که الان هستم رو به خاطر يه دليلي ساخت

646
01:09:33,377 --> 01:09:34,242
ژنرال

647
01:09:34,710 --> 01:09:38,748
من دستورات خودم رو دارم
تنها کسي که اين اطلاعات رو ميگيره "آتنا" ـئه

648
01:09:39,330 --> 01:09:42,405
و با اين کار سرنوشت ما رو از بين ميبري

649
01:09:42,823 --> 01:09:46,442
تو نبايد به "بايورويد" ها اعتماد کني
اونا ميخوان ما رو کنترل کنند

650
01:09:46,750 --> 01:09:47,824
شايد درست بگي

651
01:09:48,182 --> 01:09:49,931
شايد به اونا نميشه اعتماد کرد

652
01:09:51,598 --> 01:09:54,142
اما بعد از چيزي که ديدم اينو فهميدم که

653
01:09:56,180 --> 01:09:58,837
بايورويد"ها همديگه رو نميکشن"

654
01:10:05,294 --> 01:10:07,976
ژنرال، دارين وقتتون رو هدر ميدين

655
01:10:15,881 --> 01:10:16,906
درست ميگي

656
01:10:18,211 --> 01:10:19,283
چقدر حيف شد

657
01:10:21,724 --> 01:10:24,512
آتنا" ميخواد از جامعه ما حمايت کنه"

658
01:10:24,903 --> 01:10:26,970
کارل" و دکتر "گيليوم" زندگيشون رو دادن"

659
01:10:26,971 --> 01:10:29,607
تا "اپلسيد"رو به خاطر انسانيت مخفي نگه دارن

660
01:10:30,044 --> 01:10:33,727
اونا هر دو از اينکه چه اتفاقي ميوفته وقتي که "بايورويد" ها فعال بشن ميترسيدن

661
01:10:35,115 --> 01:10:38,029
واسه اينه که "بايورويد" ها واسه نژاد ما خطرناکن

662
01:10:38,723 --> 01:10:39,520
نه

663
01:10:40,034 --> 01:10:44,409
آتنا" به دکتر "گيليوم" قول داد که سيستم تولد مثل اونا رو غير فعال نگه ميداره"

664
01:10:48,945 --> 01:10:49,913
...ژنرال

665
01:10:52,410 --> 01:10:55,513
هدف "بايورويد" ها اينه که از نژاد ما محافظت کنند

666
01:10:59,203 --> 01:11:03,254
من با "هيدس" و حمله ي تروريستي همکاري کردم تا
به "آتنا" فشار بيارم

667
01:11:03,980 --> 01:11:07,726
اون ميدونست هيچ راهي بجز فعال کردن کامل "بايورويد" ها نداره

668
01:11:08,137 --> 01:11:12,484
اون کليدي که محل حافظه "اپلسيد" تو رو نشون ميداد مخفي کرده بود

669
01:11:13,066 --> 01:11:16,365
تو تمام مدت ميدونستي کجا بود ولي نميتونستي به ياد بياري

670
01:11:17,421 --> 01:11:20,382
اين وظيفه من بود که "اپلسيد" رو به بزرگ تر ها بدم

671
01:11:21,842 --> 01:11:25,083
در عوض اونا امنيت تو رو تضمين ميکنن

672
01:11:26,879 --> 01:11:27,916
نميبيني؟

673
01:11:28,453 --> 01:11:31,381
اينا همه دلايل بيشتري هستن که بايد اون گردنبند رو نابود کني

674
01:11:31,874 --> 01:11:34,835
اما، ژنرال چيزاي بيشتري اينجا داره اتفاق ميفته

675
01:11:35,339 --> 01:11:38,765
خواست بزرگتر ها فقط دسترسي به "اپلسيد" نيست

676
01:11:39,724 --> 01:11:42,670
اونا شما و ارتش رو ميخوان، اونا شما رو بازي دادن

677
01:11:43,190 --> 01:11:45,249
رو منفجر کني  d اونا ميخوان تو مخزن

678
01:11:47,376 --> 01:11:51,723
بايد دليلي باشه که "آتنا" انقدر از اينکه اين اتفاق بيفته نا اميده

679
01:11:52,753 --> 01:11:56,502
نبايد نابود بشه  d ژنرال، مخزن

680
01:12:01,132 --> 01:12:02,518
!"نه، "بريوريوس

681
01:12:02,830 --> 01:12:03,954
به اندازه کافي شنيدم

682
01:12:04,676 --> 01:12:07,857
!و من خيلي بدبختم اگه بزارم يه ماشين بهم بگه چيکار کنم

683
01:12:14,622 --> 01:12:16,502
"اين انتقامه "دونان

684
01:12:18,742 --> 01:12:21,425
پدر تو کسي بود که منو از نيروهاي ويژه "لس آنجلس" انداخت بيرون

685
01:12:21,425 --> 01:12:25,223
ميدوني چند سال تحقير شدم ، همشم به خاطر اون

686
01:12:25,940 --> 01:12:26,842
!بالاخره

687
01:12:27,228 --> 01:12:30,259
ميتونم تلافي کنم ،به خاطر همه بد بختي هايي که باعثش شده

688
01:12:31,077 --> 01:12:33,914
اون داخل همه اون چيزا هست  dna

689
01:12:34,714 --> 01:12:36,389
وقتي "بايورويد"ها بميرن

690
01:12:36,390 --> 01:12:39,000
ميراث "کارل" از بين ميره

691
01:12:39,795 --> 01:12:40,765
!"هيدس"

692
01:12:42,888 --> 01:12:43,824
!"دونان"

693
01:12:44,688 --> 01:12:47,281
!اگه ميخواي کسي رو سرزنش کني، پدرت رو سرزنش کن

694
01:13:54,255 --> 01:13:55,415
منو ببخش

695
01:13:57,123 --> 01:13:58,105
حرف نزن

696
01:14:01,104 --> 01:14:02,654
فکر ميکني اونا ميتونن منو سيم کشي کنن

697
01:14:03,048 --> 01:14:04,690
که درد رو حس نکنم

698
01:14:05,385 --> 01:14:07,377
ميشه سعي کني حرف نزني؟

699
01:14:10,999 --> 01:14:12,399
....خدايا، دلم برات تنگ شده بود

700
01:14:14,449 --> 01:14:16,863
وقتي اونجا داشتم ميمردم

701
01:14:17,332 --> 01:14:20,046
تنها چيزي که ميخواستم اين بود که دوباره ببينمت

702
01:14:22,922 --> 01:14:26,123
....بزرگتر ها منو به زندگي برگردوندند

703
01:14:34,294 --> 01:14:36,701
تو تنها چيزي بودي که برام اهميت داشت

704
01:14:37,658 --> 01:14:40,450
...من حاظر بودم هر کاري بکنم که مطمئن شم تو در اماني

705
01:14:40,485 --> 01:14:41,870
اينو حالا ميدونم

706
01:14:42,658 --> 01:14:46,399
من از درون هم به يه هيولا تبديل شدم

707
01:14:46,993 --> 01:14:49,041
اينو نگو، تو تغيير نکردي

708
01:14:49,624 --> 01:14:50,906
تو هنوز مثل قبلي

709
01:14:52,742 --> 01:14:54,821
....من ميخوام ازت حمايت کنم

710
01:14:55,428 --> 01:14:57,274
.ولي ديگه نميتونم

711
01:14:58,478 --> 01:14:59,964
نميذارم بميري

712
01:15:01,986 --> 01:15:03,869
...دونان"، بزرگتر ها"

713
01:15:04,760 --> 01:15:05,730
!"بريوريوس"

714
01:15:11,654 --> 01:15:14,805
بزرگتر ها قول دادن زندگي انساني از بين نميره

715
01:15:16,150 --> 01:15:18,131
ولي يه قراري گذاشتيم

716
01:15:19,047 --> 01:15:20,703
واسه اينه که بايد بري

717
01:15:25,018 --> 01:15:25,988
!عجله کن

718
01:15:26,541 --> 01:15:27,922
...قبل از اينکه دير بشه

719
01:15:28,977 --> 01:15:31,024
نه "بريوريس"، من تنهات نميذارم

720
01:15:32,274 --> 01:15:33,719
مجبوري

721
01:15:34,242 --> 01:15:36,225
آينده به اين بستگي داره

722
01:15:36,318 --> 01:15:38,161
بدون تو هيچ آينده اي نيست

723
01:15:41,323 --> 01:15:42,012
"دونان"

724
01:15:43,110 --> 01:15:44,751
اجازه نده مرگ مادرت

725
01:15:45,713 --> 01:15:46,979
به خاطر هيچي باشه

726
01:15:48,628 --> 01:15:51,035
لطفا، سعي کن حرف نزني

727
01:15:55,494 --> 01:15:56,546
"دونان"

728
01:15:57,835 --> 01:15:58,875
بريوريوس"؟"

729
01:16:09,681 --> 01:16:10,814
!!"بريوريوس"

730
01:17:37,939 --> 01:17:41,637
بعد از اينکه "بريوريوس" تير خورد يه پيام کمک ازش دريافت کرديم

731
01:17:54,714 --> 01:17:57,253
سيستم "هکونويچر" اون مثل هيچ چيز ديگه ساخته نشده

732
01:17:57,839 --> 01:17:59,327
سيستمش به موقع خاموش شده

733
01:17:59,616 --> 01:18:01,244
شايد بشه دوباره اونو برگردوند

734
01:18:03,400 --> 01:18:04,353
برش گردون

735
01:18:06,317 --> 01:18:07,293
نجاتش بده

736
01:18:12,044 --> 01:18:14,024
درباره سوخت نگران نباش، باکش پره

737
01:18:14,297 --> 01:18:17,989
سيستم "ديموسوس" جديد "لندمت" کاري ميکنه وقتي سوارش
شدي راحتتر و روون تر پرواز کنه

738
01:18:18,156 --> 01:18:20,151
فقط حواست باشه اون يه کم سنگينه

739
01:18:20,154 --> 01:18:23,312
اگه در کمتر از 60 درجه نگهش داري مشکلي پيش نمياد

740
01:18:24,852 --> 01:18:25,782
... "دونان"

741
01:18:27,452 --> 01:18:29,489
احساسات "بايورويد" ها شايد سرکوب شده باشه

742
01:18:29,860 --> 01:18:32,405
اما اين به اين معني نيست که ما نميتونيم همديگه رو دوست داشته باشيم

743
01:18:35,986 --> 01:18:37,321
هيتومي" رو نجات بده"

744
01:19:25,774 --> 01:19:28,260
دونان نوت" گزارش ميده"
ماموريت انجام شد

745
01:19:29,278 --> 01:19:30,155
کارت خوب بود

746
01:19:51,302 --> 01:19:52,338
"دونان"

747
01:20:41,005 --> 01:20:43,374
آفرين "دونان"، آفرين

748
01:20:43,409 --> 01:20:44,754
با تشکر از تو

749
01:20:44,755 --> 01:20:48,816
عمليات تولي دوباره "بايورويد" ها فعال شد

750
01:20:48,895 --> 01:20:53,459
چرخه احياي "هيتومي" مثل انسان ها شده

751
01:20:53,596 --> 01:20:55,565
زندگي جريان پيدا ميکنه

752
01:20:56,339 --> 01:20:57,463
خدارو شکر

753
01:21:00,395 --> 01:21:03,157
همه چي مرتبه، نياز نيست نگران باشي

754
01:21:06,554 --> 01:21:07,429
... "دونان"

755
01:21:10,802 --> 01:21:12,932
اين شما بودين که اونو کشتين، درسته؟

756
01:21:17,849 --> 01:21:19,837
شما مادر منو کشتي درسته؟

757
01:21:26,330 --> 01:21:28,914
دونان"، لطفا ما رو ببخش"

758
01:21:28,949 --> 01:21:31,544
مرگ مادرت يه تصادف بود

759
01:21:31,579 --> 01:21:33,539
تحقيقاتش ارزشمند بود

760
01:21:33,774 --> 01:21:37,303
اگه اون الان زنده بود ممکن بود
ما گزينه هاي ديگه اي هم داشته باشيم

761
01:21:37,338 --> 01:21:41,388
اگه اينجوريه چرا اون بايد اطلاعات "اپلسيد" رو قايم کنه؟

762
01:21:42,163 --> 01:21:46,594
کاراي اون شانس جاودانگي رو به ما ميداد

763
01:21:46,835 --> 01:21:51,872
بايورويد"، يه نوع جديد از زندگي که اجازه ميداد"
زندگي خودمون رو حفظ کنيم

764
01:21:52,414 --> 01:21:53,974
انسان ها محکوم به فنا بودن

765
01:21:54,170 --> 01:21:56,992
اما همزيستي با اين گونه جديد

766
01:21:56,993 --> 01:21:57,992
به ما اميد داد

767
01:22:00,823 --> 01:22:01,851
گرچه

768
01:22:02,700 --> 01:22:06,141
انسان ها نميتونستند خشونت طبيعوشون رو متوقف کنند

769
01:22:06,159 --> 01:22:09,277
انسان تفاوتها رو حقير شمرد

770
01:22:09,312 --> 01:22:12,783
حالا هم يکبار ديگه با کينه و خشم و

771
01:22:12,918 --> 01:22:17,345
ترس اومده ،انسان ديگه قابليت نگهداشتن اين سياره رو نداره

772
01:22:17,903 --> 01:22:22,462
طبيعت انسان دليل ديد بد دکتر "گيليوم" بود

773
01:22:23,343 --> 01:22:25,919
گايا" يه پيشگويي دقيق کرد"

774
01:22:26,327 --> 01:22:29,851
نژاد بشر محکوم به اينه که خودش رو نابود کنه

775
01:22:29,852 --> 01:22:33,781
و دنيا رو در سه نسل نابود کنه

776
01:22:34,062 --> 01:22:35,152
"دونان"

777
01:22:36,600 --> 01:22:38,873
زمان ما گذشته

778
01:22:39,128 --> 01:22:41,901
نژاد انسان بايد کنار بره

779
01:22:42,125 --> 01:22:43,461
کنار بره؟

780
01:22:44,123 --> 01:22:46,083
اگه بخوايم دنيا زنده بمونه

781
01:22:46,184 --> 01:22:50,589
ما انتخاب ديگه اي نداريم
آينده مال "بايورويد" هاست

782
01:22:50,604 --> 01:22:54,209
دکتر "گيليوم" ماه ها تلاش کرد که يه ويروس درست کنه

783
01:22:54,615 --> 01:22:58,047
زمانش بالاخره رسيده که هدفش رو انجام بده

784
01:22:58,182 --> 01:23:00,148
ويروسي که مادر من ساخت؟

785
01:23:05,592 --> 01:23:06,465
بله

786
01:23:06,907 --> 01:23:11,678
بالاي "تارتاروس" نگهداري ميشد  d اون سالها توي مخزن

787
01:23:11,902 --> 01:23:14,004
ومنتظر براي اينکه منتشر بشه

788
01:23:14,966 --> 01:23:17,196
وقتي مخزن نابود بشه

789
01:23:17,476 --> 01:23:18,643
اين ويروس

790
01:23:19,009 --> 01:23:23,521
تمام نسل انسان ها رو براي هميشه از بين ميبره

791
01:23:25,902 --> 01:23:29,424
ما قسم خورديم زندگي هيچ انساني گرفته نميشه

792
01:23:30,124 --> 01:23:31,487
پس گرفته نميشه

793
01:23:32,013 --> 01:23:35,832
در عوض، ما به صورت آرام پرونده تاريخ انسان ها رو ميبنديم

794
01:23:36,447 --> 01:23:41,130
آخرين فصل مرگ انسان ها خواهد بود

795
01:23:43,063 --> 01:23:44,903
مادر من بايد ميدونست

796
01:23:45,211 --> 01:23:48,792
و وقتي اون از فعال کردن کامل "بايورويد" ها
اجتناب کرد شما اونو کشتين

797
01:23:51,557 --> 01:23:55,507
ما نقشه اي رو واسه "اوليمپوس" کشيديم که
دو تا راه حل داشت

798
01:23:55,698 --> 01:23:59,398
"همزيستي انسان و "بايورويد

799
01:23:59,399 --> 01:24:02,720
و قرباني کردن يک نژاد براي نژاد جديد

800
01:24:02,720 --> 01:24:08,160
گايا" ساخته شد تا مطمئن شيم"
تمام تصميم ها دقيق و متعادل باشه

801
01:24:15,577 --> 01:24:19,835
گايا" سرسختي مادر تو رو به ارث برده"

802
01:24:20,213 --> 01:24:25,125
ويروس نميتونه توسط انسان آزاد بشه

803
01:24:25,400 --> 01:24:28,541
اين فقط با رضايت "گايا" آزاد ميشه

804
01:24:28,576 --> 01:24:33,111
اما حتي شهر رويايي هم نميتونه
اشتياق انسان به خشونت رو کم کنه

805
01:24:33,515 --> 01:24:37,365
يه بار ديگه انسان تو يه جنگ جهاني قرار گرفت

806
01:24:37,574 --> 01:24:40,233
و جهان رو به خاکستر تبديل کرد

807
01:24:42,357 --> 01:24:43,576
تاريخ تکرار ميشه
.... و حالا

808
01:24:44,026 --> 01:24:48,495
اوليمپوس" هم با گناه هاي انساني آلوده شده"

809
01:24:52,114 --> 01:24:53,995
دشمني با "بايورويد" ها

810
01:24:53,996 --> 01:24:57,681
که توسط ژنرال "اورانوس" و ارتش نشون داده شد

811
01:24:57,682 --> 01:25:00,322
خشم "گايا" رو تحريک کرده

812
01:25:02,204 --> 01:25:03,624
اون چاره اي نداره

813
01:25:03,837 --> 01:25:06,161
براي ارائه اين تصميم

814
01:25:06,423 --> 01:25:08,415
ما از "اپلسيد" استفاده ميکنيم

815
01:25:09,100 --> 01:25:12,874
بعد "بايورويد" ها گونه جديد رو ميسازن

816
01:25:13,603 --> 01:25:17,102
و انسان ها از روي سياره ريشه کن ميشن

817
01:25:17,622 --> 01:25:19,130
پس، تو از ما استفاده کردي

818
01:25:21,760 --> 01:25:25,470
من فقط يه طعمه بودم تا "بريوريوس" رو مجبور کنيد
کاري که ميخواين رو انجام بده

819
01:25:29,462 --> 01:25:32,396
همه اينا واسه اين بود که "گايا" رو مجبور کنيد اين تصميم رو بگيره

820
01:25:32,748 --> 01:25:34,408
شما "گايا" رو بازيچه خودتون کردين

821
01:25:34,725 --> 01:25:37,755
اين سرنوشت نوع تو هست

822
01:25:39,416 --> 01:25:41,234
وقتي من اين دکمه رو بزنم

823
01:25:41,817 --> 01:25:44,534
روي "تاراروس" نابود ميشه  d مخزن

824
01:25:44,569 --> 01:25:46,578
و ويروس زمين رو ميپوشونه

825
01:25:52,723 --> 01:25:54,156
ديگه بسه

826
01:25:56,676 --> 01:25:58,843
برق رو قطع کنيد

827
01:25:58,943 --> 01:26:01,004
ما همين حالا دکمه رو غير فعال کرديم

828
01:26:02,646 --> 01:26:04,533
فکر کردي داري چيکار ميکني؟

829
01:26:05,911 --> 01:26:08,324
به نظر مياد تو دستور عمل اصلي ما رو فراموش کردي

830
01:26:08,556 --> 01:26:10,989
مطمئن  شدن از بقاي نسل انسان

831
01:26:11,138 --> 01:26:12,380
شايد

832
01:26:12,915 --> 01:26:16,405
اما بايورويد ها برنامه ريزي شدن که نتونن از ما نافرماني کنند

833
01:26:16,577 --> 01:26:19,244
ما ديگه "بايورويد"ـي که تو ساختي نيستيم

834
01:26:19,308 --> 01:26:21,277
ما اعضاي يه نسل جديديم

835
01:26:22,228 --> 01:26:25,320
آتنا"، خواسته ي "گايا" تغيير ناپذيره"

836
01:26:25,539 --> 01:26:29,178
اين عصبانيتي که پشت کاراي ژنرال هست

837
01:26:29,178 --> 01:26:31,912
شامل گناه هاي انسانيه

838
01:26:31,912 --> 01:26:35,881
ژنرال "اورانوس" همين حالا خودشو تسليم کرده
کودتا تموم شد

839
01:26:36,167 --> 01:26:38,368
اون بخشش کامل ميخواد

840
01:26:39,782 --> 01:26:41,033
ژنرال تسليم شده؟

841
01:26:41,596 --> 01:26:45,813
من مطمئنم "گايا" از تاثير اتفاقات اخير آگاه است

842
01:26:47,300 --> 01:26:48,138
"دونان"

843
01:26:49,023 --> 01:26:51,663
خواست "گايا" تو اين اتاق ارائه نميشه

844
01:26:51,698 --> 01:26:52,771
اما چطور ميتونه باشه؟

845
01:26:54,481 --> 01:26:56,605
تنفر انسان ها واسه ما يه درس داشت

846
01:26:56,745 --> 01:26:59,494
گايا" اينو حس خواهد کرد و تصميمش رو عوض ميکنه"

847
01:26:59,821 --> 01:27:04,040
پس بزرگتر ها "گايا" رو خاموش کردن و
طبق سليقه خودشون تصميم ميگيرن

848
01:27:04,451 --> 01:27:06,809
"تو خيلي باهوش "آتنا

849
01:27:07,007 --> 01:27:10,876
واقعا نژاد جديد انسان ها خيلي باهوشن

850
01:27:11,602 --> 01:27:14,019
اما "گايا" سيستم پشتيبان زندگي شما رو تنظيم ميکنه

851
01:27:14,351 --> 01:27:17,021
شما زندگي خودتون رو با خاموش کردنش تو خطر نزاشتين؟

852
01:27:17,273 --> 01:27:18,564
درسته

853
01:27:19,009 --> 01:27:23,368
ما نابودي نژاد خودمون رو قبول کرديم و آماده ايم تا با بقيه بميريم

854
01:27:52,234 --> 01:27:53,044
اوه خداي من

855
01:28:09,329 --> 01:28:11,648
سفينه هاي نظامي فعال شدن

856
01:28:12,239 --> 01:28:13,794
به سمت مرکز "اوليمپوس" در حرکتن

857
01:28:17,547 --> 01:28:21,773
رو بالاي "تارتاروس" نابود کنند  d اونا برنامه ريزي شدن که مخزن

858
01:28:22,442 --> 01:28:25,280
هيچي نميتونه جلوشون رو بگيره

859
01:28:47,394 --> 01:28:48,797
واحد ها "ايسوات" توجه کنن

860
01:28:49,363 --> 01:28:52,492
"تمام "لندميت"ها رو با سيستم"ديموسوس
آماده کنيد, سريع صف ببنديد

861
01:28:52,563 --> 01:28:55,915
به هر طريقي شده سکوهاي نظامي رو تخريب کنيد

862
01:28:58,912 --> 01:29:01,510
غير قابل نفوذ بود  d فکر کردم امنيت مخزن

863
01:29:01,545 --> 01:29:04,986
يه شليک نزديک از توپخانه ميتونه به سيستم نفوذ کنه

864
01:29:05,436 --> 01:29:08,783
شمشير همه کاره در برابر سپر بي نقص

865
01:29:09,097 --> 01:29:11,770
اين سرنوشت کساييه هست که به جنگ وفادار بودن

866
01:29:12,481 --> 01:29:15,482
با سرعت الانشون اونا تا 15 دقيقه ديگه به "تارتاروس" ميرسن

867
01:29:16,040 --> 01:29:16,877
شهر رو خالي کنيد

868
01:29:16,907 --> 01:29:18,306
پليس قبلا شروع کرده

869
01:29:18,336 --> 01:29:19,716
عاليه

870
01:29:20,119 --> 01:29:23,438
همين که سفينه ها به منطقه خالي رسيدن
با تمام قدرت بهشون شليک ميکنيم

871
01:29:23,473 --> 01:29:25,264
روي سفينه 7 تمرکز کنين

872
01:29:25,503 --> 01:29:28,062
اين سفينه براي کنترل کل دژ ـه

873
01:29:28,022 --> 01:29:28,880
"هيتومي"

874
01:29:30,275 --> 01:29:31,167
"هيتومي"

875
01:29:32,105 --> 01:29:33,006
منو ببخشين

876
01:29:33,334 --> 01:29:34,799
ولي من چاره ديگه اي ندارم

877
01:29:35,735 --> 01:29:39,967
اگه کسي بتونه جعبه کنترل روي بخش جلوي
شماره 7 رو غير فعال کنه

878
01:29:40,573 --> 01:29:42,772
بقيه سفينه ها هم از کار ميندازه

879
01:29:43,261 --> 01:29:44,966
ترتيب مشخصه

880
01:29:45,527 --> 01:29:47,366
نابودي جعبه کمکي نميکنه

881
01:29:47,386 --> 01:29:49,387
اين بايد دستي انجام بشه

882
01:29:50,386 --> 01:29:53,791
پسورد از کار انداختن سيستم "هيتومي"ـه

883
01:30:05,231 --> 01:30:06,263
"بريوريوس"

884
01:30:07,041 --> 01:30:08,909
تو خواستي, منم تحويل دادم

885
01:30:09,044 --> 01:30:09,654
خب؟

886
01:30:09,896 --> 01:30:12,078
!اونجا واينسا، زود باش، بپر

887
01:30:14,055 --> 01:30:15,279
اين بي فايده اس

888
01:30:15,295 --> 01:30:18,251
اين سرنوشت انسان که اين دنيا رو نابود کنه

889
01:30:18,549 --> 01:30:22,345
دونان" ما از بهشت طرد شديم و نميتونيم برگرديم"

890
01:30:25,584 --> 01:30:28,996
پس تو بيخيال ميشي و اشتباهاتمون رو براي نسل بعدي ميزاري؟

891
01:30:31,079 --> 01:30:33,112
ما شايد شانسمون رو تو بهشت از دست داديم

892
01:30:33,338 --> 01:30:35,275
ولي ما بايد تلاش کنيم که زنده بمونيم

893
01:30:36,797 --> 01:30:39,644
ما بايد باور کنيم آينده چيزي هست که ما ميسازيم

894
01:31:00,033 --> 01:31:00,824
"دونان"

895
01:32:01,248 --> 01:32:03,561
اين خوب نيست، اونا همه جا رو پوشش دادن

896
01:32:03,580 --> 01:32:07,137
سفينه اسلحه به "تارتاروس" نزديک ميشه
برد 2000 متر

897
01:32:14,968 --> 01:32:17,655
اسلحه هاي ما اثر نميکنن، ما نميتونيم اونا رو متوقف کنيم

898
01:32:19,242 --> 01:32:22,219
رهبر جوخه، من دارم ميرم سمت شماره 7، منو پوشش بده

899
01:32:30,789 --> 01:32:31,804
خب، کدوم يکيه؟

900
01:32:32,684 --> 01:32:33,667
اونجا، وسطيه

901
01:32:37,373 --> 01:32:40,069
همه اسلحه ها به پايِ سفينه 6 و 8 بزنن

902
01:32:40,069 --> 01:32:41,714
شماره 5 چي؟

903
01:32:41,849 --> 01:32:45,460
آتشتون رو روي سفينه هايي که
به شماره 7 اشاره ميکنن نگه دارين

904
01:33:31,057 --> 01:33:32,430
شماره 6 نابود شد

905
01:33:32,554 --> 01:33:33,387
خوبه

906
01:33:33,613 --> 01:33:35,045
برنامه واسه شماره 8 چيه؟

907
01:34:02,750 --> 01:34:03,642
اينجاس

908
01:34:04,913 --> 01:34:06,324
من خط آتيش رو ميکشونم سمت خودم

909
01:34:06,673 --> 01:34:08,430
تو بايد يه راه خالي از زير داشته باشي

910
01:34:08,612 --> 01:34:09,439
فهميدم

911
01:34:27,383 --> 01:34:28,190
"بريوريوس"

912
01:34:34,623 --> 01:34:35,469
"دونان"

913
01:35:29,414 --> 01:35:31,406
سفينه ها به "تارتاروس" رسيدن

914
01:35:31,663 --> 01:35:32,991
فرودشون رو شروع کردن

915
01:36:11,500 --> 01:36:12,592
!"عجله کن "دونان

916
01:36:19,350 --> 01:36:21,749
نزديک ميشن  d سه تا از سفينه ها دارن به مخزن

917
01:36:21,784 --> 01:36:23,369
ديگه نميتونيم نگهشون داريم

918
01:36:51,531 --> 01:36:52,429
مشکل چيه؟

919
01:36:57,624 --> 01:36:58,771
کار نميکنه

920
01:37:12,406 --> 01:37:13,274
"بريوريوس"

921
01:37:32,059 --> 01:37:34,030
دونان" ولم کن"

922
01:37:34,427 --> 01:37:36,424
خفه شو، ميدوني نميتونم اين کارو بکنم

923
01:37:56,121 --> 01:37:57,427
ميتوني انجامش بدي

924
01:38:14,497 --> 01:38:16,289
به خاطر ماردم

925
01:38:40,160 --> 01:38:41,449
همشون متوقف شدن

926
01:39:01,604 --> 01:39:03,359
تمام سفينه ها از کار افتادن

927
01:39:03,592 --> 01:39:05,023
امنه  d مخزن

928
01:39:27,630 --> 01:39:28,530
"بريوريوس"

929
01:39:47,534 --> 01:39:48,377
"دونان"

930
01:39:51,459 --> 01:39:52,448
"هيتومي"

931
01:39:53,563 --> 01:39:54,367
خوبي؟

932
01:39:54,402 --> 01:39:55,562
بزرگتر ها چطور؟

933
01:40:03,407 --> 01:40:04,367
...ميفهمم

934
01:40:05,149 --> 01:40:07,601
.... اما کلمه آخر پسورد

935
01:40:08,541 --> 01:40:10,054
به ما واگذار شده بود

936
01:40:12,638 --> 01:40:14,480
حالا همش به ما واگذار شده

937
01:40:50,929 --> 01:40:53,271
موضوع اين نيست که چيزي تغيير کرده يا نه

938
01:40:53,832 --> 01:40:55,485
و من فکر کنم گناهان بشريت

939
01:40:55,859 --> 01:40:58,852
قراره بدتر هم بشه

940
01:41:00,390 --> 01:41:04,736
ولي يه شانسي هست که نسل بعدي از اشتباهات ما درس بگيره

941
01:41:05,949 --> 01:41:07,245
...پس، من به جنگيدن ادامه ميدم

942
01:41:08,246 --> 01:41:09,588
براي خوبي بچه هامون

943
01:41:10,277 --> 01:41:12,249
نژاد واقعي جديد انسان ها

944
01:41:13,277 --> 01:41:34,249
[‫::‬ فیلمولـوژی | مرجع دانلود فیلم و سریال ::]
[ filmology.cc ]
